From a4ce03da328f17174a82e34bbdee81813f75e49e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DoctorDiablo Date: Tue, 8 Aug 2023 16:18:02 -0400 Subject: [PATCH] Origin Voice Fixes - Mina --- Update/_mina_001.txt | 8 +- Update/_mina_002_1.txt | 42 +-- Update/_mina_002_1a.txt | 4 +- Update/_mina_002_1b.txt | 4 +- Update/_mina_002_2.txt | 22 +- Update/_mina_004.txt | 14 +- Update/_mina_005.txt | 8 +- Update/_mina_006.txt | 186 +++++++------ Update/_mina_007.txt | 22 +- Update/_mina_008.txt | 7 +- Update/_mina_009_2.txt | 52 ++-- Update/_mina_010.txt | 173 ++++++------- Update/_mina_011_1.txt | 149 +++++------ Update/_mina_011_2.txt | 106 ++++---- Update/_mina_012.txt | 365 +++++++++++++------------- Update/_mina_013.txt | 422 +++++++++++++++--------------- Update/_mina_014.txt | 243 ++++++++--------- Update/_mina_015_1.txt | 77 +++--- Update/_mina_015_2.txt | 24 +- Update/_mina_016.txt | 70 ++--- Update/_mina_017.txt | 85 +++--- Update/_mina_018.txt | 32 +-- Update/_mina_019.txt | 559 +++++++++++++++++++++------------------- Update/_mina_020.txt | 17 +- Update/_mina_021.txt | 16 +- Update/_mina_022.txt | 40 +-- Update/_mina_023_1.txt | 22 +- Update/_mina_025.txt | 14 +- Update/_mina_026.txt | 46 ++-- Update/_mina_027.txt | 23 +- Update/_mina_028.txt | 4 +- 31 files changed, 1440 insertions(+), 1416 deletions(-) diff --git a/Update/_mina_001.txt b/Update/_mina_001.txt index 92e5e04..8414904 100644 --- a/Update/_mina_001.txt +++ b/Update/_mina_001.txt @@ -186,7 +186,7 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("羽入", NULL, "Hanyuu", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps3/s12/12/181100004", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………えっとえっと、", NULL, "\"Umm...", Line_Continue); // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); @@ -198,8 +198,10 @@ void main() Wait( 800 ); // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); OutputLine(NULL, "…昭和５８年、６月なのです。", - NULL, "... It's June of 1983.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps3/s12/12/181100005", 256, TRUE); + NULL, "... It's June of 1983.", Line_Continue); + // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); + Wait( 800 ); + // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); OutputLine(NULL, "綿流しのお祭りが来週なのですから……えっとえっと……、」", NULL, " The Watanagashi festival is next week... so...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_002_1.txt b/Update/_mina_002_1.txt index de59654..d2c893d 100644 --- a/Update/_mina_002_1.txt +++ b/Update/_mina_002_1.txt @@ -507,10 +507,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000019", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「アナフィラキシーショックと同じで、仮に異物が完全に取り除かれても、人体側に過剰な反応を示す体質が作られてしまいます。", NULL, "\"Just like with anaphylaxis, her body will be conditioned to react severely even after the foreign chemical is out of her system.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps3/s12/10/181000020", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "つまり、」", NULL, " In other words...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -780,10 +780,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("窓口", NULL, "Counter", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/docwin10001", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7a6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "『東京から外線です。", NULL, "\"You have a call on the line from Tokyo.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/docwin10002", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7a6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そちらへ回します。』", NULL, " I'll transfer it to the other phone.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -794,20 +794,22 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps3/s12/10/181000040_1", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あぁ、リサさんですね。", NULL, "\"Ahh, that must be Risa-san, then.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000042", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もう今年もそんな時期になりましたか。", NULL, " Is it that time of the year already?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps3/s12/10/181000040_2", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "電話は所長室で取りますからそっちへ回してください。」", NULL, " I'm going to pick it up at the office. Will you transfer it there?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("窓口", NULL, "Counter", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7a6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "『はい。", NULL, "\"Absolutely.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7a6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ではすみません、そちらの受話器を一度切ってください。』", NULL, " Please hang up on this line, in that case.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -816,13 +818,13 @@ void main() DrawScene( "background/sinryou_sinsatu1", 400 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000044", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「わかりました。", NULL, "\"Okay.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps3/s12/10/181000045", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…梨花さん、すみません。", NULL, " ...I'm sorry, Rika-san.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps3/s12/10/181000046", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "東京からの電話です。」", NULL, " I got a call from Tokyo.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2762,7 +2764,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re2a_def_a1_", "2", "maskright", 1, 240, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200010", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「うーん！！", NULL, "\"Ummm...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2771,13 +2773,13 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re2b_kaii_b1_", "2", 240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200011", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ケンタくん人形とか売ってもらえないのかなぁ。", NULL, "I wonder if I can buy the Kenta-kun doll.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200012", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "興宮チェーン店に５万円持ってったら売ってくれないかなぁ！", - NULL, " Do you think they'll sell it to me if I pay 50,000 yen to one of the Okinomiya chain stores?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200013", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6002", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "フライドチキン屋さんに５万円持ってったら売ってくれないかなぁ！", + NULL, " Do you think they'll sell it to me if I give 50,000 yen to the fried chicken store?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　はぅ。」", NULL, " Hau.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5588,10 +5590,10 @@ void main() SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100119", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そっかぁ！", - NULL, "\"I see...", Line_Continue); - Wait(1400); + NULL, "\"I see...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　おじさんの店の手伝いってんじゃ仕方ねえなぁ…！」", NULL, " We can't hold you here if you have to go help your uncle...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -5880,7 +5882,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 3, "sprite/me2_akuwarai_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300028", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「圭ちゃんが持ってたら、確実に明日から変態扱いだね。うん！」", NULL, "\"Yeah. People will think you're a pervert if you carry that thing around.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_002_1a.txt b/Update/_mina_002_1a.txt index f6b0dd5..a724f96 100644 --- a/Update/_mina_002_1a.txt +++ b/Update/_mina_002_1a.txt @@ -165,10 +165,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 1, "sprite/kei2_warai_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100131", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「魅音〜、俺が持ってたら変態扱いなら、こりゃ誰が持ってりゃ変態扱いにならないんだ〜？", NULL, "\"Mion, if you think I would look like a pervert with this doll, who do you think deserves to have it?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100132", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　う〜ん？」", NULL, " Huh?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_002_1b.txt b/Update/_mina_002_1b.txt index 247be47..4d0bb2e 100644 --- a/Update/_mina_002_1b.txt +++ b/Update/_mina_002_1b.txt @@ -78,10 +78,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 1, "sprite/kei2_warai_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100131", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「魅音〜、俺が持ってたら変態扱いなら、こりゃ誰が持ってりゃ変態扱いにならないんだ〜？", NULL, "\"Mion, if you think I would look like a pervert with this doll, who do you think deserves to have it?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100132", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　う〜ん？」", NULL, " Huh?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_002_2.txt b/Update/_mina_002_2.txt index 7675b31..20cf0d0 100644 --- a/Update/_mina_002_2.txt +++ b/Update/_mina_002_2.txt @@ -25,22 +25,16 @@ void main() SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300033", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だだ、", - NULL, "\"I just...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "\"I just...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だからさおじさん、", - NULL, " This ol' man just thinks that...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " This ol' man just thinks that...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "こういう可愛いお人形はさ、", - NULL, " cute dolls like this are...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1700 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " cute dolls like this are...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ちゃんとした可愛い女の子に渡した方が似合うと思うんだよね！", NULL, " more for girly girls, you know...?", Line_Continue); SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); @@ -51,7 +45,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 3, "sprite/me2_hau_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300034", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私みたいな男女に渡してもほら、人形の方が可哀想というか、あはははは…！」", NULL, "This doll doesn't deserve to be owned by a tomboy like me... Ahahahahaha!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_004.txt b/Update/_mina_004.txt index e39f6f5..3305b6a 100644 --- a/Update/_mina_004.txt +++ b/Update/_mina_004.txt @@ -239,20 +239,20 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re2a_komaru_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200075", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「うん。", NULL, "\"Yup.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200076", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "前に住んでた町でね、離婚しちゃったの。", - NULL, " They got divorced back in the town we were living in before.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200077", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6005", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "茨城の町でね、離婚しちゃったの。", + NULL, " They got divorced in Ibaraki.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それでお父さんとレナは雛見沢に戻ってきたんだけどね。", NULL, " That's why my dad and I came back to Hinamizawa.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200078", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お父さん、離婚のショックからずっと立ち直れなくて。", NULL, " My dad couldn't get over the divorce for a long time, though. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200079", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ずっと寝たりぼーっとしたり遊んだりしてるだけだった。」", NULL, "He was always just sleeping or daydreaming.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_005.txt b/Update/_mina_005.txt index b73dc19..fc54bda 100644 --- a/Update/_mina_005.txt +++ b/Update/_mina_005.txt @@ -1715,12 +1715,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 12, "sprite/ha1_def2_", "0", "maskright", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("羽入", NULL, "Hanyuu", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps3/s12/12/181100094", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あとは、", - NULL, "\"In that case...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1600 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "\"In that case...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………狂信的な何者か、なのです。」", NULL, " it must be some religious fanatic...\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_006.txt b/Update/_mina_006.txt index b640aab..2ca0d59 100644 --- a/Update/_mina_006.txt +++ b/Update/_mina_006.txt @@ -1656,13 +1656,13 @@ void main() DrawScene( "background/saiguden_01", 1000 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800021", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………どうして…、こんなにもたくさんの拷問道具を作ったんだろうね。", NULL, "\"I wonder why they made so many torture implements.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800022", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だって、拷問というのは、相手を屈服させるのが目的じゃないのかい？", NULL, " The whole purpose of torture is to make people confess something, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800023", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　こんなにいくつも、おびただしい数や種類がどうして必要だったんだろう。」", NULL, " Why was it necessary for them to have so many...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1671,13 +1671,13 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta1_akuwarai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900081", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ジロウさん。", NULL, "\"Jirou-san...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900082", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "拷問道具には２つの脅し方があるのを知ってるかしら？", NULL, " Do you know that there are two ways to threaten people with torture implements?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900083", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　１つは使用して相手を痛めつけることで効果を発揮するもの。", NULL, " The first one is to inflict pain on the victim.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1686,11 +1686,11 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta1_warai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900084", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もう１つは、使用するぞ使用したらものすごい痛いぞと脅迫するためのものなの。", NULL, "The other way is to threaten the victim by just showing him the tools. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900085", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そういう意味では、色々物騒な拷問道具がたくさん取り揃えてある光景は、それだけで脅迫的意味を持つものだったのよ。」", NULL, "In that sense, having a countless number of them can give tremendous fear to the victim.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1699,10 +1699,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 8, "sprite/tomi1_komaru_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800024", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「た、確かに、拷問というのは、実は高度は技術が必要だ…というような話は聞いたことがあるよ。", NULL, "\"I-I've heard that torture requires skill...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800025", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ほどよく痛めつけて、かつ殺さないというのは確かに、加減が難しいことかもしれないね……。」", NULL, " I suppose it's hard to really hurt people without killing them...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1713,30 +1713,28 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900086", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「西洋の拷問道具の中には、やたらと装飾過多で、実際に使用すれば、痛めつける以前に、あっさりと殺してしまいかねない、ある意味、拷問道具としては構造欠陥のあるものが少なくないのよ。", NULL, "\"Some western torture implements were so vicious that if they really used it on the victim, they would've killed him instantly. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900087", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……まぁ、拷問道具も厳密には、屈服を目的とする被験者を対象にした純粋な拷問道具と、見せしめや娯楽を目的とする観覧者を対象にした虐殺道具に分かれるんだけど。", NULL, "To be precise, there are two types of torture implements. First there are simple tools that are simply used to make the victim confess. The other type is for entertaining those who are watching the torture. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900088", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これを混同して誤解している人が多いのが嘆かわしいわね。", NULL, "I'm frustrated that some people can't tell the difference between those two.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900089", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "くすくす。」", NULL, " Hee hee...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps3/s12/08/180800026", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「じゃ、じゃあ話を戻すけど、", - NULL, "\"Let, let me ask you...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1400 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "\"Let, let me ask you...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……これらの拷問道具で、昔の人たちは何を屈服させようとしていたんだい…？」", NULL, " What were they trying to gain from the victims by using these tools...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1783,14 +1781,14 @@ void main() SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500363", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……正解なのです。", NULL, "\"...Yes, you are...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500364", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これらの祭具は、実際に使用するためでなく、むしろ、展示して村人を怖がらせて戒律を遵守させることを主眼に置いたものだと言われてますです。", NULL, " Most of these tools were never built for actual use. They were simply displayed in front of the villagers to intimidate them. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500365", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから、実際にこれらの道具を使う時になって、サイズが合わなかったり、構造的に欠陥があったりで、満足に使用できなかったという話も結構残っていますのです。」", NULL, "That's why there are records saying that when they actually tried to use them, some of them were the wrong size, or simply malfunctioned.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1815,13 +1813,13 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta1_warai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900091", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ねぇ梨花ちゃん。", NULL, "\"Hey. Rika-chan...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900092", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ではこれらの道具は、基本的に村人を威圧するために用意されているのかしら？", NULL, " Are you sure that these tools were mainly used to intimidate people in the village?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900093", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　本当の意味での綿流しの時、食人の宴に使った調理、解体道具だって言う説があるんだけど？」", NULL, " I've heard that these were used for cooking and dissecting during the real Watanagashi...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1863,17 +1861,17 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 8, "sprite/tomi1_def_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps3/s12/08/180800029", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「鷹野さんによく僕も聞かされるよ。", NULL, "\"She always talks to me about it too.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800030", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "大昔の鬼ヶ淵村の人たちは、神様のお告げがあると、麓に降りて、人をさらって食べてしまったんだろう？", NULL, " Long ago the villagers of Onigafuchi would receive a divine message, go down to the foot of the mountain, kidnap people, and eat them, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800031", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　どうしてそんなことをしたんだろう。", NULL, " I wonder why they did that. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800032", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これもまた、麓の人々に対する何かの見せしめなのかい？」", NULL, "Was it a display of force or something?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1885,18 +1883,17 @@ void main() ModPlayBGM( 1, "higurashi", 28, 0, 1 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900094", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "「私はそこは、おそらく食物連鎖で人間よりも優位にあることを自覚するためにやった、一種の儀式だと思っているわ。", - NULL, "\"I believe it was a type of ceremony to make them all realize they were higher on the food chain. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900095", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "鬼ヶ淵村が外部との交流を禁ずる最大の建前が、自分たちは仙人で、村は聖地。", - NULL, "The greatest outspoken reasons Onigafuchi forbade intermingling with outsiders were that the village was a holy land, and they were 'transcendents', greater beings than humans. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6012", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「私はそこは、おそらく食物連鎖で人間よりも優位にあることを自覚するためにやった、一種の儀式だと思っているわ。鬼ヶ淵村が外部との交流を禁ずる最大の建前が、自分たちは仙人で、村は聖地。", + NULL, "\"I believe it was a type of ceremony to make them all realize they were higher on the food chain. The greatest outspoken reasons Onigafuchi forbade intermingling with outsiders were that the village was a holy land, and they were 'transcendents', greater beings than humans.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900096", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "汚らわしい人間と交流すると穢れを持ち込む……、そういう風に言われてた。", - NULL, "Mingling with tainted humans will bring corruption....That's what they were taught.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900097", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6013", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "汚らわしい人間と交流すると穢れを持ち込む……、", + NULL, "Mingling with tainted humans will bring corruption....", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6014", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "そういう風に言われてた。", + NULL, "That's what they were taught.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから定期的に、自分たちは人間以上の存在であることを、自覚し直す必要があったんじゃないかしら。」", NULL, " So they probably needed to reaffirm their idea that they were above humans at regular intervals.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1914,10 +1911,10 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta1_warai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900098", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「見せしめの犠牲者が、酷い方法で拷問されて、生きながら食われて絶命する。", NULL, "\"The victim was brutally tortured in public, and then they were eaten alive.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900099", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そんなのを見せ付けられたら、………くすくす。", NULL, " What would you think if you saw something like that...?", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900100", 256, TRUE); @@ -1927,31 +1924,31 @@ void main() ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "日本には晒し首だけでなく、磔だってあったでしょう？", NULL, "There's also a history of crucifixion in this country.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900102", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　処刑場に高々と死刑囚を磔にして、観衆の前で辱められながら長槍でブスブスと刺されるのよ。", NULL, " They hung the victim and stabbed him with spears in front of an audience.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　……ジロウさんもわかると思うけど、槍でほんの一突き二突きされた程度じゃ人は絶命なんてできない。", NULL, "You probably know this already Jirou-san, but people don't really die from being stabbed once or twice. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900104", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "腹部や胸部を貫かれれば、それは十分に致死的なことではあるけれど、ギロチンなんかのように綺麗さっぱり死ねるわけじゃないのよ。", NULL, "They might have a chance to die if they were stabbed in the stomach or chest, but it's not instant, like a guillotine. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900105", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "血がぶくぶくと溢れ出し、腹からは腸を引きずり出されて、肺に血が溜まり最後には自らの血で溺れ死ぬ。", NULL, "They bled from their wounds, their guts were pulled out, and they eventually died by drowning in their own blood.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900106", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "くすくす、そんな緩慢な死を思えば、ギロチンなんて人道的な発明よね。", NULL, " Hee hee, in that sense, a guillotine is such a merciful tool.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900107", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そうそう知ってる？", NULL, " Did you know? ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900108", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ギロチンってね、貴族のために生み出されたんですってよ？", NULL, "The guillotine was invented for the nobility.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1963,88 +1960,76 @@ void main() PlayBGM( 2, "yabaisemi", 56, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900109", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　銃殺や絞首刑よりも、もっともっと綺麗にあっさりすっぱりと死ねるように生み出した、", - NULL, "It was invented because they were able to die instantly, which wasn't the case with shooting or hanging.", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 6800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "It was invented because they were able to die instantly, which wasn't the case with shooting or hanging.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "死の際まで特別扱いしてもらえる貴族のための処刑道具。", NULL, " The nobles got special treatment all the way up to death. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900110", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "フランス革命末期の恋愛を描いた、何とか物語っていう白黒映画があるんだけど、ラストのギロチンシーンは圧巻よ。", NULL, "There's an old black and white movie that I know of... It's a love story set during the French revolution, but the final guillotine scene is the best part. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900111", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "観衆の嘲笑を浴びながら、数珠繋ぎの貴族たちが一列に並ばされて、次々と一台のギロチンで処刑されていくの。", NULL, "The nobles are lined up and bound in chains, and they get publicly executed on the guillotine one by one.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900112", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "チョン。", NULL, " Snap!", Line_WaitForInput); SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900113", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "はい次、", - NULL, " Next!", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Next!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "チョン、", - NULL, " Snap!", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1000 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Snap!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "はい次、", - NULL, " Next!", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Next!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "チョン。", NULL, " Snap!", Line_Normal); ClearMessage(); SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900114", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　人間の死がわずか一瞬で、ベルトコンベアーの上の工場生産のように量産されていく。", NULL, "Human lives are taken away like they're on a conveyor belt.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900115", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "神父のお祈りも最期に言い残す言葉も何もなしよ？", NULL, " There's no last words or prayers or anything!", Line_WaitForInput); OutputLineAll(NULL, "", Line_ContinueAfterTyping); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900116", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6038", 256, TRUE); SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); OutputLine(NULL, "　チョン、", - NULL, " Snap!", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Snap!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "はい次、", - NULL, " Next!", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Next!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "チョン！", NULL, " Snap!", Line_WaitForInput); SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900117", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　もうそんな一瞬の死じゃ見世物にならないからね。", NULL, " It's not even that entertaining, because it's over in a flash. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900118", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "誰も個人の死に感情を抱かない。", NULL, "No one holds any sentiment for their deaths.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900119", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "観衆は一人の死を見てるんじゃなくて、何十人もの貴族が、長ネギをスライサーで削っていくみたいに、手際よくチョンチョンチョンとはねていく、そのチョンチョンの連続性をショーとして面白がるわけ。", NULL, " The audience enjoys how the nobles' heads are sliced off like vegetables. It's like a show to them. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900120", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それに比べたら、一人の人間をじっくり虐め殺す方が、よっぽど個人を尊重しているとは思わない？", NULL, "I think it's more respectful to kill someone slowly and brutally. That way, people will pay a little bit more attention to them, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900121", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　くすくすくすくす。", NULL, " Hee hee hee hee. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900122", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そんな濃密な死と拷問で飾り立てられたのが、このオヤシロさまという存在なわけ！」", NULL, "Oyashiro-sama here was the one who made this brutal torture possible...!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2061,21 +2046,21 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta1_def_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900123", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「オヤシロさまという存在は結局、人間が生み出した偶像なの。", NULL, "\"Oyashiro-sama is just an idol created by human beings.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900124", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その偶像は、恐怖で祭り上げられることで神聖化した。", NULL, " That idol was worshiped with fear and made divine. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900125", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そう、人が法則や戒律で石垣を組み上げ、呪いや祟り、奇跡や恐怖の漆喰でそれを固める。", NULL, "Yes, people laid the bricks of his church with rules and doctrines, strengthening it with the mortar of curses and malediction. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900126", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それらを積み上げて積み上げて雲の上にまで届く高みを作り、その上に立てられるのが神という存在なの。", NULL, "As they stacked and stacked those bricks up high, its height reached up to heaven and their god was placed above it all.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900127", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "神は人が欲するゆえに人が生んだ人の手による存在。", NULL, " Gods are born because people desire them. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); @@ -2083,14 +2068,14 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta1_warai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900128", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "つまり、人が人を恐怖で支配しようと思った時に生まれる、純粋な恐怖と血と拷問の結晶。", NULL, "So when people seek to rule others with fear, they become the collection of blood, torture, and pure terror.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900129", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6053", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それがここではオヤシロさまという存在になるのよ！！！", NULL, " And here, they call that god Oyashiro-sama!!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900130", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6054", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　つまり、神の世界へ至る階段は神ではなく人の手で作られていたことの証左であり私たち人間をさらなる高みへ誘う指針を示して、」", NULL, "In other words, this proves that the stairs to godhood are built not by gods, but by human hands, and shows the way for us humans to attain further heights, and...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2181,16 +2166,16 @@ void main() ModDrawCharacter(3, 12, "sprite/ha1_yowaki_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("羽入", NULL, "Hanyuu", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps2/12/181100107", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…僕は人が死んだりとか、虐められたりとかそんなのは嫌なのです。", NULL, "\"I hate... seeing people getting tortured or killed.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps3/s12/12/181100108", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "みんなで一緒に、仲良く楽しく暮らしてくれればいいのです……。", NULL, " I want people to be happy together...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps3/s12/12/181100109", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もちろん、僕たちが悪いところもいっぱいありますです。", NULL, " Of course, not everything is perfect...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 12, "ps3/s12/12/181100110", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 12, "org/hanyu6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でもでも、……そんなのを望んだことなんて一度もないのです………！！」", NULL, " But I never asked people to do such horrible things...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2503,8 +2488,9 @@ void main() DisableWindow(); ModDrawCharacter(2, 9, "sprite/ta1_warai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野 & 富竹", NULL, "Takano & Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/180900139_1", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(5, 8, "org/tomitake6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「「ぷ、…あははは、あっはっはっはっはっは！」」", NULL, "\"Pff, ahahaha, ah ha ha ha ha ha!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_007.txt b/Update/_mina_007.txt index 68f3ad5..3ca5f2c 100644 --- a/Update/_mina_007.txt +++ b/Update/_mina_007.txt @@ -459,7 +459,7 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 10, "sprite/iri2_majime_", "2", -240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000108", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……沙都子ちゃんのように、一度でもＬ５に至った場合、幻覚症状の再現、いわゆるフラッシュバックに近い現象が起こりやすくなります。", NULL, "\"...Once a patient reaches the L5 state like Satoko-chan has, it's easy for them to re-experience hallucinations, similar to a patient suffering from flashbacks. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -476,32 +476,30 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta2_def_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900156", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6055", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「つまり一言で言えば心的外傷のことよ。", NULL, "\"In simpler terms, emotional trauma.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900157", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも、前頭葉に直接ダメージを受けていることが考えられるので、一般的な心的外傷よりもずっと繊細なカウンセリングと長期の投薬が必要でしょう。」", NULL, " Worse yet, we suspect she may have suffered damage directly to her frontal lobe, so she needs more delicate counseling and long-term medication than the usual trauma patient.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800074", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「病気は治療できても、心の傷は治せない、", - NULL, "\"You may be able to treat her illness, but you can't treat her mental health...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 4800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "\"You may be able to treat her illness, but you can't treat her mental health...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…ということかい。」", NULL, " is that what you are saying?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900158", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………心的外傷に苦しむ人は社会にも大勢いる。", NULL, "\"...There are plenty of people functioning in society with emotional trauma.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900159", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その中の一人に混じれるだけでも、かつての沙都子ちゃんの症状を思えば、奇跡的な回復なんだしね…。」", NULL, " Even if she's just one more to the mix, that's still a miraculous recovery considering the state she used to be in...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -510,10 +508,10 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 10, "sprite/iri2_def2_", "2", -240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000111", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「糖尿病などと同じに考えてください。", NULL, "\"Think about diabetic patients.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000112", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "不治の病ではあっても、症状を抑えて元気に生活されている方も大勢います。」", NULL, " There's no cure, but many of them live happily by managing their condition.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_008.txt b/Update/_mina_008.txt index dd6a11b..3343d91 100644 --- a/Update/_mina_008.txt +++ b/Update/_mina_008.txt @@ -4230,14 +4230,17 @@ void main() NULL, "After we left the scene, a white van with two men in it followed us.", Line_Normal); ClearMessage(); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鶯", NULL, "Nightingale", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7b6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "『鶯より白鷺、Ｒは安全圏へ脱出。", NULL, "\"Nightingale reporting. R is moving to the safe zone.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7b6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "引き続き警護されたし。』", NULL, " We will continue escorting her.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("白鷺", NULL, "Heron", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7c6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "『白鷺了解。』", NULL, "\"This is Heron. Roger that.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_009_2.txt b/Update/_mina_009_2.txt index a9ae994..736dc24 100644 --- a/Update/_mina_009_2.txt +++ b/Update/_mina_009_2.txt @@ -63,26 +63,26 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　…それに気付いた、洗濯物を干していた主婦が声をかける。", - NULL, "...When a nearby neighbor hanging out the laundry noticed him, he called out.", Line_Normal); + NULL, "...When a nearby neighbor hanging out the laundry noticed him, she called out.", Line_Normal); ClearMessage(); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("男", NULL, "Man", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/mana18003", 256, TRUE); + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("主婦", NULL, "Housewife", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob3a2000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あんれ、こんぬつわー！", NULL, "\"Well, heeello there!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/mana18004", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob3a2001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　今日もお暑いこって！」", NULL, " It's quite hot today again, isn't it?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("男", NULL, "Man", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/manb18008", 256, TRUE); + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大家", NULL, "Landlord", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob3b2000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ちゃー、暑いねぇ！", NULL, "\"Hoo, you've got that right!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/manb18009", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob3b2001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　こんな暑いと茹だっちまってかなわねぇよ。", NULL, " I feel like I'm gonna boil out here.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/manb18010", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob3b2002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "えっへっへ！」", NULL, " Ehehe!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1974,12 +1974,18 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/taka081301", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「さて、どうかしら。", NULL, "\"I don't know about that.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/taka081302", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "現時点では、何も起きていないわけでしょう？」", - NULL, " At the moment, it's not like anything serious has happened, is it?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6060", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "現時点では、親権者が現れて沙都子ちゃんを保護しただけよ？", + NULL, " At this point, all he did was come back and take her in as her legal guardian, right?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6061", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "　沙都子ちゃんが大怪我でもしたというならともかく。", + NULL, " It's not like she's been seriously injured by him.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6062", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "…そういうわけではないんでしょう？」", + NULL, " That's not the case, right...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2024,7 +2030,7 @@ void main() DrawScene( "background/sinryou_sinsatu1", 1000 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/taka081303", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「多分、こういうのはまず、児童相談所に訴えるのが先じゃないかしら。」", NULL, "\"I think you should call the child consultation center first.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2033,13 +2039,13 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 10, "sprite/iri2_majime_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000161", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………そう言えば以前。", NULL, "\"......I remember...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000162", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…沙都子ちゃんが、児童相談所に虚偽の通報をした、なんてことがありましたね…。", NULL, " Satoko-chan made a false report to the child consultation center once...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000163", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ちゃんと話を聞いてくれるといいのですが…。」", NULL, " I wonder if they would take her seriously...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2397,7 +2403,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta2_akuwarai_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/taka081304", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……………助けてください、という言い方が、お二人とも実に偽善的ね。", NULL, "\"Help her... huh? That's a hypocritical way of saying it.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2406,12 +2412,14 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 9, "sprite/ta2_def_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子ちゃんをさらって永遠に監禁するわけじゃないんでしょう？", NULL, "You're not telling me to kidnap her and lock her up somewhere safe.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子ちゃんにこれまでと同じ生活を送らせるために救うのでしょう？", NULL, " You want me to help her so she can have a normal happy life. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/taka081305", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それはつまり、叔父の方を摘出せよというご命令ですわよね…？」", NULL, "In other words, you want her uncle dead, right...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2968,14 +2976,14 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/taka081306", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「日の当る世界では、日の当る世界のルールで解決するのが筋かと思います。", NULL, "\"I think it's best to follow the rules.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900256", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "例えば警察へ相談する、児童相談所に相談する。", NULL, " We should report this to the police or the child consultation center...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/taka081307", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "さしあたっては学校、警察、あるいは……、」", + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6070", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "学校へ相談するのも方法かもしれません。」", NULL, " We can even talk to the school.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_010.txt b/Update/_mina_010.txt index 5cdb2ac..b07800f 100644 --- a/Update/_mina_010.txt +++ b/Update/_mina_010.txt @@ -395,42 +395,39 @@ void main() OutputLine(NULL, "「今日、夕方に家庭訪問に行ってみます。", NULL, "\"I will visit her house today.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 22, "ps3/s12/22/181400025", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "まずは沙都子ちゃんに会って事情を聞いてみます。", - NULL, " I need to see Satoko-chan and talk to her first.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 22, "ps2/22/181400026", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "それで問題があるようならば、」", - NULL, " Then if there's a problem...\"", Line_Normal); + OutputLine(NULL, "まずは沙都子ちゃんに会って事情を聞いてみます。」", + NULL, " I need to see Satoko-chan and talk to her first.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500576", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "「……児童相談所に相談するって言うんでしょう？　", - NULL, "\"You're going to call the child consultation center, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500577", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6003", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「……それで問題があるならば、児童相談所に相談するって言うんでしょう？　", + NULL, "\"Then if there's a problem... You're going to call the child consultation center, right?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子は過去に嘘の通報をした記録が残ってると思うからね。", NULL, " They have it on record showing that she made false reports in the past.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500578", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……虐待の確たる証拠がないと動いてくれないわ。", NULL, " They'll never do anything unless there's proof of abuse... ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500579", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "人が殺されるまで捜査をしてくれない警察とまったく同じよ。", NULL, "They're just like the police, who don't start investigations until after someone's dead.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500580", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子が殺されるまで、相談所は動いてなんかくれない。", NULL, " They won't do anything unless Satoko is killed. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500581", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そうすると相談所も学校もこう言うの？", NULL, "When that happens, this is what both the school and the child consultation center will say:", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500582", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　虐めの兆候はまったくなかった、普段は明るくてまったく予見できなかったって、誰かが用意してくれたコメントを読み上げるみたいに同じことを言うのよね。", NULL, " 'We never saw this coming. She was such a bright girl.' They'll just repeat the same words as if they were scripted. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500583", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あははははは、本当に馬鹿ばっかね。", NULL, "Ahahahahaha. You people are idiots.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500584", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あはははははは…。」", NULL, " Ahahahahahaha...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -483,7 +480,7 @@ void main() SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio081401", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんなの、虐待の痕跡があるかどうかなんて関係ないじゃないですか！！」", NULL, "\"It doesn't matter if they find proof of abuse or not!