Skip to content

Commit

Permalink
[create-pull-request] automated change
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@igorjnzl
igorjnzl authored Nov 6, 2023
1 parent 4da9f9d commit 440bad2
Show file tree
Hide file tree
Showing 21 changed files with 2,932 additions and 2,759 deletions.
61 changes: 47 additions & 14 deletions checklists/alz_checklist.es.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -541,22 +541,11 @@
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/monitor-usage-performance-availability-resources-azure-monitor/",
"waf": "Seguridad"
},
{
"category": "Organización de recursos",
"guid": "4c27d42e-8bba-4c75-9155-9ab9153e8908",
"id": "C02.12",
"link": "https://azure.microsoft.com/global-infrastructure/services/",
"severity": "Medio",
"subcategory": "Suscripciones",
"text": "Asegúrese de que los servicios y las características necesarios estén disponibles en las regiones de implementación elegidas",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "Seguridad"
},
{
"ammp": true,
"category": "Organización de recursos",
"guid": "ae28c84c-33b6-4b78-88b9-fe5c41049d40",
"id": "C02.13",
"id": "C02.12",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cost-management-billing/cost-management-billing-overview",
"severity": "Alto",
"subcategory": "Suscripciones",
Expand All @@ -567,7 +556,7 @@
{
"category": "Organización de recursos",
"guid": "3a923c34-74d0-4001-aac6-a9e01e6a83de",
"id": "C02.14",
"id": "C02.13",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/governance/management-groups/overview",
"severity": "Medio",
"subcategory": "Suscripciones",
Expand All @@ -579,14 +568,47 @@
"category": "Organización de recursos",
"graph": "resources | extend compliant = isnotnull(['tags']) | project name, id, subscriptionId, resourceGroup, tags, compliant",
"guid": "5de32c19-9248-4160-9d5d-1e4e614658d3",
"id": "C02.15",
"id": "C02.14",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-best-practices/track-costs",
"severity": "Medio",
"subcategory": "Suscripciones",
"text": "Asegúrese de que las etiquetas se utilizan para la facturación y la gestión de costos",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/implement-resource-mgmt-security/",
"waf": "Seguridad"
},
{
"category": "Organización de recursos",
"guid": "250d81ce-8bbe-4f85-9051-6a18a8221e50",
"id": "C03.01",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-setup-guide/regions",
"severity": "Alto",
"subcategory": "Regiones",
"text": "Seleccione las regiones de Azure adecuadas para la implementación. Azure es una plataforma en la nube a escala global que proporciona cobertura global a través de muchas regiones y geografías. Las diferentes regiones de Azure tienen diferentes características, modelos de acceso y disponibilidad, costos, capacidad y servicios ofrecidos, por lo que es importante tener en cuenta todos los criterios y requisitos",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "Fiabilidad"
},
{
"category": "Organización de recursos",
"guid": "19ca3f89-397d-44b1-b5b6-5e18661372ac",
"id": "C03.02",
"link": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-setup-guide/regions#operate-in-multiple-geographic-regions",
"severity": "Medio",
"subcategory": "Regiones",
"text": "Considere la posibilidad de realizar una implementación en varias regiones. Dependiendo del tamaño del cliente, las ubicaciones y la presencia de los usuarios, operar en varias regiones puede ser una opción común para prestar servicios y ejecutar aplicaciones más cerca de ellos. El uso de una implementación en varias regiones también es importante para proporcionar capacidades de recuperación ante desastres geográficas, eliminar la dependencia de la capacidad de una sola región y disminuir el riesgo de una restricción temporal y localizada de la capacidad de los recursos",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "Fiabilidad"
},
{
"category": "Organización de recursos",
"guid": "4c27d42e-8bba-4c75-9155-9ab9153e8908",
"id": "C03.03",
"link": "https://azure.microsoft.com/explore/global-infrastructure/products-by-region/",
"severity": "Medio",
"subcategory": "Regiones",
"text": "Asegúrese de que los servicios y las características necesarios estén disponibles en las regiones de implementación elegidas",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "Fiabilidad"
