Bump the catch-all group

Bumps the catch-all group in /.github/actions/docker-build-image with 3 updates: [anchore/scan-action](https://github.com/anchore/scan-action), [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) and [docker/metadata-action](https://github.com/docker/metadata-action).


Updates `anchore/scan-action` from 5.2.1 to 5.3.0
- [Release notes](https://github.com/anchore/scan-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/anchore/scan-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](anchore/scan-action@f2ba85e...869c549)

Updates `github/codeql-action` from 3.27.4 to 3.27.5
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@ea9e4e3...f09c1c0)

Updates `docker/metadata-action` from 5.5.1 to 5.6.1
- [Release notes](https://github.com/docker/metadata-action/releases)
- [Commits](docker/metadata-action@8e5442c...369eb59)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anchore/scan-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: catch-all
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: catch-all
- dependency-name: docker/metadata-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: catch-all
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/actions/docker-build-image/action.yml

@@ -130,7 +130,7 @@ runs:
 
     - name: Anchore Scan API Image
       if: inputs.grype-scan-enabled == 'true'
-      uses: anchore/scan-action@f2ba85e044c8f5e5014c9a539328a9c78d3bfa49 # v5.2.1
+      uses: anchore/scan-action@869c549e657a088dc0441b08ce4fc0ecdac2bb65 # v5.3.0
       id: scan
       with:
         fail-build: ${{ inputs.grype-fail-build }}
@@ -145,15 +145,15 @@ runs:
 
     - name: Upload SARIF Files
       if: always() && inputs.grype-scan-enabled == 'true' && github.event_name == 'push'
-      uses: github/codeql-action/upload-sarif@ea9e4e37992a54ee68a9622e985e60c8e8f12d9f # v3.27.4
+      uses: github/codeql-action/upload-sarif@f09c1c0a94de965c15400f5634aa42fac8fb8f88 # v3.27.5
       continue-on-error: true # do not fail if GHAS is not enabled
       with:
         sarif_file: ${{ steps.scan.outputs.sarif }}
 
     - name: Extract metadata for Docker
       if: env.PUSH_IMAGE == 'true'
       id: meta
-      uses: docker/metadata-action@8e5442c4ef9f78752691e2d8f8d19755c6f78e81 # v5.5.1
+      uses: docker/metadata-action@369eb591f429131d6889c46b94e711f089e6ca96 # v5.6.1
       with:
         images: ${{ env.IMAGE_NAME }}
         labels: |