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -543,26 +540,26 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600056", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんな場合じゃないです！", NULL, "\"We can't, not in this situation!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600057", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子に何かあったら先生、どう責任を取るつもりなんですか？！", NULL, " What are you going to do if something happens to Satoko?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600058", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　取れないでしょ？！", NULL, " Do you want to be responsible for that?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600059", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　日和ってる場合じゃないです！", NULL, " There's no time to waste!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600060", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　すぐに行動を起こさなきゃ駄目です！！", NULL, " We have to do something right now!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio081402", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　お姉の馬鹿とかは、虐待のちゃんとした証拠がないとむしろ事態を悪化させかねないとか言ってますけど、そんな証拠が残った後じゃ遅いんです！！", NULL, "My sis is saying that things will get worse unless there's some kind of proof of abuse, but it'll be too late once there is!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600062", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　魅音は沙都子を見殺しにする気ッ？！」", NULL, " Do you want to see Satoko dead, Mion?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -572,23 +569,23 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me1b_odoroki_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300219", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そ、そこまで言ってないよ！", NULL, "\"That's not what I'm trying to say!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio081401", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　さっきも言ったように、沙都子には過去に虐待ＳＯＳに嘘の通報電話をした経験があって、それ以来、マークされてるんだよ！", NULL, " Like I told you, Satoko once made a false report to the abuse hotline, and they have that record at the child consultation center! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300221", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だからしっかりした証拠がなければ、必ず訪問調査だけして様子見ってことになる。", NULL, "Without proof, they won't investigate her case any further.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300222", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それはどういうことか考えなよ！", NULL, " Just think about what that means!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300223", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　叔父の怒りに油を注ぐだけ！", NULL, " It'll only make her uncle more furious!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300224", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子を余計追い詰めるだけなんだよ！！」", NULL, " Satoko's situation will get even worse!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -598,13 +595,13 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 1, "sprite/kei1_ikari2_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100386", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「くそ、何だよそれはよッ！！", NULL, "\"What the hell!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100387", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　何かある前に手を施すのが救うってことだろ？！", NULL, " They're supposed to help her before something happens, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081401", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子に致命的な虐待の痕跡が刻印されるまで放置しろってのか？！」", NULL, " Are they really not going to do anything unless she's seriously injured?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -632,13 +629,13 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 1, "sprite/kei1_ikari1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100389", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「何かって何だ。", NULL, "\"What can we do?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100390", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童相談所に相談することだろ？", NULL, " Talk to the child consultation center, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100391", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　絶対に助けてくれるならいいが、様子見になる確率が高いって、魅音はそう言ってるわけだろ？！」", NULL, " If we had the guarantee they'd help her, it'd all be fine, but Mion, you're saying it's highly likely they'll put her case on hold, right?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -647,23 +644,23 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 3, "sprite/me1a_yowaki_a1_", "2", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300225", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………うん。", NULL, "\"......Yeah.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300226", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "悔しいけど、昨年がそうだったように今年もそうなる可能性が極めて高い。", NULL, " Unfortunately, that's what I think they'll do, just like last year.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300227", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも今年は昨年に比べたら状況がまだまだ甘いの。", NULL, " On top of that, she was in an even worse situation then.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300228", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "去年は、沙都子が充分に追い詰められている状態だった。", NULL, " They put her case on hold even though Satoko was already in horrible shape. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300229", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも今回は、まだ叔父に連れ去られて一日しか経ってない。", NULL, "But this time, it's only been a day since her uncle took her away.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300230", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも叔父は一年間放置していたとは言え親権を持ってるし、」", NULL, " Plus, her uncle has legal custody of her...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -701,13 +698,13 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_odoroki_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600065", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「じゃあ沙都子をどうやって助ければいいんです！！", NULL, "\"Then how should we save Satoko?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600066", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　悟史くんに頼まれた、沙都子を頼むって頼まれた！！", NULL, " Satoshi-kun entrusted me! He trusted me to look after Satoko!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600067", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私、沙都子に何かあったら悟史くんに顔向けできないよッ！！", NULL, " If anything happens to Satoko, I could never face him again!!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -716,20 +713,20 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600068", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子が虐め抜かれた後じゃないと手が打てないなんて、そんなの方法じゃない！！", NULL, "Having our hands tied until after Satoko's been thoroughly abused isn't an option!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600069", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　目の前で現在進行している犯罪はまず通報するの？", NULL, " When a crime is taking place right before your eyes, is reporting it the first thing you do?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600070", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　違うでしょう！！", NULL, " No, it isn't!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600071", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　止めなきゃ！", NULL, " You stop it! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600072", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私たちの手で自ら止めなきゃ！！！」", NULL, "We have to stop this ourselves!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -748,16 +745,16 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_odoroki_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600073", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「お姉、園崎本家の頭首でしょ？！", NULL, "\"You're the head of the Sonozaki family, aren't you?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600074", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　本家の力で沙都子を助けてよッ！！", NULL, " Use your power to save Satoko!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600075", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　できるでしょ？！", NULL, " You can do it, can't you?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600076", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子を一人を助けるくらいの力は充分にあるでしょお姉ッ！！", NULL, " You have enough power to save her!!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -766,14 +763,14 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600077", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　……わかってるよ、ダム戦争で遺恨が残る北条家には一切関わらないって鬼婆の方針なんでしょ？！", NULL, "...I know. The hag's policy is to stay completely out of Houjou affairs because of her grudge over the dam conflict, right?! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600078", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子がどうなろうと見て見ぬふりというのが園崎本家の方針なんでしょ！！", NULL, "No matter what happens to Satoko, the Sonozaki main branch intends to ignore it, don't they?!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio081404", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　児童相談所に助けられなくて園崎家にも助けられないなら、私がやるしかないじゃないですかッ！！", NULL, " If neither the child consultation center nor the Sonozaki family can save her, I have to do it on my own!", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -784,23 +781,23 @@ void main() ModPlayBGM( 0, "semi_r", 56, 0, 1 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600080", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私はやるよ、沙都子を不幸にするヤツはぶっ殺してやるッ！！！", NULL, "I'm going to do it. I'm going to kill that pig!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600081", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　今すぐ殺してやる、この場から沙都子の家まで行って刺し殺すのに１５００秒もかからないんだからッ！！", NULL, " I'm going to do it right now. It's not going to take more than 1500 seconds for me to get to her house and stab him to death!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600082", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あんたたちには１５００秒で何ができる？！", NULL, " What can you do in 1500 seconds?! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600083", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　何もできないでしょ！！", NULL, "You can't do anything, can you?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600084", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私が助ける、私が沙都子を助けるの！！", NULL, " I'm going to do it. I'm going to help her!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600085", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　離してよ離してよッ！！", NULL, " Let me go!!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -809,7 +806,7 @@ void main() FadeBustshotWithFiltering( 1, "maskleft" , 1, FALSE, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600086", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今から殺しに行くんだから、うわあぁああああ！！！」", NULL, "I'm going to kill him right now! Waaaaaaaaah!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1423,16 +1420,16 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600090", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうせ沙都子の顔に青あざがあるに決まってます！", NULL, "\"I'm sure Satoko has a bruise on her face by now!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600091", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だから会わせられないんです！！", NULL, " That's why he didn't want you to see her!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600092", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そこは無理やり押しのけても家の中に踏み入るくらいしなきゃ駄目なんです！！", NULL, " You should've just ran into the house!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600093", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だからもぅ先生なんて信用できないって言いました！！」", NULL, " I can't even trust you anymore!!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1462,10 +1459,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 1, "sprite/kei1_komaru_", "0", "maskleft", 1, 240, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100393", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だが、これで本当にはっきりしたな。", NULL, "\"Now we know for sure.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100394", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……その沙都子の叔父ってヤツが、沙都子を家に閉じ込めているってのはどうやら間違いないみてぇだ。」", NULL, " ...Satoko's uncle definitely has her locked inside the house...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1662,7 +1659,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600109", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いいとか悪いとかの問題じゃないです。", NULL, "\"It's not about whether my idea is wrong or right.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1671,7 +1668,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600110", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "一分一秒でも無駄な時間を費やせば、沙都子がどんな乱暴をされるか考えればいいじゃないですかッ！！", NULL, "Just think about it. Every minute we waste puts Satoko in more danger!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1680,11 +1677,11 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_yowaki_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600111", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "北条って姓がそんなに憎らしい？", NULL, "Do you hate the Houjou family that much? ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600112", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　悟史くんや沙都子がどんなに辛くても誰も手を差し伸べないの？！", NULL, "No one is supposed to help Satoshi-kun and Satoko, no matter how much they're struggling?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1693,16 +1690,16 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600113", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私が助ける、御託なんてもうたくさん！！", NULL, "I'm going to help her!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600114", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そこをどいてよ！", NULL, " Get out of my way!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600115", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そこまで言うなら今から行ってくる、", NULL, " I'm leaving right now!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600116", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あいつをさくっと殺して沙都子を助け出してくる！！」", NULL, " I'm going to stab that loser and save Satoko!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2353,7 +2350,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me1a_odoroki_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300243", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも校長先生、児童相談所には過去にも相談したことがあって…、」", NULL, "\"But, sir... She has called the child consultation center before...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2418,17 +2415,17 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1a_okoru_a1_", "0", 240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200258", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どんな策があるにせよ、頼るべき順序があると思うの。", NULL, "I think we should try various options.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re081401", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童相談所に相談するのは、多分、一番最初にするべきことなんだと思う。", NULL, " Calling the child consultation center should be the first on the list.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200260", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それで駄目なら、二番目の手、三番目の手を考えればいい。", NULL, " If that doesn't work, we can try our second and third options. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200261", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "試しもしない内から諦めるのは、私は見殺しにするのと何も変らないと思うから！」", NULL, "Don't give up before you try. That's just as bad as not helping her at all!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2471,10 +2468,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 3, "sprite/me1a_yowaki_a1_", "2", "maskright", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300244", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6018_180300244", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それで…沙都子が救われればいいんだけど…。", NULL, "\"I hope they will help her...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300245", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6018_180300245", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もしもまた様子見なんてことになったら……。」", NULL, " But what if they put her case on hold...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2555,10 +2552,10 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 3, "sprite/me1a_def_a1_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio081402", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……園崎家の方で、児童相談所がどういう判断を下すか確認するよ。", NULL, "\"...I'll try and find out what the consultation center decides tonight.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300247", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "わかったらみんなに電話するよ。」", NULL, " I'll call everyone when I do.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2567,7 +2564,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 1, "sprite/kei1_def1_", "0", -240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081403", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それで無事、保護されることに決まれば最高だからな！」", NULL, "\"I hope they'll take her into custody...\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_011_1.txt b/Update/_mina_011_1.txt index 29a1afb..70737fa 100644 --- a/Update/_mina_011_1.txt +++ b/Update/_mina_011_1.txt @@ -94,7 +94,7 @@ void main() DrawSceneWithMask( "black", "maskdown", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100468", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「で、沙都子も一緒に虐待なんかありません、助けなんか必要ありませんって答えたわけか…。」", NULL, "\"So she said there's no abuse, and that she doesn't need any help...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -121,38 +121,38 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300252", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「保護司の人の初見では、少なくとも沙都子に目立つ外傷は見当たらなかったから、緊急性の高い虐待を受けているようには見えなかったって。", NULL, "\"According to the social worker, she didn't have any obvious injuries. So they think this isn't an urgent case.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300253", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "聞き取りの結果、衣食は与えられてるようだし、寝る場所もあったし…、」", NULL, " It seems that she's being fed, and she has a place to sleep too...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100471", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんなのは当り前じゃねぇか。", NULL, "\"Shouldn't that be a given?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100472", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "衣食も寝る場所もなくならないと虐待とは呼ばれないってのかよ！」", NULL, " Are you saying it's not abuse as long as she has something to eat and somewhere to sleep?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300254", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……まぁ、そういうことらしいね。", NULL, "\"That's how they view it, at least... ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300255", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そういうケースではそもそも面会も拒否されるらしいから、面会できた時点で、相談所は緊急性がないと判断したみたい…。」", NULL, "In some cases, people refuse to even let the social worker come inside the house. Just because they were able to talk with her uncle tonight, they determined that it wasn't urgent...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100473", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ち、結局は様子見ってことかよ…。", NULL, "\"So after all that, they decided to wait and see...", Line_Continue); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100474", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "詩音のヤツ、がっくり来てただろ。」", NULL, " I bet Shion is disappointed.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -221,13 +221,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100484", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「しかし、園崎家もさすがだな。", NULL, "\"I'm impressed with the power of the Sonozaki family, though.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100485", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日訪問したばかりの保護司の見解を、その晩にはもうキャッチしてるってんだからさ。", NULL, " You have information from the social worker already.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100486", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童相談所の中にスパイがいるとしか思えないな。」", NULL, " You must have a spy in the center.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -239,10 +239,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100487", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……ってことは、その人は児童相談所の内部、もしくは相当詳しい人なんだろ？", NULL, "\"...So, you know someone who knows a lot about the center?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081502", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その人は今回の件、どうするのがベストだとか助言はくれなかったか？」", NULL, " Did they give you any idea of what we should do next?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -257,108 +257,98 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100489", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「何だよそりゃあ。", NULL, "\"What the hell?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100490", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "魅音、お前、沙都子がどういう状況か話したんだろ？！", NULL, " Did you talk to them about the situation she's in right now?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100491", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　叔父に監禁されて虐められてて、学校にも通わせてもらえないのがどうして様子見なんだよ！！」", NULL, " Her uncle is locking her up, and he's abusing her! Why should we just kick back and see what happens?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300266", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えーっと、", - NULL, "\"Well...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 2600 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "\"Well...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……うーーん、", - NULL, " Umm...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Umm...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……。", NULL, ".......", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300267", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "圭ちゃん、これは私が言ったんじゃないからね？", NULL, " Kei-chan, this is not my opinion, okay?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300268", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その人が私に言ったことをそのまま言うんだから誤解しないでね？", NULL, " I'm just telling you what I was told by my contact.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300269", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　えっとさ、", - NULL, " See...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 2400 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " See...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………確かに沙都子が今日、登校しなかったのは事実だけど、", - NULL, " it is true that Satoko didn't show up at school today...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 3400 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " it is true that Satoko didn't show up at school today...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…でも一日だよ？", NULL, " but it's just one day. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300270", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　一週間や一ヶ月というならともかく、一日じゃ本当に風邪の可能性も否めないよ。」", NULL, "It's not like she's been absent for weeks or months. We can't really deny the possibility that she has a cold.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100492", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも、虐待されてるんだぞ？！", NULL, "\"But she's being abused!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100493", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子の体や心に消せない傷が残るまで放置しろってのかよ！！」", NULL, " You're saying that we should stay calm while she is being physically and emotionally harmed?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300271", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「待って圭ちゃん、そこなんだよ…。", NULL, "\"Wait a minute, Kei-chan... That's the whole point.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300272", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私たちは去年の沙都子がどういう状況にあったかよく知ってるから危機感を持ってるけど、", - NULL, " We're concerned because we know what happened to her last year...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 7800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " We're concerned because we know what happened to her last year...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……実際、昨日今日で沙都子は何の虐待も受けていない。", NULL, " but she wasn't hurt yesterday or today.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300273", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "客観的に見て、現時点で沙都子が虐待を受けているとはとても言えないんだよ。」", NULL, " We can't really prove if she's being abused or not.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100494", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「た、確かに殴られて青アザがあるとか、そういうのはまだないかもしれないけど、時間の問題だろ！！", NULL, "\"She may not have a bruise on her body yet, but it's only a matter of time!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100495", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それに、梨花ちゃんと二人で暮らしてるのを無理に家に連れ戻したのだって虐待とは言えないのかよ…！！」", NULL, " Besides, isn't it abuse to force her to come back and live with him...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300274", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えっと…それは昨日私たちで話した時に出たとおりだよ…。", NULL, "\"Remember what we were talking about at school...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300275", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "親権者が子どもを保護すること自体は自然。", NULL, " It's normal for a legal guardian to take in the child under their custody.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300276", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………だからさ、客観的に見て、沙都子が虐待を受けているとは言えないんだよ…。」", NULL, " We can't definitely say that it's abuse yet...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100496", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「虐待が起こる前に食い止めなきゃしょうがねぇじゃねえかよッ！！", NULL, "\"But we have to do something before it happens!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100497", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　……って、魅音に怒鳴ることじゃねぇな、すまんすまん。」", NULL, " ...I'm sorry for yelling at you...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -378,32 +368,32 @@ void main() DrawSceneWithMask( "black", "maskdown", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300277", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「私も、去年の沙都子がどういう仕打ちを受けていたかよく説明したんだけど…。", NULL, "\"I explained to my contact what happened to Satoko last year...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300278", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "去年の通報も様子見で解決してるわけだしね…。」", NULL, " But last year's case was resolved by waiting it out too...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100498", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「去年の虐待を解決したのは４年目の祟りだろ？", NULL, "\"Last year's abuse only stopped because of the fourth curse, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100499", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　別に相談所が解決したわけじゃねぇけどなー。」", NULL, " It's not like the child consultation center resolved it.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300279", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あははははは…。", NULL, "\"Ahahahahaha...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300280", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でもとにかく、…去年の件を含めても、相談所はそのくらいの危機感しか持ってないってこと。", NULL, " Still, either way... both last year and now, the child consultation center doesn't think her case warrants that much urgency. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300281", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私たちと相談所の温度差がどうも敵みたいなんだよ…。」", NULL, "It seems our opponent this time is that difference in urgency between us and them.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -688,62 +678,57 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200270", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……すっごい悔しいけど、多分そうだろうと思ってたからね…。", NULL, "\"......I'm really upset, but that's what we expected.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200271", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "向こうの言い分はこう？", NULL, " I can guess what they said.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200272", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　まだ一日しか経っていないから状況が掴めない。", NULL, " It's only been a day, so there's nothing definite. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200273", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日の欠席も本当に風邪かもしれないし、沙都子ちゃん自身に特に虐待の痕跡は見つけられなかった。", NULL, "She may have missed school because she really had a cold today, plus she doesn't have any obvious injuries.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200274", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……こんなとこかな？」", NULL, " Is my guess right...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100523", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "「お前、俺ん家に盗聴器つけてるだろ…", + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6036", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「お前、俺ん家に盗聴器つけてるだろ…。", NULL, "\"Did you put a bug on my phone...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100524", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "。そうだよ、まさにその通りだよ。", - NULL, " Yeah, you got it exactly right.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100525", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "まったく糞っ垂れな話だぜ。」", - NULL, "It's total bullshit.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6037", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "そうだよ、まさにその通りだよ。まったく糞っ垂れな話だぜ。」", + NULL, " Yeah, you got it exactly right. It's total bullshit.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200275", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「まだ一日しか経ってないって、本当に嫌な言い方だね。", NULL, "\"'It's only been a day' is a such horrible phrase, isn't it?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200276", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐待が起こってしまったら、その時は手遅れだと言うのに！」", NULL, " Especially since it'll be too late after he really hurts her!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100526", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「虐待が本当に起こったら、沙都子はきっと誰が見てもわかる外傷を負う。", NULL, "\"If he really does, then Satoko's injuries will be plain for everyone to see.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100527", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……そうなったら、叔父のヤツ、沙都子を保護司に会わせるわけがない。", NULL, " ...But if that happens, her uncle will never let any social workers see her. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100528", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そうなったらそうなったらで、またしても虐待の痕跡は発見できないって言って様子見だ。」", NULL, "And then they'll just say they couldn't find any signs of abuse and go back to waiting again.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200277", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それってすっごい矛盾だよね…。」", NULL, "\"It's such a huge contradiction, isn't it...\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_011_2.txt b/Update/_mina_011_2.txt index cfcde89..8cf80ba 100644 --- a/Update/_mina_011_2.txt +++ b/Update/_mina_011_2.txt @@ -746,10 +746,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100593", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……それでさっきの電話は、結局、様子見になったっていう連絡だったんだ。", NULL, "\"......I just got a call and found out that they put her case on hold.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100594", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それで俺たち、明日からどうしようかって言って悩んでるんだよ…。」", NULL, " We're wondering what we should do now...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -776,13 +776,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100595", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「児童相談所が様子見って言ってるから、じゃあ様子見でいいだろうってのはものすごく他力本願だと思うんだ。", NULL, "\"We can't just wait and see what happens just because the consultation center said to.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100596", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……俺たちは沙都子の仲間だから、沙都子を救い出すためにもっともっと攻めて行きたいんだよ。", NULL, " ......We're her friends, so we want to be more aggressive about saving her.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100597", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、それがどんな方法なのか思いつかないんだ。」", NULL, " But we have no idea how we can do that.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -884,15 +884,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100603", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………やっぱり、", - NULL, "\"......Do you think...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, "\"......Do you think...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…法律とかそういうのではもう、どうにもならないのかな。", NULL, " we can even rely on the law?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100604", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……沙都子が酷い傷を負うまで、警察も相手にしてくれないのかな…。」", NULL, " Do you think the police won't do anything until Satoko is seriously injured...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -985,7 +983,7 @@ void main() SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081503", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「児童相談所に訴えるんだよ、俺たちが！」", NULL, "\"We need to make an appeal to the child consultation center!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1032,13 +1030,13 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/gk3", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600161", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……どうでしょうね。", NULL, "\"......I don't know about that...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600162", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お役所って一度決めた決定は容易に覆さないって聞きます。", NULL, " I've heard that they never change their decisions, once made.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600163", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "意味ないんじゃないですか？」", NULL, " It might be just a waste of time...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1178,16 +1176,16 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_tohoho_a1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600166", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「し、失礼な！", NULL, "\"Whatever!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600167", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　いいですよレナさんの提案、賛成です！", NULL, " Fine then!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio081501", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　行こうじゃないですか児童相談所！", NULL, " Let's just go to the child consultation center!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio081502", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それでも様子見なんて言いやがったら鼻の骨をへし折ってやる！！」", NULL, " I'm going to punch them in their faces if they don't do something!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1215,13 +1213,13 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me1a_akuwarai_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300292", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「くっくっく。", NULL, "\"Heh heh heh.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300293", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "とにかく、そうと決まったら躊躇せずに実行しよう。", NULL, " Anyway, let's go and make it happen.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio081501", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童相談所の場所はわかってる。", NULL, " I know where the child consultation center is.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1230,7 +1228,7 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1a_wink_a1_", "1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300295", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "実はね、おじさんも知らなかったんだけど、図書館の一階に児童相談所があったんだよねぇ。」", NULL, "This ol' man didn't know until recently, but it's on the first floor of the library.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1247,13 +1245,13 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1a_def_a1_", "1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300296", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「受付の時間は夕方５時１５分まで。", NULL, "\"The office is open until a quarter past five.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio081502", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相手はお役人だからね、喧嘩腰は駄目だよ。", NULL, " Don't try and pick a fight with them.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300298", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あくまでも冷静にね！！」", NULL, " We have to stay calm!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1281,10 +1279,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 2, "sprite/re1a_warai_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200357", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「詩ぃちゃん、その意気だよ！", NULL, "\"That's it, Shii-chan!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200358", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　夕方５時なら…今から行けば充分間に合うね。」", NULL, " I think we can make it if we leave right now.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1296,10 +1294,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/e_180100625", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でもよ、お役所って時間に厳しいんだろ？", NULL, "\"But they're strict about time, aren't they?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/e_180100626", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　時間びったりになったら追い出されるんじゃねぇのか？」", NULL, " They might kick us out as soon as it's time to close.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1308,16 +1306,16 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1b_def_a1_", "1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300299", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6053", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「入口は時間びったりに閉まるけどね。", NULL, "\"The door will close on time.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300300", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6054", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その時間に中に入れば、絶対に追い出されはしない。", NULL, " But once we're inside, they'll never kick us out.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300301", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6055", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "いい？", NULL, " Listen.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300302", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　お役人と交渉する時は決して根を上げないこと。", NULL, " Make sure you don't give in when negotiating with these officials.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1326,14 +1324,14 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1a_tokui_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300303", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お役人は意外にタフだけど、民間と違って、向こうから話を打ち切れないの。", NULL, "Officials are surprisingly tough, but unlike private citizens, they're not allowed to end the discussion on their own.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300304", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "絶対に、これ以上は言っても埒が明かないなんて思って屈服しちゃだめ。", NULL, " So when you feel like you can't get anywhere by continuing the discussion, don't give in. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300305", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しっかり全ての言い分を言い終わるまで粘るんだよ！」", NULL, "You have to dig deep and make sure they listen to everything we have to say!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1342,7 +1340,7 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 2, "sprite/re1a_def_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re081501", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…魅ぃちゃん、お役所の人に詳しいね？」", NULL, "\"...How do you know all that, Mii-chan?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1407,13 +1405,13 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/e_180100629", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「沙都子の死んだ両親がダムに反対してたって話か。", NULL, "\"You're talking about Satoko's parents, who were for the dam project?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100630", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6053", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………俺は魅音の婆さんには会ったことねぇんだが、ケツの穴の小せぇ野郎だな。", NULL, " ......I've never met your grandma, but she needs to learn how to forgive.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100631", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6054", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "いつまでも終わったことをグチグチ言ってんじゃねぇってんだよ。」", NULL, " It's a thing of the past now.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1455,13 +1453,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100632", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6055", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………今回の件とは別にせよ、何だかつまらねぇ話だな。", NULL, "\"......That's horrible.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/e_180100633", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平は積極的に沙都子を虐めやがるからもちろん許さねぇが、消極的に沙都子を虐めるヤツも俺が許さねぇからな。", NULL, " I can't forgive Satoko's uncle for aggressively abusing her, but I'm not about to forgive other people for quietly abusing her either.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100634", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その年寄り連中に、畳の上で死にたかったら前原圭一をあまり怒らせるなって伝えとけ！」", NULL, " Tell those people not to piss off Keiichi Maebara!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1578,7 +1576,7 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 2, "sprite/re1b_def_b1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re081502", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「梨花ちゃんは児童相談所に言って、無駄だってことをもう試してきたの？」", NULL, "\"Have you tried going to the child consultation center already?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2069,20 +2067,20 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500612", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……大丈夫よ。もう落ち込まないわ。", NULL, "\"Don't worry... I'm not going to get depressed anymore.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500613", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……流せる涙は流しつくしたもの。", NULL, " I have no tears left to shed.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500614", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうせ圭一たちがどう足掻いたって沙都子は救えないって諦めてる。", NULL, " I know that they can't save Satoko no matter what happens.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500615", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だからこそよ。", NULL, " That's why I'm doing this. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500616", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……児童相談所に乗り込もうなんて展開は初めてだしね。」", NULL, "...It's the first time we've ever gone to the child consultation center.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2241,10 +2239,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 1, "sprite/kei1_def1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081504", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ああ、今の俺を地獄の閻魔だって食い止められると思うなよ！！", NULL, "\"Yeah. Right now I feel like I could take on the ruler of Hell!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081505", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　絶対に児童相談所に様子見なんて判断を撤回させてやる！」", NULL, " I'm going to make them change their decision!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2301,10 +2299,10 @@ void main() ModDrawCharacter(3, 6, "sprite/si3_def_a1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 20, 400, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600193", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6055", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「確かにそうですね。", NULL, "\"That's true.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600194", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "役所の人は外部には冷たくても内部にはそうとは限らないこともあります。」", NULL, " They might listen to what you say.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_012.txt b/Update/_mina_012.txt index 908d1f8..ee881dc 100644 --- a/Update/_mina_012.txt +++ b/Update/_mina_012.txt @@ -75,7 +75,7 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 5, "sprite/ri1_def_a1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 400, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500628", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……虐待の相談が繁盛しているようでは世も末なのです。」", NULL, "\"...This world is tragic. So many kids are being abused.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -117,10 +117,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18001", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えっと、前原さん。", NULL, "\"Hello, Maebara-san.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18002", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "本日は５人でいらっしゃってますが、どういうご相談でしょうか？」", NULL, " I see you're here with four other friends... How can I help you today?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -140,7 +140,7 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18003", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原さんと皆さんは、北条沙都子さんのお友達ですか？」", NULL, "\"Are you her friends?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -155,25 +155,25 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/jimua18004", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「お話の内容ですが、概要をお聞かせいただいてもよろしいですか？」", NULL, "\"Would you please give me a general summary of what you wish to discuss?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100658", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えっと、実は北条沙都子の件なんですけど、虐待はなくて様子見みたいな話になったと聞きました。", NULL, "\"I heard that you guys put a hold on it because you determined that there wasn't any abuse happening.