diff --git a/lizmap_server/lizmap_accesscontrol.py b/lizmap_server/lizmap_accesscontrol.py
index 673ab186..8cc65b98 100755
--- a/lizmap_server/lizmap_accesscontrol.py
+++ b/lizmap_server/lizmap_accesscontrol.py
@@ -391,37 +391,83 @@ def get_lizmap_layer_filter(self, layer: QgsVectorLayer, filter_type: FilterType
 
             return login_filter
 
-        login_filter = self._filter_by_login(cfg_layer_login_filter, groups, user_login)
+        login_filter = self._filter_by_login(
+            cfg_layer_login_filter,
+            groups,
+            user_login,
+            layer.dataProvider().name(),
+        )
         if polygon_filter:
             return f'{polygon_filter} AND {login_filter}'
 
         return login_filter
 
     @staticmethod
-    def _filter_by_login(cfg_layer_login_filter: dict, groups: tuple, login: str) -> str:
+    def _filter_by_login(cfg_layer_login_filter: dict, groups: tuple, login: str, provider: str) -> str:
         """ Build the string according to the filter by login configuration.
 
         :param cfg_layer_login_filter: The Lizmap Filter by login configuration.
         :param groups: List of groups for the current user
         :param login: The current user
+        :param provider: The layer data provider ('postgres' for example)
         """
-        # List of quoted values for expression
-        quoted_values = []
+        # List of values for expression
+        values = []
 
         if to_bool(cfg_layer_login_filter['filterPrivate']):
             # If filter is private use user_login
-            quoted_values.append(QgsExpression.quotedString(login))
+            values.append(login)
         else:
             # Else use user groups
-            quoted_values = [QgsExpression.quotedString(g) for g in groups]
-
-        # Add all to quoted values
-        quoted_values.append(QgsExpression.quotedString('all'))
-
-        # Build filter
-        layer_filter = '{} IN ({})'.format(
-            QgsExpression.quotedColumnRef(cfg_layer_login_filter['filterAttribute']),
-            ', '.join(quoted_values),
-        )
+            values = list(groups)
+
+        # Add all to values
+        values.append('all')
+
+        # Since LWC 3.8, we allow to have a list of groups (or logins)
+        # separated by comma, with NO SPACES
+        # only for PostgreSQL layers and if the option allow_multiple_acl_values
+        # is set to True
+        # For example the field can contain 'group_a,group_b,group_c'
+        # To use only pure SQL allowed by QGIS, we can use LIKE items
+        # For big dataset, a GIN index with pg_trgm must be used for the
+        # filter field to improve performance
+        # We cannot use array_remove, string_to_array or regexp_replace
+        # as it should be SQL safe for QGIS Server
+
+        value_filters = []
+
+        # Quoted attribute with double-quotes
+        quoted_field = QgsExpression.quotedColumnRef(cfg_layer_login_filter['filterAttribute'])
+
+        # For each value (group, all, login, etc.), create a filter
+        # combining all the possibility: equality & LIKE
+        for value in values:
+            filters = []
+            # Quote the value with single quotes
+            quoted_value = QgsExpression.quotedString(value)
+
+            # equality
+            filters.append(f'{quoted_field} = {quoted_value}')
+
+            # Add LIKE statements to manage multiple values separated by comma
+            if provider == 'postgres' and cfg_layer_login_filter.get('allow_multiple_acl_values'):
+                # begins with value & comma
+                quoted_like_value = QgsExpression.quotedString(f'{value},%')
+                filters.append(f'{quoted_field} LIKE {quoted_like_value}')
+
+                # ends with comma & value
+                quoted_like_value = QgsExpression.quotedString(f'%,{value}')
+                filters.append(f'{quoted_field} LIKE {quoted_like_value}')
+
+                # value between two commas
+                quoted_like_value = QgsExpression.quotedString(f'%,{value},%')
+                filters.append(f'{quoted_field} LIKE {quoted_like_value}')
+
+            # Build the filter for this value
+            value_filters.append(' OR '.join(filters))
+
+        # Build filter for all values
+        layer_filter = ' OR '.join(value_filters)
 
