forked from electerm/electerm-locales
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathzh_tw.js
349 lines (328 loc) · 9.38 KB
/
zh_tw.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
/**
* language: 正體中文
*/
const lang = {
// app desc
app: {
desc: 'electerm 是一個跨平台的 Terminal/SSH/SFTP 用户端工具,同時支援 Linux、MacOS、Windows,基於 electron/ssh2/node-pty/xterm/antd/subx 等開源軟體所開發。',
isRunning: '執行中',
press: '按',
toShow: '顯示'
},
// app menu
menu: {
// mac app
hide: '隱藏',
hideothers: '隱藏其他',
unhide: '顯示',
quit: '離開',
// edit
edit: '編輯',
undo: '復原',
redo: '重做',
cut: '剪下',
copy: '複製',
paste: '貼上',
pasteandmatchstyle: '格式貼上',
del: '刪除',
selectall: '全選',
startspeaking: '開始錄音',
stopspeaking: '停止錄音',
// view
view: '檢視',
reload: '重新載入',
forcereload: '強制重新載入',
toggledevtools: '切換開發者工具',
toggleControl: '切換顯示/隱藏控制選項',
resetzoom: '重設大小',
zoomin: '放大',
zoomout: '縮小',
togglefullscreen: '切換全螢幕',
// window
window: '視窗',
minimize: '最小化',
maximize: '最大化',
unmaximize: '取消最大化',
close: '關閉',
restart: '重新啓動',
front: '視窗置頂',
// help
help: '協助',
about: '關於',
checkUpdate: '檢查更新',
reportIssue: '回報問題',
homepage: '專案首頁'
},
// common
common: {
history: '連線歷史',
bookmarks: '書籤',
bookmarkCategory: '書籤群組',
setting: '設定',
about: '關於',
ok: '確定',
cancel: '取消',
expandAll: '展開全部',
collapseAll: '收起全部',
restoreSessions: '回復連線',
ignore: '忽視',
pin: '保持面板打開'
},
// control buttons
control: {
author: '作者',
download: '下載',
bugReport: '回報錯誤',
checkForUpdate: '檢查更新',
homepage: '專案首頁',
notFoundContent: '沒有內容',
newSsh: '建立新的 SSH 連線',
newTerminal: '新的 Terminal 分頁',
dependencies: '相依模組',
env: '環境變數',
os: '作業系統',
userTips: '小技巧',
commandLineUsage: '命令行用法'
},
// transferHistory
transferHistory: {
transferHistory: '傳輸歷史記錄',
localPath: '本地端路徑',
remotePath: '遠端路徑',
type: '類型',
startTime: '開始時間',
finishTime: '結束時間',
speed: '速度',
clear: '清空白',
fromPath: '源路徑',
toPath: '目標路徑'
},
// ssh tabs
tabs: {
titleEmptyWarn: '標題不能為空白',
close: '關閉',
closeOtherTabs: '關閉其他分頁',
closeTabRight: '關閉右邊所有分頁',
newTab: '新增分頁',
duplicate: '複製',
rename: '重新命名',
openNewTerm: '開啓新的分頁',
sessions: '連線'
},
// main warpper
main: {
error: '發生錯誤了!'
},
// updater check
updater: {
noNeed: '不需要升級',
noNeedDesc: '你已經在使用最新版本了',
fail: '檢查升級失敗了',
goGetIt: '前往升級!',
newVersion: '發現了新的版本',
upgrade: '升級',
upgrading: '升級中',
skipThisVersion: '不再提示這個版本'
},
// setting
setting: {
new: '新建',
settings: '設定',
common: '環境設定',
hotkeyNotOk: '這個快捷鍵無法使用,請換一個試試',
saved: '已儲存',
saveLang: '已儲存,需要重新啓動才能生效',
restartNow: '請立刻重新啓動',
hotkeyDesc: '系统快捷鍵(重新把視窗帶到最前面)',
timeoutDesc: 'ssh/sftp 逾時時限(毫秒)',
scrollBackDesc: '保留顯示行數',
language: '介面語言',
copyWhenSelect: '選取文字之後自動複製到剪貼簿',
rightClickSelectsWord: '右鍵自動選取單字',
pasteWhenContextMenu: '右鍵自動貼上',
fontSize: '字體大小',
fontFamily: '字體',
opacity: '不透明度',
global: '全域',
disableSshHistory: '關閉 SSH 分頁歷史',
disableTransferHistory: '關閉傳輸 SFTP 傳輸歷史',
resetAllToDefault: '重置為預設設定',
terminalBackgroundImage: '終端機背景圖片',
chooseFile: '選取檔案',
rendererType: '渲染類型',
defaultTerminalType: '預設終端機類型',
ctrlOrMetaOpenTerminalLink: '按住 ctrl 或者 meta (mac 系统) 才能開啓終端機裡的連結',
noTerminalBg: '無背景圖片',
saveTerminalLogToFile: '將終端機日誌儲存到檔案',
checkUpdateOnStart: '啓動時檢查更新',