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100659", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それで、沙都子の状況についてもう少し詳しく説明がしたいと思いまして、今日来たわけなんですが…。」", NULL, " So we've come here today in order to explain Satoko's situation in more detail...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18005", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「わかりました。", NULL, "\"I see.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18006", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もうしばらくお待ちください。」", NULL, " Please wait a few more minutes.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -209,10 +209,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100660", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6061_180100660", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「今日は何のご用事ですかって聞かれたぜ。", NULL, "\"She asked me why I was here.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100661", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6061_180100661", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もうちょい待たされるのかな。」", NULL, " She told me to wait for a few more minutes.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -241,10 +241,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me1b_def_a1_", "1", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio081601", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「虐待を見たり聞いたりしたらご通報くださいなんてのがいっぱいあるよ。", NULL, "\"I see lots of flyers about abuse...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300332", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから私たちみたいなのが来ても、決してお門違いってわけじゃなさそうだね。」", NULL, " I guess we came to the right place.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -254,19 +254,19 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 2, "sprite/re1a_def_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200385", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「“虐待の芽を摘む地域みんなの目”だって。", NULL, "\"'Report the abuse before it escalates'...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200386", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これって川柳なのかな、かな？」", NULL, " Check out that slogan, check it out.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100662", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「言われて見れば、そういう啓発ポスターがいっぱい貼ってあるな。", NULL, "\"There's a bunch of posters with slogans like that in here.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100663", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "さすが児童相談所だぜ。」", NULL, " I guess that's what the child consultation center is for...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -275,7 +275,7 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 5, "sprite/ri1_fuman_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500630", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……内側に貼ってもあまり意味がないと思いますです。」", NULL, "\"......Is it any help if it's inside the building, though?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -296,22 +296,22 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/mati_ji1", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18007", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原さま。", NULL, "\"Maebara-sama.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18008", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "大変お待たせしました。", NULL, " Thank you for waiting.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18009", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "２番の相談室へお入りください。」", NULL, " Please go to room number two.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100664", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6063_180100664", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「お、呼ばれたぜ！", NULL, "\"It's our turn now!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100665", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6063_180100665", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　行こう行こう！」", NULL, " Let's go!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -327,13 +327,13 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke2", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100666", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「へー。", NULL, "\"Hmm...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100667", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "銀行みたいにカウンター越しに普通に話すのかと思ってたぜ。", NULL, " I thought we were going to be talking at the counter, like you do at the bank.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100668", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "個室になってるのか。」", NULL, " But they have individual rooms...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -342,10 +342,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me1a_tokui_a1_", "2", "maskright", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300333", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「多分、プライバシー保護のためだね。", NULL, "\"I guess it's for privacy reasons.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300334", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談する内容はほとんどの場合、あまりに人に聞かれたくない内容だと思うから。」", NULL, " Most of the people who come here don't want other people listening to their conversation.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -354,7 +354,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_komaru_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200387", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そういう、家庭内のトラブルを囲んで見えなくしてしまう土壌がきっと、児童虐待を助長してしまうんだろうね。", NULL, "\"But I think abuse might be increasing because people try to keep the issue quiet.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -364,7 +364,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_majime_a1_", "0", "maskright", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600197", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……家庭問題は見て見ぬふりをするのが美徳っぽいとこって、確かにありますね。」", NULL, "\"...People tend not to talk about their family issues.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -386,12 +386,12 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　ノックすると、中から中年のおばさんのどうぞという声が聞こえた。", - NULL, "As I knocked, I heard the voice of a man telling me to come in.", Line_Normal); + NULL, "As I knocked, I heard the voice of a woman telling me to come in.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100669", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6066_180100669", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「失礼します…。」", NULL, "\"Hello...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -418,9 +418,9 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　相談員の女性はその向こうに座り、どうぞと席を勧める。", - NULL, "The man was sitting on the other side of the counter.", Line_WaitForInput); + NULL, "The woman was sitting on the other side of the counter.", Line_WaitForInput); OutputLine(NULL, "…でも、席は２人分しかなかった。", - NULL, " He told us to take a seat, but there were only two chairs...", Line_Normal); + NULL, " She told us to take a seat, but there were only two chairs...", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -447,10 +447,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200001", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「申し訳ございませんね。", NULL, "\"I'm sorry.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200002", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "普通はご両親が２人でお見えになることが多いので。」", NULL, " We usually expect to see the parents, so we only have two chairs.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -461,25 +461,25 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200003", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それで今日はどういったご相談でしょうか？」", NULL, "\"So, how may I help you today?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100670", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「俺が代表でしゃべっていいのか？", NULL, "\"Should I do the talking?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100671", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　………えっと、俺たちは雛見沢分校に通ってる者で、北条沙都子の友人です。", NULL, " Well... we're students from the Hinamizawa Branch School, and we're Satoko Houjou's friends. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100672", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "昨日、学校から通報があって、相談所の人が沙都子のところへ行ったと思います。", NULL, "The school reported that she was being abused to the child consultation center, and I believe that a social worker went to her house last night. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100673", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ただそこで、緊急性がないと判断されて様子見になったと聞き、相談所の方が事態をよく把握されてないんじゃないかと思って、その辺の説明に参りました。」", NULL, "We heard that you put a hold on her case. We're here today so we can explain to you how urgent the matter is...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -494,72 +494,72 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200004", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「説明、と申しますと、どんな説明でしょうか？", NULL, "\"What are you trying to explain to us?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200005", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　お聞かせいただけますか？」", NULL, " Will you please tell me?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100674", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えっとですね、確かに沙都子は叔父に連れ去られてからまだ二日しか経ってませんが、酷い乱暴をされるのは時間の問題なんです。", NULL, "\"Well... I know it's only been two days since her uncle took her away, but it's only a matter of time before he starts hurting her. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100675", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "実際、去年の時にも叔父は沙都子を酷く虐めていたんです。", NULL, "In fact, Satoko suffered terrible abuse at the hands of her uncle last year as well.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100676", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そういう虐めが行なわれるのは時間の問題だと思います。", NULL, " We believe it's only a matter of time before that happens again. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100677", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だからそうなる前に、沙都子を叔父の許から救い出してほしいんです。", NULL, "So we would like for you to save Satoko from her uncle before it does.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100678", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、聞くところによれば相談所は様子見ってことになったそうじゃないですか。」", NULL, " But from what we understand, the child consultation center has decided to wait and see, right?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600198", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「様子見なんて、沙都子を見殺しにするつもりですか？", NULL, "\"Are you going to neglect her?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600199", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子が虐待を受けていないから助けなくていいなんてよく言えますね。", NULL, " I can't believe that you left her there just because she's not getting physically abused!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600200", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐待を受けたら、その傷は誰が責任を取ってくれるんです？！」", NULL, " Who is going to be responsible when she really gets hurt?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　俺の言い方がぬるいのが我慢ならなかったのだろう。", - NULL, "Shion probably didn't like how politely I was speaking to him.", Line_WaitForInput); + NULL, "Shion probably didn't like how politely I was speaking to her.", Line_WaitForInput); OutputLine(NULL, "詩音がさっそく食って掛かる。", NULL, " She was already flaring up with rage at the social worker.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　魅音的には噛み付いてほしくないようだったが、", - NULL, "It looked like Mion didn't want her to tear into him.", Line_WaitForInput); + NULL, "It looked like Mion didn't want her to tear into her.", Line_WaitForInput); OutputLine(NULL, "変に止めようとすると余計に詩音が加熱すると思ったらしく、とりあえず最後まで言わせてやるようだった。", NULL, " However, she let Shion finish, as she'd get even more furious if we tried to stop her.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　だが、相談員の女性もさすがに大人なのか、落ち着いた表情をまったく崩さず、諭すように応じた。", - NULL, "The man seemed to be used to people losing their temper, and he continued without reacting to Shion's outburst.", Line_Normal); + NULL, "The woman seemed to be used to people losing their temper, and she continued without reacting to Shion's outburst.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200006", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「まず誤解を解いておきたいと思いますけど、北条さんの件は現在対応中です。", NULL, "\"I would like to make it clear that we are still working on her case. The results are still pending.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200007", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "見殺しとか放置とかそういうわけではないんですよ。」", NULL, " We are not abandoning or neglecting her.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -589,7 +589,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200388", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも、昨日の時点では何もせずに帰られてますよね？」", NULL, "\"But you left her there without doing anything last night.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -611,45 +611,45 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200008", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「昨夜は相談所の者が直接お伺いし、ご事情を伺わせていただきました。", NULL, "\"We sent a social worker to her house and they met with her guardian.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200009", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それ以上のことは、プライバシーがありますのでお話できませんが、決して見殺しなんてことはありません。", NULL, " We cannot talk about the case any further for privacy reasons. However, we are not neglecting her. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200010", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7E6009", 256, TRUE); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "北条さん親子が健全な生活を送れるよう引き続き指導していくつもりです。」", NULL, "We are going to look after her and her father so they can have a healthy life together.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600201", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「何言ってんです、誰が親子ですか。", NULL, "\"He's not her father.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600202", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父と姪です。", NULL, " He's her uncle.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600203", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……本当に事態を把握してんですか？！」", NULL, " Are you sure you really did an investigation?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200011", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…失礼しました。", NULL, "\"Excuse me...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200012", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父と姪ですね、訂正します。", NULL, " You're correct. They're uncle and niece.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200013", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "とにかく、親権者と児童が健全な関係を結べるよう指導中です。」", NULL, " Anyway, we'll be directing them so guardian and child can form a healthy relationship.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　すかさず詩音が揚げ足を取る。", - NULL, "Shion had pounced on his mistake immediately.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + NULL, "Shion had pounced on her mistake immediately.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -659,121 +659,121 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100679", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いやその、沙都子は普通に生活してきたんですよ。", NULL, "\"Well, excuse me, but Satoko was living a happy life before.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100680", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父なんかの助けもなく。", NULL, " Without any support from her uncle. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100681", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "第一、叔父はそれまで一年間どっかへ蒸発していて、いきなり帰ってきて沙都子をさらったんですよ？", NULL, "First of all, her uncle disappeared from her life for a full year prior, and now he's returned and kidnapped her away.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100682", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それって誘拐じゃないんですか？」", NULL, " Isn't that a crime?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200014", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「誘拐というのは言い過ぎですね。", NULL, "\"It wasn't a kidnapping.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200015", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "子は親権者の定めるところに住まなければならないと定められています。", NULL, " It's the law that a child must live where their guardian appoints them to live.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200016", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "民法の第８２１条で、親権者は子の…、」", NULL, " According to article 821 of the constitution, the legal guardian of a child is...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600204", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「一年間も沙都子を放ったらかしてたんですよ？！", NULL, "\"He neglected Satoko for one year!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600205", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　なんであんなヤツが親権者なんて言えるんですか！」", NULL, " How can he still be considered her guardian?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300335", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そりゃ詩音…。", NULL, "\"Shion...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300336", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子の両親が２年目の祟りで死んだ時、ちゃんとそういうことになってるんだよ…。」", NULL, " That's what the court decided when her parents died of the curse of Oyashiro-sama...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100683", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6080", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうなのか？", NULL, "\"Are you serious?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100684", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6081", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あんなヤツでも親権者なんて名乗れるのか？」", NULL, " That guy is her legal guardian?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300337", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「うん。", NULL, "\"Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300338", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…民法の何条だかは知らないけど、未成年者は親権に服さないといけないと決められてる。", NULL, " ...I don't know the specific article of law it's written in, but minors must abide by their guardians.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300339", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "つまり、子である限り誰にでも親権者はいるんだよ。", NULL, " In other words, every child has a guardian.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300340", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "いや、いないといけないんだよ。」", NULL, " They have to have one.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200017", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それは民法の第８１８条ですね。」", NULL, "\"That's article 818 of the civil code.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100685", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6082", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それってのはつまり、沙都子の両親が亡くなった時に、自動的に叔父叔母の夫婦にスライドするもんなのか。」", NULL, "\"When Satoko's parents died, her uncle and aunt automatically became her guardians?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300341", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「うん。基本的には近い親族に決まる。", NULL, "\"Yes. The closest relative gets custody.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300342", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子には叔父夫婦しか親類がいないようだったからね…。", NULL, " It seems her aunt and uncle were Satoko's only relatives...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300343", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もちろん沙都子たちが望めば、他の人が親権者になることもあったかもしれないけど…、」", NULL, " If Satoko and Satoshi refused them, they could've had a different guardian, though...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600206", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ダム戦争の直後の雛見沢で、憎き北条家の子どもですから。", NULL, "\"But they were the children of the Houjou family, the enemy in the dam conflict.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600207", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……引き取り手なんて現れるわけないじゃないですか。", NULL, " No one was going to take care of them... ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600208", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…引き手数多であっさり公由のおじいちゃんが後見人になってくれた梨花ちゃまとは事情が違うんです。」", NULL, "They were different from Rika-chama. Lots of people wanted to be her guardian, but Father Kimiyoshi got custody of her.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500631", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………………。」", NULL, "\".........\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -814,45 +814,45 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke5", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300344", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…大きい声じゃいえないけど、叔父夫婦より沙都子の一家の方が財産は持ってたと思う。", NULL, "\"I can't say this too openly, but Satoko's family had more assets than her uncle's.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300345", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "親権者になれば、子の財産管理権ができるからね。", NULL, " And by becoming her guardians, they gained control over those assets.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300346", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから、叔父夫婦はあの後、しゃあしゃあと沙都子の家へ引っ越してきて乗っ取っちゃったわけよ。", NULL, " That's why they shamelessly took over Satoko's home. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300347", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あいつらの本当の家、知ってる？", NULL, "Do you know where they used to live?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300348", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　滅茶苦茶小さくて狭いんだよ。」", NULL, " It was this ridiculously tiny place!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200389", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……何だか嫌な話だね。", NULL, "\"That's horrible...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200390", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、親権者が一年間も沙都子ちゃんを放置してたんでしょ？", NULL, " But this guardian neglected Satoko-chan for over a year, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200391", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それって親権者って言えるの？", NULL, " Can he still claim custody of her?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200392", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　どうなんですか？」", NULL, " Can he?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200018", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうですね。", NULL, "\"Well...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200019", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "民法の４編４章に、親権の喪失についての定めというのがあります。」", NULL, " In Part IV, Chapter 4 of the Civil Code, there are provisions for the loss of custody.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -873,7 +873,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　カウンターの上に置かれた分厚い本をばらばらと捲り、俺たちのそのページを示してくれた。", - NULL, "The man opened a thick book on the counter and showed us that page.", Line_Normal); + NULL, "The woman opened a thick book on the counter and showed us that page.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -883,16 +883,16 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200393", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「つまり、親の資格というのは取り消せるものなんだね。」", NULL, "\"So, the law can take away the right to be someone's guardian...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100686", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「待て待て、裁判所がどうとか書いてあるぞ。", NULL, "\"Wait a minute... it says something about court...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100687", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…何々？」", NULL, " Let me see...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -900,62 +900,62 @@ void main() DrawSceneWithMask( "black", "maskdown", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600209", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/keiichi6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「家庭裁判所は、子の親族又は検察官の請求によって、その親権の喪失を宣告することができる。", NULL, "\"'At the behest of the child's relatives or a public prosecutor, the family court may make a ruling for the loss of parental authority.'", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600210", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/keiichi6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………何ですかこれ。", NULL, " What the heck is this...? ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600211", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/keiichi6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あんなヤツの親権を奪うのに、のんびりと家庭裁判所の判断を待たなきゃならないんですか？！", NULL, "So we'd have to sit around and wait for a family court's ruling before he can lose custody?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600212", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/keiichi6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そんな悠長な！」", NULL, " That's too slow!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200020", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえいえ…、本当にそのようなことがあった場合には、児童の安全のため、緊急の一時保護をすることもあります。", NULL, "\"Well, if something urgent happens, we can temporarily protect her under our custody.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200021", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もちろん、その場合も家裁の許可が必要ですが。」", NULL, " We will also need approval of the family court in that case.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300349", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……その８３４条の親権喪失に北条鉄平は該当しないんですか？", NULL, "\"...Here, article 834 for the loss of parental authority, doesn't this apply to Teppei Houjou?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300350", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　親権者である北条鉄平は一年間、育児放棄をしていた事実。", NULL, " It is a fact that the guardian, Teppei Houjou, abandoned his responsibilities as guardian for over a year. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300351", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6080", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それを相談所ではどうお考えですか？」", NULL, "What is the center's opinion on that?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200022", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それはプライバシーがありますのでお応えできませんが、もちろんその点についても相談所の方で説明を求めています。」", NULL, "\"I can't answer for privacy reasons, but the center requested an explanation on that matter as well.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200394", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「で、その説明に納得したんで様子見ってことになったわけですか？」", NULL, "\"And you accepted his explanation, so you decided to wait and see?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200023", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……ですから先ほども申しましたように、現在対応中です。", NULL, "\"......Like I've mentioned, we are currently working on this case.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200024", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童の身柄ももちろん第一に考えますし、児童が健全な家族環境の中で暮らしていけるよう、慎重に対応するつもりです。」", NULL, " The safety of the child is our number one priority, and we will make sure that she will have a healthy lifestyle in a safe environment.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -996,140 +996,140 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke5", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100688", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「大体、去年だって叔父叔母揃って虐めてたんですよ。", NULL, "\"She was being abused by her uncle and aunt last year too.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100689", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そんな叔父のところに預けてても大丈夫なんですか？！", NULL, " Are you sure that the same uncle can take care of her?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100690", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6091", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その時のことが記録に残ってるはずですよね？！」", NULL, " You still have the records from last year, don't you?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200025", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「過去の件についてはプライバシーでお応えできませんが、もちろん総合的に判断した上で対応しております。」", NULL, "\"I can't discuss her past record with you for privacy reasons, but we are taking everything into consideration.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200395", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「昨日も登校して来ないし、今日も登校して来ませんでした。", NULL, "\"She didn't come to school yesterday, and she didn't come today either. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200396", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "確かに学校には風邪だと連絡があったそうですが、叔父に連れて行かれてから一度も学校に来てないなんておかしくありませんか？」", NULL, "He called the school and told them that she has a cold, but don't you think it's a bit odd that she hasn't come to the school since he showed up?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200026", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうですね。ただ風邪で二日休むこともないとは言えません。", NULL, "\"That's true. But then she really might be sick.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200027", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もう少し様子を見てもいいんではないかと思います。」", NULL, " I think we should keep our eyes on her and see what happens.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300352", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6081", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「とにかく、沙都子が叔父のところに居たいわけがないんですよ。", NULL, "\"We just know that Satoko doesn't want to be with her uncle.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300353", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6082", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父に無理やり監禁されているんです…！」", NULL, " Her uncle is forcing her to stay with him!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200028", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もちろん、当方の職員が直接、児童に聞き取りも行い、その上で判断しております。」", NULL, "\"Our social worker spoke with the child, and made their decision after doing so.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600213", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「結局あれですか？", NULL, "\"So that's it, isn't it?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600214", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子の過去の嘘通報が未だ尾を引いてるってわけですか？」", NULL, " Are you not taking this case seriously because she made a false report long ago?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200029", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「過去の件はプライバシーでお応えできません。", NULL, "\"I cannot talk about that for privacy reasons.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200030", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童のために総合的に判断しています。」", NULL, " We're taking everything into consideration.\" ", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100691", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6092", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…沙都子のヤツ、兄の悟史に変に義理立てして…、虐待されててもされてないって言うと思うんですよ。", NULL, "\"Satoko is telling you that she's not being abused because she feels guilty about her brother, Satoshi.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100692", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6093", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから、沙都子が虐待はないって言っても鵜呑みにしないでください。」", NULL, " She may have told you that she's not being abused, but I don't believe that statement.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200397", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「打ちのめされた人間には助けを求める気力もないってこと、わかりますよね？！」", NULL, "\"Do you know that people can lose the will to seek help when they have depression?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600215", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あーもう！", NULL, "\"Aaagh!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600216", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　四の五の言わずに沙都子を早く助け出してください！！", NULL, " Stop making excuses and hurry up and save Satoko!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600217", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子に何かあったら絶対許さないですから！！", NULL, " I'm not going to forgive you people if something happens to her!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600218", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私が紳士の対応をしてる内に何とかしないと大変なことになるよ？！」", NULL, " You'll end up hurt if you don't do something about this while I'm still asking politely!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300354", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「よしなよ詩音！", NULL, "\"Stop it, Shion!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300355", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　心証を悪くするだけだよ！」", NULL, " You're making us look bad!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100693", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「相談所の人が行った時、叔父がどういう態度をしたのかわかりませんが、とにかくあいつは乱暴なヤツなんです！！", NULL, "\"I don't know what her uncle said to the social worker, but he's a violent guy!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100694", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　騙されないでください！", NULL, " Please don't be fooled by him!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100695", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　今日はそれを伝えたくて来たんです！」", NULL, " I just wanted to make that clear!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200398", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だからどうか、一刻も早く、沙都子ちゃんを助け出す判断を下すよう保護司の人に伝えてください。", NULL, "\"So please, speak with her social worker and persuade them to make the call to save Satoko at once.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200399", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "よろしくお願いいたします。」", NULL, " We ask that you do this for us.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1150,21 +1150,19 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200031", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…えーと、保護司さんではなく福祉司さんですね。", NULL, "\"...Umm, you mean her case worker.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200032", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お話はわかりました。", NULL, " I understand your concerns.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200033", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子さんのお友達、", - NULL, " I will tell them that Satoko-san's friends,", Line_Continue); - SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 4000 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " I will tell them that Satoko-san's friends,", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "３、", NULL, " three,", Line_Continue); + SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); Wait( 400 ); // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); @@ -1179,17 +1177,18 @@ void main() Wait( 1000 ); // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "５人からその旨の訴えがあったことを児童福祉司に伝えます。", NULL, " five of her friends came here and made an appeal to us. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200034", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "引き続き慎重に対応してまいりますので、今後も何かございましたらお知らせいただければと思います。", NULL, "We will continue to work closely on this case, so please let us know when you have further information.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/181200035", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうか今後とも児童福祉にご協力いただければ幸いです。", NULL, " Thank you for supporting the child consultation center, ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200036", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "本日は貴重なお話をお聞かせくださり、誠にありがとうございました。」", NULL, "and thank you very much for sharing your valuable time with us today.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1224,7 +1223,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 6, "sprite/si3_tohoho_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600219", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6077_180600219", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……何だかこう、うまくあしらわれた感じがしてならないです。」", NULL, "\"...I feel like they didn't really listen to our story.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1239,10 +1238,10 @@ void main() NULL, "\"But they also didn't try to kick us out.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200401", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……あの人は多分、相談窓口の人で、沙都子ちゃんの件を直接担当してる人じゃないんだよ。", - NULL, " He's probably just a person who deals with complaints, not the actual social worker that deals with Satoko-chan.", Line_WaitForInput); + NULL, " She's probably just a person who deals with complaints, not the actual social worker that deals with Satoko-chan.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200402", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だからああいう言い方になっちゃうんだよ。」", - NULL, " That's why he was phrasing everything the way he did.\"", Line_Normal); + NULL, " That's why she was phrasing everything the way she did.\"", Line_Normal); ClearMessage(); DrawScene( "background/mati4_01", 300 ); @@ -1257,13 +1256,13 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1a_tohoho_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 400, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300356", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6084_180300356", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………うーーー…ん。", NULL, "\"Well......", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300357", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6084_180300357", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…何だか大木を相手に相撲を取ったような感じだねぇ。", NULL, " It felt like we were wrestling with a tree.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300358", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6084_180300358", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "押してもこない、引いてもこない。」", NULL, " We didn't get pushed or pulled...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1272,7 +1271,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_odoroki_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600220", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6077_180600220", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あれじゃあ、壁に向って独り言を言ったのと変らないじゃないですか…！」", NULL, "\"It was same as talking to a wall...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1287,10 +1286,10 @@ void main() NULL, "\"That's not true.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200404", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ちゃんと今日の話を伝えてくれるって言ってた。", - NULL, " He said they will forward our information to the social worker.", Line_WaitForInput); + NULL, " She said they will forward our information to the social worker.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200405", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あの人は直接、沙都子ちゃんのことを知らないから、私たちから見たら冷たい言い方になっちゃうんだよ。」", - NULL, " Like I said, he doesn't know Satoko-chan in person, so he didn't really have any stake in it himself.\"", Line_Normal); + NULL, " Like I said, she doesn't know Satoko-chan in person, so she didn't really have any stake in it herself.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1303,7 +1302,7 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1b_def_b1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200406", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「無駄だったとは思わないよ。", NULL, "\"I don't think it was a waste of time.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1312,23 +1311,23 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1b_komaru_b2_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200407", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……でも、本当の担当者の人には、私たちの熱意は伝わらないだろうね。", NULL, "But I don't think our passion will be understood by the actual person who is working on the case. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200408", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "北条沙都子の友人５人が保護を求めて本日夕方陳情アリって程度には伝えてくれると思う…。」", - NULL, "He'll just tell them that Satoko Houjou's five friends came and requested for them to take her under their custody...\"", Line_Normal); + NULL, "She'll just tell them that Satoko Houjou's five friends came and requested for them to take her under their custody...\"", Line_Normal); ClearMessage(); DisableWindow(); ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_majime_a1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600221", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「保護司、……じゃなくて福祉司でしたっけ？", NULL, "\"What about the social worker...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600222", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その人に直接訴えることはできないんですか？」", NULL, " Can't we talk to that person directly?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1338,17 +1337,17 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me1a_tohoho_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300359", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……さぁねぇ。", NULL, "\"I don't know...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300360", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…トラブルの多い職業らしいからねぇ。", NULL, " I heard it's a very tough job...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300361", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "直接の接触って難しいんじゃないの？", NULL, " I think it'd be difficult for us to meet him or her in person. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300362", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　紳士の対応をしてる内になんとかしないと大変なことになるなんて、脅迫しに来る人がいるくらいなんだからさー。」", NULL, "Someone even threatened to hurt them if they didn't do anything while she was still asking them politely...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2267,13 +2266,13 @@ void main() NULL, " Remember everyone...", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100728", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あの相談員は俺たちに宣戦布告をしてくれやがったわけだが、ご丁寧にも次の手も教えてくれてたわけさ。", - NULL, " That man really pissed us off today, but he also told us what our next option is.", Line_WaitForInput); + NULL, " That woman really pissed us off today, but she also told us what our next option is.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100729", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "多分、意識しなかったんだろうけどな。", - NULL, " He never thought he was giving us a hint.", Line_WaitForInput); + NULL, " She never thought she was giving us a hint.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100730", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "墓穴を掘ってくれたもんだぜ。", - NULL, " He made a huge mistake. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + NULL, " She made a huge mistake. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100731", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……しかも、そいつはどうやら俺のもっとも得意とする戦術になりそうだぜ…！！」", diff --git a/Update/_mina_013.txt b/Update/_mina_013.txt index ca5ccdf..7a5efed 100644 --- a/Update/_mina_013.txt +++ b/Update/_mina_013.txt @@ -88,20 +88,20 @@ void main() DrawScene( "background/gk1", 400 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100735", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6094", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「今さら説明の必要もないと思う。", NULL, "\"I don't think there's need for me to explain what's going on with her.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100736", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6095", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "知っての通り、沙都子はもうこれで３日続けて学校に来てない。", NULL, " As you all know, Satoko's been absent for three days in row.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100737", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6096", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父の野郎に連れ去られて３日目！", NULL, " It's been three days since she got kidnapped by her uncle! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100738", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6097", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　今日も風邪だと電話してきやがったらしいが、それはありえない！！", NULL, "He called the school and told them that she still has a cold, but I don't believe that!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100739", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6098", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　診療所にはこの３日間、沙都子が診察に訪れた記録は一切ないからだ！！", NULL, " She hasn't even visited the clinic in these past three days!", Line_WaitForInput); PlaySE( 0, "s_Down", 56, 64 ); @@ -152,41 +152,41 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100742", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6099", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「みんな考えても見ろ、強健が売りの沙都子だぞ！！", NULL, "\"Just think about it! Satoko is the healthiest girl in this village!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100743", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6100", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　賞味期限切れの饅頭を食ってもケロっとしてるヤツだ。", NULL, " She won't even get sick after eating food that's past the expiry date! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100744", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それが前日まであれだけ元気で、突然風邪で３日も寝込むだと？！", NULL, "But now she somehow got sick all of a sudden and missed school for three days?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100745", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6102", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そんなことがありえてたまるかぁあぁ！！！", NULL, " That's hard to believe, isn't it?", Line_WaitForInput); PlaySE( 0, "s_daidageki", 56, 64 ); StartShakingOfWindow( 248, 40, 0, 2, 4*2, FALSE ); StartShakingOfAllObjects( 248, 40, 0, 2, 4*2, TRUE ); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100746", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6103", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　これはもう疑いようがない。", NULL, " The answer is simple.