},
{
"category": "Topología y conectividad de red",
"guid": "373f482f-3e39-4d39-8aa4-7e566f6082b6",
Expand Down Expand Up @@ -1175,6 +1197,17 @@
"text": "En el caso de las subredes de las redes virtuales que no están conectadas a Virtual WAN, adjunte una tabla de rutas para que el tráfico de Internet se redirija a Azure Firewall o a una aplicación virtual de red",
"waf": "Seguridad"
},
{
"ammp": true,
"category": "Topología y conectividad de red",
"guid": "b034c01e-110b-463a-b36e-e3346e57f225",
"id": "D06.15",
"link": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-network/ip-services/default-outbound-access",
"severity": "Alto",
"subcategory": "Internet",
"text": "Evalúe y revise la configuración y la estrategia del tráfico saliente de la red antes del próximo cambio importante. El 30 de septiembre de 2025, se retirará el acceso saliente predeterminado para las nuevas implementaciones y solo se permitirán configuraciones de acceso explícitas",
"waf": "Fiabilidad"
},
{
"ammp": true,
"category": "Topología y conectividad de red",
Expand Down
61 changes: 47 additions & 14 deletions checklists/alz_checklist.ja.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -541,22 +541,11 @@
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/monitor-usage-performance-availability-resources-azure-monitor/",
"waf": "安全"
},
{
"category": "リソース編成",
"guid": "4c27d42e-8bba-4c75-9155-9ab9153e8908",
"id": "C02.12",
"link": "https://azure.microsoft.com/global-infrastructure/services/",
"severity": "中程度",
"subcategory": "サブスクリプション",
"text": "必要なサービスと機能が、選択したデプロイ リージョン内で使用可能であることを確認する",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "安全"
},
{
"ammp": true,
"category": "リソース編成",
"guid": "ae28c84c-33b6-4b78-88b9-fe5c41049d40",
"id": "C02.13",
"id": "C02.12",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cost-management-billing/cost-management-billing-overview",
"severity": "高い",
"subcategory": "サブスクリプション",
Expand All @@ -567,7 +556,7 @@
{
"category": "リソース編成",
"guid": "3a923c34-74d0-4001-aac6-a9e01e6a83de",
"id": "C02.14",
"id": "C02.13",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/governance/management-groups/overview",
"severity": "中程度",
"subcategory": "サブスクリプション",
Expand All @@ -579,14 +568,47 @@
"category": "リソース編成",
"graph": "resources | extend compliant = isnotnull(['tags']) | project name, id, subscriptionId, resourceGroup, tags, compliant",
"guid": "5de32c19-9248-4160-9d5d-1e4e614658d3",
"id": "C02.15",
"id": "C02.14",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-best-practices/track-costs",
"severity": "中程度",
"subcategory": "サブスクリプション",
"text": "タグが課金とコスト管理に使用されていることを確認する",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/implement-resource-mgmt-security/",
"waf": "安全"
},
{
"category": "リソース編成",
"guid": "250d81ce-8bbe-4f85-9051-6a18a8221e50",
"id": "C03.01",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-setup-guide/regions",
"severity": "高い",
"subcategory": "地域",
"text": "デプロイに適した Azure リージョンを選択します。Azure は、多くのリージョンと地域を通じてグローバル カバレッジを提供するグローバル規模のクラウド プラットフォームです。Azure リージョンが異なれば、特性、アクセスと可用性のモデル、コスト、容量、提供されるサービスも異なるため、すべての条件と要件を考慮することが重要です",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "確実"
},
{
"category": "リソース編成",
"guid": "19ca3f89-397d-44b1-b5b6-5e18661372ac",
"id": "C03.02",
"link": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-setup-guide/regions#operate-in-multiple-geographic-regions",
"severity": "中程度",
"subcategory": "地域",
"text": "複数リージョンのデプロイを検討してください。顧客の規模、場所、ユーザーの存在によっては、複数のリージョンで運用することが、サービスを提供し、より近い場所でアプリケーションを実行するための一般的な選択肢となる場合があります。複数リージョンのデプロイを使用することは、geo ディザスター リカバリー機能を提供し、単一リージョンの容量からの依存関係を排除し、一時的で局所的なリソース容量の制約のリスクを軽減するためにも重要です",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "確実"
},
{
"category": "リソース編成",
"guid": "4c27d42e-8bba-4c75-9155-9ab9153e8908",
"id": "C03.03",
"link": "https://azure.microsoft.com/explore/global-infrastructure/products-by-region/",
"severity": "中程度",
"subcategory": "地域",
"text": "必要なサービスと機能が、選択したデプロイ リージョン内で使用可能であることを確認する",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "確実"
},
{
"category": "ネットワークトポロジと接続性",
"guid": "373f482f-3e39-4d39-8aa4-7e566f6082b6",
Expand Down Expand Up @@ -1175,6 +1197,17 @@
"text": "Virtual WAN に接続されていない VNet 内のサブネットの場合は、インターネット トラフィックが Azure Firewall またはネットワーク仮想アプライアンスにリダイレクトされるようにルート テーブルをアタッチします",
"waf": "安全"
