Add English site content

src/en/index.md

@@ -4,5 +4,29 @@ layout: layout.njk
 <div>
     <h2 class="title-header">Citizen Knowledge Graph</h2>
     <br/>
-    TODO
+
+    <h3>The context</h3>
+    <p>We applied for the next funding-round from the <a href="https://prototypefund.de/en/">Prototype Fund</a> in the Civic Tech category with the "Citizen Knowledge Graph" project. If we get accepted, the funding period will last for 6 months starting in March 2024 and the three of us would share one full-time position.</p>
+
+    <h3>The team</h3>
+    <p>All three of us are <a href="https://digitalservice.bund.de/en/fellowships/tech4germany">Tech4Germany</a> alumni. <a href="https://github.com/benjaminaaron">Benjamin</a> is currently working as a software developer in the "Neues Rechtsinformationssystem” project at DigitalService. <a href="https://espinosaureta.com/">Vanessa</a> improves digital administrative services at ifok. And <a href="https://github.com/wbglaeser">Ben</a> develops machine learning models at SoundCloud as a data engineer. Contact: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></p>
+
+    <h3>The idea</h3>
+    <p>It's about providing citizens with a safe and private place for data points, the sovereignty of which is completely in their hands. This inventory continues to grow with each use and can be used to automatically fill out forms. In addition, the app acts like an agent that is constantly looking for new opportunities for citizens without ever revealing any data. This works by downloading queries that run on your own data and, for example, check eligibility for specific funding. Results remain local. Appropriate information comes to you instead of having to search for it. The third aspect is to provide support with planning: for example, to compare different scenarios of joint parental leave planning.</p>
+
+    <h3>The search for data and partners</h3>
+    <p>We are currently looking for data sources that we can use for a first prototype of the idea - the more structured this data is, the better. We want to provide real citizens with real added value by making them aware of offers from the state or their municipalities to which they are entitled but which they may not yet know about. These can be concrete support measures such as child allowances, but also further training, opportunities for social engagement and much more. We would also be very happy if anyone is interested in bringing in their own "data area" to discuss together how we might create added value with it.</p>
+
+    <h2>Resources</h2>
+    <ul>
+        <li>
+            <a href="https://docs.google.com/presentation/d/1aqm_341iFhwAIu370b-LYOerN3eHKuOsyEtEuDHGWAU/edit?usp=sharing">Presentation of the concept (German)</a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="https://background.tagesspiegel.de/smart-city/proaktive-verwaltung-als-selfmade-loesung">Tagesspiegel Background article (German)</a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="https://youtu.be/2poGL8CeD8U">Demo video of the prototype (German, but auto-generated English subtitles available)</a>
+        </li>
+    </ul>
 </div>

src/index.md

@@ -6,10 +6,10 @@ layout: layout.njk
     <br/>
 
     <h3>Der Kontext</h3>
-    <p>Wir haben uns zu dritt mit dem Projekt "Citizen Knowledge Graph" für die nächste Förderrunde des Prototype Fund in der Kategorie Civic Tech beworben. Falls wir angenommen werden, geht die Förderphase 6 Monate lang ab März 2024 und wir würden uns zu dritt eine Vollzeitstelle teilen.</p>
+    <p>Wir haben uns zu dritt mit dem Projekt "Citizen Knowledge Graph" für die nächste Förderrunde des <a href="https://prototypefund.de/">Prototype Fund</a> in der Kategorie Civic Tech beworben. Falls wir angenommen werden, geht die Förderphase 6 Monate lang ab März 2024 und wir würden uns zu dritt eine Vollzeitstelle teilen.</p>
 
     <h3>Das Team</h3>
-    <p>Wir sind alle drei Tech4Germany Alumni. <a href="https://github.com/benjaminaaron">Benjamin</a> arbeitet aktuell als Softwareentwickler im Projekt “Neues Rechtsinformationssystem” beim DigitalService. <a href="https://espinosaureta.com/">Vanessa</a> verbessert bei ifok digitale Dienstleistungen der Verwaltung. Und <a href="https://github.com/wbglaeser">Ben</a> entwickelt als Data Engineer Machine Learning Modelle bei SoundCloud. Kontakt: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></p>
+    <p>Wir sind alle drei <a href="https://digitalservice.bund.de/fellowships/tech4germany">Tech4Germany</a> Alumni. <a href="https://github.com/benjaminaaron">Benjamin</a> arbeitet aktuell als Softwareentwickler im Projekt "Neues Rechtsinformationssystem" beim DigitalService. <a href="https://espinosaureta.com/">Vanessa</a> verbessert bei ifok digitale Dienstleistungen der Verwaltung. Und <a href="https://github.com/wbglaeser">Ben</a> entwickelt als Data Engineer Machine Learning Modelle bei SoundCloud. Kontakt: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></p>
 
     <h3>Die Idee</h3>
     <p>Es geht darum, Bürger*innen einen sicheren und privaten Ort für Datenpunkte bereit zu stellen, dessen Hoheit komplett in ihren Händen liegt. Dieser Bestand wächst mit jeder Nutzung weiter an und kann zum automatischen Ausfüllen von Formularen genutzt werden. Darüber hinaus agiert die App wie ein Agent, der ständig auf der Suche nach neuen Möglichkeiten für Bürger*innen ist, ohne jemals Daten preiszugeben. Dies funktioniert über das Herunterladen von Abfragen, die auf den eigenen Daten laufen und bspw. die Berechtigung für eine konkrete Förderung prüfen. Ergebnisse bleiben lokal. Passende Informationen kommen zu einem, anstatt dass man sie suchen muss. Der dritte Aspekt ist, bei Planungen zu unterstützen: bspw. um verschiedene Szenarien der gemeinsamen Elternzeit-Planung zu vergleichen.</p>