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100747", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6104", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子が学校へ行けないようにしているヤツがいるからだッ！！", NULL, " Her uncle is forcing her to stay home! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081701", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6105", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　もちろんこの異常な状況を学校は児童相談所に連絡済みだ。", NULL, "We've reported this case to the child consultation center.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100749", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6106", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だが、返事は相変わらず現在対応中の一点張り！！", NULL, " However, they're putting it on hold!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100750", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6107", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　踏み込んだ質問は全てプライバシー保護でお話できないの繰り返しだ！！", NULL, " We went there. But all they told us was that they can't talk about it due to privacy reasons. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100751", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6108", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　諸君はどう思う、この対応は果たして沙都子の置かれている状況を考えて妥当だと思うだろうかッ？！」", NULL, "What do you guys think about all this?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -402,20 +402,20 @@ void main() OutputLineAll(NULL, " ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100776", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6114", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その前に、まず沙都子を救うにはどうすればいいのかという最初の話に戻ろう。", NULL, "Before we go any further, let me get back to just how we're going to save Satoko.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100777", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6115", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "現状はこうだ。", NULL, " This is the current situation.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100778", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6116", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子がいる。", NULL, " Satoko is there.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100779", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6117", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父がそれを監禁している。", NULL, " Her uncle is locking her up inside the house. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100780", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6118", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………一昨日の時点では沙都子に外傷がなかったと相談所が言ってるが、昨日今日で虐待を受けていない保証にはならないぞ！！」", NULL, ".........Apparently, she had no obvious injuries as of yesterday, but we don't know for sure if she hasn't gotten hurt since then.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -423,42 +423,54 @@ void main() PlaySE( 0, "s_Down", 56, 64 ); StartShakingOfWindow( 248, 40, 0, 0, 3*2, FALSE ); StartShakingOfAllObjects( 248, 40, 0, 0, 3*2, TRUE ); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6119", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それにな、登校禁止は立派な児童虐待なんだ！！", NULL, "Besides, preventing her from going to school is already child abuse!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6120", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ほら見ろ！", NULL, " Check this out!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6121", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　こいつは魅音が持ってきた児童相談所のパンフレットだ！！", NULL, " This is a brochure that Mion brought from the child consultation center!", Line_WaitForInput); PlaySE( 0, "s_Kyupiin", 56, 64 ); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6122", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ここに明記してある。", NULL, " It's written clearly in here. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); PlaySE( 0, "s_Down", 56, 64 ); StartShakingOfWindow( 248, 40, 0, 2, 3*2, FALSE ); StartShakingOfAllObjects( 248, 40, 0, 2, 3*2, TRUE ); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6123", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "登校禁止は虐待！！", NULL, "Keeping a child away from school is abuse!!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6124", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　しかも叔父は一年間沙都子を放ったらかして蒸発してたな。", NULL, " On top of that, her uncle left Satoko on her own for a year.", Line_WaitForInput); PlaySE( 0, "s_Down", 56, 64 ); StartShakingOfWindow( 248, 40, 0, 2, 3*2, FALSE ); StartShakingOfAllObjects( 248, 40, 0, 2, 3*2, TRUE ); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6125", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "こいつは育児拒否！", NULL, " That's considered neglect!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6126", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　これもまた虐待だと明記してあるぞ！！", NULL, " Neglect also counts as abuse!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6127", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だが一昨日、学校から通報を受けた児童相談所は、これら２つを華麗にスルーし、", NULL, "However, the child consultation center didn't even take that into consideration.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6128", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "一年間の育児拒否は水に流し、登校禁止は風邪のせいだという叔父の説明をそのまま鵜呑みだ！！", NULL, " They ignored the fact that he neglected her for one year, and they believe that she hasn't come to school because she's sick!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6129", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　しかも、訪問した時に沙都子に外傷がなかったから、とりあえず虐待はないだろう、様子見だという判断だ！！", NULL, "They concluded that Satoko is not being abused, because she had no obvious injuries at that point!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6130", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　どう思う諸君ッ！！！", NULL, " What do all of you think?!!", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -492,21 +504,21 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100793", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6131", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「魅音から聞いた内部の情報によると、虐待かどうかを判断するには２日３日程度の時間では足りないって言うんだ。", NULL, "\"From what Mion's heard from inside their office, two or three days isn't enough time to determine if abuse is taking place or not. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100794", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6132", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐待というのは、もっと何年とか何ヶ月とか恒常的に続いて初めてそうだと認定するものらしい。", NULL, "Apparently they can only recognize it as abuse after it has continued over several months or several years.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100795", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6133", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そこを慎重に見極めないといけないんだそうだ。", NULL, " She says they have to evaluate the situation very carefully.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100796", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6134", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これをどう思う！！！", NULL, " So, what do you all think about that?!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100797", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6135", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子を数ヶ月間も放ったらかしにしようという判断が、果たして慎重な判断と言えるのか？！」", NULL, "Do you think keeping Satoko in that house for several months is a good idea?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -530,17 +542,17 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100798", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6136", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうだ、言えるわけがない！！", NULL, "\"Exactly. Absolutely no way!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100799", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6137", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　相談所には沙都子の置かれている危機感が伝わっていない！！", NULL, " The child consultation center has no idea how much danger Satoko is facing right now!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100800", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6138", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　去年の沙都子がどういう状況だったかが理解できていないんだ！！", NULL, " They don't know how terrible it was for her last year!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100801", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6139", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だから様子見なんてのんびりしたことが言えるんだ！！", NULL, "That's why they're just putting her case on hold!!", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100802", 540, TRUE); @@ -568,10 +580,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/gk1", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200424", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「うん。", NULL, "\"Right.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200425", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童相談所の人が慎重に対応したいというのは、平均的に見たら普通の対応なのかもしれない。", NULL, " It might be routine for them to wait and see what happens.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -580,7 +592,7 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 2, "sprite/re1a_okoru_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200426", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、それは沙都子ちゃんには当てはまらない！", NULL, "But in Satoko-chan's case, that's not applicable!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -589,14 +601,14 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 2, "sprite/re1b_okoru_b1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200427", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父さんは去年も沙都子ちゃんを虐めてた！", NULL, "Her uncle was abusing her last year too!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200428", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　叔母さんとの夫婦喧嘩の八つ当たりをしていた！", NULL, " He was taking out his stress on her! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200429", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　しかもその叔母さんが死んだ後はたった一人残された沙都子ちゃんを放り出して蒸発してしまった！！」", NULL, "After the death of her aunt, he left Satoko-chan all alone, and disappeared somewhere for an entire year!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -605,10 +617,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me1b_tokui_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300373", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「しかもだ。", NULL, "\"You know what?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300374", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そいつは興宮の愛人宅に転がり込むためだったとの情報をキャッチしてるんだよ。", NULL, " We even have information that he disappeared because he tried to move in with his lover in Okinomiya.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -617,17 +629,17 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1a_ikari_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300375", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6091", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その間、残された沙都子はどうしてた？！", NULL, "What was Satoko doing while he left her? ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300376", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6092", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　たまたま梨花ちゃんが一緒に住もうと申し出てくれたからいい。", NULL, "She was fortunate because Rika-chan offered her a place to stay.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300377", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6093", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もし梨花ちゃんがいなかったら？！", NULL, " But what if Rika-chan wasn't there for her?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300378", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6094", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　たった一人で生きていかなくちゃならなかった！！」", NULL, " She'd have had no choice but to try and survive on her own!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -635,20 +647,20 @@ void main() DrawScene( "background/gk1", 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100803", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6143", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「しかもだ。", NULL, "\"Furthermore!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100804", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6144", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "雛見沢に戻ってきた理由も、その愛人が蒸発したかららしい。", NULL, " We also know that he came back to Hinamizawa because his lover disappeared somewhere.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100805", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6145", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "要するに捨てられたんだな。", NULL, " In other words, she dumped him. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100806", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6146", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それでのこのこ雛見沢に戻ってきて、沙都子を無理やり連れ戻したってのはどう思う？！", NULL, "He had no choice but to come back to Hinamizawa, and he forced Satoko to live with him again!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100807", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6147", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　しかも近所からは、沙都子が洗濯物を干しているところ等の目撃がある。", NULL, " Her neighbors have seen her doing the laundry, too.", Line_WaitForInput); SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); @@ -662,7 +674,7 @@ void main() SetValidityOfInput( TRUE ); PlaySE( 0, "s_Kyupiin", 56, 64 ); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100808", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6148", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "つまり叔父の野郎が沙都子を連れ戻した理由はただひとつ！！", NULL, " The reason he took Satoko with him is clear!!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); PlaySE( 0, "s_daidageki", 56, 64 ); @@ -670,7 +682,7 @@ void main() StartShakingOfAllObjects( 248, 40, 0, 2, 5*2, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100809", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6149", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　てめえの家事を押し付けるためだけなんだああッ！！！」", NULL, "He took her so she could work as his slave!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -680,7 +692,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600235", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんなの人として許せないです！！", NULL, "\"How could anyone do something like that?!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -689,7 +701,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_majime_a1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600236", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　この教室の中で、一年も愛人のところへ転がり込んでて、捨てられたからってひょっこり帰ってきて威張り腐ってるヤツを親なんて思う人、いる？！」", NULL, "Is there anyone in this classroom that would call such a rotten person a parent, after he spent a full year playing around with his mistress only to come waltzing back and throwing his weight around?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -716,33 +728,33 @@ void main() StartShakingOfAllObjects( 248, 40, 0, 2, 3*2, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100810", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6150", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうだ、そんなヤツは親じゃねぇ！！！", NULL, "\"Right. He's not her guardian!!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100811", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6151", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だが相談所はヤツを親権者だと呼ぶ！！", NULL, " But the child consultation center still calls him that!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100812", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6152", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　親権を取り消すには家庭裁判所に訴えなければならないなんてのんびりしたことをいいやがる！！！", NULL, " They claim that they'd have to go through family court in order to take away his parental rights!!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100813", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6153", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　親かどうかを決めるのは誰だッ？！", NULL, "Who has the right to decide whether he's good enough to be Satoko's guardian?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100814", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6154", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　裁判所じゃねぇだろ！！", NULL, " It shouldn't be the court!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100815", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6155", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　人としての常識が決めるんだ！！", NULL, " It should be decided based on common sense!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s19/01/hr_kei26430", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6156", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だからはっきり言える！！", NULL, " I can say this clearly!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100817", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6157", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ヤツは沙都子の親じゃねえ！！", NULL, " He is not Satoko's guardian! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100818", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6158", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そしてそれをはっきりと児童相談所に説明する必要があるんだ！！！」", NULL, "We need to make that clear to the child consultation center!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -751,67 +763,67 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/gk1", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300379", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6095", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「公的機関の中で、沙都子が実際に暴力を振るわれる前に助けることができるのは、児童相談所のみ。", NULL, "\"The child consultation center is the only organization that can help Satoko before she's physically abused.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300380", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6096", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "警察は事件にならないと助けてくれないよ！！", NULL, " The police won't move unless it develops into a criminal case!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300381", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6097", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　事件になるまで沙都子を見殺しになんて出来る？！」", NULL, "But do you think that we're going to wait until Satoko becomes a victim!?\"", Line_Normal); ClearMessage(); DrawScene( "background/gk1", 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100819", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6159", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「座して見殺しになんてできない！！", NULL, "\"We can't just sit around until that happens!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100820", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6160", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だから俺たちはすでに立ち上がった！！", NULL, " That's why we're going to make our move now!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081702", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6161", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　昨日、俺たち部活メンバーはすでに興宮の児童相談所に突撃したッ！！", NULL, " We hit the Okinomiya child consultation center yesterday!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100822", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6162", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そして連中は記録にこう書いた。北条沙都子の件についてクラスメート５人から陳情あり、ってな。", NULL, "This is what they wrote down after we did: five classmates of Satoko Houjou made a visitation to request her protection.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100823", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6163", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どういうことかわかるか！！", NULL, " Do you know what that means?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100824", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6164", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　５人じゃ足りねえぇ！！", NULL, " Five classmates are not enough!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100825", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6165", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　お前ら、仲間を救うために力を貸せッ！！！", NULL, "We need your help! We need all of you!!!", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100826", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6166", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　いいか惜しむな、人間が生きてる間にどれだけ人のために一肌脱げるチャンスがあるってんだ！！", NULL, "This is your chance to do something meaningful in your life!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100827", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6167", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ここでやらなかったら男じゃねぇ、仲間じゃねえ！！", NULL, " If you don't help us, you're not our friends!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100828", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6168", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　戦い方は簡単だ、ただ俺の背中を守ってくれればいい！！！", NULL, " All you have to do is support me!!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100829", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6169", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　矢面には俺が立つ、部活メンバーが全火力を受け持つ！！", NULL, "I will do all the talking, and our club members are going to do all the fighting!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100830", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6170", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ただ俺たちの背中を守ってくれればいい！！", NULL, " We just want you guys to support us!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100831", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6171", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それだけじゃ我慢がならなけりゃ吼えろ！！", NULL, " If that's not enough, feel free to join the fight!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100832", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6172", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　雛見沢分校のスピリッツってヤツを思い知らせてやれ！！！」", NULL, "Let them know the spirit of the Hinamizawa Branch School!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1210,7 +1222,7 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/mati_ji1", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18010", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原さん、窓口までお越しください…。」", NULL, "\"Maebara-san, please come to the counter...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1223,40 +1235,40 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18011", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えぇと、……今日はどういったご用件でしょうか？」", NULL, "\"How can we help you today...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100839", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6173", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「相談票に書いたとおりです。", NULL, "\"As I wrote on the registration form,", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100840", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6174", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "北条沙都子の保護に緊急性があることを陳情に来ました。」", NULL, " we came to tell you about the danger Satoko Houjou is in.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/jimua18012", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あの……何人でお越しですか？", NULL, "\"Um, how many of you are here today...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18013", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　皆さん、どういったご関係でしょうか…？」", NULL, " And how are you all related to her...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180100841_1", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6175", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「沙都子のクラスメート全員と引率教師、締めて２７名です。」", NULL, "\"We're Satoko's classmates and her teacher. There are twenty-seven of us.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18014", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えっと……、相談室がそんなに広くないもので…、", NULL, "\"Well... our consultation room is not very large...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18015", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "できれば代表の方だけでお願いしたいのですが…。」", NULL, " Can we ask just a few people to come inside as representatives...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1274,7 +1286,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18016", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…えっと、……その、お待ちください…。」", NULL, "\"...Er... please, just give us a moment...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1339,10 +1351,10 @@ void main() PlayBGM( 0, "G_Tactics", 56, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/hara081701", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうもどうも…、福祉推進係長の原山と申します。", NULL, "\"Well, hello... I'm Harayama, the manager of this center.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/hara081702", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうぞ皆さんお掛けください。」", NULL, " Please take a seat.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1374,7 +1386,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } OutputLine(NULL, "　しかも、昨日の相談員に加え、係長という上司まで同席した。", - NULL, "On top of that, the manager was there, alongside the man from yesterday.", Line_Normal); + NULL, "On top of that, the manager was there, alongside the woman from yesterday.", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("知恵", NULL, "Chie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1416,10 +1428,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900003", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えぇとですね、昨日、前原さんとお友達の方５人がお見えになって、北条沙都子さんの件で貴重なご意見を賜ったとのお話は聞かせていただいております。", NULL, "\"Well, I've heard that yesterday you visited us with five of your friends to present your valuable thoughts to us on Satoko Houjou-san's case.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900004", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "本日はそれとは別のお話でしょうか？」", NULL, " Are you here on a different matter today?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1435,10 +1447,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka1_01", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200438", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……何だか曖昧で気持ち悪い。", NULL, "\"...I don't like how ambiguous this feels.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200439", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "自分たちに非があるのかないのかわかりかねてて、出方を探ってるみたいだね。」", NULL, " It feels like they're debating how to move, unsure if the fault lies with us or not.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1447,10 +1459,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600239", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「圭ちゃん。", NULL, "\"Kei-chan.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600240", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ここは今日来た理由を強めに言って、非が向こうにあることをアピールすべきです」", NULL, " You should clearly tell them why we came here, and let them know that they're in the wrong.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1479,7 +1491,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 3, "sprite/me1a_huteki_a1_", "1", "maskleft", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300385", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6098", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「よし、この角度から攻めるか。", NULL, "\"Alright, let's attack from this angle then.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1488,10 +1500,10 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 3, "sprite/me1b_akuwarai_a1_", "2", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300386", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6099", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……圭ちゃん、こんな感じで言って。", NULL, "...Kei-chan, tell them something like this.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300387", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6100", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "えっとね……！」", NULL, " Got it...?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1520,17 +1532,17 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100844", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6176", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…いえ、その前にそれを確認させてください。", NULL, "\"...No, first let me confirm something with you.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100845", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6177", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日、私たちが来たのは昨日お話がしっかり伝わっているかどうかを確認したかったのです。", NULL, " We've come here today to make sure what we came to convey yesterday was properly conveyed to you. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100846", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6178", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "申し訳ございませんが、昨日、私たちがお話した内容を把握されているかお教えください。", NULL, "So I apologize if this seems rude, but could you please tell us how much you grasped from our conversation yesterday?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100847", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6179", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "箇条書きを読み上げる程度で結構ですので。」", NULL, " It's alright if that just means reading a memo aloud.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1556,23 +1568,23 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900005", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………私どもの方では、北条沙都子さんが一時保護等を受けるべき辛い事情にあり、その対応を急ぐべきであるとの訴えがあったものと認識しております。", NULL, "\"...From my understanding, we've acknowledged that you came to appeal that Satoko Houjou-san is in an extreme situation meriting temporary protection from our agency, and that we should expedite our response. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900006", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その際、当方の職員から、決して傍観ではなく、現在対応を協議中である旨を説明させていただいたと思います。」", NULL, "I believe that our staff at the time explained that we are not taking her situation lightly, and are currently discussing the appropriate measures.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100848", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6180", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「北条沙都子の叔父が、去年の時点でも虐待をしていたという事実を加味した上でも、緊急に対応する必要がないとお考えですか？」", NULL, "\"So taking into consideration the fact that Satoko Houjou was suffering abuse from her uncle at this time last year, you still believe an urgent response is unnecessary?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900007", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えーとですね、去年の時点では北条鉄平氏が虐待を行なっていたという情報は当方では確認しておりません。」", NULL, "\"Well, our organization has no confirmed records that Teppei Houjou-san was administering abuse at this time last year.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1585,31 +1597,31 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100848_849_01", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「はぁッ？！", NULL, "\"What?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100848_849_02", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　去年のあんたたちは何をやってたんですか！！", NULL, " What the hell were you guys doing last year?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100848_849_03", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　叔父叔母夫婦で共に虐めてたんです！！", NULL, " She was being abused by both her aunt and uncle!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100848_849_04", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/shion6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　まさか叔母だけが虐めてたって認識じゃないですよね？！」", NULL, " Please don't tell us that you were only aware about the abuse from her aunt!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900008", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……本来なら個人情報なので申し上げられないことですが、皆さんには特別にお話します。", NULL, "\"Normally we don't talk about such private affairs, but under these special circumstances, I think it's acceptable to say. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900009", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "去年の件では、叔母の玉枝氏と沙都子さんにトラブルがあったことは確認しておりますが、叔父が関わったという認識はありませんでした。", NULL, "We are aware that there was trouble between Satoko-san and her aunt Tamae-san; however, we have no record showing that her uncle was also involved in the abuse. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900010", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "実際、ご近所の方からの聞き込みでも、玉枝氏にややヒステリックな傾向があるとは聞けましたが、叔父である鉄平氏の名前が出たことは一度もありません。」", NULL, "In fact, when we interviewed her neighbors, several mentioned Tamae-san's slight hysteric tendencies, but none ever brought up the name of her uncle, Teppei-san.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1618,16 +1630,16 @@ void main() DrawSceneWithMask("background/ka1_01", "maskright", 0, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200440", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それは叔母さんが特に陰湿だったから目立っただけだと思います。", NULL, "\"We believe that's simply because his abuse didn't stand out under the shadow of her aunt's especially vicious nature.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200441", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "叔父さんが虐めていないという証明にはならないと思います。」", NULL, " We do not believe that constitutes evidence that her uncle was not abusing her as well.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900011", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…なるほど、では去年の時点でも鉄平氏は児童に虐待を加えていた可能性があると…。」", NULL, "\"...I see. So you claim there was a likelihood that Teppei-san also inflicted abuse on the child at this time last year.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1639,24 +1651,24 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka4", "maskleft", 1, 0, 300 ); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100849", 540, TRUE); + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6053", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「つまり、私たちが来たのはそういうことです。", NULL, "\"This is why we came here today.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100850", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6054", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所に状況把握が正しく行なわれていないからです。", NULL, " We believe the child consultation center doesn't have a proper understanding of her present situation. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); - if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100851", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "沙都子が置かれている状況をちゃんと理解できたなら、これがどんなに緊急性のある問題かすぐにわかるはずです！」", + if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6055", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "沙都子ちゃんが置かれている状況をちゃんと理解できたなら、これがどんなに緊急性のある問題かすぐにわかるはずです！」", NULL, "We believe you should be able to see how urgent this case is once you fully understand it!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900012", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「なるほど、お話はわかりました。", NULL, "\"I see. We're taking that into consideration.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900013", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平氏の件については改めて調査させていただきます。」", NULL, " Please allow us to do a more thorough investigation into Teppei-san.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1665,17 +1677,17 @@ void main() DrawSceneWithMask("background/ka1_01", "maskright", 0, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200442", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「昨日もお話しましたが、叔父は一年間育児放棄をしていたはずです。", NULL, "\"We mentioned this yesterday as well, but her uncle had abandoned his responsibilities as guardian for over a year. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200443", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それについて昨日はお返事がいただけませんでしたが、相談所さんはどうお考えですか？」", NULL, "We received no response on this information yesterday, but what is your organization's opinion on this matter?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900014", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もちろん当方でも、鉄平氏が一年間自宅を空けられていた件は把握しており、それについて鉄平氏にもお尋ねしています。」", NULL, "\"Of course our office is aware that Teppei-san was absent from his residence for a year, and we have interviewed him on that matter.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1684,10 +1696,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_majime_a1_", "0", "maskleft", 1, -240, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600245", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6091", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「で、叔父のヤツはそれになんて回答したんです？！", NULL, "\"So what was his excuse?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600246", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6092", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　プライバシーで話せないってんでしょうけど、それは沙都子を一年間放ったらかすに値する回答だったわけですよね？」", NULL, " I mean, you can't talk about it for privacy reasons, but if it convinced all of you, it must have justified leaving her alone for a whole year, right?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1696,7 +1708,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 3, "sprite/me1b_ikari_a1_", "2", "maskright", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300388", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「叔父が興宮の愛人の家に転がり込んでいたことが、一年間放ったらかす理由になるってんなら、その旨、一筆入れてもらいたいです。」", NULL, "\"If you believe living with his mistress in Okinomiya is sufficient reason for abandoning his responsibilities for a full year, then we would like to receive that in writing.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1704,10 +1716,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka4", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900015", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえ…、そうなんですか？", NULL, "\"No... is that what happened?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900016", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私どもは鉄平氏が沙都子さんを養育するためにやむなく出稼ぎに出ていたという説明を受けておりまして、そのようなお話は初耳です…。」", NULL, " He explained to us that he was forced to work away from home in order to raise Satoko-san, so this is our first time hearing that...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1723,12 +1735,12 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka1_01", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200444", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "「初耳だって言うなら、沙都子は今日で３日続けて休んでいます。", - NULL, "\"If it's your first time hearing that, then you should also know Satoko has been absent from school three days in a row now. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6058", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「初耳だって言うなら、沙都子ちゃんは今日で３日続けて休んでいます。", + NULL, "\"If it's your first time hearing that, then you should also know Satoko-chan has been absent from school three days in a row now. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200445", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "昨日から風邪と言う連絡は来ていますが、村に唯一の入江診療所に沙都子が診察に訪れた証拠はありません。", + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6059", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "昨日から風邪と言う連絡は来ていますが、村に唯一の入江診療所に沙都子ちゃんが診察に訪れた証拠はありません。", NULL, "While he contacted the school yesterday to say she had a cold, the only hospital in the village, the Irie Clinic, has no records of her being examined.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1736,40 +1748,40 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1a_okoru_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200446", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "３日も寝込むような病気で病院へ通わせない親の対応をどうお考えですか？！」", NULL, "What do you believe the proper response is for a guardian who refuses to take a child to the hospital when she's been bedridden with illness for three days in a row?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900017", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえ、１日を休まれたのか確認しておりますが、３日も続いているとは…それも初耳です…。", NULL, "\"Well, we confirmed that she was absent one day, but three days in a row... is news to us as well... ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900018", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ただですね、私どもの職員が直接お伺いし、沙都子さんに虐待の事実確認をして本人の否定を得ています。", NULL, "However, our social worker met directly with Satoko-san and confirmed that the child in question denies the occurrence of abuse. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900019", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平氏と一緒に今後も住み続けたいですか、との問いにイエスのお返事をいただいておりますわけで…。」", NULL, "When we asked if she wished to continue living with Teppei-san, she answered in the affirmative...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100852", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6181", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「本人が虐待はないと言ったら、それで虐待はないことになるんですか？！」", NULL, "\"So there's no abuse as long as she says so?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900020", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そこがですね、難しいところでして…。", NULL, "\"That's one of the more difficult aspects...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900021", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐待というのは児童本人にとってそうであるかどうかがとても重要なんです。", NULL, " Whether the child herself feels she is suffering abuse or not is a very important factor. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900022", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐めの定義と同じですね、やってる方が虐めだと思わなくても、受けている方が虐めだと思えばそれは虐めなわけです。」", NULL, "It's much like the definition of bullying. While the bully may not believe they are bullying, it's bullying if the recipient believes it is.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1778,23 +1790,23 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1b_okoru_b1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200447", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それはつまり、沙都子ちゃんが自分で、私は叔父に虐待を受けています助けてくださいって言わないと助けられないという意味ですね？」", NULL, "\"So you can't do anything unless she admits that she's being abused, and seeks your help herself?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900023", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえ！", NULL, "\"No!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900024", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だからそこまで極端には申しておりません。", NULL, " That's not quite how it works.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900025", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もちろん相談所で客観的に判断して児童の健全な育成に支障があると判断した時には緊急の判断をすることもあります。", NULL, " Our organization investigates the child's environment, and if we find any problems that might harm their lifestyle, we take appropriate action to protect them. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900026", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ですが、沙都子さんは現在、それほど危機的な状態にはないと考えています。」", NULL, "However, we don't believe Satoko-san's case has reached that level of danger at present.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1821,10 +1833,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka1_01", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600247", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6093", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「危機的な状態にないなんてよく言えますね！！", NULL, "\"How can you say something like that?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600248", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6094", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　どうしてそうだと断言できるんですか！」", NULL, " What makes you believe that she's not in danger?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1832,30 +1844,30 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka4", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900027", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「具体的に申し上げますと、沙都子さんが直接間接の暴力を受けていないことによりますし、本人も虐待の事実を否定しています。", NULL, "\"First of all, Satoko-san denies the abuse, and not only that, she had no visible injuries either.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900028", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "また、衣食住の３つが与えられていて最低限の生活は保障されていることも大切です。", NULL, " Also, she is being provided with shelter, food, and clothes. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900029", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "客観的に判断して、鉄平氏は親権者としての責務を全うしていないと断言できるレベルではありません。", NULL, "We can't say that Teppei-san is not taking responsibility as her guardian.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900030", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平氏も沙都子さんも、現在の生活に不満は申しておりませんでした。", NULL, " Both of them seemed to have no complaints about their current living arrangements. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900031", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平氏の去年の接し方やこの一年間の話は今後、指導していく余地があると思いますが…。", NULL, "We believe that we do need to further discuss Teppei-san's past...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900032", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "とりあえずですね、皆さんにはちょっとお耳に痛い話になるかと思いますが、虐待があるというのは、正直なところ少々皆さんの過剰な反応ではないかと思います。」", NULL, " But unfortunately, we also believe that you and your friends are overreacting to this situation.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100853", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6182", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「か、過剰な反応…ですかッ！！」", NULL, "\"O-Overreacting...?