From aec8e6785aea03ed85ee5381f66fa4c664835431 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Widyantoko <40286070+DaGamerFiles@users.noreply.github.com> Date: Wed, 17 Jan 2024 13:06:47 +0700 Subject: [PATCH] bundle uniformity for id_ID --- core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties | 814 ++++++++++---------- 1 file changed, 413 insertions(+), 401 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties index 8341b7d58eb0..697e15660941 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties @@ -84,12 +84,12 @@ schematic.tagdelconfirm = Ingin menghapus tanda ini? schematic.tagexists = Tanda tersebut sudah ada. stats = Statistik -stats.wave = Gelombang yang Terkalahkan -stats.unitsCreated = Unit yang Terbentuk -stats.enemiesDestroyed = Musuh yang Dihancurkan +stats.wave = Gelombang Terkalahkan +stats.unitsCreated = Unit Terbentuk +stats.enemiesDestroyed = Musuh Terhancurkan stats.built = Jumlah Blok yang Dibangun -stats.destroyed = Jumlah Blok yang Dihancurkan Musuh -stats.deconstructed = Jumlah Blok yang Dihancurkan Pemain +stats.destroyed = Jumlah Blok Dihancurkan Musuh +stats.deconstructed = Jumlah Blok Dihancurkan Pemain stats.playtime = Waktu Bermain globalitems = [accent]Bahan Keseluruhan @@ -155,19 +155,19 @@ mod.erroredcontent = [scarlet]Konten Mengalami Kesalahan mod.circulardependencies = [red]Dependensi Sirkular mod.incompletedependencies = [red]Dependensi Tidak Lengkap -mod.requiresversion.details = Membutuhkan versi permainan: [accent]{0}[]\nPermainan anda sudah ketinggalan versi. Mod ini memerlukan versi permainan yang lebih baru (mungkin rilis versi beta/alpha) untuk berfungsi. -mod.outdatedv7.details = Mod ini tidak kompatibel dengan versi game terbaru. Pencipta harus memperbaruinya, dan tambahkan [accent]minGameVersion: 136[] ke dalam [accent]mod.json[] file. -mod.blacklisted.details = Mod ini telah dimasukkan ke daftar hitam secara manual karena menyebabkan kerusakan atau masalah lain pada versi game ini. Jangan digunakan. -mod.missingdependencies.details = Mod ini tidak memiliki dependensi: {0} -mod.erroredcontent.details = Game ini menyebabkan kesalahan pada saat memuat. Minta Pembuat mod untuk memperbaikinya. -mod.circulardependencies.details = Mod ini memiliki ketergantungan yang bergantung satu sama lain. -mod.incompletedependencies.details = Mod ini tidak dapat dimuat karena dependensi tidak valid atau hilang: {0}. +mod.requiresversion.details = Membutuhkan versi permainan: [accent]{0}[]\nPermainan Anda kadaluarsa. Mod ini memerlukan versi permainan yang lebih baru (kemungkinan versi beta/alpha) untuk berfungsi. +mod.outdatedv7.details = Mod ini tidak kompatibel dengan versi game ini. Pencipta harus memperbaruinya, and add [accent]minGameVersion: 136[] ke dalam file [accent]mod.json[]. +mod.blacklisted.details = Mod ini terdapat di dalam blacklist karena menimbulkan crash atau masalah lain dengan versi game saat ini. Mohon jangan dipakai. +mod.missingdependencies.details = Mod ini kekurangan dependen: {0} +mod.erroredcontent.details = Mod ini menimbulkan masalah saat proses memuat. Tanyakan pembuat mod untuk memperbaikinya. +mod.circulardependencies.details = Mod ini memiliki dependen yang memerlukan satu sama lain. +mod.incompletedependencies.details = Mod ini gagal memuat karena kekurangan dependen atau tidak valid: {0}. -mod.requiresversion = Memerlukan versi permainan: [red]{0} +mod.requiresversion = Memerlukan versi game: [red]{0} mod.errors = Terjadi kesalahan saat memuat konten. mod.noerrorplay = [scarlet]Anda memiliki mod dengan suatu kesalahan.[] Nonaktifkan mod yang bersangkutan atau perbaiki kesalahan tersebut sebelum bermain. -mod.nowdisabled = [scarlet]Mod '{0}' tidak memiliki dependensi:[accent] {1}\n[lightgray]Mod ini harus diunduh terlebih dahulu.\nMod ini akan dinonaktifkan secara otomatis. +mod.nowdisabled = [scarlet]Mod '{0}' tidak memiliki dependen:[accent] {1}\n[lightgray]Mod ini harus diunduh terlebih dahulu.\nMod ini akan dinonaktifkan secara otomatis. mod.enable = Aktifkan mod.requiresrestart = Game akan ditutup untuk mengaktifkan perubahan mod. mod.reloadrequired = [scarlet]Muat Ulang Diperlukan @@ -185,7 +185,7 @@ mod.scripts.disable = Perangkat Anda tidak mendukung mod dengan skrip/JS. Anda h about.button = Tentang name = Nama: -noname = Pilih[accent] nama pemain[] dahulu. +noname = Masukkan[accent] nama pemain[] terlebih dahulu. search = Cari: planetmap = Peta Planet launchcore = Luncurkan Inti @@ -193,17 +193,17 @@ filename = Nama File: unlocked = Konten baru terbuka! available = Penelitian baru tersedia! unlock.incampaign = < Buka dalam kampanye untuk detail lebih lanjut > -campaign.select = Pilih untuk Memulai Kampanye -campaign.none = [lightgray]Pilih planet untuk memulai.\nIni dapat dialihkan kapan saja. -campaign.erekir = Konten yang lebih baru dan lebih halus. Sebagian besar kemajuan kampanye linier.\n\nPeta berkualitas lebih tinggi dan Pengalaman bermain keseluruhan. -campaign.serpulo = Konten yang lebih lama; Pengalaman Klasik. Lebih terbuka.\n\nPeta dan mekanisme kampanye yang berpotensi tidak seimbang. Kurang halus. +campaign.select = Pilih Kampanye Awal +campaign.none = [lightgray]Pilih planet untuk dimulai.\nPilihan ini dapat diubah setiap saat. +campaign.erekir = Konten baru yang disempurnakan. Kemajuan kampanye lebih linier.\n\nKualitas peta yang tinggi dan pengalaman lebih mantap. +campaign.serpulo = Konten lawas; pengalaman klasik. Lebih terbuka dan banyak konten.\n\nPotentially unbalanced maps and campaign mechanics. Less polished. completed = [accent]Terselesaikan techtree = Pohon Teknologi techtree.select = Pemilihan Pohon Teknologi techtree.serpulo = Serpulo techtree.erekir = Erekir research.load = Muat -research.discard = Abaikan +research.discard = Buang research.list = [lightgray]Penelitian: research = Penelitian researched = [lightgray]{0} telah diteliti. @@ -231,7 +231,7 @@ server.kicked.gameover = Permainan telah berakhir! server.kicked.serverRestarting = Server sedang mengulang kembali. server.versions = Versi Anda:[accent] {0}[]\nVersi server:[accent] {1}[] host.info = Tombol [accent]host[] akan membuat server sementara di port [scarlet]6567[]. \nSemua orang di dalam [lightgray]Wi-Fi atau jaringan lokal[] yang sama dapat melihat server Anda di daftar server mereka.\n\nJika Anda ingin pemain dari mana saja memasuki server Anda dengan IP, [accent]port forwarding[] sangat diperlukan.\n\n[lightgray]Catatan: Jika seseorang mengalami masalah memasuki permainan lokal Anda, pastikan Mindustry memiliki akses ke jaringan lokal di pengaturan firewall Anda. Perlu diingat jaringan publik terkadang tidak mengizinkan pencarian server. -join.info = Di sini, Anda bisa memasukkan [accent]IP server[] untuk dihubungkan, serta mencari [accent]jaringan lokal[] atau server [accent]global[] untuk dihubungkan.\nLAN dan WAN mendukung permainan bersama.\n\n[lightgray]Jika Anda ingin bergabung dengan seseorang melalui IP, Anda perlu menanyakan host tentang IP mereka, yang dapat dicari dengan meng-google "my ip" melalui perangkat mereka. +join.info = Di sini, Anda bisa memasukkan [accent]IP server[] untuk dihubungkan, serta mencari [accent]jaringan lokal[] atau server [accent]global[] untuk dihubungkan.\nLAN dan WAN mendukung multipemain.\n\n[lightgray]Jika Anda ingin bergabung dengan seseorang melalui IP, Anda perlu menanyakan host tentang IP mereka, yang dapat dicari dengan meng-google "my ip" melalui perangkat mereka. hostserver = Host Permainan invitefriends = Undang Teman hostserver.mobile = Host\nPermainan @@ -347,13 +347,22 @@ open = Buka customize = Sunting Peraturan cancel = Batal command = Perintah +command.queue = Queue command.mine = Tambang command.repair = Perbaiki command.rebuild = Bangun Kembali command.assist = Bantu Pemain command.move = Maju command.boost = Percepat -command.enterPayload = Masukan Blok Muatan +command.enterPayload = Enter Payload Block +command.loadUnits = Load Units +command.loadBlocks = Load Blocks +command.unloadPayload = Unload Payload +stance.stop = Cancel Orders +stance.shoot = Stance: Shoot +stance.holdfire = Stance: Hold Fire +stance.pursuetarget = Stance: Pursue Target +stance.patrol = Stance: Patrol Path stance.ram = Stance: Ram\n[lightgray]Straight line movement, no pathfinding openlink = Buka Tautan copylink = Salin Tautan @@ -503,8 +512,8 @@ editor.errorlegacy = Peta ini terlalu tua, dan memakai format peta "legacy" yang editor.errornot = Ini bukan file peta. editor.errorheader = File peta ini kemungkinan tidak valid atau rusak. editor.errorname = Peta tidak ada nama. Apakah Anda mencoba untuk memuat file simpanan? -editor.errorlocales = Kesalahan membaca bundel lokal tidak valid. -editor.update = Perbaruan +editor.errorlocales = Error reading invalid locale bundles. +editor.update = Perbarui editor.randomize = Acak editor.moveup = Pindah Ke Atas editor.movedown = Pindah Ke Bawah @@ -518,8 +527,8 @@ editor.savemap = Simpan Peta editor.savechanges = [scarlet]You have unsaved changes!\n\n[]Do you want to save them? editor.saved = Tersimpan! editor.save.noname = Peta Anda tidak ada nama! Tambahkan di menu 'info peta'. -editor.save.overwrite = Peta ini menindih peta bawaan! Pilih nama yang berbeda di menu 'info peta'. -editor.import.exists = [scarlet]Tidak bisa mengimpor:[] peta bawaan bernama '{0}' sudah ada! +editor.save.overwrite = Peta ini menindih peta built-in! Pilih nama yang berbeda di menu 'info peta'. +editor.import.exists = [scarlet]Tidak bisa mengimpor:[] peta built-in bernama '{0}' sudah ada! editor.import = Mengimpor... editor.importmap = Impor Peta editor.importmap.description = Mengimpor peta yang telah ada @@ -537,24 +546,24 @@ editor.saveimage = Ekspor Dunia editor.unsaved = Yakin ingin keluar?\n[scarlet]Perubahan yang belum disimpan akan hilang. editor.resizemap = Ubah Ukuran Peta editor.mapname = Nama Peta: -editor.overwrite = [accent]Peringatan!\nIni akan menulis ulang peta yang telah ada. -editor.overwrite.confirm = [scarlet]Peringatan![] Peta dengan nama ini sudah ada. Yakin ingin menimpa perubahan?\n"[accent]{0}[]" +editor.overwrite = [accent]Peringatan!\nIni akan menimpa peta yang telah ada. +editor.overwrite.confirm = [scarlet]Peringatan![] Peta dengan nama ini sudah ada. Yakin ingin menimpanya?