Docs

README.md

@@ -1,16 +1,16 @@
-# Over de Open WOO Website
+# Over de Open Woo Website
 
-Dit is een zelfstandig bruikbare uitbreiding op [Open WOO](https://github.com/OpenWebconcept/plugin-openwoo) van het [Open Webconcept](https://openwebconcept.nl/). Het maakt hergebruik van [NL Design (React componenten)](https://nldesignsystem.nl/meedoen/introductie) om aan de hand van [Design Tokens](https://nldesignsystem.nl/meedoen/design-tokens/) gemeentelijk specifieke [WOO-index](https://www.koopoverheid.nl/voor-overheden/rijksoverheid/woo-index) pagina's te genereren die voldoen aan alle [WCAG](https://wcag.nl/kennis/richtlijnen/) en [wettelijke eisen](https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/wet-open-overheid-woo).
+Dit is een zelfstandig bruikbare uitbreiding op [Open Woo](https://github.com/OpenWebconcept/plugin-openwoo) van het [Open Webconcept](https://openwebconcept.nl/). Het maakt hergebruik van [NL Design (React componenten)](https://nldesignsystem.nl/meedoen/introductie) om aan de hand van [Design Tokens](https://nldesignsystem.nl/meedoen/design-tokens/) gemeentelijk specifieke [Woo-index](https://www.koopoverheid.nl/voor-overheden/rijksoverheid/woo-index) pagina's te genereren die voldoen aan alle [WCAG](https://wcag.nl/kennis/richtlijnen/) en [wettelijke eisen](https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/wet-open-overheid-woo).
 
-![epe.png](https://raw.githubusercontent.com/ConductionNL/woo-website-template/main/docs/epe.png "WOO Website van de Gemeente Epe")
+![epe.png](https://raw.githubusercontent.com/ConductionNL/woo-website-template/main/docs/epe.png "Woo Website van de Gemeente Epe")
 
 ## Opzet
 
-Deze pagina kan rechtstreeks vanaf GitHub (serverless) of los op een eigen omgeving gehost worden. Voor de getoonde data wordt gebruikgemaakt van de Open WOO API-definitie. Dat betekent dat een van de volgende bronnen kan worden gebruikt:
+Deze pagina kan rechtstreeks vanaf GitHub (serverless) of los op een eigen omgeving gehost worden. Voor de getoonde data wordt gebruikgemaakt van de Open Woo API-definitie. Dat betekent dat een van de volgende bronnen kan worden gebruikt:
 
-- Een ([Open Webconcept](https://openwebconcept.nl/)) WordPress installatie met de [Open WOO Plugin](https://github.com/OpenWebconcept/plugin-openwoo)
-- Een ([Common Gateway](https://commongateway.app/)) Symfony installatie met de [Open WOO bundle](https://github.com/CommonGateway/WooBundle)
-- Een ([Open Online](https://www.dimpact.nl/nieuws/gemeente-vught-live-met-open-online)) Drupal installatie met de Open WOO plugin ([roadmap](/docs/Roadmap.md))
+- Een ([Open Webconcept](https://openwebconcept.nl/)) WordPress installatie met de [Open Woo Plugin](https://github.com/OpenWebconcept/plugin-openwoo)
+- Een ([Common Gateway](https://commongateway.app/)) Symfony installatie met de [Open Woo bundle](https://github.com/CommonGateway/WooBundle)
+- Een ([Open Online](https://www.dimpact.nl/nieuws/gemeente-vught-live-met-open-online)) Drupal installatie met de Open Woo plugin ([roadmap](/docs/Roadmap.md))
 - Een los JSON-bestand dat de data bevat vanuit de repository ([roadmap](/docs/Roadmap.md))
 - Een rechtstreeks vanuit het zaak- en/of raadsinformatiesysteem ontsloten API
 
@@ -19,31 +19,31 @@ Meer details hierover vindt u onder [architectuur](/docs/Architectuur.md).
 
 ![Website Architecture](https://raw.githubusercontent.com/ConductionNL/woo-website-template/main/docs/components.svg "Website Architecture")
 
-### WOO 1.0
+### Woo 1.0
 
-Voor de eerste opzet van de WOO Index van BZK is het belangrijk dat organisaties zelf hun WOO-publicaties op een doorzoekbare index publiceren. BZK houdt vervolgens een overzichtspagina bij waarop per organisatie de algemene organisatiegegevens en de organisatiespecifieke indexpagina vindbaar zijn.
+Voor de eerste opzet van de Woo-index van BZK is het belangrijk dat organisaties zelf hun Woo-publicaties op een doorzoekbare index publiceren. BZK houdt vervolgens een overzichtspagina bij waarop per organisatie de algemene organisatiegegevens en de organisatiespecifieke indexpagina vindbaar zijn.
 