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1864,10 +1876,10 @@ void main() DrawSceneWithMask("background/ka1_01", "maskright", 0, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200448", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…落ち着いて圭一くん。", NULL, "\"...Calm down, Keiichi-kun.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200449", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "向こうの攻撃は軽く受け流して様子を見よう。」", NULL, " Let's not take it too personally...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1876,7 +1888,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_tohoho_a1_", "0", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600249", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6095", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「くそ、…何だって向こうは急に居丈高になったんです？！」", NULL, "\"Damn it... Why are they treating us like this...?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1886,10 +1898,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me1b_majime_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300389", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6102", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ふぅむ……。", NULL, "\"Hmm...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300390", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6103", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうやら、私たちの言う緊急性というヤツが、全て去年の出来事に基づいてると判断したようだね…。」", NULL, " They think that we're only acting this way based on what happened last year...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1909,10 +1921,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka4", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900033", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「鉄平氏も、一年間出稼ぎで家を空けて沙都子さんに苦労をさせたことを非常に悔やんでおられます。", NULL, "\"Teppei-san regrets the fact that he had to leave Satoko-san alone because of having to work for her sake.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900034", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今後は唯一の肉親として、沙都子さんに愛情を注ぐと言われております。」", NULL, " He promised that he would stay with her from now on, and raise her lovingly.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1956,21 +1968,21 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka4", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900035", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「子どもは親の許で育つのが一番です。", NULL, "\"It's best for a child to live with their parents.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900036", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "家族愛によってしか育めないものがたくさんあります。", NULL, " There are things you can only learn from the love of your family. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900037", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "私どもが聞いているところによると、一年間、沙都子さんは未成年者と共に生計を共にし、大人の保護下にない生活をしていたことになっています。", + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6036", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "私どもが聞いているところによると、一年間、沙都子さんは未成年者と生計を共にし、大人の保護下にない生活をしていたことになっています。", NULL, "We've heard that Satoko-san was living with another minor for the past year, and has not been living under any adult.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900038", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これは、多感な成長期にある沙都子さんにとって、将来への大きな損失です。", NULL, " This could greatly harm her future as she is a sensitive, growing child. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900039", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6038", 256, TRUE); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine(NULL, "", NULL, "", Line_Continue); } OutputLine(NULL, "皆さんはお友達的な感情からその方が幸せだと思われているかもしれませんが、どうか鉄平氏と沙都子さんが、叔父・姪の間柄でもう一度新しい生活をやり直すのを温かく見守っていただけないでしょうか。」", NULL, "I'm sure that in your friendship with her, you all believe she may be happiest that way, but could you please give Satoko-san and Teppei-san the opportunity to restart their new life as uncle and niece, and watch over them kindly?\"", Line_Normal); @@ -1980,7 +1992,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_odoroki_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600250", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6096", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あ…、あんた、今日の私たちが何の話をしてるのか聞いてましたッ？！」", NULL, "\"W... Weren't you listening to any of the things we said?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1989,36 +2001,36 @@ void main() FadeBustshotWithFiltering( 1, "mask00" , 0, FALSE, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100854", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6183", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「つまり、沙都子本人が助けてくださいって言い出すまで、周りで誰が何人騒ごうと聞く耳は持たないってわけですねッ？！", NULL, "\"You're saying that you're not going to help her unless Satoko asks for your help?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100855", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6184", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　お前、それだったら監禁されてる沙都子の場合、どうやって助けを求めるんだよ！！", NULL, " How is she supposed to seek help if she's being locked inside her house?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100856", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6185", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　叔父に見張られてて外出もできず電話もできない！！", NULL, " She can't even go outside or make a phone call!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100857", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6186", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そんな状況で沙都子がどうやって助けてって言えるんだよ！！", NULL, "How can she seek help?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100858", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6187", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　助けを求められない沙都子に代わって、俺たちが助けを求めてるんじゃねえか！！", NULL, " We came here in her stead because she can't be here herself!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100859", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6188", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それに聞く耳はねぇってそう言いやがるんだなッ？！！」", NULL, " But you're not even willing to listen to us!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900040", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いや、だからそうは言いません！", NULL, "\"That's not what we're trying to say!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900041", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　クラスの皆さんがこうして２０人以上もいらっしゃって、沙都子さんの実情を訴えられた事実は蔑ろにしません！", NULL, " We will remember that over twenty of her classmates visited to talk about Satoko-san's case! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900042", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　もちろん今日の件は沙都子さんへの対応を決める上で必ず考慮します…！」", NULL, "We'll take what happened today in consideration when we make further decisions about her case!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2027,10 +2039,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka1_01", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200450", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「その対応はいつ決まるんですか。", NULL, "\"When are you going to make the decision?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200451", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その対応が決まるまでに沙都子ちゃんが虐待を受けない保証は誰が出すんですか！」", NULL, " Can you guarantee us that Satoko-chan won't get hurt before that decision is made?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2039,7 +2051,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 5, "sprite/ri1_majime_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500656w", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……もしも沙都子に何かあったら、あなたが責任を取るのね？」", NULL, "\"......If something happens to her, will you take responsibility?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2049,10 +2061,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600251", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6097", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「てめぇ、沙都子にアザがひとつでも付いててみろ。", NULL, "\"If she gets even a single bruise on her body...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600252", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6098", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ただじゃおかねぇぞッ！！」", NULL, " You're in huge trouble!!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2071,19 +2083,19 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 3, "sprite/me1b_def_a1_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300391", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/rena6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「係長さん。", NULL, "\"Please.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300392", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/rena6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その対応を決める期限を教えてください。」", NULL, " Tell us when you will make that decision.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100860", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6189", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そ、そうだ！！", NULL, "\"Th-That's right!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100861", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6190", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　対応を検討するって、いつまでのんびりと検討する気なんだよ！！」", NULL, " How long is it going to take you?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2091,20 +2103,20 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ka4", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900043", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ですから、沙都子さんのためにも慎重な対応を決めなければなりません。", NULL, "\"Like I said, we need to take the matter seriously, and make a careful decision.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900044", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "当然、そのためには今後も本人と鉄平氏への面接を重ね、より良い親子、", NULL, " In order to do so, we will continue to meet with the two of them, and investigate so that her and her father... ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900045", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "いえいえ叔父・姪の関係が築けるよう是正していきます。", NULL, "I mean, her uncle can have a better relationship.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900046", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうか沙都子さんのためを思えばこそ、もうしばらくの間、温かく見守ってあげることはできないでしょうか…。", NULL, " Please wait and see what happens for a while...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900047", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ひとつ、沙都子さんのためにもご趣旨をお汲み取りいただけますと助かります。」", NULL, " We ask you to do so, for her sake.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2113,7 +2125,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_def_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200452", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……それは、私たちは緊急に保護するべきだという訴えに対し、緊急性はないというお返事だと読み取らせていただいて結構なんですね？」", NULL, "\"So that's your response... You're saying that it isn't urgent, even though we came here to tell you that it is...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2135,13 +2147,13 @@ void main() FadeBustshotWithFiltering( 2, "maskleft" , 1, FALSE, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900048", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もちろん、緊急性がある可能性もあることは皆さんからのお話でよくわかりました。", NULL, "\"We understand that there may be reason for urgency.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900049", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ですので、緊急性があるか否か、もう一度よく検討してみようと思います。", NULL, " We will take your opinion into consideration, and make our decision.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900050", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうか本日はそんな辺りでご理解をいただけないでしょうか…。」", NULL, " I hope that will satisfy you...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2249,7 +2261,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900051", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえ、こちらこそ貴重なご意見を本当にありがとうございました。」", NULL, "\"No, thank you for your valuable opinions.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_014.txt b/Update/_mina_014.txt index a791887..9b4e3e1 100644 --- a/Update/_mina_014.txt +++ b/Update/_mina_014.txt @@ -697,16 +697,16 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700110", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「うーー…ん。", NULL, "\"Hmmm...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700111", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私も児童相談所に対応をお願いするのがベストだと思っています。」", NULL, " I also think that going to the consultation center is the smartest thing to do.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180100981", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6191", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「じゃあ…大石さんも何かあるまで沙都子を救う方法はないと仰るんですか？！」", NULL, "\"Then... you're also saying there's no way to save her before something happens?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -715,14 +715,14 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700112", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………同じ相談が警察にあったら、…せいぜい訪問してご家族の仲をよくするよう指導するのが関の山です。", NULL, "\"We would probably do the same... We'd meet with him and tell him not to harm her...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700113", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも、専門の相談所さんに比べたら稚拙なものだろうと思います。", NULL, " I'm sure a professional social worker can do a better job than that, though. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700114", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "餅は餅屋に任せた方がいいだろうと思いますねぇ。」", NULL, "They take care of these abuse issues better than the police can.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -731,10 +731,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 10, "sprite/iri1_majime2_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000227", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「警察は事実上、何かがあった後にしか動けませんが、", NULL, "\"The police only take action after something happens...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000228", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "児童相談所は、何かある前に動くことが出来る分、警察より優れている…ということですか。」", NULL, " But the child consultation center can make a move before it does...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -743,10 +743,10 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 11, "sprite/oisi1_2_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700115", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「なっはっは…。", NULL, "\"Na ha ha...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700116", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…何か起こす前に逮捕できりゃ我々も楽な商売なんですがね。", NULL, " ...It'd be a lot easier for us if we could arrest criminals before they commit crimes.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -755,10 +755,10 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700117", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……一般的に、強い権力が与えられている官庁ほど、それを発動するのに慎重です。", NULL, "...However, we need to be very careful about whom we arrest, you know.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700118", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "濫用されたらたまらないですからね。」", NULL, " We don't want to lose our jobs.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -768,7 +768,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me2_tohoho_a1_", "0", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300434", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6104", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…それを言われると、沙都子の件をもうしばらく様子見をしたいという相談所の対応は、不適切ではないってことになっちゃうんだけどね。」", NULL, "\"...In that sense, there's nothing wrong with them saying that they want to wait and see for a while.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -788,10 +788,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi081801", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「個人的には、児童相談所の対応がそんなに逸脱して不適切とは思いません。", NULL, "\"Well, I don't think the child consultation center is being unreasonable.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700120", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ただ、沙都子さんと鉄平さんの関係をよく知る皆さんから見ると、それが悠長に見えるという、そういうことだろうと思います。」", NULL, " However, it must seem terrible from the point of view of those who know Satoko-san and Teppei-san.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -838,13 +838,13 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 10, "sprite/iri1_majime_", "2", "maskleft", 1, -240, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000229", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「わかりません。", NULL, "\"I don't know.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000230", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……ただ、それでもなお沙都子ちゃんを登校させないというのであれば、さすがに相談所も重い腰を上げるでしょう。", NULL, " ...However, if he continues to keep her at home after the phone call, the child consultation center will probably make a move.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000231", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所もその点は強く指導すると思います。」", NULL, " I think they'll talk to him about it.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1028,7 +1028,7 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/js4_02", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300446", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6105", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あー、あの不審者は放っておこう。", NULL, "\"Let's just ignore that pervert for a moment.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1037,7 +1037,7 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me2_def_a1_", "1", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio081801", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6106", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…じゃあ、大石のおじさま的には、児童相談所に任せて様子見する他ないって見解ですか？」", NULL, "So Ooishi-san... You think there's no choice but to let the child consultation center take care of it?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1046,17 +1046,17 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700126", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それが現実的だと思いますなぁ…。", NULL, "\"I think that's the most realistic plan...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700127", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "世の中にはちゃんと踏まなければならない手順というのがあります。", NULL, " There are certain steps that you need to follow.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700128", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "おしっこする時、まずはおトイレに行って、便器の前に立ってチャックを開ける。", NULL, " When you take a piss, you go to the toilet and pull down your zipper. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700129", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その手順をちゃんとやらなければ大変なことになってしまうのと同じです。」", NULL, "If you don't follow those steps, it ends in disaster.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1065,10 +1065,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me2_tohoho_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300448", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6107", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「なんちゅー例えですか。", NULL, "\"That's a gross way to put it.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300449", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6108", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "下品親父〜。」", NULL, " You disgusting old man~\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1613,20 +1613,20 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", "maskright", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700162", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「相談所への陳情ですか？」", NULL, "\"Going to the child consultation center, you mean?\"", Line_Normal); ClearMessage(); ModPlayBGM( 1, "yoru", 28, 0, 1 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101005", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6192", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えぇ。", NULL, "\"Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101006", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6193", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子を助けるという決定が出されるまで、戦い続けるつもりです。", NULL, " I'm going to fight until they come up with a plan to save Satoko.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101007", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6194", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "継続は力なりって言いますし、…俺たちにはこれしか戦う方法が残ってないんで。」", NULL, " Consistency is important. This is all we can do.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1640,23 +1640,23 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700163", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……相談所の方には、昨日今日で充分意思が伝わっていると思います。", NULL, "\"...I bet the child consultation center understands your point by now.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700164", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "物事には限度ってもんがあるでしょう。", NULL, " You know, there's a limit to what you can do.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700165", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "喧嘩もほどほどの引き際が肝心です。", NULL, " It's important to know when to quit. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700166", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "やり過ぎると、かえってややこしくなることもありますよ。」", NULL, "If you go too far, it will only make things more complicated.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101008", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6195", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも、…沙都子を見殺しにはできません。」", NULL, "\"But... I can't just let Satoko suffer.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1665,22 +1665,22 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700167", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そりゃそうです。", NULL, "\"Of course you can't.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700168", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所だって見殺しにはしませんよ。", NULL, " I'm sure that the child consultation center won't leave her be either.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700169", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "きっと助けてくれます。」", NULL, " They will help her.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101009", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6196", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「助けてはくれるでしょうが、…多分、それは虐待が起こった後です。", NULL, "\"They might help her, but probably only after she gets hurt.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101010", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6197", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子の心に消せない傷が刻まれた後では遅すぎるんです。」", NULL, " If Satoko suffers irreversible mental trauma, it'll be too late.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1749,10 +1749,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/js4_02", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi081802", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえね、実は…。", NULL, "\"Actually, you see...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi081803", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…………もう充分に相談所に意見は伝えたんですから、明日までやらなくてもいいんじゃないかなぁって、私ゃそう思うんです。」", NULL, " ...I don't think you should go to the child consultation center tomorrow. You've made your point already.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1838,25 +1838,28 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700182", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「児童相談所はですね、", NULL, "\"Do you know what the child consultation center is thinking?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700183", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "二日連続で来た上に、今日は２０人。", - NULL, " You guys showed up two days in a row and you brought twenty people with you today.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700184", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6026", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "二日連続で来た上に、", + NULL, " You guys showed up two days in a row", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6027", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "今日は２０人。", + NULL, " and you brought twenty people with you today.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも話し合いは物別れに終わったので、きっと明日も大人数で来るだろうと怖がってます。」", NULL, " They're afraid you'll show up again tomorrow.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101017", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6198", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「はは。", NULL, "\"Ha ha.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101018", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6199", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そこまで分かってるならどうして俺たちの言い分を聞いてくれないんだ。", NULL, " Then why don't they just listen to us?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101019", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6200", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……まさか、俺たちが入れないように入口にバリケードでも築くってわけじゃないですよね？」", NULL, " I hope they're not planning to build a barricade so we can't get in the building tomorrow!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1865,32 +1868,32 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700185", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえいえまさかまさか。", NULL, "\"No, no, they won't do that.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700186", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お役所は陳情を受けるところです。", NULL, " Their job is to listen to these claims.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700187", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どのような意見であれ、陳情に来てくれる方を受け容れます。", NULL, " They'll accept anyone who's come to make an appeal.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700188", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ですから、相談所側は前原さんが何度来ようとも拒めません。", NULL, " They can't stop you from coming, no matter how many times you show up.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700189", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そしてそれは向こうも覚悟しています。", NULL, " They know that, too. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700190", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だからですね、前原さんがこれ以上の大人数で押し掛けてきて、大きなトラブルにならない内にちゃんと沈静化を図りたいと思っているようです。」", NULL, "So they need to take care of the matter before you bring even more people and cause even more trouble.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101020", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6201", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それは…！", NULL, "\"You mean...!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101021", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6202", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子を助け出す判断を早期に出してくれるという意味ですか？！」", NULL, " Have they already made the decision to save Satoko?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1899,16 +1902,16 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi081804", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「少し違います。", NULL, "\"Not quite.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi081805", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あなたがこれ以上押し掛けてこないよう、水面下調整を開始したということです。」", NULL, " They've started making secret adjustments so that you can't come by to pressure them anymore...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101022", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6202_180101022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「な、何ですかそれ……？！」", NULL, "\"Wh-What do you mean...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1930,23 +1933,23 @@ void main() DrawScene( "background/js4_02", 1000 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700193", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「お役所もですね、ヤクザとちょっと似てるところがありまして。", NULL, "\"These officials sometimes act a bit like the yakuza.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700194", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "代紋を舐められたくないんですよ。", NULL, " They don't want their badge disrespected.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700195", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "自分たちの決定を覆すような敵対意見には耳を貸さないのが普通です。", NULL, " It's normal for them to ignore opinions opposing the decisions they've made. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700196", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "例え役所が間違っていることに気付いてもね。」", NULL, "Even if they realize their office is in the wrong.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101023", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6203", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……住民に一度でも屈すると、言えば負かせると思った人たちが他にも殺到してくるから…？」", NULL, "\"......So if they listen to us, other people will come to the office to get their cases taken care of...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1955,10 +1958,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_2_", "2", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700197", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんなとこです。", NULL, "\"That's exactly it.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700198", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "なっはっは、舐められたらおしまいな稼業なんですよ。", NULL, " Na ha ha. They don't want people challenging their decisions.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1967,33 +1970,33 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700199", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…だから、役人は陳情を聞きはしますが、よっぽどのことがない限り自分たちの方針を変更したりはしません。", NULL, "They will listen to your appeal, but they'll never change their stance unless there's something odd going on. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700200", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも今回の沙都子さんの件は、相談所的には際立って特殊なケースではありません。", NULL, "Plus, this time Satoko-san's case is nothing special or noteworthy to them.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700201", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "親権者が子どもを連れ戻すのは民法に定められた親の当然の権利ですからね。", NULL, " He may have taken her away from where she lived, but it's a legal act, since he has parental rights. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700202", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "例えば離婚した父母が、相手の許に行った我が子を連れ戻したりとか、そういうややこしいことに比べたら、", NULL, "It's not like a parent without custody forcing his child to live with him.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700203", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "唯一の肉親がよりを戻し、慎ましやかに生活している現在の状況は、特別異常なことではないんです。」", NULL, " After all, he's the only blood relative she has. There's nothing, legally speaking, that prevents them from living together.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101024", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6204", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも、それは沙都子の叔父には当てはまりません。", NULL, "\"But that's not the case with Satoko and her uncle.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101025", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6205", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "大石さんだって知ってるでしょう？！", NULL, " You know that too!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101026", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6206", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あいつがどんなに乱暴で去年の沙都子を虐めていたか！」", NULL, " You know how violently he abused her last year!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2002,23 +2005,23 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700204", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「去年の話です。", NULL, "\"That was last year.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700205", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それを反省するって頭を下げられたら、相談所側も強くは言えません。", NULL, " The child consultation center can't do anything about it if he tells them that he feels remorse over what happened then. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700206", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そして何よりも、沙都子さん自身が虐待はないと否定しちゃってるんですから。」", NULL, "And more than anything, Satoko-san told them that he's not abusing her.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101027", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6207", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「く……、沙都子は去年、兄に甘えて負担を掛け過ぎたことを深く後悔しているんです。", NULL, "\"Khh... That's because last year Satoko relied on her brother, and she deeply regrets overburdening him.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101028", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6208", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だからあいつの中では、虐待に対して助けを求める行為は、兄に対する裏切りに感じるみたいなんですよ…！」", NULL, " So as far as she's concerned, seeking help feels like she's betraying her brother...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2027,20 +2030,20 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700207", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…なるほどねぇ…。", NULL, "\"...I see...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700208", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "確かにそれを相談所に説明するのは難しいですね。", NULL, " It might be very difficult to persuade the child consultation center, in that case... ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700209", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6053", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……まぁとにかくそんなわけで、相談所にとっては前原さんたちにどうしてここまで噛み付かれなければならないのかわからないんですよ。」", NULL, "...Well, anyway, for reasons like that, the center can't understand why you and your group is pressing this issue so hard.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101029", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6209", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だから、鉄平は乱暴な男で、あいつのところに沙都子を置いておいたら、大変なことになると訴えてるんです！」", NULL, "\"We're just trying to let them know that Teppei is a violent person, and that we can't let Satoko stay with him!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2049,16 +2052,16 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_5_", "2", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700210", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6054", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうしてです。", NULL, "\"But why?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700211", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6055", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……こう言っちゃ失礼だが、前原さんは去年は雛見沢におられませんでしたよねぇ？", NULL, " You weren't here in Hinamizawa last year...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700212", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　鉄平さんについてそう詳しくご存知とは思えない。", NULL, " I don't think you know much about Teppei-san.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700213", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…にもかかわらず、どうしてそこまで鉄平さんを危険視できるんですかねぇ？」", NULL, " Why are you so sure that he's that dangerous?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2143,21 +2146,21 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/js4_02", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700214", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……さっきもちょっと例を出しましたが、離婚した夫婦が相手の親権喪失を訴える争いというのがあるんですよ。", NULL, "\"I mentioned it earlier, but sometimes a divorced couple battles for the custody of their child.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700215", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相手が訴えることもありますし、親類が訴えることもあります。", NULL, " The couple can sue each other, and sometime their relatives sue the couple, too. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700216", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "中には子どものための訴えではなく、相手が嫌いで貶めるのが目的での訴えもあります。", NULL, "Some of them decide to sue their partner not for the child, but just because they hate them.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700217", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今回のケースはそれにも似てるんです。", NULL, " This case is a bit similar to something like that. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700218", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "前原さんは、北条鉄平を私的に嫌っていて、悪意で親権喪失のための活動をしているようにも見えちゃうんですなぁ。", NULL, "It looks as though you're taking the actions you are because you hate Teppei Houjou.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2166,36 +2169,36 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700219", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だから相談所は、前原さんの意見が善意なのか悪意なのかも見極めた上で判断しなくてはならないんです。", NULL, "The child consultation center needs to determine if you're doing this out of hate, or out of genuine concern towards Satoko-san.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700220", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………前原さんのように、正義感だけで陳情に来る方ばかりではない。", NULL, " Not all people go to the center out of good will like you. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700221", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所は常に、陳情者に悪意がある可能性を疑いながら慎重に話を聞かなければならないのです。", NULL, "They can only make a decision after carefully determining if the information given by the petitioner is genuine or not.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700222", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そこをわかってあげないと。」", NULL, " You need to understand that.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101030", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6210", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………つまり、俺があまりに喧嘩腰にやり過ぎたんで、悪意ある陳情だと誤解されたってわけですか…？」", NULL, "\"...So you're saying that because I was too direct with them, they've mistaken my appeal as one born of ill will?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700223", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いいえ、その誤解はないようです。", NULL, "\"No, you don't have to worry about that.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700224", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ただ、見極めるために慎重になっている点だけはわかってあげてください。", NULL, " Just please try to understand that they have to evaluate it carefully. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700225", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もし、怒鳴り込むだけで当事者の与り知れぬところで一時保護が乱発されたら、日本は大変な国になってしまいますよ。」", NULL, "If they put a child under protection every time they got a report, the nation would careen out of control.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2251,30 +2254,30 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/js4_02", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi081806", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だからお役所もですね、前原さんが諦めてくれるようにやんわりとお断りしていきたい方針なんですよ。", NULL, "\"The consultation center is simply hoping that you'll give up...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700227", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………沙都子さん以外にも急を要する用件はたくさんあるし人手もないんですから。", NULL, " ......They have other cases that need more urgent attention.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700228", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………ただ、本当にお断りしてもいいものなのか、困っている部分もあるんです。", NULL, " ......But they're not sure yet if they should ask you to give up. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700229", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……これが少々厄介な、今日お話したかったことなんです。」", NULL, "......That's what I wanted to tell you today.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101031", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6210_180101031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………？", NULL, "\"......?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101032", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6210_180101032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　どういう意味ですか…？", NULL, " What do you mean...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101033", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6210_180101033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　分かりにくかったです…。」", NULL, " I don't get it...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2283,16 +2286,16 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_2_", "2", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700230", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原さん、今日行かれた時は、昨日よりも待遇がよくありませんでしたか？」", NULL, "\"Maebara-san... When you visited them today, did they treat you better than yesterday?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101034", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6211", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…えぇ、多少。", NULL, "\"Yeah... a bit.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101035", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6212", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "広い会議室になって、係長が直接対応してくれました。」", NULL, " We were taken to a bigger room, and the manager came to see us too.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2301,17 +2304,17 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700231", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原さんは係長なんて聞くと、ヒラの次に偉いくらいの感じしかしないでしょう。", NULL, "\"You might think that the manager is ranked just a little bit above the regular staff members.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700232", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でもですね、お役所の係長というのは、民間でいうところの課長級に当るんです。", NULL, " However, his position is as high as that of a section chief in a regular company. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700233", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もちろん昇進試験も権限もそれに匹敵します。", NULL, "It's very difficult to achieve that position.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700234", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日、前原さんの応対をしてくれた方は、前原さんが想像してるよりもずっと偉い方なんです。", NULL, " The person you talked to today is actually a very powerful man, more than you could imagine.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2320,15 +2323,15 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700235", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……普通、ありませんよ。", NULL, "...It's not normal for them to do that. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700236", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6080", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "窓口対応で直接、係長級が出て来るなんてことは。", NULL, "The manager normally never shows up for a consultation.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700237", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "前原さんは、不相応に丁重な応対を受けたことを理解する必要があります。」", + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6081", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "前原さんは、不相応に丁寧な対応を受けたことを理解する必要があります。」", NULL, " You need to recognize that the treatment you got today was a very special one.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_015_1.txt b/Update/_mina_015_1.txt index ed8d051..80ffdb3 100644 --- a/Update/_mina_015_1.txt +++ b/Update/_mina_015_1.txt @@ -89,10 +89,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/gk3", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200475", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………多分、叔父さんからそう答えるよう、強く脅されてるんだと思う。", NULL, "\"......Her uncle must have told her to say that to everyone.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200476", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あんな姿、痛々しくて、……なんだか悔しいくらいだよ…。」", NULL, " It's so painful to see her like this...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -294,23 +294,23 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me1a_def_a1_", "1", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300452", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6109", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「沙都子、私たちはこの三日間ね。", NULL, "\"Satoko...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300453", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6110", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ぼんやりしてたわけじゃないんだよ。", NULL, " We weren't just doing nothing for these past three days.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300454", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6111", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ね、圭ちゃん？」", NULL, " Right, Kei-chan?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101070", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6213", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「おう。俺たちはな、児童相談所に訴えてるんだ。", NULL, "\"Right. We're making an appeal to the child consultation center.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101071", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "あの叔父の野郎の非道と、沙都子を一刻も早く助け出してほしいってな…！」", + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6214", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "あの叔父の野郎の非道から、沙都子を一刻も早く助け出してほしいってな…！」", NULL, " We're asking them to save you from your horrible uncle...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -318,7 +318,7 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 4, "sprite/sa1b_muhyou_b2_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400174", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………そんなこと、…して下さらなくても結構ですのに…。」", NULL, "\"......You don't... have to do that for me...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -326,7 +326,7 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/gk3", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101072", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6215", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「俺たちだけじゃねぇぞ。", NULL, "\"It's not just us.