[storage][test] fix integration by double-quoting file patterns (#32584)

The recent Mocha upgrades broke storage integration tests on Windows,
likely due to their upgrade of yargs dependency. With single quotes, we
now get errors like

>Error: No test files found:
"'dist-esm/storage-file-share/test/**/*.spec.js'"

This PR changes to use escaped doubled quotes in the scripts.

sdk/storage/storage-blob-changefeed/package.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "format": "dev-tool run vendored prettier --write --config ../../../.prettierrc.json --ignore-path ../../../.prettierignore \"src/**/*.ts\" \"test/**/*.ts\" \"samples-dev/**/*.ts\" \"*.{js,json}\"",
     "integration-test": "npm run integration-test:node && npm run integration-test:browser",
     "integration-test:browser": "dev-tool run test:browser",
-    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 'dist-esm/storage-blob-changefeed/test/**/*.spec.js'",
+    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 \"dist-esm/storage-blob-changefeed/test/**/*.spec.js\"",
     "lint": "eslint package.json api-extractor.json src test",
     "lint:fix": "eslint package.json api-extractor.json src test --fix",
     "pack": "npm pack 2>&1",

sdk/storage/storage-blob/package.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "generate:client": "autorest --typescript ./swagger/README.md",
     "integration-test": "npm run integration-test:node && npm run integration-test:browser",
     "integration-test:browser": "dev-tool run test:browser",
-    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 'dist-esm/storage-blob/test/*.spec.js' 'dist-esm/storage-blob/test/node/*.spec.js'",
+    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 \"dist-esm/storage-blob/test/*.spec.js\" \"dist-esm/storage-blob/test/node/*.spec.js\"",
     "lint": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test",
     "lint:fix": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test --fix",
     "pack": "npm pack 2>&1",

sdk/storage/storage-file-datalake/package.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "generate:client": "autorest --typescript ./swagger/README.md",
     "integration-test": "npm run integration-test:node && npm run integration-test:browser",
     "integration-test:browser": "dev-tool run test:browser",
-    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 'dist-esm/storage-file-datalake/test/*.spec.js' 'dist-esm/storage-file-datalake/test/node/*.spec.js'",
+    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 \"dist-esm/storage-file-datalake/test/*.spec.js\" \"dist-esm/storage-file-datalake/test/node/*.spec.js\"",
     "lint": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test",
     "lint:fix": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test --fix",
     "pack": "npm pack 2>&1",

sdk/storage/storage-file-share/package.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "generate:client": "autorest --typescript ./swagger/README.md",
     "integration-test": "npm run integration-test:node && npm run integration-test:browser",
     "integration-test:browser": "dev-tool run test:browser",
-    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 'dist-esm/storage-file-share/test/**/*.spec.js'",
+    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 \"dist-esm/storage-file-share/test/**/*.spec.js\"",
     "lint": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test",
     "lint:fix": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test --fix",
     "pack": "npm pack 2>&1",

sdk/storage/storage-queue/package.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "generate:client": "autorest --typescript ./swagger/README.md",
     "integration-test": "npm run integration-test:node && npm run integration-test:browser",
     "integration-test:browser": "dev-tool run test:browser",
-    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 'dist-esm/storage-queue/test/**/*.spec.js'",
+    "integration-test:node": "dev-tool run test:node-js-input -- --timeout 5000000 \"dist-esm/storage-queue/test/**/*.spec.js\"",
     "lint": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test",
     "lint:fix": "eslint package.json api-extractor.json README.md src test --fix",
     "pack": "npm pack 2>&1",