-### WOO 2.0
+### Woo 2.0
 
-BZK heeft de ambitie om aan de hand van een harvester een eigen index op te bouwen op open.overheid.nl. Deze harvester maakt gebruik van `robots.txt` en `sitemap.xml`-bestanden om de verschillende pagina's en metadata van de organisatiespecifieke index te vinden en over te nemen. Dat betekent dat ook binnen de 2.0 variant van WOO een eigen indexpagina noodzakelijk blijft. Sterker nog, de kwaliteit van de ontsluiting wordt in grote mate afhankelijk van de kwaliteit van de index.
+BZK heeft de ambitie om aan de hand van een harvester een eigen index op te bouwen op open.overheid.nl. Deze harvester maakt gebruik van `robots.txt` en `sitemap.xml`-bestanden om de verschillende pagina's en metadata van de organisatiespecifieke index te vinden en over te nemen. Dat betekent dat ook binnen de 2.0 variant van Woo een eigen indexpagina noodzakelijk blijft. Sterker nog, de kwaliteit van de ontsluiting wordt in grote mate afhankelijk van de kwaliteit van de index.
 
-### Open versus WOO
+### Open versus Woo
 
-De WOO specificeert een aantal categorieën (zie configuratie) die door een organisatie moeten worden ontsloten. Dit template ondersteunt dat, maar gaat een stap verder door organisaties ook categorieën te laten toevoegen. Hierdoor kan bredere invulling worden gegeven aan het concept "open" en kunnen bijvoorbeeld ook datasets of algoritmes worden ontsloten.
+De Woo specificeert een aantal categorieën (zie configuratie) die door een organisatie moeten worden ontsloten. Dit template ondersteunt dat, maar gaat een stap verder door organisaties ook categorieën te laten toevoegen. Hierdoor kan bredere invulling worden gegeven aan het concept "open" en kunnen bijvoorbeeld ook datasets of algoritmes worden ontsloten.
 
 ## Functionaliteiten
 
-- Serverless: Common WOO maakt gebruik van de RAD-architectuurprincipes voor het leveren van een serverless voorkant.
+- Serverless: Common Woo maakt gebruik van de RAD-architectuurprincipes voor het leveren van een serverless voorkant.
 - Eigen huisstijl: Via NL Design tokens kan de gemeente haar eigen huisstijl gebruiken. Als er nog geen NL Design tokens voor uw organisatie zijn, helpen wij u uiteraard verder.
-- Geen handwerk: Door directe bronintegratie is het niet nodig WOO-verzoeken actief te publiceren.
-- Als de gemeente gebruikmaakt van Open WOO, kan er direct op de Open WOO-API worden gekoppeld.
+- Geen handwerk: Door directe bronintegratie is het niet nodig Woo-verzoeken actief te publiceren.
+- Als de gemeente gebruikmaakt van Open Woo, kan er direct op de Open Woo-API worden gekoppeld.
 - Als de gemeente een zaaksysteem heeft dat ZGW gebruikt, kan er via een gateway op het zaaksysteem worden gekoppeld (bijvoorbeeld xllnc, Roxit).
-- WOO-verzoeken kunnen ook los worden toegevoegd als JSON-bestand.
+- Woo-verzoeken kunnen ook los worden toegevoegd als JSON-bestand.
 - Kosteloos: Als de gemeente beschikt over een bron, NL Design tokens en de interfaceservers draait, zijn er geen kosten aan het gebruik verbonden.
 
 ## Voorbeelden
 
-| Organisatie | WOO Pagina | WOO Bron(en) |
+| Organisatie | Woo Pagina | Woo Bron(en) |
 |-------------|------------|--------------|
 | [Noordwijk](https://conductionnl.github.io/woo-website-noordwijk/) | [Pagina](https://conductionnl.github.io/woo-website-noordwijk/) | Zaaksysteem (acceptatie) |
 | [Tubbergen](https://conductionnl.github.io/woo-website-tubbergen/) | [Pagina](https://conductionnl.github.io/woo-website-tubbergen/) | Zaaksysteem (acceptatie) |