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101073", 540, TRUE); @@ -368,7 +368,7 @@ void main() ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101074", 540, TRUE); OutputLine(NULL, "「あぁ！", NULL, "\"Yup!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101075", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6217", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子を救い出せるまで、俺たちは挫けないもんな！！」", NULL, " We're not going to give up until we save you!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -390,10 +390,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 4, "sprite/sa1a_muhyou_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400175", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………だから…相談所の方が来ましたのね。", NULL, "\"Is that why the social worker came to my house...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400176", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……余計なことをなさらなくてもいいのに……。」", NULL, " That really wasn't necessary of you...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -402,14 +402,14 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_majime_a1_", "0", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600274", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…沙都子、……ひょっとして、相談所の人が来たことによって、あいつから何か虐められたりしたんですか…！」", NULL, "\"Satoko... Did he hurt you because of that..?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400177", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……………………。」", NULL, "\".............\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -688,20 +688,21 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101079", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6218", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうなんだ沙都子…。", NULL, "\"She's right, Satoko.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101080", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6219", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所側は俺たちの言い分に耳を貸しつつも、", - NULL, " No matter what we say to the center,", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 3200 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " No matter what we say to the center,", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6220", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……沙都子本人が虐待を否定するから虐待はないの一点張りなんだ。", NULL, " they'll tell us that there's no abuse because you're denying that it's happening.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101081", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "俺たち全員が沙都子を救いたいと思っても、……沙都子が受け容れてくれなければ救えないんだ…！」", - NULL, " We all want to help you, but we can't if you don't accept our help...!\"", Line_Normal); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6221", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "俺たち全員が沙都子を救いたいと思っても、」", + NULL, " We all want to help you,", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6222", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "……沙都子が受け容れてくれなければ救えないんだ…！」", + NULL, " but we can't if you don't accept our help...!\"", Line_Normal); ClearMessage(); DisableWindow(); @@ -1077,13 +1078,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101101", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6223", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だ、大丈夫か沙都子…！", NULL, "\"A-Are you okay, Satoko...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101102", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6224", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　何も怖がることなんてないぞ！", NULL, " You don't need to be afraid!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101103", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6225", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ここには味方しかいない！！」", NULL, " We're all on your side!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1092,7 +1093,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 4, "sprite/sa1a_sakebu_a1_", "2", "maskright", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400191", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…お、……叔父が叔父が……！！」", NULL, "\"My uncle is... my uncle is here...!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1182,10 +1183,10 @@ void main() DrawScene( "background/gk3", 400 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500683", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……大丈夫ですよ、叔父はいませんです。", NULL, "\"...It's okay. Your uncle isn't here.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500684", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "意地悪な叔父はいませんですよ…。」", NULL, " Your mean uncle isn't here...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1194,10 +1195,10 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 4, "sprite/sa1b_hannbeso_b1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400192", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「で、でもそこに！！", NULL, "\"But he's right there!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400193", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そこに叔父が！！", NULL, " My uncle is there!!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1206,7 +1207,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 4, "sprite/sa1a_naku_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400194", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私を連れ戻しに来たんですわ！！」", NULL, "He's come to take me back home!!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1227,10 +1228,10 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 4, "sprite/sa1b_sakebu_b1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400195", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「叔父が…叔父が叔父が…ッ！！", NULL, "\"My uncle... my uncle is here...!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/180400196", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　わぁああああぁあん、わあああああん！！", NULL, " Waaaaaaaaaaah! Waaaaaaaaaaaaah!!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1240,7 +1241,7 @@ void main() PlaySE( 0, "s_Down", 56, 64 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/180400197", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "にーにー、にーにー！！」", NULL, "Nii-nii, Nii-nii!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1366,10 +1367,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_komaru_a1_", "0", "maskup", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200504", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………うん。", NULL, "\"Umm...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200505", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…よくわからないけど、……とても怯えていて、校長先生の姿が叔父さんに見えたみたいなの。」", NULL, " I don't really know... but she's very scared... She thought the principal was her uncle...\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_015_2.txt b/Update/_mina_015_2.txt index f55c81b..03c0047 100644 --- a/Update/_mina_015_2.txt +++ b/Update/_mina_015_2.txt @@ -452,28 +452,28 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101156", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6228", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「みんな、今日は集まってくれてありがとう！！！", NULL, "\"Thanks for being here today, everyone!!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081901", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6229", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　すでに聞いてると思うが、俺たちのクラスメート、北条沙都子が叔父に誘拐同然にさらわれてもう四日目！！", NULL, " As you know, it's been four days since my classmate Satoko Houjou was taken by her uncle!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101158", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6230", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　かつて気の向くままに沙都子を虐め、愛人のところへ一年間も蒸発していた叔父がどうして親権者なんて名乗れるのか！！", NULL, "How can he claim to be her legal guardian? He used to beat her, and he neglected her for a whole year so he could live with his lover here in Okinomiya!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101159", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6231", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　児童相談所は直ちに状況を理解し、沙都子に対する緊急保護を実施するべきである！！", NULL, "The child consultation center must urgently take care of this matter and save Satoko from him!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101160", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6232", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だが児童相談所側は慎重な対応を理由に現状を放置！", NULL, " However, they're putting her case on hold!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101161", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6233", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子が日々の窒息しそうな環境の中で心をすり潰されていっている急を理解していない！！", NULL, " They just don't understand how much of an emergency this is!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101162", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6234", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　俺たちはこれより三日目の陳情を決行し、児童相談所に改めて緊急の対応を求めるものであるッ！！！」", NULL, "Today we're going to attempt our third appeal, so as to get them to save her as soon as possible!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -709,16 +709,16 @@ void main() DrawScene( "background/mati_ji1", 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/jimua18017", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7d6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「こ、こんにちは…、今日はどのようなご用件でしょうか…。」", NULL, "\"H-Hello... How may I help you today...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101166", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6235", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「昨日と同じです。", NULL, "\"Same as yesterday.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei081902", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6236", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "北条沙都子の緊急対応を求めて陳情に参りました！」", NULL, " We're here to appeal for immediate action on behalf of Satoko Houjou!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -825,10 +825,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900052", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「本当に申し訳ございません…。", NULL, "\"I am truly sorry...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900053", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "他のお客様へのご配慮と言うことでご理解をご協力をいただけると助かるのですが…。」", NULL, " We hope you'll understand this is out of concern for our visitors, and show that you're willing to cooperate.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_016.txt b/Update/_mina_016.txt index 5f5ac2b..72cefd1 100644 --- a/Update/_mina_016.txt +++ b/Update/_mina_016.txt @@ -199,10 +199,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500738", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…冷たく言えば、奇跡を起こせない非は沙都子にある。", NULL, "\"...Basically, it's because of Satoko that a miracle won't occur.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500739", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そもそも、さっきから圭一や入江が向こうとやり合っている最大の争点は、沙都子が虐待を認めたかどうか。」", NULL, " Things won't change unless she starts seeking help herself.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -222,10 +222,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500740", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「沙都子を救おうとみんなが手を伸ばしているのに、沙都子がその手を掴もうとせず、沼にどんどん沈んでいく。", NULL, "\"Everyone is trying to save Satoko, but she's not reaching her hand out in return.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500741", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……そうやって考えると、相談所に訴える前に、一番訴えるべきは沙都子じゃないかって思う。」", NULL, " ...Before they even came here, they should have tried persuading her first.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1226,10 +1226,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_nande_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200529", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「相変わらず平行線？", NULL, "\"We're still not reaching them?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200530", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　慎重に様子を見るからとか、そういう話に…？」", NULL, " I guess they said they'd look at matters more carefully...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1239,10 +1239,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 10, "sprite/iri1_majime_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000259", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんなところです。", NULL, "\"Pretty much.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000260", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "週１の訪問で様子を見て大体、一ヵ月後に改めて判断をするというような話なのですが…。」", NULL, " They said they would visit once a week, and make a decision one month from now...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1252,10 +1252,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 6, "sprite/si3_ikari_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600291", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6102", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あの叔父のところに沙都子を一ヶ月も閉じ込めろって言うんですか？！", NULL, "\"They're going to leave her with her uncle for one whole month!?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600292", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6103", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その一ヶ月間で沙都子の心がどれだけ傷付けられるか、どうしてその痛みが理解できないんです！」", NULL, " How come they can't understand how much Satoko will be hurt in that time!!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1264,13 +1264,13 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 10, "sprite/iri1_majime2_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("入江", NULL, "Irie", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000261", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もちろん、その点についても前原さんは懸命に説明してくれました。", NULL, "\"Maebara-san clearly explained to them the danger she's facing.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000262", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私も、沙都子ちゃんの去年の状況を説明したつもりです…。", NULL, " I also told them about what happened to her last year.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 10, "ps2/10/181000263", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 10, "org/irie6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ですが………。」", NULL, " However...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1280,7 +1280,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_komaru_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200531", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……沙都子ちゃんが助けを求めない限り、…緊急性はない？」", NULL, "\"They're really not going to consider it an urgent case unless Satoko-chan seeks help herself...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1289,10 +1289,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 8, "sprite/tomi1_komaru_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("富竹", NULL, "Tomitake", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800120", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「部外者の意見で恐縮だけど…。", NULL, "\"I don't mean to cut into your conversation...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 8, "ps2/08/180800121", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 8, "org/tomitake6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子ちゃんに助けを求めてもらうってのは…無理なのかい？」", NULL, " But is it possible for you to get Satoko-chan to ask for help?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1301,10 +1301,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 9, "sprite/ta1_akuwarai_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900268", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………沙都子ちゃんが逃げ出したら、悟史くんの部屋のものを捨ててしまうと脅されてるらしいわ。", NULL, "\"......He's said that he's going to destroy Satoshi-kun's room if she tries to leave him.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps2/09/180900269", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "酷い話ね。」", NULL, " What a horrible thing to say.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1314,10 +1314,10 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 3, "sprite/me1a_tohoho_a1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300483", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6116", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「相変わらず向こうはその一点張りなのぉ？！", NULL, "\"They're still not changing their minds?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300484", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6117", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子は助けを求められない負い目があるってのに…！」", NULL, " Satoko can't even ask for help because she's being taken advantage of...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2310,16 +2310,16 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101193", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6237", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えぇ。", NULL, "\"Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101194", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6238", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所が腰を上げるまで、どこまでも戦うのが仲間の務めですから。", NULL, " We'll keep fighting until they save Satoko. That's our mission.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101195", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6239", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日ほど集まるかはわかりませんが、明日もまた集まろうとみんなに言ってあります。", NULL, " I don't know if we'll get as many supporters as we did today, but we're going back there again.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101196", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6240", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "な、だよな魅音。」", NULL, " Right, Mion?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2452,7 +2452,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101200", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6241", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「教育委員会とか、そういう辺りから、何かの圧力が掛かったってわけか。」", NULL, "\"Is she being pressured by the Board of Education or something?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2461,14 +2461,14 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me1a_majime_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300500", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6118", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……知恵先生は圧力なんかに屈する人じゃない。", NULL, "\"......Chie-sensei will never bow to pressure.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300501", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6119", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "圭ちゃんは知恵先生がどれだけ正義心に溢れる人か知らないだろうね。", NULL, " You have no idea how courageous she is. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio082003", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6120", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "かつて、この分校が分校と認められず、単なる廃校の校舎でしかなかった時、知恵先生は教育委員会を無視してやって来てくれて私たちの先生になってくれた。」", NULL, "She ignored the Board of Education and came to this village when the Hinamizawa Branch School was still not approved by the government.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3681,13 +3681,13 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101242", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6245", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………ってことはだ。", NULL, "\"...If that's the case...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082002", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6246", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "つまり、一番悪ぃのは、相談所じゃなくて。", NULL, " This isn't the child consultation center's fault at all.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101244", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6247", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうやらこの村丸ごとってことになりそうだな。」", NULL, " The whole village bears responsibility.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -3710,17 +3710,17 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101245", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6248", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「カビた畳か。", NULL, "\"A rotten tatami mat, huh?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101246", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6249", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "上だけ拭いたって無駄だよな。", NULL, " We can't just clean the surface...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101247", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6250", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…俺たちが相談所に訴えて、仮に沙都子が救われてもそいつは一時しのぎにしかならなかったらしい。", NULL, " Even if the consultation center does save Satoko, that's nothing but a temporary fix. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101248", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6251", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……どうやら、畳の根元から腐ったヤツを根こそぎ引きずり出してやらなきゃならねぇようだな。」", NULL, "I guess we need to throw away the rotten tatami mat so we can save her for good.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_017.txt b/Update/_mina_017.txt index 9ba13a1..904f672 100644 --- a/Update/_mina_017.txt +++ b/Update/_mina_017.txt @@ -68,26 +68,26 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082101", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6252", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ここにいる誰もが、北条沙都子が今、叔父に監禁に近い状態におかれ、辛い目にあっていることを知っている。", NULL, "\"Everyone here knows that Satoko Houjou is practically being confined by her uncle and suffering at his hands.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101303", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6253", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "まぁ、積極的に助けないのはいいです。", NULL, " Well, I don't care that you're not proactive about helping her. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101304", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6254", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "面倒臭い人も多いだろうし。", NULL, "I'm sure that some of you don't want any trouble.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101305", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6255", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………でも俺らは違う。", NULL, " ......But we're different.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101306", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6256", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子は仲間だ。", NULL, " Satoko is our friend.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101307", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6257", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "仲間を救うために全てを投げ出す覚悟で戦ってる。", NULL, " We're fighting as hard as we can to save our friend from danger.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101308", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6258", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それを、」", NULL, " However--\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -346,10 +346,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/js4_02", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200583", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…えっと、…すみません竜宮レナです。", NULL, "\"...Umm... my name is Rena Ryuugu.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200584", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "質問していいですか？", NULL, " Can I ask something?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -358,11 +358,11 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1a_nande_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082101", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ダム戦争はもう終わってるから、私たちが相談所に訴えちゃいけないという論法がわかりません。", NULL, "I don't understand the logic of how the dam conflict being over becomes a reason we shouldn't make our appeal to the child consultation center. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200586", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6080", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私たちにもわかるように説明してもらえますか？」", NULL, "Would you explain that to us in detail?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -702,13 +702,13 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_komaru_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200591", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6081", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「魅ぃちゃん。", NULL, "\"Mii-chan.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200592", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6082", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "友好的ムードって何？", NULL, " What do you mean by the 'friendly atmosphere'?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082102", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　村の子が虐待を受けているのを訴えちゃいけないってことなの？」", NULL, " Does that mean that we shouldn't seek help for a poor, innocent girl who's being abused?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -717,10 +717,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_def_a1_", "0", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio082101", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6112", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「平たく言うと、相談所はしっかり自分たちのペースでがんばってます。", NULL, "\"They're trying to say that the child consultation center is doing their job already.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/180600340", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6113", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから横槍は勘弁してください。", NULL, " So they want us to stop interfering.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -729,11 +729,11 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_akuwarai_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio082102", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6114", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お役所は立場上、横槍をやめろと強く言えない。", NULL, "Given their position, the officials can't say 'leave us alone' that strongly. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/shio082103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6115", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから普段、たくさん助成金を恵んであげてるんだから、そちらの内部で何とかしてくださいと、そういう話です。」", NULL, "So they're asking our village to deal with the matter for them, since they're granting us a lot of subsidies.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1167,20 +1167,20 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101362", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6269", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そして、あの叔父の野郎がどんな酷いヤツかは俺よりみんなの方がよく知っているはずだ。", NULL, "You all know how horrible her uncle is.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101363", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6270", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "のんびりと一ヶ月以上も様子も見てから保護なんてのじゃ間に合わないんだ！！", NULL, " You all know that we can't leave her alone with him for a whole month!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101364", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6271", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　今すぐにも叔父の許から救い出さなくてはならない！！", NULL, " We need to save her from her uncle right this minute!! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101365", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6272", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だから死守同盟の力をもう一度貸してほしい！", NULL, "We need the power of the Guardians one more time!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101366", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6273", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　解散した死守同盟の魂をもう一度結集させてほしい！！！」", NULL, " We need the spirits of the Guardians to reunite again!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1563,15 +1563,20 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me1b_majime_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6130", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……聞くまでもないよ圭ちゃん。", NULL, "\"...You don't even need to ask them, Kei-chan.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6131", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ここはただの集会所じゃない。", NULL, " This is no ordinary assembly hall.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6132", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "元は鬼ヶ淵死守同盟の本部事務所だった。", NULL, " This used to be the headquarters of the Onigafuchi Guardians.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6133", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そしてここにいるのは同盟当時の幹部ばかり。", NULL, " The people here were all members of the Guardians once. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6134", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……死守同盟の魂を忘れた人間が、この元事務所の敷居を跨げるわけがない。」", NULL, "...Nobody without their spirit would ever come to a place like this.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1673,17 +1678,17 @@ void main() DrawScene( "background/js4_02", 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101375", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6274", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「はい。", NULL, "\"Very well.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6275", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子が叔父に誘拐同然に連れ戻された初日にすぐ知恵先生が北条家を訪問。", NULL, " On the day Satoko was kidnapped by her uncle, Chie-sensei visited her house.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101377", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6276", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ですが、面会を拒絶され、明らかに異常な状況となりました。", NULL, " However, he refused to let Chie see her, and it was obvious that something unusual was going on. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101378", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6277", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "知恵先生は生徒の安全第一ですぐに相談所へ連絡しました。」", NULL, "Chie-sensei called the child consultation center right after that.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1692,14 +1697,14 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me1a_def_a1_", "1", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300581", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6135", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「その晩、相談所の人間が訪問して聞き取りをしましたが、", NULL, "\"That night, a social worker visited her house.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio082102", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6136", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐待の事実なし、当分は様子見との判断が出ました。", NULL, " However, they determined that there was no abuse going on, and they put her case on hold. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio082103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6137", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "慎重な対応だとは思いますが、あの叔父の暴力性を相談所は適切に認識しているとは思えません。", NULL, "This might be a normal way to handle the situation, but they don't know how dangerous that uncle is.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1708,7 +1713,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 3, "sprite/me1a_majime_a1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/mio082104", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6138", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そのため、圭ちゃんを代表に翌日、５名で相談所に行き、緊急性と即時対応を求めました。」", NULL, "For that reason, the five of us went to the child consultation center to let them know how urgent it was that she be rescued.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1854,10 +1859,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_nande_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「明日ももちろん訴えに行くつもりだけど……、…話を聞いてもらえるのかな。", NULL, "\"We're planning to go there tomorrow too, but... I wonder if they'll even pretend to listen.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082104", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だって、相談所は村の内部で話をつけてもらえたものと思ってるから、私たちを相手にしないだろうね…。」", NULL, " They might not even let us in because they think the village is pressuring us to stop...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1993,17 +1998,17 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101387", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6278", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「誰もがダム戦争はもう終わったと思ってる。", NULL, "\"Everyone thinks that the dam conflict is over.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101388", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6279", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それはさっき、皆さんが俺に言いました。", NULL, " You all told us that a few minutes ago.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101389", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6280", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そして、終結と同時に、北条家に対する村八分も終わってもいいと思ってる。", NULL, " You also think that there's no need to discriminate against the Houjou family, now that everything is said and done. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101390", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6281", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ところが、それだけがだらだらと続いちゃってるところがあるんじゃないですか？」", NULL, "However, you're still afraid of her family.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2120,14 +2125,14 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082104", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6282", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「このままだと、俺たちが何をやっても相談所は聞いてくれません。", NULL, "\"The child consultation center won't do anything, no matter what we do.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101392", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6283", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "町会が味方してくれてると思ってますから。", NULL, " They're convinced that the town council is on their side. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101393", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6284", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……だから俺たちは、町会が立場をはっきりしてくれなければ戦いを続けられない。」", NULL, "We won't be able to fight until the council makes it clear that they're not supporting them.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_018.txt b/Update/_mina_018.txt index 81945a8..623905b 100644 --- a/Update/_mina_018.txt +++ b/Update/_mina_018.txt @@ -124,16 +124,16 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ima1", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300594", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6139", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……母さん。", NULL, "\"...Mom.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300595", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6140", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そこは私から説明する。", NULL, " Let me explain this to you.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300596", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6141", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子の叔父はとんでもないゴロツキなんだよ。", NULL, " Satoko's uncle is a horrible man.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300597", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6142", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "去年も沙都子に暴力を振るってるし、愛人に捨てられたと思って雛見沢に帰ってきた不機嫌な叔父にとってはそれはさらに酷いものだと容易に想像がつく。」", NULL, " He regularly beat Satoko last year, and I'm sure he's even worse this time around because of his lover up and abandoning him.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -495,35 +495,35 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101434", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6285", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「村と役所は手打ち。沙都子には並みの対応。", NULL, "\"The town council and the government officials are in a business relationship. They're treating Satoko's issue like it's an ordinary one. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101435", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6286", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………だから沙都子がどんなにヤバい状況でも知ったことじゃないってんですか。", NULL, "......So basically, you're saying that you don't care how much danger Satoko is in right now?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101436", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6287", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "さっき魅音たちも言ったように、鉄平って野郎はまずい。", NULL, " Like Mion just told you, Teppei is a horrible person. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101437", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6288", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…３日ぶりに沙都子が登校して来た時、あいつはもうボロボロだった。", NULL, "...When Satoko showed up at the school three days after she was kidnapped, she was already at her wit's end.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101438", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6289", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "たったの３日でですよ！！", NULL, " After only three days!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101439", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6290", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その１０倍の時間で一月が経っただけで、どうなってるか想像もつかない！", NULL, " I can't even imagine what would happen if we left her alone with him for a month! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101440", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6291", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　しかも一ヵ月後には絶対に救われる保証もない。", NULL, "There's no guarantee that she will be saved after that, either.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101441", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6292", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その時点で様子見と相談所は判断するかもしれません。", NULL, " At that point, they might decide to put her case on hold again. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101442", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6293", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…えっと、…魅音のお母さんは、心ならいくら傷付けられても構わないと仰るんですか！！」", NULL, "...Umm... Mrs. Sonozaki, does the emotional damage she's suffering not matter at all to you?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1085,7 +1085,7 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ima1", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200630", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも、沙都子ちゃんが謝ってケジメをつけたら。", NULL, "\"But if she apologized to you...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1094,7 +1094,7 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re2a_warai_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200631", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……ケジメを示すべきでないにもかかわらず、村八分にして嫌ってきたケジメはお婆ちゃんもとってくれますよね？」", NULL, "Would you apologize to her for discriminating against an innocent girl who didn't deserve to be treated that way...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1602,7 +1602,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 5, "sprite/ri2_def_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500876", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……お魎、数多の血管が切れちゃいますです。」", NULL, "\"...Oryou. Think of your blood pressure.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_019.txt b/Update/_mina_019.txt index 8ade716..d04d9c0 100644 --- a/Update/_mina_019.txt +++ b/Update/_mina_019.txt @@ -119,8 +119,8 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 2, "sprite/re1b_def_b1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082301", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "「私たちは今日もこの後すぐに相談所に行くつもりです。」", + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6096", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「レナたちは今日もこの後すぐに相談所に行くつもりです。」", NULL, "\"We'll be heading to the consultation center after this ourselves.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -325,10 +325,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101549", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6297", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……どうやら、今年は綿流しの前に別の祭りになりそうだな。", NULL, "\"......It seems like we're going to be holding a festival on the day before Watanagashi too.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101550", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6298", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所め、待ってろよ！！」", NULL, " To the consultation center!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -338,7 +338,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re1a_nande_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082302", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「また、沙都子ちゃんが虐待を認めないから虐待はないの一点張りなのかな。」", NULL, "\"I wonder if they're still going to tell us that there's no evidence of abuse just because she hasn't admitted to it yet...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -795,16 +795,16 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101569", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6299", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だな。", NULL, "\"Yup.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101570", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6300", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "兵力充分、気合もたっぷりだ！", NULL, " Our force of arms is more than enough!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101571", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6301", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　相談所の連中、さっきからカーテンの隙間から何度もこっちを伺ってるぜ。", NULL, " Those losers are peeping at us through the curtains right now.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101572", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6302", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "きっとビビってやがるころだぞ！」", NULL, " They must be quaking in their boots!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -815,41 +815,41 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke5", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900054", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6053", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「しょ、所長…、何だかすごい人数ですね…。", NULL, "\"S-Sir... Do you see all those people...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900055", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6054", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうしましょう…。」", NULL, " What shall we do...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100023", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうするもこうするもない。", NULL, "\"There's nothing to do.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100024", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "粛々と事務を進めるしかないでしょう。", NULL, " Other than our jobs, of course.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182100025", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "陳情があれば聞くのは窓口の仕事です。", NULL, " If they want to protest, let them.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182100026", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私はちょっとこの後、出張があるので係長の方で対応してください。」", NULL, " I need to leave for a business trip now, so you can handle them.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900056", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6055", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ですがその、表では『所長は直談判に応じろ』なんてプラカードを掲げてますよ…。", NULL, "\"But... there's a banner that says 'We want to talk with the head of the office'...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900057", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6056", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ほら…。」", NULL, " See...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } DrawSceneWithMask( "black", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100027", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………………うう…。」", NULL, "\"............Ugh...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -878,43 +878,47 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke5", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900058", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6057", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「所長は先日、代表３人と話をしてますよね。", NULL, "\"You spoke with three of those representatives the other day.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900059", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "自治の話によると、雛見沢の連中は顔を覚えるのが早いそうです。", NULL, " According to the people from city hall, these Hinamizawans have a good memory. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900060", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "所長が駐車場に行くまでの間に面が割られちゃいます…。」", NULL, "If they see you walking outside to the parking lot, they'll recognize your face...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("事務員", NULL, "Office Worker", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/syokua18001", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「係長、裏の職員通用口のとこにも何人か張り込んでるみたいっす！」", NULL, "\"Sir, there are some people protesting by the back door, too!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それはどういう意味ですか。", NULL, "\"What do you mean?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "まさか私を捕まえようってことじゃないでしょ？！」", NULL, " Are they going to kidnap me or something?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900061", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…ダム戦争の当時は流血沙汰が当り前だったそうですから…。", NULL, "\"...During the dam conflict, it wasn't uncommon for people to get injured...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900062", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もし所長の出張も、日を改められるものなら今日は控えた方がよろしいんじゃないかと……。」", NULL, " If you can postpone your business trip, I'd recommend you do so...