encrypt: '加密',
cursorBlink: '光標閃爍',
openAll: '在此類別中打開所有書籤',
useSystemTitleBar: '使用系統標題欄',
useSystemTitleBarTip: '需要重新啟動應用程序生效,使用系統標題欄時,透明不起作用',
onStartBookmarks: '在啟動時打開書籤',
pleaseSelect: '請選擇',
keepaliveIntervalDesc: 'Keepalive間隔',
editorTip: '編輯器的命令或路徑'
},
// sftp
sftp: {
cancel: '取消',
skip: '跳過',
merge: '合並',
overwrite: '覆寫',
rename: '重新命名',
renameAll: '重新命名全部',
mergeDesc: '合並全部衝突',
overwriteDesc: '覆寫全部衝突檔案',
mergeAll: '合並全部',
overwriteAll: '覆寫全部',
renameDesc: '重新命名剩下的檔案/目錄',
folder: '目錄',
file: '檔案',
fileConflict: '檔案衝突',
submit: '提交',
edit: '編輯',
open: '開啓',
permission: '權限',
name: '名稱',
mode: '模式',
path: '路徑',
fullPath: '完整路徑',
size: '大小',
accessTime: '存取時間',
modifyTime: '修改時間',
attributes: '屬性',
enter: '進入',
deleteAll: '刪除全部',
selected: '選中的',
newFile: '新建檔案',
newFolder: '新建目錄',
selectAll: '全選',
refresh: '重新載入',
editPermission: '編輯權限',
info: '檔案資訊',
filesAndFolders: '檔案/目錄',
files: '檔案',
delTip: '確定嗎?將會刪除這些',
delTip1: '以及其中的檔案/目錄',
goParent: '前往上層目錄',
hide: '隱藏',
show: '顯示',
hfd: '隱藏檔案和目錄',
remote: '遠端',
local: '本地端',
fileTransfers: '檔案傳輸',
cancelAll: '取消全部',
upload: '上傳',
download: '下載',
resume: '繼續',
pause: '暫停',
reset: '重置',
showInDefaultFileMananger: '在檔案瀏覽器中顯示',
compressAndDownload: '壓縮和下載',
compressAndUpload: '壓縮和上傳',
editWith: '編輯...'
},
permission: {
read: '讀',
write: '寫',
exec: '執行',
owner: '擁有者',
group: '群組',
other: '其他'
},
// ssh form
form: {
password: '密碼',
privateKey: '私鑰',
privateKeyDesc: '私鑰字串',
importFromFile: '從檔案匯入',
passphrase: '私鑰密碼',
passphraseDesc: '私鑰的密碼',
host: '主機位址',
username: '使用者名稱',
port: '連接埠',
title: '標題',
saveAndConnect: '儲存然後開始連線',
saveAndCreateNew: '儲存然後再建立新的',
save: '儲存',
loginScript: '登入腳本',
loginScriptDelay: '登入腳本延遲執行',
loginScriptTip: '登入後執行登入腳本',
connect: '連線',
testConnection: '测試連線',
required: '必填',
proxyIp: '代理伺服器 IP',
proxyPort: '代理伺服器連接埠',
proxyType: '代理伺服器類型',
proxyIpPlaceholder: '代理伺服器 IP 位址',
selectProxy: '選取代理伺服器',
auth: '授權資訊',
proxy: '代理伺服器',
use: '使用',
encode: '編碼',
terminalType: '終端機類型',
startDirectory: '啓動目錄',
ignoreKeyboardInteractive: '忽略鍵盤互動',
description: '描述'
},
// ssh terminal
ssh: {
clear: '清空畫面',
selectAll: '全選',
savePassword: '儲存密碼',
search: '搜尋',
terminal: '終端機',
nextMatch: '下一個',
prevMatch: '上一個',
split: '分隔畫面',
fileManager: '檔案瀏覽器',
changeDirection: '切換排列',
batchInput: '批量輸入',
runInAllTerminals: '在所有終端上運行'
},
// terminal themes
terminalThemes: {
terminalThemes: '終端機主題',
export: '匯出',
themeName: '主題名稱',
saveAndApply: '儲存並套用',
apply: '套用',
default: '預設',
newTheme: '新主題',
themeConfig: '主題設定',
updated: '已更新',
uiThemes: 'UI主題'
},
// quick commands
quickCommands: {
quickCommand: '快速指令',
quickCommands: '快速指令',
quickCommandName: '快速指令名稱',
addQuickCommands: '加入快速指令',
newQuickCommand: '新建快速指令',
inputOnly: '僅能輸入',
labels: '標籤'
},
// setting sync
settingSync: {
settingSync: '設定同步',
sync: '同步',
syncing: '同步中...',
syncSettings: '同步設定',
uploadSettings: '上傳設定',
downloadSettings: '下載設定',
synced: '已同步',
syncDesc: '把書籤/歷史/系统設定同步到 Github 的私有 Gist',
autoSync: '自動同步',
lastSyncTime: '最後同步時間',
useExistingGistId: '利用現有的'
}
}
module.exports = {
lang,
name: '繁體中文',
match: /zh(-|_)TW|zh(-|_)HK/,
flag: '🇭🇰'
}