\n"[accent]{0}[]" editor.exists = Sebuah peta dengan nama ini sudah ada. editor.selectmap = Pilih peta untuk dimuat: toolmode.replace = Ganti -toolmode.replace.description = Menggambar pada blok padat. +toolmode.replace.description = Menggambar pada balok padat. toolmode.replaceall = Ganti Semua -toolmode.replaceall.description = Ganti semua blok di peta. +toolmode.replaceall.description = Ganti semua balok di peta. toolmode.orthogonal = Ortogonal toolmode.orthogonal.description = Menggambar dalam garis ortogonal. toolmode.square = Persegi -toolmode.square.description = Bangun persegi. +toolmode.square.description = Sikat bangun persegi. toolmode.eraseores = Hapus Bijih toolmode.eraseores.description = Menghapus bijih. -toolmode.fillteams = Isi Tim +toolmode.fillteams = Fill Tim toolmode.fillteams.description = Mengisi tim bukannya blok. -toolmode.fillerase = Hapus +toolmode.fillerase = Fill Hapus toolmode.fillerase.description = Menghapus blok dengan jenis yang sama. toolmode.drawteams = Gambar Tim toolmode.drawteams.description = Menggambar tim. @@ -603,6 +612,7 @@ filter.option.floor2 = Lantai Sekunder filter.option.threshold2 = Ambang Sekunder filter.option.radius = Radius filter.option.percentile = Perseratus + locales.info = Here, you can add locale bundles for specific languages to your map. In locale bundles, each property has a name and a value. These properties can be used by world processors and objectives using their names. They support text formatting (replacing placeholders with actual values).\n\n[cyan]Example property:\n[]name: [accent]timer[]\nvalue: [accent]Example timer, time left: @[]\n\n[cyan]Usage:\n[]Set it as objective's text: [accent]@timer\n\n[]Print it in a world processor:\n[accent]localeprint "timer"\nformat time\n[gray](where time is a separately calculated variable) locales.deletelocale = Are you sure you want to delete this locale bundle? locales.applytoall = Apply Changes To All Locales @@ -649,7 +659,7 @@ requirement.core = Hancurkan inti musuh dalam {0} requirement.research = Kembangkan {0} requirement.produce = Produksi {0} requirement.capture = Kuasai {0} -requirement.onplanet = Kendalikan Sektor Di {0} +requirement.onplanet = Kendalikan Sektor Dalam {0} requirement.onsector = Mendarat Di Sektor: {0} launch.text = Luncurkan research.multiplayer = Hanya host yang dapat meneliti barang. @@ -675,7 +685,6 @@ marker.shapetext.name = Teks Berbentuk marker.minimap.name = Peta Kecil marker.shape.name = Bentuk marker.text.name = Teks -marker.line.name = Garis marker.background = Latar Belakang marker.outline = Garis Luar @@ -691,17 +700,17 @@ objective.buildunit = [accent]Bangun Unit: [][lightgray]{0}[]x\n{1}[lightgray]{2 objective.destroyunits = [accent]Hancurkan: [][lightgray]{0}[]x Units objective.enemiesapproaching = [accent]Musuh akan datang dalam [lightgray]{0}[] objective.enemyescelating = [accent]Produksi musuh berlangsung dalam [lightgray]{0}[] -objective.enemyairunits = [accent]Produksi unit udara musuh berlangsung dalam [lightgray]{0}[] +objective.enemyairunits = [accent]Produksi pasukan udara musuh berlangsung dalam [lightgray]{0}[] objective.destroycore = [accent]Hancurkan Inti Musuh objective.command = [accent]Perintahkan Unit -objective.nuclearlaunch = [accent]\u26A0 Peluncuran nuklir terdeteksi: [lightgray]{0} +objective.nuclearlaunch = [accent]\u26A0 Terdeteksi peluncuran nuklir: [lightgray]{0} -announce.nuclearstrike = [red]\u26A0 SERANGAN NUKLIR \u26A0\n[lightgray]Bangun inti cadangan sesegera mungkin +announce.nuclearstrike = [red]\u26A0 SERANGAN NUKLIR \u26A0\n[lightgray]bangun inti cadangan sesegera mungkin loadout = Muatan resources = Sumber Daya resources.max = Maks -bannedblocks = Blok yang Dilarang +bannedblocks = Balok yang Dilarang objectives = Tujuan bannedunits = Unit yang Dilarang rules.hidebannedblocks = Sembunyikan Blok yang Dilarang @@ -718,13 +727,13 @@ guardian = Penjaga connectfail = [scarlet]Gagal menyambung ke server:\n\n[accent]{0} error.unreachable = Server tidak dapat dihubungi.\nApakah alamatnya benar? error.invalidaddress = Alamat tidak valid. -error.timedout = Kehabisan waktu!\nPastikan pemilik mempunyai port penerusan, dan alamatnya benar! -error.mismatch = Paket terjadi kekeliruan:\nbisa terjadi apabila versi client/server berbeda.\nPastikan Anda dan host mempunyai versi terbaru Mindustry! +error.timedout = Kehabisan waktu!\nPastikan pemilik mempunyai port forwarding, dan alamatnya benar! +error.mismatch = Paket bermasalah:\nkemungkinan versi client/server berbeda.\nPastikan Anda dan host mempunyai versi terbaru Mindustry! error.alreadyconnected = Sudah tersambung. error.mapnotfound = File peta tidak ditemaukan! error.io = Terjadi kesalahan jaringan I/O. error.any = Terjadi kesalahan Jaringan tidak diketahui. -error.bloom = Gagal untuk menjalankan bloom.\nPerangkat Anda mungkin tidak mendukung fitur ini. +error.bloom = Gagal untuk menjalankan efek bloom.\nPerangkat Anda mungkin tidak mendukung fitur ini. weather.rain.name = Hujan weather.snow.name = Salju @@ -764,7 +773,8 @@ sector.curlost = Sektor Gagal Bertahan sector.missingresources = [scarlet]Sumber Daya Inti Tidak Cukup sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] sedang diserang! sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] telah dihancurkan! -sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured! +#note: the missing space in the line below is intentional +sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]ditaklukkan! sector.changeicon = Ubah Ikon sector.noswitch.title = Tidak Dapat Berpindah Sektor sector.noswitch = Andak tidak boleh berpindah sektor jika salah satu sektor terkena serangan.\nSektor: [accent]{0}[] di [accent]{1}[] @@ -817,60 +827,59 @@ sector.windsweptIslands.description = Jauh dari pantai terdapat sekumpulan pulau sector.extractionOutpost.description = Sebuah pos jarak jauh, dibangun musuh untuk meluncurkan sumber daya ke sektor yang lain.\n\nTeknologi tarnsportasi antar sektor dapat memudahkan untuk menaklukan lebih banyak sektor. Hancurkan basis itu. Pelajari Alas Peluncur mereka. sector.impact0078.description = Di sini terletak sisa-sisa pesawat antarbintang yang pertama kali memasuki sistem ini.\n\nSelamatkan apapun yang ada dari sisa-sisa pesawat. Pelajari teknologi apa pun yang utuh. sector.planetaryTerminal.description = Target terakhir.\n\nBasis pantai ini memiliki struktur yang dapat meluncurkan inti ke planet disekitarnya. Memiliki pertahanan yang sangat bagus.\n\nProduksi unit laut. Hancurkan musuh secepat mungkin. Pelajari struktur peluncuran mereka. -sector.coastline.description = Sisa-sisa teknologi Unit Laut telah terdeteksi di lokasi ini. Tolak serangan musuh, rebut sektor ini, dan dapatkan teknologinya. -sector.navalFortress.description = Musuh telah mendirikan markas di sebuah pulau terpencil, dibentengi secara alami. Hancurkan pos terdepan ini. Dapatkan teknologi Unit Laut Tingkat Lanjut mereka yang canggih, dan telitilah. +sector.coastline.description = Remnants of naval unit technology have been detected at this location. Repel the enemy attacks, capture this sector, and acquire the technology. +sector.navalFortress.description = The enemy has established a base on a remote, naturally-fortified island. Destroy this outpost. Acquire their advanced naval craft technology, and research it. -sector.onset.name = Titik Awal +sector.onset.name = Serangan Awal sector.aegis.name = Aegis sector.lake.name = Danau sector.intersect.name = Perempatan sector.atlas.name = Atlas -sector.split.name = Terbelah -sector.basin.name = Basin +sector.split.name = Pisahan +sector.basin.name = Cekungan sector.marsh.name = Rawa sector.peaks.name = Puncak sector.ravine.name = Jurang sector.caldera-erekir.name = Kaldera sector.stronghold.name = Benteng -sector.crevice.name = Crevice +sector.crevice.name = Retakan sector.siege.name = Pengepungan sector.crossroads.name = Simpangan sector.karst.name = Kars sector.origin.name = Origin -sector.onset.description = Permulaan Penaklukan Erekir. Kumpulkan sumber daya, produksi unit, dan mulailah meneliti teknologi. -#TODO - no shield breaker anymore. -sector.aegis.description = Sektor ini mengandung deposit Tungsten.\nRiset [accent]Bor Tumbukan[] untuk menambang sumber daya ini, dan hancurkan markas musuh di area tersebut. -sector.lake.description = Danau lava di sektor ini sangat membatasi pilihan unit yang kita gunakan. Unit Kapal adalah satu-satunya pilihan.\nRiset [accent]fabrikator kapal[] dan buat unit [accent]elude[] secepat mungkin. -sector.intersect.description = Pemindai mensugesti bahwa sektor ini akan diserang dari berbagai arah setelah kita mendarat.\nSegera siapkan pertahanan dan perluas wilayah secepat mungkin.\nUnit [accent]mech[] akan diperlukan untuk dataran yang sulit dilalui. +sector.onset.description = Sektor latihan. Tujuan ini belum dibuat. Tunggu informasi selanjutnya. +sector.aegis.description = Musuh dilindungi oleh perisai. Modul pemutus pelindung eksperimental telah terdeteksi di sektor ini.\nTemukan struktur ini. Pasok dengan amunisi tungsten dan hancurkan markas musuh. +sector.lake.description = Danau terak di sektor ini sangat membatasi pilihan unit yang kita gunakan. Pilihan satu-satunya dengan menggunakan unit amphibi.\nRiset [accent]fabrikator kapal[] dan buat unit [accent]elude[] secepat mungkin. +sector.intersect.description = Pemindai mensugesti bahwa sektor ini akan diserang dari berbagai arah setelah kita mendarat.\nSegera siapkan pertahanan dan perluas wilayah secepat mungkin.\nUnit [accent]meka[] akan diperlukan untuk dataran yang sulit dilalui. sector.atlas.description = Sektor ini memiliki dataran yang unik dan akan memerlukan beraneka ragam unit untuk menyerang secara efektif.\nUnit tingkat lanjut dapat diperlukan untuk melewati beberapa markas musuh yang kuat di sekitar sini.\nRiset [accent]Elektroliser[] dan [accent]Refabrikator Tank[]. sector.split.description = Keberadaan musuh yang minim di sektor ini sangat bagus untuk menguji coba teknologi transportasi baru. -sector.basin.description = Kehadiran musuh dalam jumlah besar terdeteksi di sektor ini.\nBangun unit dengan cepat dan Taklukkan inti musuh untuk mendapatkan Pijakan -sector.marsh.description = Sektor ini memiliki kelimpahan arkycite, namun memiliki ventilasi yang terbatas.\nBangun [accent]Ruang Pembakaran Kimia[] untuk menghasilkan Daya. -sector.peaks.description = Medan pegunungan di sektor ini membuat sebagian besar unit tidak berguna. Unit terbang akan dibutuhkan.\nWaspadai instalasi anti-udara yang dimiliki musuh. Beberapa instalasi ini mungkin dapat dinonaktifkan dengan menargetkan bangunan pendukungnya. -sector.ravine.description = Jalur transportasi penting bagi musuh. Tidak ada inti yang terdeteksi di sektor ini, tetapi kemungkinan akan ada beragam kekuatan musuh.\nProduksi [accent]campuran logam[]. Bangun menara [accent]Afflict[]. -sector.caldera-erekir.description = Sumber daya yang terdeteksi di sektor ini tersebar di beberapa pulau.\nRiset dan sebarkan transportasi berbasis drone. -sector.stronghold.description = Markas musuh yang besar di sektor ini menjaga simpanan [accent]torium[] dalam jumlah besar .\nGunakan itu untuk mengembangkan unit dan menara ke tingkat yang lebih tinggi. -sector.crevice.description = Musuh akan mengirimkan pasukan serangan yang ganas untuk menghancurkan markasmu di sektor ini.\nKembangkan [accent]karbit[] dan [accent]Generator Pirolisis[] mungkin imperatif untuk bertahan hidup. -sector.siege.description = Sektor ini memiliki dua ngarai paralel yang akan memaksa serangan dari dua arah.\nRiset [accent]sianogen[] untuk mendapatkan kemampuan untuk menciptakan unit tank yang lebih kuat.