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そ、そうですね。", NULL, "\"I-I guess that'd be for the best.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "急ぎの出張じゃないので、今日は中で事務をしています…。」", NULL, " It's not an emergency, so I'll just stay here for today...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1048,7 +1052,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re2a_def_a1_", "2", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/re082303", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「でも魅ぃちゃん、こんな大勢で、あの狭い相談所の中に全員入れるのかな、かな。」", NULL, "\"Mii-chan, do you think all of us can fit inside that tiny office? Do you think so?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1221,10 +1225,10 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700331", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6082", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「えぇとですねぇ、早い話がここはお役所の敷地内です。", NULL, "\"Well... you're on government property here...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700332", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "特定の目的で占用することは禁じられてます。」", NULL, " Obstructing it for any given reason is prohibited.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1265,20 +1269,20 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700333", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「この敷地内での無届集会がまずアウト。", NULL, "\"You're protesting here without permission, for one. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700334", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それから鹿骨市児童相談所施行条例という条例があり、施設長は業務の支障になると認定した場合、敷地からの退去を命じることができるとなってるんです。」", NULL, "Also, there's a policy at this child consultation center, which allows the caretaker of the building to dismiss any client when he feels that they're disrupting their service.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101581", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6303", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「施設長？！", NULL, "\"The caretaker of the building?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101582", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6304", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　って誰です！！」", NULL, " Who is that?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1287,22 +1291,22 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700335", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「まー、早い話が児童相談所の所長さんですなぁ。」", NULL, "\"Well, that would be the head of the office here.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101583", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6305", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「き、汚ぇえ！！", NULL, "\"What a cheap trick!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101584", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6306", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　話も一切聞かないつもりかよ！！", NULL, " He won't even let us speak our minds?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101585", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6307", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　じゃあ、俺たちはどう訴えればいいんですか！", NULL, " Where are we supposed to protest, then?!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101586", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6308", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　敷地からの退去ってんだから、ここから出てそこの歩道からならいいわけですか？！」", NULL, " If we have to get off the property, can we do it across the road?!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1311,20 +1315,20 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700336", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「公道での集会なら県の公安委員会に届出を出してください。", NULL, "\"If you want to use public roads, you have to get permission from the public safety department first.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700337", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "詳しくはお近くの警察署へお願いいたします。", NULL, " You'll have to contact them through the police.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700338", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "つまり、今日は解散せざるを得ないってことなんですよ。", NULL, " In other words, you have no choice but to disband for today. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700339", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……まー、前原さん。", NULL, "...My my, Maebara-san.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700340", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6091", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相当、向こうに嫌われちゃったということですなぁ…。」", NULL, " It seems they really do hate you...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -1436,16 +1440,16 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300645", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6143", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「出直しても多分同じだよ。", NULL, "\"The same thing will happen when we do.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300646", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6144", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "また同じことになる。", NULL, " They'll just call the police again.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300647", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6145", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…所長はもう、私たちには一切会う気がないんだよ。", NULL, " The head of the consultation center has no intention of letting us in there ever again.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300648", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6146", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "役所の機嫌を損ねるってのはこういうことだからね。」", NULL, " We must have really upset him.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1464,19 +1468,19 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me2_yowaki_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300649", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6147", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………ここからは息の長い戦い方しかなくなってくるね。", NULL, "\".........We'll just have to be patient.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300650", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6148", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "敷地に入れないってんだから、せいぜい、最小の人数で正面の歩道から横断幕張って、要求貫徹を叫ぶくらいだね。", NULL, " If we can't protest on their property, we'll just have to do it from across the road.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300651", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6149", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それを延々と連日やり続けてプレッシャーを与えるしかない。」", NULL, " Seeing that every day will put a lot of pressure on them.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101594", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6309", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「短期決戦どころか、長期戦ってことかよ…！」", NULL, "\"That's going to take way too long...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1485,10 +1489,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 3, "sprite/me2_tohoho_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300652", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6150", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……お役所もヤクザだからねぇ。", NULL, "\"......The government is like the yakuza.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300653", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6151", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "意固地になるとかえって逆効果かもしれない。」", NULL, " It'll get more complicated if we keep making them mad.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2169,16 +2173,16 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 11, "sprite/oisi1_5_", "2", "maskup", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700344", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6092", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「おおっとぉ。", NULL, "\"Hey now.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700345", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6093", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私に指一本でも触れると、執行妨害で現行犯逮捕しますよぅ？」", NULL, " If you touch me, I can arrest you for obstructing the law.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101603", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6310", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「く、くそぉおおぉ…ッ！！」", NULL, "\"Damn it...!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2187,7 +2191,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 3, "sprite/me2_odoroki_a1_", "1", "maskleft", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300661", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6152", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「やめなよ圭ちゃん、挑発に乗っちゃ駄目だよ！」", NULL, "\"Stop it, Kei-chan! He's just trying to piss you off!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2197,7 +2201,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 6, "sprite/si1a_majime_a1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps2/06/180600413", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6131", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「大石のおじさま、そんな態度だときっと長生きできませんよ…！」", NULL, "\"Hey, old man... you won't live long with that kind of attitude...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2206,13 +2210,13 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 11, "sprite/oisi1_2_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700346", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6094", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そりゃ怖い。", NULL, "\"Oh, now I'm scared.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700347", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6095", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "言葉をもうちょい選ばないと、あなたの場合は恐喝の現行犯になりますよ？", NULL, " If you keep on talking to me like that, I'll arrest you for threatening an officer.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700348", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6096", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　んっふっふっふ…！」", NULL, " Nfu fu fu...!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2446,11 +2450,11 @@ void main() ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700372", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "大したもんじゃないですか。", NULL, " That's no small feat, you know?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700373", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6099", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "町会を動かしたってことは、園崎お魎を説き伏せたってことだ。", NULL, " The whole village is here... and that means he persuaded Oryou Sonozaki. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700374", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6100", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "園崎天皇をあの年で説得するなんて、できることじゃありません。」", NULL, "It wouldn't be easy for a young boy like him to persuade the Empress.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2805,10 +2809,10 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700407", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「はいはい、伝えておきます…！", NULL, "\"Okay, okay, I'll relay that message to him.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/oishi082302", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6102", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　でですね、とりあえず、市の施行条例がございまして、", NULL, " Anyway, there are rules in this city,", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2817,11 +2821,11 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700409", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6103", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "施設長である相談所長がですね、", NULL, "like how the caretaker of a building can order people to vacate their property, ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700410", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6104", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "彼らが入ると事務に支障があるってんで権限の範囲内で敷地からの退去を命じてるわけなんです。」", NULL, "if he thinks that they can cause trouble for his business.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2832,33 +2836,33 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18001", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうも。", NULL, "\"Hello.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18002", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "園崎法律相談事務所より参りました、弁護士の園崎です。", NULL, " I'm the attorney, Sonozaki, from the Sonozaki Law Consultancy Office. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18003", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "市児童相談所施行条例は拝見させていただきましたが、本件は不当で職権濫用に当ります。", NULL, "I went over the laws that apply to the child consultation center. Their claim is unjust, and it could be considered an abuse of their official authority.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18004", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "こちらは施行条例の複写。", NULL, " Here is a copy of the regulations.", Line_Normal); ClearMessage(); PlaySE( 0, "s_page", 56, 64 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18005", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "また、前原圭一氏は雛見沢連合町会が委任した陳情団の団長です。", NULL, "Furthermore, Keiichi Maebara-san is the appointed leader of the Hinamizawa Unified Council.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18006", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "こちらが連合町会発行の委任状。", NULL, " This is the power of attorney issued by the council. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); PlaySE( 0, "s_page", 56, 64 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18007", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "雛見沢連合町会は鹿骨市役所自治係の立会いの下で結成された善意の住民団体です。", NULL, "The Hinamizawa Unified Council is a good samaritan organization of citizens formed under the observation of the Shishibone local government section.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2883,14 +2887,14 @@ void main() PlaySE( 0, "s_page", 56, 64 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18008", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "よって前原圭一氏は正当な手続きを経て結成された住民団体の正当な代表者と認められます。", NULL, "That makes him a proper representative of the organization, and he went through the proper channels.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18009", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "この陳情を拒否するのは明らかな職権濫用であり、これは市職員服務規程にも違反します。", NULL, " Rejecting his appeal is a clear abuse of authority, and violates the municipal public servant regulations. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/sonol18010", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "以上から、児童相談所長の命令が失効することは明らかであり、それに対し警察がこれ以上の妨害を行なう場合、」", NULL, "Therefore, the order made by the head of the child consultation center is unlawful, and if the police continue to interfere with this movement, then...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2926,16 +2930,16 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sonol18011", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ご心配なく。", NULL, "\"Don't worry.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sonol18012", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "団長以下の我々代表団だけで入ります。", NULL, " Only the representatives are going in.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sonol18013", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "この人数でも業務に支障があると言われますか？", NULL, " Is even that going to interrupt their business?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sonol18014", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　相談所内の待合ロビーにはソファーが４基あり、１０人程度の訪問者は充分に想定の範囲内で、」", NULL, " With four couches in the visitor's room, I assume they can easily hold ten people in there...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -3241,19 +3245,19 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200037", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「こ、こんにちは。", NULL, "\"H-Hello, sir.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200038", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日はどんな御用でしょうか…。」", NULL, " How may I help you today...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082301", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6311", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原圭一です。", NULL, "\"I'm Maebara Keiichi.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082302", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6312", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "北条沙都子の即時保護についてお願いにあがりました…！」", NULL, " I'm here to request that Satoko Houjou be put under protection immediately!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3272,35 +3276,35 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200039", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「しょ、所長はただいま所用で手が離せません…。", NULL, "\"H-He is unable to see you at this time...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200040", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "代わって私がお話を賜ります…。」", NULL, " I will take a message for him...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sobe08005", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうも。", NULL, "\"Hello.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sobe08006", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "園崎法律相談事務所より参りました、弁護士の園崎です。", NULL, " I'm a lawyer from the Sonozaki Law Consultancy Office.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sobe08007", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "以後の会話は全て録音させていただきますのでご了承をお願いいたします。", NULL, " For the purpose of its future use, I will be recording our conversation from this point forward. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("園崎弁護士", NULL, "Sonozaki's Lawyer", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/sobe08008", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/sonobe6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうか相談所として責任あるご返答をお願いいたします。」", NULL, "We would like to be treated responsibly by the child consultation center.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相談員", NULL, "Counselor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200041", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………しょ、…所長の手が空くかどうか確認いたします。", NULL, "\"......I... I will try and see if he's available...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/181200042", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7e6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "少々お待ちください…！」", NULL, " Please wait for a moment...!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3315,7 +3319,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900065", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そ、園崎議員、その節は大変お世話になりまして…！！」", NULL, "\"R-Representative Sonozaki... How have you been...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3330,10 +3334,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900066", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「た、大変失礼しました。", NULL, "\"Of course...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900067", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "君、所長席前の応接にご案内してお茶をお出しして！」", NULL, " Hey you, take them to the reception area inside the boss's room and serve them some tea!\"", Line_Normal); @@ -3393,74 +3397,90 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「何で連中を中に入れちゃったんです…！", NULL, "\"Why are they inside the building...?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　警察は何やってるんですか！」", NULL, " What are the police doing?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900068", 540, TRUE); - OutputLine(NULL, "「いえそれが……、県議と市議の園崎議員が両方おいでで…、あと弁護士らしき人もいます。", - NULL, "\"Well, actually... both the prefectural and municipal Sonozaki representatives are here... They have a lawyer with them too.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900069", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6065", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「いえそれが……、県議と市議の園崎議員が両方おいでで…、", + NULL, "\"Well, actually... both the prefectural and municipal Sonozaki representatives are here...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6066", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "あと弁護士らしき人もいます。", + NULL, " They have a lawyer with them too.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "責任ある回答をといわれると、管理職以外では対応できません…。」", NULL, " They're asking for an answer, but only management has the authority to respond...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…そ、そうだ、今日は土曜日だ。", NULL, "\"...O-Okay, I've got it. Today is Saturday.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もうすぐ３時ですね。", NULL, " It's nearly three, right?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "３時までここに隠れています。", NULL, " I'll just stay here until then.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そして３時になったら、業務終了でお帰りいただいてください。", NULL, " Have them leave after we close up.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その間に私は自治の係長と今後を相談します…！」", NULL, " Meanwhile, I'll talk with the municipal manager about what to do next...!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900070", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……自治の係長からは、折れといた方がいいって、ご助言いただきませんでしたっけ……。」", NULL, "\"...I thought he told you to concede...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100041", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「町会って言うから、もっと近所のおっさんなんかが来ると思ってたのに…！！", NULL, "\"He said something about a town council... I was expecting a bunch of neighborly old men...!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100042", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　何で議員が来るわ弁護士が来るわヤクザは来るわ！", NULL, " I never thought I'd see representatives and lawyers and yakuza! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100043", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　人が２００人も集まってくるわけですかッ！！」", NULL, "Who would have thought there would be two hundred people out there?!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900071", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……………それが、", - NULL, "\"............Well,", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); - OutputLine(NULL, "その、……雛見沢ですから。」", - NULL, " that's... Hinamizawa.\"", Line_Normal); + NULL, "\"............Well,", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6070", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "その、", + NULL, " that's...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6071", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "……雛見沢ですから。」", + NULL, " Hinamizawa.\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6019", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「とにかく、あと１０分待てば閉庁時間です！", NULL, "\"Anyway, the office is closing in ten minutes!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　連中の前に引き摺り出されたら恫喝されるに決まってる！", NULL, " I'm sure they'll threaten me if I meet with them!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　でもね、私は折れませんよ、それが公務員の務めです！", NULL, " But I'm not going to concede! That's my duty as a civil servant! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私は公務員生活４０年の中で、自分に誇れる仕事をしていきたい！", NULL, "I've been working for the government for forty years, and I'm not ashamed to boast about that!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　だからこそ恐喝されたから折れるなんて恥さらしな真似はしたくありません…！」", NULL, " I'll never compromise just because some gangster threatens me...!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3485,16 +3505,16 @@ void main() FadeOutBGM( 1, 300, FALSE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900072", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……はい、もしもし。", NULL, "\"...Hello?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900073", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "原山です。", NULL, " This is Harayama.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900074", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………あ、どうも、代わります。", NULL, " ......Oh, thank you. I'll let him know.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900075", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "所長、自治です。」", NULL, " Sir, it's the municipality calling.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3503,120 +3523,128 @@ void main() DrawScene( "background/denwa", 1000 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「も、もしもし！", NULL, "\"H-Hello?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　困ってますよ…！！", NULL, " I'm in deep trouble!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6026", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　連中、あれから集まって２００人くらいになっちゃって相談所を包囲してます。", NULL, " There are about two hundred people surrounding the consultation center right now!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6027", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "しかも下には議員まで来てます…！", NULL, " They even have representatives on their side!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6028", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　いやぁ、どうしたもんでしょうねぇ…！！」", NULL, " Aah, what should I do...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相田", NULL, "Aida", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000070", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「だから私、申し上げましたよね所長ぅ…。」", NULL, "\"I did tell you this would happen...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6029", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「町会とのトラブルを水面下で解決するのが自治の役目でしょう…！", NULL, "\"But it's your job as a municipal government to control trouble within the town councils...!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　何とかしてください！", NULL, " Do something about this!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　そちらの担当業務ですよ！！」", NULL, " It is your sworn duty to take care of this!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相田", NULL, "Aida", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000071", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いや、別に自治はそういう係じゃありませんよ…はははは。", NULL, "\"That's not our job... hahahaha.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000072", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "自治の仕事は地域コミュニティの活性化と行政との連帯を…、」", NULL, " Our job is to support the growth of the local communities of the region, and...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そんなことは聞いてないです！", NULL, "\"I don't care!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　とにかく何とか穏便に話をつけることはできませんか！」", NULL, " Can't you do something about this?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相田", NULL, "Aida", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000073", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「こうなったら、向こうの言い分に譲歩するしかないですよ。", NULL, "\"At this point, you have no choice but to accept their request.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000074", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "建前はこの際、引っ込めた方がいいです。", NULL, " I think you should stop being so stubborn about policy.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000075", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私どもも住民あっての行政なんですから。", NULL, " A government is there for its citizens.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000076", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ねぇ所長さん…、", - NULL, " Isn't that right...?", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " Isn't that right...?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ちょっとここはひとつ穏便に妥協できませんかねぇ…？」", NULL, " Can't you just peacefully accept their appeal...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あんた同じ役所でしょ？！", NULL, "\"You're an official too, aren't you?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あんたが町会の手先になってどうするんです！", NULL, " How dare you take the side of the town council!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私は嫌だよ！", NULL, " I'm not going to concede!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ちゃんとルールに則って処理します。", NULL, " I'm going to follow the regulations.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "公平な事務こそ公務員の務めです。", NULL, " A civil servant's duty is to conduct business impartially. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私は県の職員だった頃からその方針を崩したことはありませんよ！", NULL, "I've never broken that rule in my entire career.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その方針を認められて管試にも合格してるんですから！！」", NULL, " I passed the administrator's exam because I always follow the rules!\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("相田", NULL, "Aida", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000077", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………まー、最終的な判断は所長にお任せします。", NULL, "\"......Well, it's your decision.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000078", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…こちらも努力はしますが、", - NULL, " We'll do our best to help...", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 1500 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); - SetSpeedOfMessage( TRUE, 128 ); + NULL, " We'll do our best to help...", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……だから所長、", - NULL, " but I told you,", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 800 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " but I told you,", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私、", - NULL, " didn't I?", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 900 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " didn't I?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "言いましたよねぇ？", - NULL, " I know I did.", Line_Continue); - SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); - OutputLineAll(NULL, "", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/183000079", 540, TRUE); + NULL, " I know I did.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/aida6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　連中を怒らしちゃいけないって！！」", NULL, " I know I told you not to get them upset!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「も、もういいよ、君には頼まない！！", NULL, "\"F-Fine! Then I won't ask for your help anymore!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　役に立たないならもう電話は切るよ！」", NULL, " I'm hanging up the phone!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3629,28 +3657,31 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900076", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「………所長。", NULL, "\"Sir......", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900077", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日は３時で逃げ切ったとして、月曜にもまた来ますが、その時はどうするんですか…。", NULL, " Even if you manage to get away from them today, they'll come back again on Monday... What are you going to do then...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900078", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "自治にまでサジを投げられたらもう市長室にはとっくに話が行ってます。", NULL, " I'm sure that the mayor knows about this by now. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900079", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "月曜の庁議で多分、話が出ますよ…。」", NULL, "This'll definitely come up at the weekly meeting...\"", Line_Normal); ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「市長に咎められるようなやましいことは何もしてないですよ私ゃあ！！", NULL, "\"I haven't done anything that would upset the mayor!", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　市長にね、何を言われても私は毅然と言い返しますよ！", NULL, " No matter what he says to me, that's what I'll tell him!", Line_WaitForInput); PlayBGM( 1, "denwa_m", 56, 0 ); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7f6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　……ひィッ？！」", NULL, " ...Eeek!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3670,41 +3701,37 @@ void main() FadeOutBGM( 1, 300, FALSE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900080", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6080", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……はい。", NULL, "\"...Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900081", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6081", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………え、", - NULL, " ......Eh?", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 700 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " ......Eh?", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6082", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…………繋いで下さい。", NULL, " .........Can you transfer it here?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900082", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…………はい、お電話代わりました。", NULL, " ...Yes, this is the right office.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900083", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ただいま代わります、お待ちください。", NULL, " One moment please......", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900084", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……………所長、", - NULL, " .........Sir.", Line_Continue); - // (backup) SetValidityOfInput( FALSE ); - Wait( 900 ); - // (backup) SetValidityOfInput( TRUE ); + NULL, " .........Sir.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "本庁からお電話です。」", NULL, " You have a call from city hall.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/b_182100071", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「本庁？", NULL, "\"City hall?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/b_182100072", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　自治じゃなく？", NULL, " Not the municipal offices...?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/b_182100073", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6048", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　今度は誰です…！」", NULL, " Who is it now...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3715,7 +3742,7 @@ void main() ModPlayBGM( 1, "semi", 28, 0, 1 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900085", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…市長からお電話です。」", NULL, "\"...It's the mayor.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3724,39 +3751,39 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke5", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("市長", NULL, "Mayor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18001", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6000", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………はい。", NULL, "\".........Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18002", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6001", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そうですね。", NULL, " That's right.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/capi18003", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6002", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "雛見沢地区６町会を束ねる連合町会を代表されていらっしゃってる皆さんです。", NULL, " They're members of the town council in Hinamizawa.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18004", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6003", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…えぇ、そうですね。", NULL, " ...Yes. I understand...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18005", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6004", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ぜひ、話を聞いてあげてください。", NULL, " Please listen to what they have to say.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18006", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6005", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………………そんなことはありませんよ。", NULL, " .........Now, that's not true. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("市長", NULL, "Mayor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18007", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6006", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "公平さはとても大切ですが、地域にあった柔軟な対応をしてこその市政です。", NULL, "It's important to be impartial and unbiased, but you must act according to the occasion.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18008", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6007", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……はっはっはっは、えぇ。", NULL, " ...Ha ha ha ha, yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18009", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6008", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "よろしくお願いします。", NULL, " Please do so. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("市長", NULL, "Mayor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/capi18010", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6009", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今日の話が終わりましたら、今日の６時までに市長室に直接報告にいらっしゃってください。", NULL, "After you're done, please come to the mayor's office and give me your report. I expect you by 6 PM.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/capi18011", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6010", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "よろしくお願いいたします。」", NULL, " Thank you very much.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3782,13 +3809,13 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("市長", NULL, "Mayor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18012", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6011", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「とんでもない。", NULL, "\"Not a problem.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18013", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6012", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それにしても、本庁舎に直接いらっしゃられるのはずいぶん久し振りになりますよね。", NULL, " It's been a while since you visited city hall.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18014", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6013", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "園崎さんが直接おいでになられるから何事かと思いました。」", NULL, " I was surprised to see you here today.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -3803,13 +3830,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("市長", NULL, "Mayor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/capi18015", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6014", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いいえいいえ。", NULL, "\"It's no problem at all.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/capi18016", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6015", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "当方の職員が大変に失礼いたしました。", NULL, " I'm sorry that our staff were so impolite.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/capi18017", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6016", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "市政が町会の皆さんとの連携で成り立っていることをよく指導しなかった私の不徳が招いた事態です。」", NULL, " I should've taught them better. Maintaining a good relationship between municipal governments and town councils is vital.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -3853,10 +3880,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke5", "maskup", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("市長", NULL, "Mayor", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/capi18018", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6017", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「しかし、聞けば聞くほど感心な若者ですね。", NULL, "\"He sounds like quite the young man.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/shicho082301", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mob7g6018", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "友達を虐待から助けるために、それだけの運動を起こす情熱と気力は、なかなか今時の若者には見られません。」", NULL, " I can't believe that he's gone so far just to save his friend from an abusive relative.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -3954,22 +3981,22 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("所長", NULL, "Chief", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100074", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6049", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「わかりました！", NULL, "\"I understand!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100075", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　本当に申し訳ございませんでした…！", NULL, " I'm very sorry for all the confusion...!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100076", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6051", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　直ちに対応いたします。", NULL, " We will take action immediately.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182100077", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/mobfF6052", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "係長、北条さんのお宅に電話してください。」", NULL, " Manager, please call Houjou-san's house right now.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900086", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「わ、わかりました…！」", NULL, "\"Y-Yes sir...\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -4062,7 +4089,7 @@ void main() ModPlayBGM( 1, "semi", 28, 0, 1 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/hara082301", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「お世話になっております、鹿骨市児童相談所でございます。」", NULL, "\"Good afternoon. This is the Shishibone child consultation center.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4083,10 +4110,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900088", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「申し訳ございません。", NULL, "\"We're very sorry to interrupt you.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900089", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6091", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これからうちの職員がお邪魔させていただきますが、よろしいでしょうか？」", NULL, " One of our social workers will be visiting your home shortly. May I get permission for them to enter the premises, please?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4122,13 +4149,13 @@ void main() DrawScene( "background/re_tel", 400 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900090", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6092", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「今日は沙都子さんはお休みしていると聞いていますが、ご在宅ですね？", NULL, "\"I was told that Satoko-san didn't come to school today. She's home, isn't she?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900091", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6093", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　病気なのに外出させてるということはございませんよね？", NULL, " If she's really sick, she should be resting at home, I expect?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900092", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6094", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　申し訳ございません、沙都子さんに大至急確認したいことがございまして。」", NULL, " There's something quite urgent that I need to ask her.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -4143,7 +4170,7 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900093", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6095", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「沙都子さんを電話先に出すのを拒否されますか？」", NULL, "\"Are you refusing to put Satoko-san on the phone?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4164,10 +4191,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900094", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6096", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もう一度お願いいたします。", NULL, "\"I'm asking you one more time.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900095", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6097", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子さんを電話先に出していただけませんか。」", NULL, " May I speak with Satoko-san please?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -4389,22 +4416,22 @@ void main() DrawScene( "background/re_tel", 1000 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/hara082302", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6098", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「北条沙都子さんですね？", NULL, "\"Satoko Houjou-san?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/hara082303", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6099", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　こちらは興宮児童相談所の原山と申します。", NULL, " This is Harayama, speaking from the child consultation center.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/hara082304", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6100", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "いかがですかその後は。", NULL, " How's everything going so far?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps2/00/182900099", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平さんとの生活は問題ありませんか？」", NULL, " Are you having any problems with Teppei-san?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/180400216", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……………………。」", NULL, "\"............\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4421,22 +4448,22 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/180400217", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6021", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「…………えぇ。", NULL, "\".........Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps2/04/180400218", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6022", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…………叔父さんとの生活はその後もうまく言っていましてよ…。」", NULL, " .........Everything is working out between my uncle and I.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900100", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6102", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そうですか、問題ありませんか。", NULL, "\"You don't have any problems with him?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900101", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6103", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………ぇ？", NULL, " ......Hm?