[Backport release_3_8] Display a generic error in case of action failure to the end-user

[Backport release_3_8] Display a generic error in case of action failure to the end-user #8757