\nPeringatan: Rudal jarak jauh milik musuh telah terdeteksi. Rudal-rudal tersebut mungkin ditembak jatuh sebelum terjadi benturan. -sector.crossroads.description = Pangkalan musuh di sektor ini telah didirikan di berbagai medan. Riset unit yang berbeda untuk beradaptasi.\nSelain itu, beberapa pangkalan telah dilindungi oleh perisai. Cari tahu bagaimana mereka diberi daya. -sector.karst.description = Sektor ini kaya akan sumber daya, namun akan diserang oleh musuh begitu inti baru mendarat.\nManfaatkan sumber dayanya dan riset [accent]Kain Phase[]. -sector.origin.description = Sektor terakhir dengan kehadiran musuh yang signifikan.\nTidak ada peluang penelitian yang tersisa - fokuslah hanya pada menghancurkan semua inti musuh. +sector.basin.description = Large enemy presence detected in this sector.\nBuild units quickly and capture enemy cores to gain a foothold. +sector.marsh.description = This sector has an abundance of arkycite, but has limited vents.\nBuild [accent]Chemical Combustion Chambers[] to generate power. +sector.peaks.description = The mountainous terrain in this sector make most units useless. Flying units will be required.\nBe aware of enemy anti-air installations. It may be possible to disable some of these installations by targeting their supporting buildings. +sector.ravine.description = Jalur transportasi penting bagi musuh. Tidak ada inti musuh yang ditemukan di sini, namun hati-hati terhadap berbagai jenis musuh.\nProduksi [accent]surge alloy[]. Bangun menara [accent]Afflict[]. +sector.caldera-erekir.description = The resources detected in this sector are scattered across several islands.\nResearch and deploy drone-based transportation. +sector.stronghold.description = The large enemy encampment in this sector guards significant deposits of [accent]thorium[].\nUse it to develop higher tier units and turrets. +sector.crevice.description = The enemy will send fierce attack forces to take out your base in this sector.\nDeveloping [accent]carbide[] and the [accent]Pyrolysis Generator[] may be imperative for survival. +sector.siege.description = This sector features two parallel canyons that will force a two-pronged attack.\nResearch [accent]cyanogen[] to gain the capability to create even stronger tank units.\nCaution: enemy long-range missiles have been detected. The missiles may be shot down before impact. +sector.crossroads.description = The enemy bases in this sector have been established in varying terrain. Research different units to adapt.\nAdditionally, some bases are protected by shields. Figure out how they are powered. +sector.karst.description = This sector is rich in resources, but will be attacked by the enemy once a new core lands.\nTake advantage of the resources and research [accent]phase fabric[]. +sector.origin.description = The final sector with a significant enemy presence.\nNo probable research opportunities remain - focus solely on destroying all enemy cores. status.burning.name = Terbakar status.freezing.name = Membeku status.wet.name = Basah status.muddy.name = Berlumpur status.melting.name = Meleleh -status.sapped.name = Melemah -status.electrified.name = Terkena Listrik +status.sapped.name = Terlemahkan +status.electrified.name = Dialiri Listrik status.spore-slowed.name = Spora Melambat status.tarred.name = Berminyak status.overdrive.name = Dipercepat status.overclock.name = Melebihi Batas -status.shocked.name = Tersengat +status.shocked.name = Mengkejut status.blasted.name = Meledak -status.unmoving.name = Tidak Bergerak +status.unmoving.name = Terdiam status.boss.name = Penjaga settings.language = Bahasa @@ -883,7 +892,7 @@ settings.game = Permainan settings.sound = Suara settings.graphics = Grafik settings.cleardata = Menghapus Data Permainan... -settings.clear.confirm = Anda yakin ingin menghapus data ini?\nApa yang sudah dilakukan tidak dapat dibatalkan! +settings.clear.confirm = Anda yakin ingin menghapus data ini?\nWaktu tidak bisa diulang kembali! settings.clearall.confirm = [scarlet]PERINGATAN![]\nIni akan menghapus semua data permainan, termasuk simpanan, peta, bukaan dan keybind.\nSetelah Anda menekan 'ok' game akan menghapus semua data dan keluar otomatis. settings.clearsaves.confirm = Anda yakin ingin menghapus semua simpanan? settings.clearsaves = Bersihkan Simpanan @@ -919,21 +928,21 @@ stat.powershot = Tenaga/Tembakan stat.damage = Damage stat.targetsair = Sasaran Udara stat.targetsground = Sasaran Darat -stat.itemsmoved = Kecepatan Barang -stat.launchtime = Waktu Antara Peluncuran +stat.itemsmoved = Kecepatan Gerak +stat.launchtime = Waktu Antar Peluncuran stat.shootrange = Jarak stat.size = Ukuran stat.displaysize = Ukuran Tampilan stat.liquidcapacity = Kapasitas Zat Cair -stat.powerrange = Jarak Daya +stat.powerrange = Jarak Tenaga stat.linkrange = Jarak Tautan stat.instructions = Instruksi stat.powerconnections = Batas Sambungan -stat.poweruse = Penggunaan Daya +stat.poweruse = Penggunaan Tenaga stat.powerdamage = Tenaga/Pukulan stat.itemcapacity = Kapasitas Bahan stat.memorycapacity = Kapasitas Memori -stat.basepowergeneration = Basis Generasi Daya +stat.basepowergeneration = Basis Generasi Tenaga stat.productiontime = Waktu Produksi stat.repairtime = Waktu Memperbaiki Blok Penuh stat.repairspeed = Kecepatan Memperbaiki @@ -952,7 +961,7 @@ stat.armor = Pelindung stat.buildtime = Waktu Pembuatan stat.maxconsecutive = Batas Konsekutif stat.buildcost = Biaya Bangunan -stat.inaccuracy = Jarak ketidaktelitian +stat.inaccuracy = Jarak Melenceng stat.shots = Tembakan stat.reload = Kecepatan Tembakan stat.ammo = Amunisi @@ -992,11 +1001,11 @@ ability.statusfield = {0} Bidang Status ability.unitspawn = {0} Pabrik ability.shieldregenfield = Bidang Regenerasi Perisai ability.movelightning = Pergerakan Petir -ability.shieldarc = Perisai +ability.shieldarc = Perisai Busur ability.suppressionfield = Bidang Penahan Regen ability.energyfield = Bidang Tenaga: [accent]{0}[] kerusakan ~ [accent]{1}[] blok / [accent]{2}[] target -ability.energyfield.sametypehealmultiplier = [lightgray]Jenis Penyembuhan yang Sama: [white]{0}% -ability.energyfield.maxtargets = [lightgray]Target Maksimum: [white]{0} +ability.energyfield.sametypehealmultiplier = [lightgray]Penyembuhan Sejenis: [white]{0}% +ability.energyfield.maxtargets = [lightgray]Target Maks: [white]{0} ability.regen = Regenerasi bar.onlycoredeposit = Hanya Penyetoran Inti yang Diizinkan @@ -1009,10 +1018,10 @@ bar.drillspeed = Kecepatan Bor: {0}/s bar.pumpspeed = Kecepatan Pompa: {0}/s bar.efficiency = Daya Guna: {0}% bar.boost = Percepatan: +{0}% -bar.powerbalance = Daya: {0}/s +bar.powerbalance = Tenaga: {0}/s bar.powerstored = Disimpan: {0}/{1} -bar.poweramount = Daya: {0} -bar.poweroutput = Pengeluaran Daya: {0} +bar.poweramount = Tenaga: {0} +bar.poweroutput = Pengeluaran Tenaga: {0} bar.powerlines = Sambungan: {0}/{1} bar.items = Bahan: {0} bar.capacity = Kapasitas: {0} @@ -1022,7 +1031,7 @@ bar.heat = Panas bar.instability = Instabilitas bar.heatamount = Panas: {0} bar.heatpercent = Panas: {0} ({1}%) -bar.power = Daya +bar.power = Tenaga bar.progress = Kemajuan Pembangunan bar.loadprogress = Kemajuan bar.launchcooldown = Waktu Jeda Peluncuran @@ -1037,9 +1046,9 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] kekuatan percikan~[stat] {1}[lightgra bullet.incendiary = [stat]membakar bullet.homing = [stat]mengejar bullet.armorpierce = [stat]menembus baju besi -bullet.maxdamagefraction = [stat]{0}%[lightgray] batas kerusakan -bullet.suppression = [stat]{0} sec[lightgray] repair suppression ~ [stat]{1}[lightgray] petak -bullet.interval = [stat]{0}/sec[lightgray] jarak antar peluru: +bullet.maxdamagefraction = [stat]{0}%[lightgray] damage limit +bullet.suppression = [stat]{0}[lightgray] detik penghenti perbaikan ~ [stat]{1}[lightgray] petak +bullet.interval = [stat]{0}/dtk[lightgray] jarak antar peluru: bullet.frags = [stat]{0}[lightgray]x pecahan: bullet.lightning = [stat]{0}[lightgray]x petir ~ [stat]{1}[lightgray] damage bullet.buildingdamage = [stat]{0}%[lightgray] damage bangunan @@ -1054,12 +1063,12 @@ bullet.range = [stat]{0}[lightgray] jarak petak unit.blocks = blok unit.blockssquared = blok² -unit.powersecond = unit daya/detik +unit.powersecond = unit tenaga/detik unit.tilessecond = petak/detik unit.liquidsecond = unit zat cair/detik unit.itemssecond = bahan/detik unit.liquidunits = unit zat cair -unit.powerunits = unit Daya +unit.powerunits = unit tenaga unit.heatunits = unit panas unit.degrees = derajat unit.seconds = detik @@ -1076,7 +1085,7 @@ unit.billions = m unit.pershot = /tembakan category.purpose = Kegunaan category.general = Umum -category.power = Daya +category.power = Tenaga category.liquids = Zat Cair category.items = Barang category.crafting = Pemasukan/Pengeluaran @@ -1093,6 +1102,7 @@ setting.backgroundpause.name = Jeda di Latar setting.buildautopause.name = Jeda Otomatis saat Membangun setting.doubletapmine.name = Dua-kali Sentuh untuk Menambang setting.commandmodehold.name = Tahan Untuk Mode Perintah +setting.distinctcontrolgroups.name = Limit One Control Group Per Unit setting.modcrashdisable.name = Matikan Mod Ketika Ada Masalah Saat Memulai Game setting.animatedwater.name = Animasi Perairan setting.animatedshields.name = Animasi Perisai @@ -1146,10 +1156,10 @@ setting.sfxvol.name = Volume Suara Efek setting.mutesound.name = Bisukan Suara setting.crashreport.name = Laporkan Masalah Secara Anonim setting.savecreate.name = Otomatis Menyimpan -setting.publichost.name = Visibilitas Game Publik +setting.steampublichost.name = Visibilitas Game Publik setting.playerlimit.name = Batas Pemain setting.chatopacity.name = Jelas-Beningnya Pesan -setting.lasersopacity.name = Jelas-Beningnya Laser Daya +setting.lasersopacity.name = Jelas-Beningnya Laser Tenaga setting.bridgeopacity.name = Jelas-Beningnya Jembatan setting.playerchat.name = Tunjukkan Pesan Pemain setting.showweather.name = Perlihatkan Cuaca @@ -1157,9 +1167,7 @@ setting.hidedisplays.name = Sembunyikan Tampilan Logika setting.macnotch.name = Sesuaikan tampilan dengan batas layar setting.macnotch.description = Mulai ulang diperlukan untuk terapan perubahan steam.friendsonly = Hanya Teman -steam.friendsonly.tooltip = Apakah hanya teman Steam yang dapat bergabung dengan game Anda.\nMenghapus centang pada kotak ini akan membuat game Anda menjadi publik - siapa pun dapat bergabung. -public.confirm = Apakah Anda ingin mempublikasi sesi permainan ini?\n[accent]Siapa saja bisa masuk ke permainan.\n[lightgray]Ini bisa diganti di Peraturan->Permainan->Visibilitas Game Publik. -public.confirm.really = Jika Anda ingin bermain dengan teman tertentu, gunakan [green]Undang Teman[] dan bukan [scarlet]server publik[]!\nApakah Anda yakin ingin membuat permainan ini [scarlet]publik[]? +steam.friendsonly.tooltip = Mengatur bisa atau tidaknya teman Steam bergabung ke permainanmu.\nMengosongi kotak ini akan mempublikasikan permainanmu - siapa saja dapat bergabung. public.beta = Ingat bahwa game dalam versi beta tidak dapat membuat lobi publik. uiscale.reset = Skala UI telah diubah.