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/182900102", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6104", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あ、はいはい、どうぞ…。」", NULL, " Ah, sure, go ahead...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4471,20 +4498,20 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101625", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6313", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いいか沙都子、もう全部決着がつくぞ！！", NULL, "\"Satoko, we're about to come save you!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101626", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6314", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　児童相談所の所長はお前がウンと頷けば即時に保護すると約束した！", NULL, " If you admit that you need help, the child consultation center will put you under their protection immediately! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps2/01/180101627", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6315", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　所長だけじゃないぞ、鹿骨市の市長もお前の救済に最優先指示を出してくれてる！！", NULL, "It's not just the center, either! The mayor of Shishibone City is supporting us too!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101628", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6316", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　へへ、すげえだろ、園崎家が全部手回しをしてくれたんだ。", NULL, " Heh heh, crazy, isn't it? It's all thanks to the Sonozaki family!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/180101629", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6317", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "魅音の婆さんがそこまで動いてくれたんだぜッ！！」", NULL, " Mion's grandma is doing all of this for you!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4666,33 +4693,33 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500918", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6030", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……あなたが鉄平に連れ去られた時、これはどうにもならない運命なんだと。", NULL, "\"......When you were taken away by your uncle, I thought it was an unchangeable fate.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500919", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6031", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうやっても助けられない袋小路なんだろうと諦めた。", NULL, " I gave up, thinking that there was nothing but a dead end ahead of us.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500920", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6032", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あなたもそうだったはず。", NULL, " I'm sure you felt that way too. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500921", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6033", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、運命なんてなかった。", NULL, "But I found out that there's no such thing as fate.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500922", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6034", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "抜けられない袋小路なんてなかった。", NULL, " There's no dead end ahead of us.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500923", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6035", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どんな壁も、金魚すくいの網よりも薄いんだって豪語して、本当に圭一が打ち破って見せてくれた…！", NULL, " Keiichi broke that wall down and smashed it into a million pieces...!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500924", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6036", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　沙都子、もう不幸に屈しなくていい！", NULL, " Satoko, don't give into misfortune anymore! ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500925", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6037", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私たちはもうあなたの鼻先にまで救いの手を伸ばしているの！！", NULL, "We're almost there!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500926", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6038", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あなたが頷くだけでも手が届く！！」", NULL, " All you need to do is to nod your head!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -4711,33 +4738,33 @@ void main() SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500927", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6039", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……あなたのトラウマ。", NULL, "\"......That's because of how much you suffered.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500928", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6040", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それを克服しようとするあなたの強さ。", NULL, " You're trying to overcome that.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500929", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6041", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………あなたは叔母の虐めを悟史の背中でやり過ごしてきたことに深い罪の思いをずっと抱いてきた。", NULL, " ......You felt guilty toward Satoshi because you hid behind his back when you were abused by your aunt. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500930", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6042", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その贖罪のために、鉄平の虐めに耐えていることを知っているわ。", NULL, "I know that you're trying to take Teppei's abuse as a form of self-punishment.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500931", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6043", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "虐めに屈せず、助けを求めない自分になることで、兄に甘え切ってしまった自分と決別したいというあなたの心はわからなくない。", NULL, " I understand you're trying to get stronger as an apology toward your brother. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500932", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6044", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……それはとても高貴な決意で、あなたの成長を意味する素晴らしいこと。", NULL, "...I can respect that courage, and it shows how much you've grown up.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500933", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6045", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…もし悟史が今ここにいたなら、…あなたのたくましくなった姿にきっと拍手を送る。", NULL, " ...Satoshi would be proud of you if he was here right now.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500934", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6046", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…きっと頭を撫でてくれる。", NULL, " ...He would pat your head.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500935", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6047", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……むぅって。」", NULL, " ...He would pat it so gently.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5035,32 +5062,32 @@ void main() FadeFilm( 1000, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500971", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6058", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……足がすくむ？", NULL, "\"......Are you scared?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500972", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6059", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　奥歯が震える？", NULL, " Are your teeth chattering?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500973", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　背中の産毛がぞわぞわする？", NULL, " Are you feeling shivers running down your spine?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500974", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6061", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　その感触全てが、あなたを庇おうとする度に悟史が感じていた全て。", NULL, " That's exactly how Satoshi felt when he tried to protect you.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500975", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6062", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そしてわかって。", NULL, " You have to understand that. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500976", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6063", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "悟史があなたに何を期待していたか。", NULL, "Do you know what Satoshi wanted from you?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500977", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6064", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "何を見習ってほしかったか！", NULL, " Do you know what he was trying to show you?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500978", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6065", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それがわからなかったら、", NULL, " If you don't know,", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500979", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6066", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……悟史は永遠に帰ってきたりするもんかッ！！！」", NULL, " Satoshi will never come back to you!!!\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5239,13 +5266,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/1829000103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6105", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もしもし、電話を代わりました。", NULL, "\"Hello again.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/1829000104", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6106", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "相談所の原山です。", NULL, " It's Harayama from the child consultation center.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/1829000105", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6107", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…もう一度確認いたしますが、鉄平さんとのその後の生活は問題ありませんね…？」", NULL, " Please allow me to ask you one more time. Are there any problems between you and your uncle...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5280,10 +5307,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("原山", NULL, "Harayama", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/1829000106", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6108", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「はい？", NULL, "\"Excuse me?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 0, "ps3/s12/00/1829000107", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 0, "org/harayama6109", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　もう一度お願いします！」", NULL, " Could you please repeat that?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5484,10 +5511,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re2b_okoru_b1_", "0", "maskright", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/180200686", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「沙都子ちゃんは助けを求めました！", NULL, "\"Satoko-chan asked for help!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps2/02/180200687", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6091", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　これで相談所は動きます！」", NULL, " The child consultation center is going to take action now!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -5545,7 +5572,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", "maskleft", 1, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700416", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6105", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「前原さん、大丈夫ですよ。", NULL, "\"Oh, don't worry about that, Maebara-san.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -5554,10 +5581,10 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/180700417", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6106", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ついさっき、北条家に警官が突入しました。", NULL, "The police entered the Houjou residence not a moment ago.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700418", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6107", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子さんに暴行を加える時間なんて与えません。」", NULL, " He wouldn't have had any time to hurt Satoko-chan.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -5815,22 +5842,22 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ho1_02", "maskright", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700424", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6108", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「どうも間一髪にはならなかったようですねぇ。", NULL, "\"We should've acted more quickly.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/180700425", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6109", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…お役に立てなくて申し訳ない。」", NULL, " ...I'm sorry we weren't more help.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082306", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6339", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「いえ！", NULL, "\"No, don't be sorry!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082307", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6340", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　大石さんが機転を利かせてくれなかったら、…もっと酷い目に遭わされていたと思います。", NULL, " If not for you, Ooishi-san, he would've done even more horrible things to her.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082308", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6341", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ありがとうございました…。」", NULL, " Thank you so very much...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5857,10 +5884,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082309", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6342", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「監督が見てくれてます。", NULL, "\"The coach is looking after her.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/kei082310", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6343", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だいぶ酷い怪我をしてるようでした。」", NULL, " She was injured pretty badly.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -5981,16 +6008,16 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me2_def_a1_", "1", "maskleft", 1, -240, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300669", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6153", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「さぁてね。", NULL, "\"I don't know.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300670", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6154", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "急は要さないけどまだまだ色々と戦いは続くと思うよ。", NULL, " I think there will be more issues to come.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300671", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6155", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鉄平の親権が喪失すれば新しい後見人を定めなくちゃならない。", NULL, " Once Teppei loses his parental rights, they'll need to find a new guardian for Satoko.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps2/03/180300672", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6156", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子の権利関係とか色々ね。", NULL, " Someone has to take care of her.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -5999,14 +6026,14 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 3, "sprite/me2_wink_a1_", "1", -240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300673", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6157", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、それは大丈夫。", NULL, "But there's no need to worry. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300674", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6158", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "婆っちゃが腰を上げてくれた以上、園崎本家がバックアップするよ。", NULL, "I'm sure that the Sonozaki family is going to back her up.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300675", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6159", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沙都子の不利になるようなことには絶対ならない。」", NULL, " We'll make sure Satoko is happy.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -6016,10 +6043,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 5, "sprite/ri2_niko_a1_", "2", "maskleft", 1, 240, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/180500993", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6067", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……沙都子は診療所へ行きましたです。", NULL, "\"......Irie took Satoko to the clinic.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps2/05/180500994", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6068", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも、入江の話では見掛けより傷は浅いそうなのです。」", NULL, " He says her injuries aren't as bad as they look, though.\" ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -6047,7 +6074,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 3, "sprite/me2_tohoho_a1_", "0", -240, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/180300676", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6160", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「さすがにあの怪我が一日に完治ってことはないだろうねぇ。」", NULL, "\"I'm sure those injuries will take more than a day to heal.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_020.txt b/Update/_mina_020.txt index 36c2948..6094636 100644 --- a/Update/_mina_020.txt +++ b/Update/_mina_020.txt @@ -142,10 +142,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si1a_tokui_a1_", "1", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600001", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6134", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「それはですね、", NULL, "\"That's because...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600002", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6135", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "梨花ちゃまじゃないと沙都子の体の夜泣きを、」", NULL, " Rika-chama is the only one who can give her comfort...\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -745,16 +745,19 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 2, "sprite/re2a_hau_a1_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/280200012", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "「はぅ、梨花ちゃんが知らないお兄さんと一緒だ。知り合いかな、かな！」", - NULL, "\"Hau, Rika-chan is talking with some strange older guy. I wonder if he's someone she knows. I wonder!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6092", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "「はぅ、梨花ちゃんが知らないお兄さんと一緒だ。", + NULL, "\"Hau, Rika-chan is talking with some strange older guy.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6093", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "知り合いかな、かな！」", + NULL, " I wonder if he's someone she knows. I wonder!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } DisableWindow(); ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me2_tohoho_a1_", "0", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300021", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6161", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「何よ〜どちら様？どちら様？！", NULL, "\"Who is he? Who is he?!", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -763,7 +766,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 3, "sprite/me2_wink_a1_", "1", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300022", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6162", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "おじさんたちにも紹介してよ〜！！」", NULL, "Introduce him to this ol' man, too!\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_021.txt b/Update/_mina_021.txt index 0f0c4bf..f002938 100644 --- a/Update/_mina_021.txt +++ b/Update/_mina_021.txt @@ -1509,7 +1509,7 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 6, "sprite/si1a_tokui_a1_", "1", "maskleft", 1, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600015", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6136", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「へーー、富竹のおじさま、ナースプレイとは奥が深いです。」", NULL, "\"Oh, I didn't know that you were into playing doctor.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1518,10 +1518,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 3, "sprite/me2_akuwarai_a1_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300037", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6163", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「違うよ詩音〜、きっと分娩台を使ったお医者さんごっこなんだよ。", NULL, "\"Nah, I think he's more into playing gynecologist.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300038", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6164", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "くっくっく！」", NULL, " Heh heh heh!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1554,10 +1554,10 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(2, 2, "sprite/re2b_hau_b1_", "2", "maskright", 7, 160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("レナ", NULL, "Rena", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/280200028", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6094", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「はぅ〜！！", NULL, "\"Hauuu!!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 2, "ps3/s12/02/280200029", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 2, "org/rena6095", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ナ、ナースプレイって何だろ、何だろ！！」", NULL, " I wonder how they play doctor, I wonder!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1566,13 +1566,13 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 1, "sprite/kei2_nayamu_", "2", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("圭一", NULL, "Keiichi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/280100031", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6344", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「がっちり理解できてるなら照れ隠しに殴るのはやめろ…。", NULL, "\"Don't hit them just because you feel embarrassed...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/280100032", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6345", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それから魅音と詩音。", NULL, " And as for you two,", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 1, "ps3/s12/01/280100033", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 1, "org/keiichi6346", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お前ら、下ネタだけ意気投合するな…。」", NULL, " stop only getting along when you're making dirty jokes...\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_022.txt b/Update/_mina_022.txt index cabbc44..f0c13c0 100644 --- a/Update/_mina_022.txt +++ b/Update/_mina_022.txt @@ -311,16 +311,16 @@ void main() SetSpeedOfMessage( FALSE, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900052", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「そう。", NULL, "\"Yes.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900053", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私の、夢。", NULL, " My dream.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900054", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…………………話したことがあったわよね？", NULL, " ............Didn't I tell you before?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900055", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　それともベッドの上で話したことは記憶に残らないのかしら…？」", NULL, " Or do you forget about everything we talk about in bed...?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -735,32 +735,32 @@ void main() ModPlayBGM( 1, "semi_r", 56, 0, 1 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900098", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6077", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「ジロウさん。", NULL, "\"Jirou-san.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900099", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6078", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私に囁いてくれた愛が本当なら、黙って私に協力してはくださらないかしら。", NULL, " If your feelings for me are real, will you support me?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900100", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6079", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もちろん、報酬は望みのまま。", NULL, " You'll be compensated, of course.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900101", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6080", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あなたが私を望むならば、一生をあなたのためだけに仕えてあげる。", NULL, " If you wish, I'll dedicate my whole life to you.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900102", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6081", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あなたが望む時、あなたの望むところであなたの望むように、どんなことでも従うわ。", NULL, " I'll do whatever you want me to, whenever and wherever you want. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900103", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6082", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "私の体はあなただけのもの。", NULL, "My body will belong to you.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900104", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6083", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あなたの獣欲を満たすためだけに独り占めをしていいのよ。", NULL, " You can dominate me to satisfy your needs whenever you like.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900105", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6084", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "………私も、あなたにならあなただけの僕になってあげてもいい。", NULL, " ......I'm willing to be all yours.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900106", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6085", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…ねぇ、私の全身に、あなたの臭いを染み付けさせたいとは思わない……？」", NULL, " ...Hey, don't you want to dye this body of mine in your scent...?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2015,10 +2015,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 9, "sprite/ta1_akuwarai_", "2", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900196", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6086", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「岐阜？", NULL, "\"Gifu?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900197", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6087", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　岐阜の山中でドラム缶で焼け死になのかしら？」", NULL, " Did I burn to death in the mountains of Gifu?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2282,13 +2282,13 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 9, "sprite/ta1_def_", "0", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900209", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6088", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「かまわない。", NULL, "\"Go ahead.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900210", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6089", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜にはそれを私にしろと伝えなさい。", NULL, " Call the team in Gifu and tell them to stop looking for another body.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900211", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/takano6090", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そのくらいの解れがあった方が面白いわ。」", NULL, " I think this will make for an interesting twist.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -2633,10 +2633,10 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700054", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6110", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「私もそっちは専門じゃありませんが、…ヤク中の末期症状に自傷行為ってあるらしいじゃないですか。", NULL, "\"I'm not an expert on it, either... but they say self-harm is one of the terminal symptoms for drug addicts, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700055", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6111", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "まぁ、その辺はうちの鑑識のじいさまが調べてくれるでしょう。」", NULL, " Well, I'm sure the old man in forensics will take care of the investigation.\"", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/Update/_mina_023_1.txt b/Update/_mina_023_1.txt index 83e01d3..ec36acb 100644 --- a/Update/_mina_023_1.txt +++ b/Update/_mina_023_1.txt @@ -103,17 +103,17 @@ void main() ModDrawCharacter(0, 11, "sprite/oisi1_4_", "1", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700081", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6112", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「彼女についても残念なご連絡があります。", NULL, "\"I have bad news about her too.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700082", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6113", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜の山中で焼死体で発見されました。", NULL, " She was found burned to death in the mountains over in Gifu Prefecture.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700083", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6114", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "死体の状況から、多分、絞殺された後に焼かれたんじゃないかと思っているのですが。", NULL, " Based on the condition of the body, she was choked to death before her body was burned. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700084", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6115", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どちらにせよ気の毒な話です。」", NULL, "It's a tragic story no matter how you look at it.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -607,10 +607,10 @@ void main() OutputLine(NULL, "ただ、うちの鑑識のジジイが言うにはそれでも１００％じゃないと言う。", NULL, " Although, according to the old man in forensics, they're still not 100% sure. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700129", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6118", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……まぁ、それよりおかしいのが岐阜県警鑑識の死亡時刻なんです。", NULL, "...And besides, there's a contradiction with the estimated time of death.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700130", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6119", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "当初、死亡時刻が合わなかったらしいんです。」", NULL, " It just doesn't make sense.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -635,10 +635,10 @@ void main() OutputLine(NULL, "内容物とかそういうのから調べるらしいですね。", NULL, " Apparently they inspected the contents of her stomach and such. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps2/11/280700134", 540, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6123", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ですが、この時点で岐阜さんには、鷹野の話をしちゃってたんです。", NULL, "But at the time of testing, they already had information about Takano.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700135", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6124", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから岐阜さん、綿流しの日に彼氏とデートしてたはずの死体が死後２４時間では話が合わないって言って、その鑑定結果を握り潰しちゃったらしい。", NULL, " They knew that she was at the festival that night, and realized that the test results didn't match up. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -679,7 +679,7 @@ void main() ModDrawCharacter(2, 11, "sprite/oisi1_5_", "2", 0, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700142", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6131", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……まぁ、そんなのは抜きにして、単純に岐阜さんが鷹野に間違いないと決め付けてしまった可能性の方が高いですが。", NULL, "...Anyway, the Gifu police department has made up their mind that the body belongs to Takano. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -701,10 +701,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700146", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6135", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「鷹野三四は先日以来、車ごと行方不明です。", NULL, "\"Since last night, both Miyo Takano and her car have gone missing.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700147", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6136", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜の死体が鷹野でないなら、……これは何だか面白そうな話になってきます。」", NULL, " If that body found in Gifu isn't Takano... this is going to be very interesting indeed.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_025.txt b/Update/_mina_025.txt index 1cf40a1..c9e029a 100644 --- a/Update/_mina_025.txt +++ b/Update/_mina_025.txt @@ -2270,13 +2270,13 @@ void main() PlayBGM( 0, "Nazo", 56, 0 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700148", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6137", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「もしもし、大石です。", NULL, "\"Hello, it's Ooishi.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700149", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6138", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "お待たせしてすみませんでしたねぇ。", NULL, " Sorry for the wait.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700150", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6139", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ちょいと今から岐阜に行ってこようとしてたところでした。", NULL, " I was getting ready to leave for Gifu prefecture.", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700151", 256, TRUE); @@ -2285,10 +2285,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500204", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6069", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……岐阜。", NULL, "\"......Gifu.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500205", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鷹野の死体のことですか。」", NULL, " You're talking about Takano's body?\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -2525,10 +2525,10 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ke2", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700182", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6149", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「私たちも岐阜のわからずや共を締め落としたら、すぐに雛見沢へ行きましょう。", NULL, "\"We should head back to Hinamizawa as soon as we get the Gifu police department to spill the beans.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700183", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6150", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ちょいとハードな出張スケジュールになりましたよぅ？」", NULL, " This is going to be a pretty tight schedule for our business trip.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } diff --git a/Update/_mina_026.txt b/Update/_mina_026.txt index 11d3a02..4a91197 100644 --- a/Update/_mina_026.txt +++ b/Update/_mina_026.txt @@ -2625,13 +2625,13 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 4, "sprite/sa1a_odoroki_a1_", "2", -160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("沙都子", NULL, "Satoko", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/280400076", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6023", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「じょ、冗談じゃないですわよ！", NULL, "\"D-Don't you joke around!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/280400077", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6024", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　私たち、貧乏だから監督の怪しげな研究に協力してお金を恵んでもらってるんじゃありませんの？！", NULL, " I thought we were getting financial support by aiding his research!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 4, "ps3/s12/04/280400078", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 4, "org/satoko6025", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　あんな注射、一生やれなんて、冗談ポイでございましてよ！！」", NULL, " I don't want to get those shots every day for the rest of my life!!\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -3274,10 +3274,10 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500285", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6071", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……いえ、岐阜に行っています。", NULL, "\"......He's out in Gifu prefecture.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500286", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6072", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "鷹野の死体を確かめに。」", NULL, " He went to check on Takano's body.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3286,25 +3286,25 @@ void main() ModDrawCharacterWithFiltering(1, 6, "sprite/si3_majime_a1_", "0", "maskleft", 1, -160, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 300, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600031", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6137", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「あー…。", NULL, "\"Oh...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600032", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6138", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜の山の中でしたっけ？", NULL, " She was found in Gifu, right?", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600033", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6139", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　ドラム缶の中で黒こげって話。", NULL, " Burned to death inside an oil drum.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600034", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6140", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……でも何でわざわざ大石ともあろう人が直々なんでしょうね。」", NULL, " ...Why does he have to go there directly to check on her?\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500287", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6073", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……鷹野の死体が違う可能性があるらしいのです。", NULL, "\"......There's a possibility that it might not be Takano's body.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500288", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6074", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜が協力的じゃなくてあやふやなことを言ってるらしいです。」", NULL, " But the Gifu police department isn't being very cooperative.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3466,14 +3466,14 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/hu_r1", "maskleft", 1, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300074", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6165", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「客観的に見て、鷹野さんだけ岐阜で死体が見付かるのがすでにおかしいよ。", NULL, "\"It's odd that Takano-san's body was found in Gifu.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300075", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6166", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "富竹さんを殺した風に偽装するなら、死体は絶対に見付からないところに隠す。", NULL, " If someone wanted to make it look like she killed Tomitake, they would hide her body somewhere nobody would ever find. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("魅音", NULL, "Mion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 3, "ps3/s12/03/280300076", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 3, "org/mion6167", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "山中で野焼きなんて、見つけてくださいって言ってるようなもんだもん。」", NULL, "Burning her body in the middle of the woods is like begging people to come across it.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3658,10 +3658,10 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("梨花", NULL, "Rika", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500293", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6075", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「……大石は岐阜の話が終わったらすぐに戻って来ると言ってましたです。", NULL, "\"......Ooishi will return as soon as he takes care of business in Gifu.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 5, "ps3/s12/05/280500294", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 5, "org/rika6076", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから時間はわかりませんが、今日必ず来てくれますのです。」", NULL, " I don't know what time that will be, but he'll be here for sure.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3835,16 +3835,16 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700184", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6151", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「良かった、ご無事なようですねぇ！", NULL, "\"Oh, glad to hear you still alive!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700185", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6152", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　大石です。", NULL, " It's Ooishi.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700186", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6153", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜の用事を終わらせましてね、今、興宮に戻っている途中です。", NULL, " I've finished up everything in Gifu, and I'm heading toward Okinomiya right now.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700187", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6154", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "途中のガソリンスタンドから電話しています。」", NULL, " I'm calling from the gas station.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -3856,13 +3856,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700188", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6155", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「んっふっふっふっふ！！", NULL, "\"Nfu fu fu fu!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700189", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6156", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　やりましたよ、やっぱりそうでした！", NULL, " We did it! We were right!", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700190", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6157", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "　岐阜の資料がとんでもないイージーミスをしていました。", NULL, " Gifu made one incredible, easy mistake on their paperwork. ", Line_WaitForInput); ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700191", 256, TRUE); diff --git a/Update/_mina_027.txt b/Update/_mina_027.txt index 845d2d6..a721af0 100644 --- a/Update/_mina_027.txt +++ b/Update/_mina_027.txt @@ -115,13 +115,13 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700222", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6164", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「公由家には臭い話は聞いてないんだけどなぁ…。", NULL, "\"I've never heard of them getting up to anything fishy...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700223", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6165", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "やっぱり、村には信仰を軸にした狂信的な勢力が隠れてるってのかなぁ…。", NULL, " I guess there must be a fanatical religious sect lurking in the village...", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700224", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6166", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "沼の底がどうなってるのか楽しみです。」", NULL, " I wonder what secret lies at the bottom of that swamp.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -182,7 +182,7 @@ void main() ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700232", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "あるいは、古手梨花が話してくれると一番うれしいんですがね、なっはっは。", NULL, "Of course, it would be easier if that's what Rika Furude is going to tell me.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700233", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6175", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "……熊ちゃんも今回の岐阜の件で、決め付ける捜査がどれだけ冤罪を生み出してきたか、よくわかったでしょう。」", NULL, " ...Kuma-chan, you must have learned exactly how false charges are made, seeing what happened in Gifu today.\"", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -197,13 +197,13 @@ void main() ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700234", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6176", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「結局、最後まで間違いは認めてませんからねぇ。", NULL, "\"He flat out refused to admit he made a mistake.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700235", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6177", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "岐阜県警はあくまでもあの死体は鷹野三四だったで通すつもりのようです。", NULL, " The Gifu police department as a whole is still convinced that the body belongs to Miyo Takano.", Line_WaitForInput); - ModPlayVoiceLS(4, 11, "ps3/s12/11/280700236", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 11, "org/ooishi6178", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でもうちは鷹野三四生存で行きますよ。", NULL, " But we'll operate under the assumption that she lives. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("大石", NULL, "Ooishi", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1353,9 +1353,12 @@ void main() OutputLine(NULL, "神を欺くことなどできない、知られるのは宿命だったのよ。", NULL, " It's impossible to hide things from God. ", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("鷹野", NULL, "Takano", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 9, "ps3/s12/09/280900245", 256, TRUE); - OutputLine(NULL, "古手梨花をあっさり暗殺などできるわけがなかった。　…くすくす、いいわよ梨花ちゃん。", - NULL, "Assassinating Rika Furude won't be so easy. ...Hee hee. All right, Rika-chan.", Line_Normal); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/s12/09/280900245a_org", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "古手梨花をあっさり暗殺などできるわけがなかった。", + NULL, "Assassinating Rika Furude won't be so easy.", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(4, 9, "org/s12/09/280900245b_org", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "　…くすくす、いいわよ梨花ちゃん。", + NULL, " ...Hee hee. All right, Rika-chan.", Line_Normal); ClearMessage(); DrawScene( "black", 400 ); diff --git a/Update/_mina_028.txt b/Update/_mina_028.txt index e5de12e..449b3d1 100644 --- a/Update/_mina_028.txt +++ b/Update/_mina_028.txt @@ -1506,7 +1506,7 @@ void main() DrawSceneWithMask( "background/ymo2", "maskright", 7, 0, 300 ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600053", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6141", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "「レナさんの茨城時代ってめちゃくちゃ興味あります。", NULL, "\"I'm kinda curious about what you were like back in Ibaraki.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -1515,7 +1515,7 @@ void main() ModDrawCharacter(1, 6, "sprite/si3_wink_a1_", "0", 160, 0, 0, FALSE, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 200, TRUE ); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("詩音", NULL, "Shion", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s12/06/280600054", 256, TRUE); + ModPlayVoiceLS(4, 6, "org/shion6142", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "とゆーか、人殴るのに躊躇なさ過ぎ。」", NULL, "You sure don't hesitate to punch people.\"", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); }