docs/Architectuur.md

@@ -1,34 +1,37 @@
 # Architectuur
 
-## WOO Publicatie Object
-Het WOO Publicatie Object vormt de kern van zowel de WOO API als de WOO-website. Dit object bevat alle essentiële informatie over een WOO-publicatie, inclusief metadata, publicatiedatum, bijlagen en andere relevante eigenschappen. Het dient als de centrale entiteit waaromheen de functionaliteiten van de API en de website zijn gebouwd. Door deze gecentraliseerde aanpak is het eenvoudiger om WOO-publicaties efficiënt te beheren, op te halen en weer te geven, en draagt het bij aan een coherente en gestroomlijnde gebruikerservaring.
+## Woo Publicatie Object
+
+Het Woo Publicatie Object vormt de kern van zowel de Woo API als de Woo-website. Dit object bevat alle essentiële informatie over een Woo-publicatie, inclusief metadata, publicatiedatum, bijlagen en andere relevante eigenschappen. Het dient als de centrale entiteit waaromheen de functionaliteiten van de API en de website zijn gebouwd. Door deze gecentraliseerde aanpak is het eenvoudiger om Woo-publicaties efficiënt te beheren, op te halen en weer te geven, en draagt het bij aan een coherente en gestroomlijnde gebruikerservaring.
 
 Toegepaste norm: [NL API Strategie over property namen](https://docs.geostandaarden.nl/api/cv-hr-API-Strategie-20190213/#veldnamen-in-snake_case-camelcase-uppercamelcase-of-kebab-case)
 
 ## Varianten
 
 ### Open Webconcept variant
 
-Met deze variant kunnen WOO-verzoeken en convenanten eenvoudig worden beheerd vanuit de bestaande webomgeving en CMS door middel van de Open Webconcept plugin. Dit vereist geen extra installatie of beheerinspanningen van de organisatie, op voorwaarde dat er al een OpenWebconcept-installatie met de benodigde plugins beschikbaar is. Dit biedt een serverloze en kostenefficiënte oplossing door het hergebruik van bestaande Common Ground-componenten.
+Met deze variant kunnen Woo-verzoeken en convenanten eenvoudig worden beheerd vanuit de bestaande webomgeving en CMS door middel van de Open Webconcept plugin. Dit vereist geen extra installatie of beheerinspanningen van de organisatie, op voorwaarde dat er al een OpenWebconcept-installatie met de benodigde plugins beschikbaar is. Dit biedt een serverloze en kostenefficiënte oplossing door het hergebruik van bestaande Common Ground-componenten.
 
 **Nadelen:**
-- WOO-verzoeken en convenanten moeten handmatig worden geüpload in de CMS-omgeving.
+
+- Woo-verzoeken en convenanten moeten handmatig worden geüpload in de CMS-omgeving.
 - De zoekbalk wordt niet ondersteund.
 
 ![OpenWeb Architecture](https://raw.githubusercontent.com/ConductionNL/woo-website-template/main/docs/openweb.svg)
 
 ### Common Gateway variant
 
-Deze variant maakt het mogelijk om de front-end te koppelen aan een Common Gateway-installatie met de Open WOO-plugin. Dit biedt de mogelijkheid om direct te koppelen aan het zaaksysteem, waardoor WOO-verzoeken en convenanten automatisch kunnen worden gepubliceerd. Dit bespaart handmatig werk en vermindert de kans op fouten. De zoekbalk wordt in deze variant wel ondersteund. Het is tevens mogelijk om gegevens uit andere bronnen te integreren, zoals een raadsinformatiesysteem of een Open Webconcept CMS.
+Deze variant maakt het mogelijk om de front-end te koppelen aan een Common Gateway-installatie met de Open Woo-plugin. Dit biedt de mogelijkheid om direct te koppelen aan het zaaksysteem, waardoor Woo-verzoeken en convenanten automatisch kunnen worden gepubliceerd. Dit bespaart handmatig werk en vermindert de kans op fouten. De zoekbalk wordt in deze variant wel ondersteund. Het is tevens mogelijk om gegevens uit andere bronnen te integreren, zoals een raadsinformatiesysteem of een Open Webconcept CMS.
 
 **Nadelen:**
+
 - De organisatie moet de Common Gateway zelf installeren of als SaaS afnemen.
 
 ![Commongateway Architecture](https://raw.githubusercontent.com/ConductionNL/woo-website-template/main/docs/commongateway.svg)
 
 ### Ophalen informatie
 
-De Open WOO-plugin "scraped" elke nacht alle relevante zaken. De stappen zijn als volgt:
+De Open Woo-plugin "scraped" elke nacht alle relevante zaken. De stappen zijn als volgt:
 
 1. Ophalen van alle zaaktypen.
 2. Per zaaktype worden de beschikbare eigenschappen gecontroleerd (zie inrichting zaaksysteem).