\nTekan "OK" untuk mengonfirmasi.\n[scarlet]Kembali dan keluar di[accent] {0}[] pengaturan... uiscale.cancel = Batal & Keluar @@ -1168,7 +1176,7 @@ keybind.title = Ganti Tombol keybinds.mobile = [scarlet]Mayoritas tombol tidak didukung oleh perangkat ponsel. Hanya gerakan dasar yang didukung. category.general.name = Umum category.view.name = Melihat -category.command.name = Kontrol Unit +category.command.name = Unit Command category.multiplayer.name = Bermain Bersama category.blocks.name = Pilih Blok placement.blockselectkeys = \n[lightgray]Tombol: [{0}, @@ -1178,32 +1186,36 @@ keybind.clear_building.name = Hapus Bangunan keybind.press = Tekan tombol... keybind.press.axis = Tekan sumbu atau tombol... keybind.screenshot.name = Tangkapan Layar Peta -keybind.toggle_power_lines.name = Aktifkan Daya Laser +keybind.toggle_power_lines.name = Aktifkan Tenaga Laser keybind.toggle_block_status.name = Status Blok keybind.move_x.name = Pindah X keybind.move_y.name = Pindah Y keybind.mouse_move.name = Ikuti Tetikus keybind.pan.name = Tampilan Geser keybind.boost.name = Dorongan -keybind.command_queue.name = Antrian Komando Unit -keybind.create_control_group.name = Buat Grup Kontrol -keybind.cancel_orders.name = Batalkan Perintah -keybind.unit_stance_shoot.name = Posisi Unit: Tembak -keybind.unit_stance_hold_fire.name = Posisi Unit: Tahan Tembakan -keybind.unit_stance_pursue_target.name = Posisi Unit: Mengejar Target -keybind.unit_stance_patrol.name = Posisi Unit: Patroli -keybind.unit_stance_ram.name = Posisi Unit: Ram -keybind.unit_command_move = Komando Unit: Bergerak -keybind.unit_command_repair = Komando Unit: Perbaiki -keybind.unit_command_rebuild = Komando Unit: Bangun kembali -keybind.unit_command_assist = Komando Unit: Ikuti Player -keybind.unit_command_mine = Komando Unit: Menambang -keybind.unit_command_boost = Komando Unit: Melayang -keybind.unit_command_load_units = Komando Unit: Memuat Unit -keybind.unit_command_load_blocks = Perintah Unit: Memuat Blok -keybind.unit_command_unload_payload = Perintah Unit: Bongkar Muatan -keybind.rebuild_select.name = Membangun Wilayah Kembali -keybind.schematic_select.name = Pilih Wilayah +keybind.command_mode.name = Mode Perintah +keybind.command_queue.name = Queue Unit Command +keybind.create_control_group.name = Create Control Group +keybind.cancel_orders.name = Cancel Orders + +keybind.unit_stance_shoot.name = Unit Stance: Shoot +keybind.unit_stance_hold_fire.name = Unit Stance: Hold Fire +keybind.unit_stance_pursue_target.name = Unit Stance: Pursue Target +keybind.unit_stance_patrol.name = Unit Stance: Patrol +keybind.unit_stance_ram.name = Unit Stance: Ram + +keybind.unit_command_move = Unit Command: Move +keybind.unit_command_repair = Unit Command: Repair +keybind.unit_command_rebuild = Unit Command: Rebuild +keybind.unit_command_assist = Unit Command: Assist +keybind.unit_command_mine = Unit Command: Mine +keybind.unit_command_boost = Unit Command: Boost +keybind.unit_command_load_units = Unit Command: Load Units +keybind.unit_command_load_blocks = Unit Command: Load Blocks +keybind.unit_command_unload_payload = Unit Command: Unload Payload + +keybind.rebuild_select.name = Bangun Kembali Daerah +keybind.schematic_select.name = Pilih Daerah keybind.schematic_menu.name = Menu Skema keybind.schematic_flip_x.name = Balik Skema X keybind.schematic_flip_y.name = Balik Skema Y @@ -1266,8 +1278,8 @@ mode.attack.name = Penyerangan mode.attack.description = Hancurkan markas musuh. \n[gray]Membutuhkan inti merah di dalam peta untuk bermain. mode.custom = Aturan Kustom -rules.invaliddata = Data papan klip tidak valid. -rules.hidebannedblocks = Sembunyikan Blok Terlarang +rules.invaliddata = Invalid clipboard data. +rules.hidebannedblocks = Hide Banned Blocks rules.infiniteresources = Sumber Daya Tak Terbatas rules.onlydepositcore = Hanya Izinkan Penyetoran Inti rules.derelictrepair = Allow Derelict Block Repair @@ -1279,8 +1291,8 @@ rules.wavetimer = Pengaturan Waktu Gelombang rules.wavesending = Pengiriman Gelombang rules.waves = Gelombang rules.attack = Mode Penyerangan -rules.buildai = Pembangun Markas AI -rules.buildaitier = Tingkat Pembangun AI +rules.buildai = A.I. Pembangun Markas +rules.buildaitier = Tingkatan A.I. Pembangun rules.rtsai = A.I. RTS [red](WIP) rules.rtsminsquadsize = Ukuran Regu Minimum rules.rtsmaxsquadsize = Ukuran Regu Maksimum @@ -1297,7 +1309,7 @@ rules.unitcostmultiplier = Penggandaan Bahan Pembuatan Unit rules.unithealthmultiplier = Penggandaan Darah Unit rules.unitdamagemultiplier = Penggandaan Kekuatan Unit rules.unitcrashdamagemultiplier = Penggandaan Kerusakan Jatuhnya Unit -rules.solarmultiplier = Penggandaan Daya Surya +rules.solarmultiplier = Penggandaan Tenaga Surya rules.unitcapvariable = Inti Memengaruhi Batas Unit rules.unitcap = Batas Unit Dasar rules.limitarea = Batas Area Peta @@ -1360,7 +1372,7 @@ item.metaglass.name = Metaglass item.scrap.name = Rongsokan item.fissile-matter.name = Bahan Fisil item.beryllium.name = Berilium -item.tungsten.name = Wolfram +item.tungsten.name = Tungsten item.oxide.name = Oksida item.carbide.name = Karbit item.dormant-cyst.name = Kista Nonaktif @@ -1370,7 +1382,7 @@ liquid.slag.name = Lava liquid.oil.name = Minyak liquid.cryofluid.name = Cairan Dingin liquid.neoplasm.name = Neoplasma -liquid.arkycite.name = Arkycite +liquid.arkycite.name = Arkisit liquid.gallium.name = Galium liquid.ozone.name = Ozon liquid.hydrogen.name = Hidrogen @@ -1445,7 +1457,7 @@ block.sand-boulder.name = Batu Pasir Besar block.basalt-boulder.name = Batu Basal Besar block.grass.name = Rumput block.molten-slag.name = Lahar -block.pooled-cryofluid.name = Cairan Kriogenik +block.pooled-cryofluid.name = Cairan Dingin block.space.name = Luar Angkasa block.salt.name = Garam block.salt-wall.name = Bukit Garam @@ -1468,13 +1480,13 @@ block.scrap-wall-large.name = Dinding Rongsokan Besar block.scrap-wall-huge.name = Dinding Rongsokan Sangat Besar block.scrap-wall-gigantic.name = Dinding Rongsokan Raksasa block.thruster.name = Pendorong -block.kiln.name = Pembakaran +block.kiln.name = Pengeringan block.graphite-press.name = Pencetak Grafit block.multi-press.name = Multi-Cetak block.constructing = {0} [lightgray](Membangun) block.spawn.name = Muncul Musuh -block.core-shard.name = Inti: Shard -block.core-foundation.name = Inti: Foundation +block.core-shard.name = Inti: Bagian +block.core-foundation.name = Inti: Pondasi block.core-nucleus.name = Inti: Nukleus block.deep-water.name = Air Dalam block.shallow-water.name = Air @@ -1531,8 +1543,8 @@ block.plastanium-wall.name = Dinding Plastanium block.plastanium-wall-large.name = Dinding Plastanium Besar block.phase-wall.name = Dinding Phase block.phase-wall-large.name = Dinding Phase Besar -block.thorium-wall.name = Dinding Torium -block.thorium-wall-large.name = Dinding Torium Besar +block.thorium-wall.name = Dinding Thorium +block.thorium-wall-large.name = Dinding Thorium Besar block.door.name = Pintu block.door-large.name = Pintu Besar block.duo.name = Duo @@ -1540,10 +1552,10 @@ block.scorch.name = Scorch block.scatter.name = Scatter block.hail.name = Hail block.lancer.name = Lancer -block.conveyor.name = Konveyor -block.titanium-conveyor.name = Konveyor Berbahan Titanium -block.plastanium-conveyor.name = Konveyor Berbahan Plastanium -block.armored-conveyor.name = Konveyor Berlapis Pelindung +block.conveyor.name = Pengantar +block.titanium-conveyor.name = Pengantar Berbahan Titanium +block.plastanium-conveyor.name = Pengantar Berbahan Plastanium +block.armored-conveyor.name = Pengantar Berlapis Pelindung block.junction.name = Simpangan block.router.name = Pengarah block.distributor.name = Distributor @@ -1556,16 +1568,16 @@ block.illuminator.name = Lampu block.overflow-gate.name = Gerbang Luap block.underflow-gate.name = Gerbang Luap Terbalik block.silicon-smelter.name = Pelebur Silikon -block.phase-weaver.name = Pengerajut Phase +block.phase-weaver.name = Pengrajut Phase block.pulverizer.name = Penghancur block.cryofluid-mixer.name = Penyampur Cairan Dingin block.melter.name = Pencair block.incinerator.name = Penghangus block.spore-press.name = Penekan Spora block.separator.name = Pemisah -block.coal-centrifuge.name = Sentrifugal Batubara -block.power-node.name = Simpul Daya -block.power-node-large.name = Simpul Daya Besar +block.coal-centrifuge.name = Sentrifugal Batu Bara +block.power-node.name = Simpul Tenaga +block.power-node-large.name = Simpul Tenaga Besar block.surge-tower.name = Tiang Listrik block.diode.name = Dioda Baterai block.battery.name = Baterai @@ -1579,14 +1591,14 @@ block.pneumatic-drill.name = Bor Pneumatik block.laser-drill.name = Bor Laser block.water-extractor.name = Pengekstrak Air block.cultivator.name = Pembudidaya -block.conduit.name = Saluran +block.conduit.name = Pipa block.mechanical-pump.name = Pompa Mekanik block.item-source.name = Sumber Bahan block.item-void.name = Penghilang Bahan block.liquid-source.name = Sumber Zat Cair block.liquid-void.name = Penghilang Zat Zair -block.power-void.name = Penghilang Daya -block.power-source.name = Sumber Daya +block.power-void.name = Penghilang Tenaga +block.power-source.name = Sumber Tenaga block.unloader.name = Pembongkar Muatan block.vault.name = Gudang block.wave.name = Wave @@ -1594,18 +1606,18 @@ block.tsunami.name = Tsunami block.swarmer.name = Swarmer block.salvo.name = Salvo block.ripple.name = Ripple -block.phase-conveyor.name = Konveyor Berbahan Phase -block.bridge-conveyor.name = Jembatan Konveyor +block.phase-conveyor.name = Pengantar Berbahan Phase +block.bridge-conveyor.name = Jembatan Pengantar block.plastanium-compressor.name = Kompresor Plastanium block.pyratite-mixer.name = Penyampur Pyratit block.blast-mixer.name = Penyampur Bahan Peledak block.solar-panel.name = Panel Surya block.solar-panel-large.name = Panel Surya Besar block.oil-extractor.name = Pengekstrak Minyak -block.repair-point.name = Titik Perbaikan -block.repair-turret.name = Menara Perbaikan -block.pulse-conduit.name = Saluran Denyut -block.plated-conduit.name = Saluran Berlapis +block.repair-point.name = Tempat Perbaikan +block.repair-turret.name = Menara Pembaikan +block.pulse-conduit.name = Selang Denyut +block.plated-conduit.name = Pipa Terlapis block.phase-conduit.name = Selang Phase block.liquid-router.name = Pengarah Cairan block.liquid-tank.name = Tangki Cairan @@ -1614,18 +1626,18 @@ block.liquid-junction.name = Simpangan Cairan block.bridge-conduit.name = Jembatan Saluran block.rotary-pump.name = Pompa Putaran block.thorium-reactor.name = Reaktor Thorium -block.mass-driver.name = Penembak Massal +block.mass-driver.name = Penggerak Massal block.blast-drill.name = Bor Ledakan Udara block.impulse-pump.name = Pompa Suhu Panas block.thermal-generator.name = Generator Panas -block.surge-smelter.name = Pelebur Campuran Logam +block.surge-smelter.name = Pelebur Paduan Logam block.mender.name = Penisik block.mend-projector.name = Proyektor Penisik block.surge-wall.name = Dinding Surge block.surge-wall-large.name = Dinding Surge Besar block.cyclone.name = Cyclone block.fuse.name = Fuse -block.shock-mine.name = Ranjau Listrik +block.shock-mine.name = Ranjau Kejut block.overdrive-projector.name = Projektor Pemercepat block.force-projector.name = Projektor Pelindung block.arc.name = Arc @@ -1634,7 +1646,7 @@ block.spectre.name = Spectre block.meltdown.name = Meltdown block.foreshadow.name = Foreshadow block.container.name = Kontainer -block.launch-pad.name = Alat Peluncur +block.launch-pad.name = Alas Peluncur block.segment.name = Segment block.ground-factory.name = Pabrik Unit Darat block.air-factory.name = Pabrik Unit Udara @@ -1643,16 +1655,16 @@ block.additive-reconstructor.name = Rekonstruktor Aditif block.multiplicative-reconstructor.name = Rekonstruktor Multiplikatif block.exponential-reconstructor.name = Rekonstruktor Eksponensial block.tetrative-reconstructor.name = Rekonstruktor Tetratif -block.payload-conveyor.name = Konveyor Muatan Massa -block.payload-router.name = Pengarah Muatan Massa -block.duct.name = Pipa -block.duct-router.name = Pengarah Pipa -block.duct-bridge.name = Jembatan Pipa -block.large-payload-mass-driver.name = Penembak Massal Muatan Besar +block.payload-conveyor.name = Pengantar Massa +block.payload-router.name = Pengarah Massa +block.duct.name = Saluran +block.duct-router.name = Pengarah Saluran +block.duct-bridge.name = Jembatan Saluran +block.large-payload-mass-driver.name = Penggerak Massa Besar block.payload-void.name = Penghilang Massa block.payload-source.name = Sumber Massa block.disassembler.name = Pembongkar -block.silicon-crucible.name = Cawan Pelebur Silikon +block.silicon-crucible.name = Pelebur Raksasa block.overdrive-dome.name = Kubah Projektor Pemercepat block.interplanetary-accelerator.name = Akselerator Antarplanet block.constructor.name = Konstruktor @@ -1728,48 +1740,48 @@ block.electrolyzer.name = Elektroliser block.atmospheric-concentrator.name = Konsentrator Atmosfer block.oxidation-chamber.name = Ruangan Oksidasi block.electric-heater.name = Penghangat Listrik -block.slag-heater.name = Penghangat Lava +block.slag-heater.name = Penghangat Terak block.phase-heater.name = Penghangat Phase block.heat-redirector.name = Pengatur Panas block.heat-router.name = Pengarah Panas block.slag-incinerator.name = Insinerator Terak -block.carbide-crucible.name = Cawan Pelembur Karbit -block.slag-centrifuge.name = Sentrifugal Lava -block.surge-crucible.name = Cawan Pelembur Logam -block.cyanogen-synthesizer.name = Penyintesis Sianogen -block.phase-synthesizer.name = Penyintesis Kain Phase +block.carbide-crucible.name = Pelembur Karbit Raksasa +block.slag-centrifuge.name = Sentrifugal Terak +block.surge-crucible.name = Pelembur Surge Raksasa +block.cyanogen-synthesizer.name = Sintesiser Sianogen +block.phase-synthesizer.name = Sintetiser Phase block.heat-reactor.name = Reaktor Panas block.beryllium-wall.name = Dinding Berilium block.beryllium-wall-large.name = Dinding Berilium Besar -block.tungsten-wall.name = Dinding Wolfram -block.tungsten-wall-large.name = Dinding Wolfram Besar +block.tungsten-wall.name = Dinding Tungsten +block.tungsten-wall-large.name = Dinding Tungsten Besar block.blast-door.name = Pintu Blast block.carbide-wall.name = Dinding Karbit block.carbide-wall-large.name = Dinding Karbit Raksasa -block.reinforced-surge-wall.name = Dinding Logam yang Diperkuat -block.reinforced-surge-wall-large.name = Dinding Logam Besar yang Diperkuat +block.reinforced-surge-wall.name = Dinding Surge yang Diperkuat +block.reinforced-surge-wall-large.name = Dinding Surge Besar yang Diperkuat block.shielded-wall.name = Dinding Berperisai block.radar.name = Radar block.build-tower.name = Menara Pembangunan block.regen-projector.name = Proyektor Penyembuhan -block.shockwave-tower.name = Menara Gelombang Kejut +block.shockwave-tower.name = Menara Kejut block.shield-projector.name = Proyektor Pelindung block.large-shield-projector.name = Proyektor Pelindung Besar block.armored-duct.name = Pipa Lapis Baja block.overflow-duct.name = Pipa Luapan block.underflow-duct.name = Pipa Arus Bawah block.duct-unloader.name = Pipa Pembongkar Muatan -block.surge-conveyor.name = Konveyor Logam -block.surge-router.name = Pengarah Logam -block.unit-cargo-loader.name = Pemuat Unit Kargo -block.unit-cargo-unload-point.name = Titik Pembongkaran Unit Kargo +block.surge-conveyor.name = Konveyor Surge +block.surge-router.name = Pengarah Surge +block.unit-cargo-loader.name = Pemuat Kargo Unit +block.unit-cargo-unload-point.name = Titik Pembongkaran Kargo Unit block.reinforced-pump.name = Pompa yang Diperkuat block.reinforced-conduit.name = Saluran yang Diperkuat block.reinforced-liquid-junction.name = Persimpangan Cairan yang Diperkuat block.reinforced-bridge-conduit.name = Saluran Jembatan yang Diperkuat block.reinforced-liquid-router.name = Pengarah Cairan yang Diperkuat -block.reinforced-liquid-container.name = Kontainer Cairan yang Diperkuat -block.reinforced-liquid-tank.name = Tangki Cairan yang Diperkuat +block.reinforced-liquid-container.name = Kontainer Cairan yang Diperkuatkan +block.reinforced-liquid-tank.name = Tangki Cairan yang Diperkuatkan block.beam-node.name = Simpul Sinar block.beam-tower.name = Menara Sinar block.beam-link.name = Tautan Sinar @@ -1782,8 +1794,8 @@ block.plasma-bore.name = Bor Plasma block.large-plasma-bore.name = Bor Plasma Besar block.impact-drill.name = Bor Tumbukan block.eruption-drill.name = Bor Erupsi -block.core-bastion.name = Inti: Bastion -block.core-citadel.name = Inti: Citadel +block.core-bastion.name = Inti: Baluarti +block.core-citadel.name = Inti: Kastel block.core-acropolis.name = Inti: Akropolis block.reinforced-container.name = Kontainer yang Diperkuat block.reinforced-vault.name = Gudang yang Diperkuat @@ -1802,19 +1814,19 @@ block.ship-assembler.name = Perakitan Kapal block.mech-assembler.name = Perakitan Mech block.reinforced-payload-conveyor.name = Konveyor Muatan yang Diperkuat block.reinforced-payload-router.name = Pengarah Muatan yang Diperkuat -block.payload-mass-driver.name = Penembak Massal Muatan -block.small-deconstructor.name = Dekonstruksi Kecil +block.payload-mass-driver.name = Penggerak Massal Muatan +block.small-deconstructor.name = Dekonstruktor Kecil block.canvas.name = Kanvas -block.world-processor.name = Prosesor Dunia +block.world-processor.name = Prosessor Dunia block.world-cell.name = Sel Dunia block.tank-fabricator.name = Fabrikator Tank block.mech-fabricator.name = Fabrikator Mech block.ship-fabricator.name = Fabrikator Kapal -block.prime-refabricator.name = Refabrikator Prima +block.prime-refabricator.name = Refabrikator Perdana block.unit-repair-tower.name = Menara Perbaikan Unit -block.diffuse.name = Diffuse +block.diffuse.name = Pembaur block.basic-assembler-module.name = Modul Perakitan Dasar -block.smite.name = Penghantam +block.smite.name = Smite block.malign.name = Malign block.flux-reactor.name = Reaktor Flux block.neoplasia-reactor.name = Reaktor Neoplasia @@ -1822,7 +1834,7 @@ block.neoplasia-reactor.name = Reaktor Neoplasia block.switch.name = Saklar block.micro-processor.name = Prosesor Mikro block.logic-processor.name = Prosesor Logika -block.hyper-processor.name = Super Prosesor +block.hyper-processor.name = Prosesor Raksasa block.logic-display.name = Tampilan Logika block.large-logic-display.name = Tampilan Logika Besar block.memory-cell.name = Sel Memori @@ -1838,92 +1850,91 @@ team.blue.name = Biru hint.skip = Lewati hint.desktopMove = Tekan [accent][[WASD][] untuk bergerak. hint.zoom = [accent]Skrol[] untuk membesarkan atau mengecilkan layar. -hint.desktopShoot = [accent][[Klik kanan][] untuk menembak. +hint.desktopShoot = [accent][[Klik][] untuk menembak. hint.depositItems = Untuk memindahkan bahan, tarik bahan dari pesawatmu ke inti. hint.respawn = Untuk muncul kembali seperti awal, tekan [accent][[V][]. -hint.respawn.mobile = Kamu telah mengambil alih kendali dari sebuah unit/bangunan. Untuk muncul kembali, [accent]tekan avatar di kiri atas.[] -hint.desktopPause = Tekan [accent][[Spasi][] untuk menjeda dan menghentikan permainan. +hint.respawn.mobile = Anda telah mengambil alih kendali dari sebuah unit/bangunan. Untuk muncul kembali, [accent]tekan avatar di kiri atas.[] +hint.desktopPause = Tekan [accent][[Spasi][] untuk menjeda dan menghentikan jeda permainan. hint.breaking = [accent]Klik kanan[] dan tarik untuk menghancurkan blok. -hint.breaking.mobile = Aktifkan \ue817 [accent]palu[] di kanan bawah dan tekan untuk menghancurkan blok.\n\nTahan jari dan seret untuk menghancurkannya. +hint.breaking.mobile = Aktifkan \uE817 [accent]palu[] di kanan bawah dan tekan untuk menghancurkan blok.\n\nTahan jari Anda untuk beberapa saat lalu seret pada bagian yang dipilih untuk menghancurkannya. hint.blockInfo = Lihat informasi dari sebuah blok dengan memilihnya di [accent]menu bangun[], lalu pilih tombol [accent][[?][] di sebelah kanan. -hint.derelict = Struktur [accent]Derelict[] adalah sisa-sisa pangkalan lama yang tidak lagi berfungsi.\n\nBangunan tersebut dapat [accent]didekonstruksi[] menjadi sumber daya. -hint.research = Gunakan tombol \ue875 [accent]Riset[] untuk mempelajari teknologi baru. -hint.research.mobile = Gunakan tombol \ue875 [accent]Riset[] di \ue88c [accent]Menu[] untuk mempelajari teknologi baru. -hint.unitControl = Tahan [accent][[L-ctrl][] dan [accent]klik[] untuk mengendalikan unit atau turret teman. -hint.unitControl.mobile = [accent][Ketuk dua kali[] untuk mengontrol unit atau menara secara manual. -hint.unitSelectControl = Untuk mengontrol unit, masuk ke [accent]mode perintah[] dengan menekan dan tahan tombol [accent]L-shift.[]\nSaat dalam mode perintah, klik dan seret untuk memilih Unit. [accent]Klik Kanan[] pada suatu lokasi atau target untuk memerintahkan unit. -hint.unitSelectControl.mobile = Untuk mengontrol unit, masuk ke [accent]mode perintah[] dengan menekan tombol [accent]perintah[] di kiri bawah.\nSaat dalam mode perintah, tekan lama dan seret untuk memilih unit. ketuk pada suatu lokasi atau target untuk memerintahkan unit. -hint.launch = Ketika sumber daya sudah mencukupi, kamu bisa [accent]Meluncurkan Inti[] dengan memilih sektor terdekat dari \ue827 [accent]Peta[] di kanan bawah. -hint.launch.mobile = Ketika sumber daya sudah mencukupi, kamu bisa [accent]Meluncurkan Inti[] dengan memilih sektor terdekat dari \ue827 [accent]Peta[] dibagian \ue88c [accent]Menu[]. -hint.schematicSelect = Tahan tombol [accent][[F][] dan seret ke bangunan untuk menyalin bangunan.\n\n[accent][[Klik tengah][] untuk menyalin satu jenis blok. -hint.rebuildSelect = Tahan tombol [accent][[B][] dan seret untuk memilih bagian blok yang hancur.\nIni akan membangunnya kembali secara otomatis. -hint.rebuildSelect.mobile = Ketuk \ue874 tombol salin, lalu ketuk \ue80f tombol membangun kembali dan seret untuk memilih rencana blok yang hancur.