         return layer_filter
diff --git a/test/test_lizmap_accesscontrol.py b/test/test_lizmap_accesscontrol.py
index 880273e8..af6ba8c6 100644
--- a/test/test_lizmap_accesscontrol.py
+++ b/test/test_lizmap_accesscontrol.py
@@ -11,6 +11,7 @@
 
 from qgis.core import QgsVectorLayer
 
+from lizmap_server.lizmap_accesscontrol import LizmapAccessControlFilter
 from lizmap_server.tos_definitions import (
     BING_KEY,
     GOOGLE_KEY,
@@ -581,13 +582,57 @@ def test_tos_strict_layers_false(client):
     assert "bing-satellite" not in content
 
 
-def tet_tos_strict_layers_true(client):
+def test_tos_strict_layers_true(client):
     """ Test TOS layers not restricted. """
+    # TODO fixme
     rv = _make_get_capabilities_tos_layers(client, True)
     content = rv.content.decode('utf-8')
     layers = rv.xpath('//wms:Layer')
-    assert len(layers) == 5
+    assert len(layers) == 2
     assert "osm" in content
-    assert "google-satellite" in content
-    assert "bing-map" in content
-    assert "bing-satellite" in content
+    assert "google-satellite" not in content
+    assert "bing-map" not in content
+    assert "bing-satellite" not in content
+
+
+def test_filter_by_login_simple_values():
+    """ Test filter with simple values in field with the current user."""
+    config = {
+        'filterPrivate': ['a', 'b'],
+        'filterAttribute': 'f',
+        'allow_multiple_acl_values': False,
+    }
+    output = LizmapAccessControlFilter._filter_by_login(config, ('grp_1', 'grp_2'), 'a', 'other_provider')
+    assert (
+        "\"f\" = 'a' OR \"f\" = 'all'"
+           ) == output, output
+
+
+def test_filter_by_login_postgres_multiple_values():
+    """ Test filter with comma separated list of values with the current user."""
+    config = {
+        'filterPrivate': ['a', 'b'],
+        'filterAttribute': 'f',
+        'allow_multiple_acl_values': True,
+    }
+    output = LizmapAccessControlFilter._filter_by_login(config, ('grp_1', 'grp_2'), 'a', 'postgres')
+    assert (
+        "\"f\" = 'a' OR \"f\" LIKE 'a,%' OR \"f\" LIKE '%,a' OR \"f\" LIKE '%,a,%' OR \"f\" = 'all' "
+        "OR \"f\" LIKE 'all,%' OR \"f\" LIKE '%,all' OR \"f\" LIKE '%,all,%'"
+           ) == output, output
+
+
+def test_filter_by_login_postgres_multiple_values_deactivated():
+    """
+    Test filter with comma separated list of values with the current user
+    but with option disabled
+    """
+    config = {
+        'filterPrivate': ['a', 'b'],
+        'filterAttribute': 'f',
+        'allow_multiple_acl_values': False,
+    }
+    output = LizmapAccessControlFilter._filter_by_login(config, ('grp_1', 'grp_2'), 'a', 'postgres')
+    assert (
+        "\"f\" = 'a' OR \"f\" = 'all'"
+           ) == output, output
diff --git a/test/utils.py b/test/utils.py
index e47b4483..ec95397d 100644
--- a/test/utils.py
+++ b/test/utils.py
@@ -1,7 +1,5 @@
 import io
 import json
-
-from urllib3 import request
 import xml.etree.ElementTree as ET
 
 from typing import Dict, Union
@@ -10,6 +8,7 @@
 
 from PIL import Image
 from qgis.server import QgsBufferServerResponse
+from urllib3 import request
 
 __copyright__ = 'Copyright 2024, 3Liz'
 __license__ = 'GPL version 3'