已完成前六集翻译，点此下载（字幕在 subtitles 文件夹里），其他课程录像和资料等可以查看下载列表。但本项目在 iOS 11 翻译 完成前不再继续翻译。如有需要可以参考其他项目提供的机器翻译，比如 有道字典机翻 和 另一个机翻+粗校。本项目不对机器翻译内容负责。
如果您阅读完后还是有问题，请通过 “联系我们” 中提供的方式咨询。
推荐 GitHub Issues，或者发电子邮件到 [email protected]。
如果字幕有乱码，请点击 中文乱码报错用 Issue 进行乱码的报错和寻求解决方案。
播放器应该都可以设置字幕样式，所以不接受在字幕中加上声明样式的代码。
设置方法每个系统每个播放器的每个版本都可能不一样，请自行搜索/研究。
推荐样式是白字+黑边，一般情况下都是能看清的。
如果您想收到每集翻译完成的更新，请订阅 RSS源。如果您想要更密切地获得最新动态，您也可以 关注（Watch）项目的更新。
在此先感谢所有关注、分享和参与本项目的所有人！
除了 Star 之外，同时也希望您能够通过各种国内外社交平台，如 微信公众号，微博，博客，开发者头条，简书，CSDN 等为我们宣传推广，以吸引更多的人加入翻译，加快翻译速度，同时帮助更多有需要的人。
十分感谢大家的好意，我们之后应该会支持微信、支付宝和其他平台的打赏。资金的用途尚未定，但一定会保持公开透明。可以理解大家的心情，先不论我们不是为了盈利，但是现在翻译还没有完成（而且还经常被催），接受大家的善意会于心有愧。