\nIni akan membangunnya kembali secara otomatis. -hint.conveyorPathfind = Tahan [accent][[L-Ctrl][] ketika menarik konveyor untuk membuat jalur secara otomatis. -hint.conveyorPathfind.mobile = Ketuk \ue844 [accent]mode diagonal[] dan tarik konveyor untuk membuat jalur secara otomatis. -hint.boost = Tahan [accent][[L-Shift][] untuk terbang dengan unit.\n\nHanya beberapa unit darat yang memiliki pendorong. +hint.derelict = Bangunan berwarna [accent]abu-abu[] adalah sisa-sisa dari markas lama yang hancur dan tidak dapat berfungsi kembali.\n\nBangunan tersebut dapat [accent]didekonstruksi[] menjadi sumber daya. +hint.research = Gunakan tombol \uE875 [accent]Riset[] untuk mempelajari teknologi baru. +hint.research.mobile = Gunakan tombol \uE875 [accent]Riset[] di \uE88C [accent]Menu[] untuk mempelajari teknologi baru. +hint.unitControl = Tekan dan tahan [accent][[L-ctrl][] dan [accent]klik[] untuk mengendalikan unit atau turret teman. +hint.unitControl.mobile = [accent][Klik dua kali[] untuk mengendalikan unit atau turret teman. +hint.unitSelectControl = Untuk mengendalikan unit, masuki [accent]mode perintah[] dengan menahan tombol [accent]Shift kiri.[]\nDalam mode perintah, klik dan seret untuk memilih unit. [accent]Right-click[] a location or target to command units there. +hint.unitSelectControl.mobile = Untuk mengendalikan unit, masuki [accent]mode perintah[] dengan menekan tombol [accent]perintah[] di pojok kanan bawah.\nDalam mode perintah, tekan layar untuk beberapa saat dan seret untuk memilih unit. Tap a location or target to command units there. +hint.launch = Ketika sumber daya sudah mencukupi, Anda dapat [accent]Luncurkan[] dengan memilih sektor terdekat dari \uE827 [accent]Map[] di kanan bawah. +hint.launch.mobile = Ketika sumber daya sudah mencukupi, Anda dapat [accent]Luncurkan[] dengan memilih sektor terdekat dari \uE827 [accent]Map[] di \uE88C [accent]Menu[]. +hint.schematicSelect = Tekan dan tahan [accent][[F][] lalu seret ke bangunan untuk menyalin bangunan.\n\n[accent][[Klik tengah][] untuk menyalin blok dengan tipe sejenis. +hint.rebuildSelect = Tekan dan tahan [accent][[B][] lalu seret ke bangunan yang hancur.\nIni akan membangun kembali bangunan tersebut secara otomatis. +hint.rebuildSelect.mobile = Pilih tombol \uE874 salin, lalu tekan tombol \uE80F bangun kembali dan seret untuk memilih blok yang hancur.\nIni akan membangun ulang secara otomatis. +hint.conveyorPathfind = Tahan [accent][[L-Ctrl][] ketika menarik pengantar untuk membuat jalur secara otomatis. +hint.conveyorPathfind.mobile = Aktifkan \uE844 [accent]diagonal mode[] dan tarik pengantar untuk membuat jalur secara otomatis. +hint.boost = Tahan [accent][[L-Shift][] untuk terbang dengan unit sekarang.\n\nHanya beberapa unit darat yang memiliki pendorong. hint.payloadPickup = Tekan [accent][[[] untuk membawa blok kecil atau unit. hint.payloadPickup.mobile = [accent]Tekan dan tahan[] untuk membawa blok kecil atau unit. hint.payloadDrop = Tekan [accent]][] untuk menurunkan muatan. hint.payloadDrop.mobile = [accent]Tekan dan tahan[] di lokasi yang kosong untuk menurunkan muatan. hint.waveFire = [accent]Wave[] yang terisi dengan air akan memadamkan air dalam jangkauannya. -hint.generator = \uf879 [accent]Generator Pembakar[] membakar batu bara dan menghasilkan energi ke blok yang berdekatan.\n\nTransmisi energi dapat diperluas menggunakan \uf87f [accent]Simpul Daya[]. -hint.guardian = Unit [accent]Penjaga[] adalah unit yang diperkuat. Amunisi lemah seperti [accent]Tembaga[] dan [accent]Timah[] [scarlet]tidak efektif[].\n\nGunakan menara yang lebih bagus atau amunisi yang lebih kuat seperti \uf835 [accent]Grafit[] \uf861Duo/\uf859Salvo untuk menghancurkan Penjaga. -hint.coreUpgrade = Inti dapat ditingkatkan dengan cara [accent]meletakkan Inti yang lebih besar diatasnya[].\n\nLetakan sebuah inti \uf868 [accent]Foundation[] diatas inti \uf869 [accent]Shard[]. Pastikan terdapat ruang kosong dari bangunan yang lain. -hint.presetLaunch = [accent]Zona pendaratan[] yang berwarna abu-abu, seperti [accent]Hutan yang Beku[], dapat diluncurkan dari mana saja. Sektor seperti ini tidak perlu diluncurkan dari sektor terdekat milik kamu.\n\n[accent]Sektor yang bernomor[], seperti yang ini, bisa [accent]dikuasai atau diabaikan[]. +hint.generator = \uf879 [accent]Generator Pembakar[] membakar batu bara dan menghasilkan energik ke blok yang berdekatan.\n\nTransmisi energi dapat diperluas menggunakan \uF87F [accent]Tiang Listrik[]. +hint.guardian = Unit [accent]Penjaga[] adalah unit yang diperkuat. Amunisi lemah seperti [accent]Tembaga[] dan [accent]Timah[] [scarlet]tidak efektif[].\n\nGunakan menara yang lebih bagus atau amunisi yang lebih kuat seperti \uF835 [accent]Grafit[] \uf861Duo/\uf859Salvo untuk menghancurkan Penjaga. +hint.coreUpgrade = Inti dapat ditingkatkan dengan cara [accent]meletakkan yang lebih besar diatasnya[].\n\nLetakan sebuah inti \uf868 [accent]Fondasi[] diatas inti \uf869 [accent]Shard[]. Pastikan terdapat ruang kosong dari bangunan yang lain. +hint.presetLaunch = [accent]Zona pendaratan[] yang berwarna abu-abu, seperti [accent]Hutan yang Beku[], dapat diluncurkan dari mana saja. Sektor seperti ini tidak perlu diluncurkan dari sektor terdekat milik Anda.\n\n[accent]Sektor yang bernomor[], seperti yang ini, bisa [accent]dikuasai atau diabaikan[]. hint.presetDifficulty = Sektor ini memiliki [scarlet]ancaman bahaya musuh yang tinggi[].\nMeluncurkan ke sektor tersebut [accent]tidak disarankan[] tanpa teknologi yang sesuai dan persiapan yang matang. -hint.coreIncinerate = Setelah inti penuh dengan suatu barang, barang yang sejenis akan [accent]dihanguskan[]. +hint.coreIncinerate = Setelah inti penuh dengan suatu barang, barang yang setipe akan [accent]dihancurkan[]. hint.factoryControl = Untuk menentukan [accent]tempat keluar[] unit pabrik, klik blok pabrik ketika dalam mode perintah, lalu klik kanan lokasi yang diinginkan.\nUnit yang diproduksi akan langsung bergerak ke tempat yang ditentukan. hint.factoryControl.mobile = Untuk menentukan [accent]tempat keluar[] unit pabrik, tekan blok pabrik ketika dalam mode perintah, lalu tekan lokasi yang diinginkan.\nUnit yang diproduksi akan langsung bergerak ke tempat yang ditentukan. -#Just Keep Remembered to do not translate these yet! gz.mine = Move near the \uf8c4 [accent]copper ore[] on the ground and click to begin mining. gz.mine.mobile = Move near the \uf8c4 [accent]copper ore[] on the ground and tap it to begin mining. gz.research = Open the \ue875 tech tree.\nResearch the \uf870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nClick on a copper patch to place it. -gz.research.mobile = Open the \ue875 tech tree.\nResearch the \uf870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nTap on a copper patch to place it.\n\nPress the \ue800 [accent]checkmark[] at the bottom right to confirm. +gz.research.mobile = Open the \ue875 tech tree.\nResearch the \uf870 [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nTap on a copper patch to place it.\n\nPress the \uE800 [accent]checkmark[] at the bottom right to confirm. gz.conveyors = Research and place \uf896 [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nClick and drag to place multiple conveyors.\n[accent]Scroll[] to rotate. gz.conveyors.mobile = Research and place \uf896 [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple conveyors. -gz.drills = Expand the mining operation.\nPlace more Mechanical Drills.\nMine 100 copper. -gz.lead = \uf837 [accent]Lead[] is another commonly used resource.\nSet up drills to mine lead. -gz.moveup = \ue804 Move up for further objectives. -gz.turrets = Research and place 2 \uf861 [accent]Duo[] turrets to defend the core.\nDuo turrets require \uf838 [accent]ammo[] from conveyors. -gz.duoammo = Supply the Duo turrets with [accent]copper[], using conveyors. -gz.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace \uf8ae [accent]copper walls[] around the turrets. -gz.defend = Enemy incoming, prepare to defend. -gz.aa = Flying units cannot easily be dispatched with standard turrets.\n\uf860 [accent]Scatter[] turrets provide excellent anti-air, but require \uf837 [accent]lead[] as ammo. -gz.scatterammo = Supply the Scatter turret with [accent]lead[], using conveyors. -gz.supplyturret = [accent]Supply Turret -gz.zone1 = This is the enemy drop zone. -gz.zone2 = Anything built in the radius is destroyed when a wave starts. -gz.zone3 = A wave will begin now.\nGet ready. -gz.finish = Build more turrets, mine more resources,\nand defend against all the waves to [accent]capture the sector[]. -onset.mine = Click to mine \uf748 [accent]beryllium[] from walls.\n\nUse [accent][[WASD] to move. -onset.mine.mobile = Tap to mine \uf748 [accent]beryllium[] from walls. -onset.research = Open the \ue875 tech tree.\nResearch, then place a \uf73e [accent]turbine condenser[] on the vent.\nThis will generate [accent]power[]. -onset.bore = Research and place a \uf741 [accent]plasma bore[].\nThis automatically mines resources from walls. -onset.power = To [accent]power[] the plasma bore, research and place a \uf73d [accent]beam node[].\nConnect the turbine condenser to the plasma bore. -onset.ducts = Research and place \uf799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\nClick and drag to place multiple ducts.\n[accent]Scroll[] to rotate. -onset.ducts.mobile = Research and place \uf799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple ducts. +gz.drills = Perluas tambang.\nTaruh lebih banyak Bor Mekanik.\nTambang 100 tembaga. +gz.lead = \uf837 [accent]Timah[] is another commonly used resource.\nSet up drills to mine lead. +gz.moveup = \ue804 Pindah ke atas untuk tujuan berikutnya. +gz.turrets = Riset dan bangun 2 menara \uf861 [accent]Duo[] untuk melindungi inti.\nDuo turrets require \uf838 [accent]ammo[] from conveyors. +gz.duoammo = Pasok menara Duo dengan [accent]tembaga[], menggunakan konveyor. +gz.walls = [accent]Dinding[] dapat menahan oncoming damage from reaching buildings.\nPlace \uf8ae [accent]copper walls[] around the turrets. +gz.defend = Musuh datang, bersiap untuk tempur. +gz.aa = Unit terbang tidak dapat easily be dispatched with standard turrets.\n\uf860 [accent]Scatter[] turrets provide excellent anti-air, namun memerlukan \uf837 [accent]timah[] sebagai peluru. +gz.scatterammo = Pasok menara Scatter dengan \uf837 [accent]timah[], menggunakan konveyor. +gz.supplyturret = [accent]Pasok Menara +gz.zone1 = Ini adalah zona pendaratan musuh. +gz.zone2 = Apapun yang dibangun di dalam radius akan dihancurkan saat gelombang mulai. +gz.zone3 = Gelombang pertama akan segera dimulai.\nBersiaplah. +gz.finish = Bangun lebih banyak menara, tambang banyak bahan,\ndan bertahan sampai gelombang terakhir untuk [accent]menaklukkan sektor ini[]. + +onset.mine = Klik untuk menambang \uF748 [accent]berilium[] dari dinding.\n\nGunakan [accent][[WASD] untuk bergerak. +onset.mine.mobile = Tekan untuk menambang \uF748 [accent]berilium[] dari dinding. +onset.research = Open the \uE875 tech tree.