diff --git a/hdbt.theme b/hdbt.theme
index 71abc68e2..958ceb281 100644
--- a/hdbt.theme
+++ b/hdbt.theme
@@ -1700,13 +1700,6 @@ function hdbt_preprocess_paragraph__event_list(&$variables): void {
   $variables['#attached']['drupalSettings']['helfi_events']['baseUrl'] = LinkedEvents::BASE_URL;
 }
 
-/**
- * Implements hook_preprocess_HOOK().
- */
-function hdbt_preprocess_paragraph__curated_event_list(array &$variables): void {
-  $variables['content']['#title'] = t('Recommended events', [], ['context' => 'Curated event list title']);
-}
-
 /**
  * Implements hook_preprocess_HOOK().
  */
diff --git a/templates/paragraphs/paragraph--curated-event-list.html.twig b/templates/paragraphs/paragraph--curated-event-list.html.twig
index 9a73a20fa..0b2bb44d2 100644
--- a/templates/paragraphs/paragraph--curated-event-list.html.twig
+++ b/templates/paragraphs/paragraph--curated-event-list.html.twig
@@ -6,7 +6,7 @@
       'component--curated-event-list',
       ],
       component_title_level: 'h2',
-      component_title: content['#title'],
+      component_title: 'Recommended events'|trans({}, {'context': 'Curated event list title'}),
     }
   %}
     {% block component_content %}