From b6352f95f47cf771edf31f031034330cf0b4ba6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: drojf <1249449+drojf@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 10 May 2024 22:55:46 +1000
Subject: [PATCH] Reword sentence

---
 Update/kake_026.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Update/kake_026.txt b/Update/kake_026.txt
index 693c30a29..0e5928642 100644
--- a/Update/kake_026.txt
+++ b/Update/kake_026.txt
@@ -366,7 +366,7 @@ void main()
 //r以前、雛見沢で何年か暮らしていた時…私は根暗な子、と皆に思われていたので、村の人たちは私に対して、どこか空々しいところがある。
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
 	OutputLine(NULL, "以前、雛見沢で何年か暮らしていた時…私は根暗な子、と皆に思われていたので、村の人たちは私に対して、どこか空々しいところがある。",
-			NULL, "I used to live in Hinamizawa for a few years... and everyone always thought me a gloomy girl, so the villagers were always somewhat aloof to me.", Line_Normal);
+			NULL, "I lived in Hinamizawa for a few years... and everyone always thought me a gloomy girl, so the villagers were somewhat aloof to me.", Line_Normal);
 	ClearMessage();
 
 //rだから、久しぶりに親切にされて、…とても、嬉しかったんだ。