},
{
"ammp": true,
"category": "ネットワークトポロジと接続性",
"guid": "b034c01e-110b-463a-b36e-e3346e57f225",
"id": "D06.15",
"link": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-network/ip-services/default-outbound-access",
"severity": "高い",
"subcategory": "インターネット",
"text": "今後の破壊的変更の前に、ネットワーク送信トラフィックの構成と戦略を評価および確認します。2025 年 9 月 30 日に、新しいデプロイの既定の送信アクセスは廃止され、明示的なアクセス構成のみが許可されます",
"waf": "確実"
},
{
"ammp": true,
"category": "ネットワークトポロジと接続性",
Expand Down
61 changes: 47 additions & 14 deletions checklists/alz_checklist.ko.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -541,22 +541,11 @@
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/monitor-usage-performance-availability-resources-azure-monitor/",
"waf": "안전"
},
{
"category": "자원 조직",
"guid": "4c27d42e-8bba-4c75-9155-9ab9153e8908",
"id": "C02.12",
"link": "https://azure.microsoft.com/global-infrastructure/services/",
"severity": "보통",
"subcategory": "구독",
"text": "선택한 배포 지역 내에서 필요한 서비스 및 기능을 사용할 수 있는지 확인합니다.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "안전"
},
{
"ammp": true,
"category": "자원 조직",
"guid": "ae28c84c-33b6-4b78-88b9-fe5c41049d40",
"id": "C02.13",
"id": "C02.12",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cost-management-billing/cost-management-billing-overview",
"severity": "높다",
"subcategory": "구독",
Expand All @@ -567,7 +556,7 @@
{
"category": "자원 조직",
"guid": "3a923c34-74d0-4001-aac6-a9e01e6a83de",
"id": "C02.14",
"id": "C02.13",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/governance/management-groups/overview",
"severity": "보통",
"subcategory": "구독",
Expand All @@ -579,14 +568,47 @@
"category": "자원 조직",
"graph": "resources | extend compliant = isnotnull(['tags']) | project name, id, subscriptionId, resourceGroup, tags, compliant",
"guid": "5de32c19-9248-4160-9d5d-1e4e614658d3",
"id": "C02.15",
"id": "C02.14",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-best-practices/track-costs",
"severity": "보통",
"subcategory": "구독",
"text": "태그가 청구 및 비용 관리에 사용되는지 확인",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/paths/implement-resource-mgmt-security/",
"waf": "안전"
},
{
"category": "자원 조직",
"guid": "250d81ce-8bbe-4f85-9051-6a18a8221e50",
"id": "C03.01",
"link": "https://learn.microsoft.com/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-setup-guide/regions",
"severity": "높다",
"subcategory": "지역",
"text": "배포에 적합한 Azure 지역을 선택합니다. Azure는 여러 지역 및 지역에 걸쳐 글로벌 범위를 제공하는 글로벌 규모의 클라우드 플랫폼입니다. Azure 지역마다 특성, 액세스 및 가용성 모델, 비용, 용량 및 제공되는 서비스가 다르므로 모든 기준과 요구 사항을 고려하는 것이 중요합니다",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "신뢰도"
},
{
"category": "자원 조직",
"guid": "19ca3f89-397d-44b1-b5b6-5e18661372ac",
"id": "C03.02",
"link": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cloud-adoption-framework/ready/azure-setup-guide/regions#operate-in-multiple-geographic-regions",
"severity": "보통",
"subcategory": "지역",
"text": "다중 지역 배포를 고려합니다. 고객 규모, 위치 및 사용자 존재 여부에 따라 여러 지역에서 운영하는 것이 서비스를 제공하고 더 가까운 곳에서 애플리케이션을 실행하는 일반적인 선택이 될 수 있습니다. 다중 지역 배포를 사용하는 것은 지리적 재해 복구 기능을 제공하고, 단일 지역 용량의 종속성을 제거하고, 일시적이고 지역화된 리소스 용량 제약 조건의 위험을 줄이는 데도 중요합니다",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "신뢰도"
},
{
"category": "자원 조직",
"guid": "4c27d42e-8bba-4c75-9155-9ab9153e8908",
"id": "C03.03",
"link": "https://azure.microsoft.com/explore/global-infrastructure/products-by-region/",
"severity": "보통",
"subcategory": "지역",
"text": "선택한 배포 지역 내에서 필요한 서비스 및 기능을 사용할 수 있는지 확인합니다.",
"training": "https://learn.microsoft.com/learn/modules/azure-architecture-fundamentals/",
"waf": "신뢰도"
},
{
"category": "네트워크 토폴로지 및 연결",
"guid": "373f482f-3e39-4d39-8aa4-7e566f6082b6",
Expand Down Expand Up @@ -1175,6 +1197,17 @@
"text": "Virtual WAN에 연결되지 않은 VNet의 서브넷의 경우 인터넷 트래픽이 Azure Firewall 또는 네트워크 가상 어플라이언스로 리디렉션되도록 경로 테이블을 연결합니다",
"waf": "안전"
},
{
"ammp": true,
"category": "네트워크 토폴로지 및 연결",
"guid": "b034c01e-110b-463a-b36e-e3346e57f225",
"id": "D06.15",
"link": "https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-network/ip-services/default-outbound-access",
"severity": "높다",
"subcategory": "인터넷",
"text": "예정된 호환성이 손상되는 변경 전에 네트워크 아웃바운드 트래픽 구성 및 전략을 평가하고 검토합니다. 2025년 9월 30일에 새 배포에 대한 기본 아웃바운드 액세스가 사용 중지되고 명시적 액세스 구성만 허용됩니다",
"waf": "신뢰도"
},
{
"ammp": true,
"category": "네트워크 토폴로지 및 연결",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 440bad2

Please sign in to comment.