#142 fix links on main page

CorrelAid · Sep 15, 2020 · ba29401 · ba29401
1 parent 4d1e907
commit ba29401
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 25 additions and 18 deletions.
diff --git a/content/de/_index.md b/content/de/_index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ meta:
     title="Data Science for Good." 
     color="ca-blue-text"
     img="/images/data-science-for-good.jpg"
-    href="/projects/data-volunteering/"
+    href="/de/projects/"
     order="order-md-0"
 >}}
     Wir bieten innovatives Skilled-Volunteering: Wir bringen gesellschaftlich denkende Data Scientists mit sozialen Organisationen zusammen und stoßen gemeinsame Projekte an. Mit einem dezentralen Netzwerk von über {{< param num_members >}} Data Scientists demokratisieren wir so das Potential fortgeschrittener Datenanalyse.
@@ -24,7 +24,7 @@ meta:
     title="Data Science for Tomorrow."
     color="ca-green-text"
     img="/images/data-science-for-tomorrow.jpg"
-    href="/projects/education/"
+    href="/de/volunteer/"
     order="order-md-1"
 >}}
     Wir schulen engagierte Data Scientists in Datenschutz, Projektmanagement und der Kommunikation mit
@@ -36,10 +36,8 @@ meta:
     title="Data Science for Society." 
     color="ca-dark-blue-text"
     img="/images/data-science-for-society.jpg"
-    href="/projects/dialog/"
+    href="/de/education/"
     order="order-md-0"
 >}}
-    Wir setzen uns für einen breiteren Dialog über das Potential und die Grenzen von Data Science in
-    der Gesellschaft ein. Wir zeigen in Talks, Workshops und auf Konferenzen wie man mit
-    Daten Gutes tun kann.
+    Wir setzen uns für einen breiteren Dialog über das Potential und die Grenzen von Data Science in der Gesellschaft ein. Wir zeigen in Talks, Workshops und auf Konferenzen wie man mit Daten Gutes tun kann. Wir bilden gemeinnützige Organisationen in den Bereichen Datenstrategie, Datensicherheit, Datenerhebung und Datenanalyse weiter.
 {{< /feature >}}
diff --git a/content/de/projects/_index.md b/content/de/projects/_index.md
@@ -7,7 +7,7 @@ menu:
     weight: 200
 ---
 
-
+# Unsere Data4Good Projekte für NPOs
 In unseren Skilled-Volunteering Projekten bringen wir ehrenamtliche Data Scientists aus unserem Netzwerk von über {{< param num_members >}} freiwilligen Data Scientists mit gemeinnützigen Organisationen zusammen. In den Projekten erhalten unsere Data Scientists die Gelegenheit, ihre Kenntnisse in der Praxis anzuwenden und neue Skills hinzuzugewinnen. Gleichzeitig unterstützen sie gemeinnützige Organisationen dabei, ihre datenbezogenen Herausforderungen zu lösen. 
 
-Über einen Zeitraum von 2-6 Monaten und in Teams von 2-7 Scientists haben unsere Freiwilligen in der Vergangenheit ganz verschiedene Datenherausforderungen von NPOs bewältigt: von der Datenerfassung, Datenvisualisierung und explorativen Datenanalyse bis hin zu Automatisierung, Reporting und fortgeschrittenen statistischen Analysen mithilfe von Machine Learning und Deep Learning Techniken.
+Über einen Zeitraum von 2-6 Monaten und in Teams von 2-7 Scientists haben unsere Freiwilligen in der Vergangenheit ganz verschiedene Datenherausforderungen von NPOs bewältigt: von der Datenerfassung, Datenvisualisierung und explorativen Datenanalyse bis hin zu Automatisierung, Reporting und fortgeschrittenen statistischen Analysen mithilfe von Machine Learning und Deep Learning Techniken.
diff --git a/content/en/_index.md b/content/en/_index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ meta:
     title="Data Science for Good." 
     color="ca-blue-text"
     img="/images/data-science-for-good.jpg"
-    href="/en/projects/data-volunteering/"
+    href="/en/projects/"
     order="order-md-0"
 >}}
     We provide an innovative skilled-volunteering solution. Through our decentral
@@ -26,7 +26,7 @@ meta:
     title="Data Science for Tomorrow."
     color="ca-green-text"
     img="/images/data-science-for-tomorrow.jpg"
-    href="/en/projects/education/"
+    href="/en/volunteer/"
     order="order-md-1"
 >}}
     We are training committed data scientists in data privacy, project management and the communication
@@ -38,9 +38,9 @@ meta:
     title="Data Science for Society." 
     color="ca-dark-blue-text"
     img="/images/data-science-for-society.jpg"
-    href="/en/projects/dialog/"
+    href="/en/education/"
     order="order-md-0"
 >}}
     We advocate a broad dialogue about the potential and the limits of data science in civil society.
-	We demonstrate in talks, workshops and conferences how to do good with data.
+	We demonstrate in talks, workshops and conferences how to do good with data. We offer education for NPOs on data strategy, data privacy, data collection and data analysis.
 {{< /feature >}}
diff --git a/content/en/projects/_index.md b/content/en/projects/_index.md
@@ -5,6 +5,7 @@ menu:
   nonprofits:
     weight: 200
 ---
+# Our Data4Good Projects for NPOs
 
 In our skilled volunteering projects, we connect data scientist volunteers from our network network of over {{< param num_members >}} volunteers with nonprofit organisations. Through those projects, our volunteers have the opportunity to apply their existing skills and gain new knowledge. At the same time, they support nonprofit organisations with solving their data-related challenges. 
 

diff --git a/i18n/de.toml b/i18n/de.toml
@@ -35,7 +35,7 @@ other       = "Email Verteiler für Datenanalyst:innen"
 [mailing-list-npo]
 other       = "Newsletter für Non-Profits"
 [press]
-other       = "Die Presse über uns:"
+other       = "CorrelAid in der Presse:"
 [correlaidx]
 other       = "CorrelAid vor Ort:"
 [cookies]
@@ -101,4 +101,6 @@ other = "Für Nonprofits"
 [for-volunteers]
 other = "Für Volunteers"
 [website]
-other = "Webseite"
+other = "Webseite"
+[participate-volunteer]
+other = "Als Volunteer teilnehmen"
diff --git a/i18n/en.toml b/i18n/en.toml
@@ -101,4 +101,6 @@ other = "For Nonprofits"
 [for-volunteers]
 other = "For Volunteers"
 [website]
-other = "Website"
+other = "Website"
+[participate-volunteer]
+other = "Participate as a volunteer!"
diff --git a/layouts/projects/list.html b/layouts/projects/list.html
@@ -4,11 +4,15 @@
     <div class="row">
         <div class="col-12 my-5">
 
-            <h1>{{ .Title }}</h1>
             {{ .Content }}
 
-            <div class="col-md-12 my-5 text-center">
-                <a class="btn btn-ca-blue btn-lg" href="mailto:[email protected]">{{ i18n "contact-us" }}</a> 
+            <div class="row">
+                <div class="col-md-6 py-2 text-center text-md-right">
+                    <a class="btn btn-ca-blue btn-lg" href="mailto:[email protected]">{{ i18n "contact-us" }}</a> 
+                </div>
+                <div class="col-md-6 py-2 text-center text-md-left">
+                    <a class="btn btn-ca-blue btn-lg" href="/{{ $lang }}/volunteer">{{ i18n "participate-volunteer" }}</a> 
+                </div>
             </div>
 
             <h1>{{ i18n "projects-past" }}</h1>