\nResearch, then place a \uF73E [accent]turbine condenser[] on the vent.\nThis will generate [accent]power[]. +onset.bore = Research and place a \uF741 [accent]plasma bore[].\nThis automatically mines resources from walls. +onset.power = To [accent]power[] the plasma bore, research and place a \uF73D [accent]beam node[].\nConnect the turbine condenser to the plasma bore. +onset.ducts = Research and place \uF799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\nClick and drag to place multiple ducts.\n[accent]Scroll[] to rotate. +onset.ducts.mobile = Research and place \uF799 [accent]ducts[] to move the mined resources from the plasma bore to the core.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple ducts. onset.moremine = Expand the mining operation.\nPlace more Plasma Bores and use beam nodes and ducts to support them.\nMine 200 beryllium. -onset.graphite = More complex blocks require \uf835 [accent]graphite[].\nSet up plasma bores to mine graphite. -onset.research2 = Begin researching [accent]factories[].\nResearch the \uf74d [accent]cliff crusher[] and \uf779 [accent]silicon arc furnace[]. -onset.arcfurnace = The arc furnace needs \uf834 [accent]sand[] and \uf835 [accent]graphite[] to create \uf82f [accent]silicon[].\n[accent]Power[] is also required. -onset.crusher = Use \uf74d [accent]cliff crushers[] to mine sand. -onset.fabricator = Use [accent]units[] to explore the map, defend buildings, and attack the enemy. Research and place a \uf6a2 [accent]tank fabricator[]. +onset.graphite = More complex blocks require \uF835 [accent]graphite[].\nSet up plasma bores to mine graphite. +onset.research2 = Begin researching [accent]factories[].\nResearch the \uF74D [accent]cliff crusher[] and \uF779 [accent]silicon arc furnace[]. +onset.arcfurnace = The arc furnace needs \uF834 [accent]sand[] and \uF835 [accent]graphite[] to create \uF82F [accent]silicon[].\n[accent]Power[] is also required. +onset.crusher = Use \uF74D [accent]cliff crushers[] to mine sand. +onset.fabricator = Use [accent]units[] to explore the map, defend buildings, and attack the enemy. Research and place a \uF6A2 [accent]tank fabricator[]. onset.makeunit = Produce a unit.\nUse the "?" button to see selected factory requirements. -onset.turrets = Units are effective, but [accent]turrets[] provide better defensive capabilities if used effectively.\nPlace a \uf6eb [accent]Breach[] turret.\nTurrets require \uf748 [accent]ammo[]. -onset.turretammo = Supply the turret with [accent]beryllium ammo.[] -onset.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace some \uf6ee [accent]beryllium walls[] around the turret. +onset.turrets = Units are effective, but [accent]turrets[] provide better defensive capabilities if used effectively.\nPlace a \uF6EB [accent]Breach[] turret.\nTurrets require \uF748 [accent]ammo[]. +onset.turretammo = Supply the turret with [accent]beryllium[] as ammo, using ducts. +onset.walls = [accent]Walls[] can prevent oncoming damage from reaching buildings.\nPlace some \uF6EE [accent]beryllium walls[] around the turret. onset.enemies = Enemy incoming, prepare to defend. onset.defenses = [accent]Set up defenses:[lightgray] {0} onset.attack = The enemy is vulnerable. Counter-attack. -onset.cores = New cores can be placed on [accent]core tiles[].\nNew cores function as forward bases and share a resource inventory with other cores.\nPlace a \uf725 core. +onset.cores = New cores can be placed on [accent]core tiles[].\nNew cores function as forward bases and share a resource inventory with other cores.\nPlace a \uF725 core. onset.detect = The enemy will be able to detect you in 2 minutes.\nSet up defenses, mining, and production. - -#Don't translate these yet! onset.commandmode = Hold [accent]shift[] to enter [accent]command mode[].\n[accent]Left-click and drag[] to select units.\n[accent]Right-click[] to order selected units to move or attack. onset.commandmode.mobile = Press the [accent]command button[] to enter [accent]command mode[].\nHold down a finger, then [accent]drag[] to select units.\n[accent]Tap[] to order selected units to move or attack. aegis.tungsten = Tungsten can be mined using an [accent]impact drill[].\nThis structure requires [accent]water[] and [accent]power[]. -split.pickup = Some blocks can be picked up by the core unit.\nPick up this [accent]container[] and place it onto the [accent]payload loader[].\n(Default keys are [ and ] to pick up and drop) + +split.pickup = Some blocks can be picked up by the core unit.\nPick up this [accent]container[] and place it onto the [accent]payload loader[].\n(Default keys are [[ and ] to pick up and drop) split.pickup.mobile = Some blocks can be picked up by the core unit.\nPick up this [accent]container[] and place it onto the [accent]payload loader[].\n(To pick up or drop something, long-press it.) split.acquire = You must acquire some tungsten to build units. split.build = Units must be transported to the other side of the wall.\nPlace two [accent]Payload Mass Drivers[], one on each side of the wall.\nSet up the link by pressing one of them, then selecting the other. @@ -1952,10 +1963,10 @@ item.blast-compound.description = Digunakan sebagai bom dan amunisi peledak. item.pyratite.description = Digunakan di senjata pembakar dan generator yang membutuhkan bahan mudah terbakar. #Erekir -item.beryllium.description = Digunakan di banyak jenis konstruksi dan amunisi di Erekir. -item.tungsten.description = Digunakan dalam bor, baju besi dan amunisi. Diperlukan dalam pembangunan struktur yang lebih maju. -item.oxide.description = Digunakan sebagai konduktor panas dan isolator listrik. -item.carbide.description = Digunakan dalam struktur canggih, unit yang lebih berat, dan amunisi. +item.beryllium.description = Used in many types of construction and ammunition on Erekir. +item.tungsten.description = Used in drills, armor and ammunition. Required in the construction of more advanced structures. +item.oxide.description = Used as a heat conductor and insulator for power. +item.carbide.description = Used in advanced structures, heavier units, and ammunition. liquid.water.description = Umumnya digunakan untuk mendinginkan mesin dan pengolahan limbah. liquid.slag.description = Dapat dipadatkan menjadi logam tertentu, atau disemprotkan ke musuh sebagai senjata. @@ -1963,20 +1974,20 @@ liquid.oil.description = Digunakan di produksi material lanjutan dan sebagai amu liquid.cryofluid.description = Digunakan sebagai pendingin di reaktor, menara, dan pabrik. #Erekir -liquid.arkycite.description = Digunakan dalam reaksi kimia untuk pembangkit listrik dan sintesis material. -liquid.ozone.description = Digunakan sebagai zat pengoksidasi dalam produksi material, dan sebagai bahan bakar. Cukup eksplosif. -liquid.hydrogen.description = Digunakan dalam ekstraksi sumber daya, produksi unit, dan perbaikan struktur. Mudah terbakar. -liquid.cyanogen.description = Digunakan untuk amunisi, pembangunan unit lanjutan, dan berbagai reaksi di blok lanjutan. Sangat mudah terbakar. -liquid.nitrogen.description = Digunakan dalam ekstraksi sumber daya, pembuatan gas, dan produksi unit. Lembam. -liquid.neoplasm.description = Produk sampingan biologis yang berbahaya dari reaktor Neoplasia. Dengan cepat menyebar ke blok yang mengandung air di dekatnya yang disentuhnya, dan merusak blok tersebut dalam prosesnya. Kental. -liquid.neoplasm.details = Neoplasma. Massa sel sintetik yang membelah dengan cepat dan tak terkendali dengan konsistensi seperti lumpur. Tahan panas. Sangat berbahaya bagi bangunan apa pun yang melibatkan air.\n\nTerlalu rumit dan tidak stabil untuk analisis standar. Aplikasi potensial tidak diketahui. Pembakaran di kolam lava dianjurkan. - -block.derelict = \uf77e [lightgray]Derelict +liquid.arkycite.description = Used in chemical reactions for power generation and material synthesis. +liquid.ozone.description = Used as an oxidizing agent in material production, and as fuel. Moderately explosive. +liquid.hydrogen.description = Used in resource extraction, unit production and structure repair. Flammable. +liquid.cyanogen.description = Used for ammunition, construction of advanced units, and various reactions in advanced blocks. Highly flammable. +liquid.nitrogen.description = Used in resource extraction, gas creation and unit production. Inert. +liquid.neoplasm.description = A dangerous biological byproduct of the Neoplasia reactor. Quickly spreads to any adjacent water-containing block it touches, damaging them in the process. Viscous. +liquid.neoplasm.details = Neoplasm. An uncontrollable mass of rapidly-dividing synthetic cells with a sludge-like consistency. Heat-resistant. Extremely dangerous to any structures involving water.\n\nToo complex and unstable for standard analysis. Potential applications unknown. Incineration in slag pools is recommended. + +block.derelict = \uF77E [lightgray]Derelik block.armored-conveyor.description = Memindahkan barang ke depan. Tidak dapat menerima masukan dari samping. block.illuminator.description = Memancarkan cahaya. block.message.description = Menyimpan pesan untuk komunikasi antar sekutu. block.reinforced-message.description = Menyimpan pesan untuk komunikasi antar sekutu. -block.world-message.description = Blok pesan untuk digunakan dalam pembuatan peta. Tidak dapat dihancurkan. +block.world-message.description = Blok pesan yang dipakai dalam pembuatan peta. Tidak dapat dihancurkan. block.graphite-press.description = Memadatkan bongkahan batu bara menjadi lempengan grafit. block.multi-press.description = Memadatkan bongkahan batu bara menjadi lempengan grafit. Membutuhkan air sebagai pendingin. block.silicon-smelter.description = Memproduksi silikon dari pasir dan batu bara. @@ -1993,26 +2004,26 @@ block.spore-press.description = Menekan polong spora menjadi minyak. block.pulverizer.description = Menghancurkan kepingan menjadi pasir. block.coal-centrifuge.description = Memadatkan minyak menjadi bongkahan batu bara. block.incinerator.description = Menghancurkan bahan atau zat cair yang masuk. -block.power-void.description = Menghilangkan semua Daya yang masuk kedalamnya. Sandbox eksklusif. -block.power-source.description = Menghasilkan Daya tak terhingga. Sandbox eksklusif. -block.item-source.description = Mengeluarkan bahan tak terhingga. Sandbox eksklusif. -block.item-void.description = Menghancurkan bahan yang masuk. Sandbox eksklusif. -block.liquid-source.description = Mengeluarkan zat cair tak terhingga. Sandbox eksklusif. -block.liquid-void.description = Menghancurkan zat cair yang masuk. Sandbox eksklusif. -block.payload-source.description = Mengeluarkan muatan tak terhingga. Sandbox eksklusif. -block.payload-void.description = Menghancurkan muatan apapun. Sandbox eksklusif. +block.power-void.description = Menghilangkan semua tenaga yang masuk kedalamnya. Khusus mode sandbox. +block.power-source.description = Menghasilkan tenaga tak terhingga. Khusus mode sandbox. +block.item-source.description = Mengeluarkan bahan tak terhingga. Khusus mode sandbox. +block.item-void.description = Menghancurkan bahan yang masuk. Khusus mode sandbox. +block.liquid-source.description = Mengeluarkan zat cair tak terhingga. Khusus mode sandbox. +block.liquid-void.description = Menghancurkan zat cair yang masuk. Khusus mode sandbox. +block.payload-source.description = Mengeluarkan muatan tak terhingga. Khusus mode sandbox. +block.payload-void.description = Menghancurkan muatan apapun. Khusus mode sandbox. block.copper-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. block.copper-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. block.titanium-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. block.titanium-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. -block.plastanium-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. Mampu menyerap laser dan listrik. Memblokir koneksi simpul daya secara otomatis. -block.plastanium-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. Mampu menyerap laser dan listrik. Memblokir koneksi simpul daya secara otomatis. +block.plastanium-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. Mampu menyerap laser dan listrik arca. Memblokir koneksi simpul tenaga secara otomatis. +block.plastanium-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. Mampu menyerap laser dan listrik arca. Memblokir koneksi simpul tenaga secara otomatis. block.thorium-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. block.thorium-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh. block.phase-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh, dan dapat memantulkan beberapa jenis peluru senjata. block.phase-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh, dan dapat memantulkan beberapa jenis peluru senjata. -block.surge-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh, dan dapat mengeluarkan setruman listrik. -block.surge-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh, dan dapat mengeluarkan setruman listrik. +block.surge-wall.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh, dan dapat mengeluarkan setruman arca. +block.surge-wall-large.description = Melindungi bangunan dari tembakan musuh, dan dapat mengeluarkan setruman arca. block.door.description = Dinding yang bisa dibuka dan ditutup. block.door-large.description = Dinding yang bisa dibuka dan ditutup. block.mender.description = Menyembuhkan blok di sekelilingnya secara berkala.\nDapat menggunakan silikon untuk meningkatkan jangkauan dan efisiensi. @@ -2025,7 +2036,7 @@ block.titanium-conveyor.description = Memindahkan barang ke depan. Lebih cepat d block.plastanium-conveyor.description = Memindahkan barang secara bertumpuk. Menerima barang dari belakang, dan membaginya ke tiga arah di depan. Membutuhkan beberapa titik pemuat dan pembongkar untuk hasil yang maksimal. block.junction.description = Berguna seperti jembatan untuk dua pengantar yang bersimpangan. block.bridge-conveyor.description = Memindahkan barang melewati tanah atau bangunan. -block.phase-conveyor.description = Memindahkan barang secara instan melewati tanah atau bangunan. Memiliki jarak yang lebih jauh daripada jembatan, namun memerlukan daya. +block.phase-conveyor.description = Memindahkan barang secara instan melewati tanah atau bangunan. Memiliki jarak yang lebih jauh daripada jembatan, namun memerlukan tenaga. block.sorter.description = Jika barang yang masuk cocok dengan seleksi, barang akan diperbolehkan lewat ke depan. Jika tidak, barang akan dikeluarkan ke kiri dan kanan. block.inverted-sorter.description = Sama seperti penyortir, namun mengeluarkan barang terpilih ke samping. block.router.description = Membagi barang ke 3 arah secara rata. @@ -2034,8 +2045,8 @@ block.distributor.description = Pemisah canggih yang memisah barang ke 7 arah se block.overflow-gate.description = Hanya mengeluarkan barang ke kiri dan ke kanan jika bagian depan tertutup. block.underflow-gate.description = Kebalikan dari gerbang luap. Mengeluarkan barang ke depan jika bagian kiri dan kanan tertutup. block.mass-driver.description = Blok transportasi barang jarak jauh. Membawa beberapa barang dan menembaknya ke penggerak massal lainnya. -block.mechanical-pump.description = Memompa dan mengeluarkan cairan. Tidak memerlukan daya. -block.rotary-pump.description = Memompa dan mengeluarkan cairan. Menggunakan daya. +block.mechanical-pump.description = Memompa dan mengeluarkan cairan. Tidak memerlukan tenaga. +block.rotary-pump.description = Memompa dan mengeluarkan cairan. Menggunakan tenaga. block.impulse-pump.description = Memeompa dan mengluarkan cairan. block.conduit.description = Memindahkan cairan ke depan. Digunakan dengan pompa dan saluran lainnya. block.pulse-conduit.description = Memindahkan cairan ke depan. Mengantarkan lebih cepat dan banyak daripada saluran biasa. @@ -2045,30 +2056,30 @@ block.liquid-container.description = Menyimpan jumlah cairan yang banyak. Mengel block.liquid-tank.description = Menyimpan jumlah cairan yang sangat banyak. Mengeluarkan cairan ke segala arah, sama seperti pengarah cairan. block.liquid-junction.description = Berguna seperti jembatan untuk dua saluran yang bersimpangan. block.bridge-conduit.description = Memindahkan cairan melewati tanah atau bangunan. -block.phase-conduit.description = Memindahkan cairan melewati tanah atau bangunan. Memiliki jarak yang lebih jauh daripada jembatan cairan, namun memerlukan daya. -block.power-node.description = Membawa daya ke tiang tersambung. Tiang akan menerima atau memberi daya ke atau dari blok yang disambung. +block.phase-conduit.description = Memindahkan cairan melewati tanah atau bangunan. Memiliki jarak yang lebih jauh daripada jembatan cairan, namun memerlukan tenaga. +block.power-node.description = Membawa tenaga ke tiang tersambung. Tiang akan menerima atau memberi tenaga ke atau dari blok yang disambung. block.power-node-large.description = Mempunyai radius lebih besar dari tiang listrik biasa dan bisa menyambung hingga enam sumber listrik, sambungan atau tiang lainnya. block.surge-tower.description = Sebuah menara listrik dengan jangkauan sangat jauh tetapi sambungan yang sedikit. -block.diode.description = Daya baterai dapat mengalir hanya dari satu arah, tetapi hanya jika daya di sebelah lebih sedikit. -block.battery.description = Menyimpan daya jika ada kelebihan. Memberikan daya jika ada kekurangan. -block.battery-large.description = Menyimpan daya jika ada kelebihan. Memberikan daya jika ada kekurangan. Memiliki kapasitas yang besar daripada baterai biasa. -block.combustion-generator.description = Menghasilkan daya dengan membakar bahan yang mudah terbakar, seperti batu bara. -block.thermal-generator.description = Menghasilkan daya saat ditaruh di lokasi yang panas. -block.steam-generator.description = Menghasilkan daya dengan membakar bahan yang mudah terbakar dan mengubah air menjadi uap. -block.differential-generator.description = Menghasilkan daya dalam jumlah banyak. Memanfaatkan perbedaan suhu cairan pendingin dan pyratit yang terbakar. -block.rtg-generator.description = Menggunakan panas dari senyawa radioaktif untuk memproduksi daya secara perlahan. -block.solar-panel.description = Menghasilkan sedikit daya dari sinar matahari. -block.solar-panel-large.description = Menghasilkan sedikit daya dari sinar matahari. Lebih efisien daripada panel surya biasa. -block.thorium-reactor.description = Menghasilkan daya yang besar dari konsumsi thorium. Membutuhkan pendinginan konstan. Akan meledak jika tidak cukup pendingin yang diterima. -block.impact-reactor.description = Menghasilkan daya dengan jumlah yang sangat banyak secara efisien. Memerlukan daya untuk menyalakan reaktor terlebih dahulu. +block.diode.description = Tenaga baterai dapat mengalir hanya dari satu arah, tetapi hanya jika tenaga di sebelah lebih sedikit. +block.battery.description = Menyimpan tenaga jika ada kelebihan. Memberikan tenaga jika ada kekurangan. +block.battery-large.description = Menyimpan tenaga jika ada kelebihan. Memberikan tenaga jika ada kekurangan. Memiliki kapasitas yang besar daripada baterai biasa. +block.combustion-generator.description = Menghasilkan tenaga dengan membakar bahan yang mudah terbakar, seperti batu bara. +block.thermal-generator.description = Menghasilkan tenaga saat ditaruh di lokasi yang panas. +block.steam-generator.description = Menghasilkan tenaga dengan membakar bahan yang mudah terbakar dan mengubah air menjadi uap. +block.differential-generator.description = Menghasilkan tenaga dalam jumlah banyak. Memanfaatkan perbedaan suhu cairan pendingin dan pyratit yang terbakar. +block.rtg-generator.description = Menggunakan panas dari senyawa radioaktif untuk memproduksi tenaga secara perlahan. +block.solar-panel.description = Menghasilkan sedikit tenaga dari sinar matahari. +block.solar-panel-large.description = Menghasilkan sedikit tenaga dari sinar matahari. Lebih efisien daripada panel surya biasa. +block.thorium-reactor.description = Menghasilkan tenaga yang besar dari konsumsi thorium. Membutuhkan pendinginan konstan. Akan meledak jika tidak cukup pendingin yang diterima. +block.impact-reactor.description = Menghasilkan tenaga dengan jumlah yang sangat banyak secara efisien. Memerlukan tenaga untuk menyalakan reaktor terlebih dahulu. block.mechanical-drill.description = Bor murah. Saat ditaruh ditempat yang sesuai, mengeluarkan bahan dengan pelan tanpa batas. block.pneumatic-drill.description = Bor lebih cepat dari bor mekanik dan bisa memproses bahan lebih keras dengan menggunakan tekanan udara. -block.laser-drill.description = Mengebor lebih cepat lewat teknologi laser, tapi membutuhkan daya. Dapat menambang thorium. -block.blast-drill.description = Bor tercanggih. Membutuhkan banyak daya. +block.laser-drill.description = Mengebor lebih cepat lewat teknologi laser, tapi membutuhkan tenaga. Dapat menambang thorium. +block.blast-drill.description = Bor tercanggih. Membutuhkan banyak tenaga. block.water-extractor.description = Memompa air dari tanah. Gunakan jika tidak ada sumber air di sekitar. block.cultivator.description = Menumbuhkan konsentrasi spora yang kecil di atmosfer menjadi polong spora. block.cultivator.details = Teknologi yang dipulihkan. Digunakan untuk memproduksi biomassa secara efisien. Kemungkinan merupakan inkubator awal dari spora yang sekarang menutupi Serpulo. -block.oil-extractor.description = Menggunakan jumlah daya, pasir dan air yang banyak untuk diolah menjadi minyak. +block.oil-extractor.description = Menggunakan jumlah tenaga, pasir dan air yang banyak untuk diolah menjadi minyak. block.core-shard.description = Inti markas. Jika hancur, sektormu akan hilang. block.core-shard.details = Iterasi pertama. Padat. Bisa menggandakan dirinya (untuk menguasai sektor disekitarnya). Dilengkapi dengan pendorong yang sekali pakai. Tidak didesain untuk perjalanan antar planet. block.core-foundation.description = Inti markas. Lebih kuat. Menyimpan banyak sumber daya. @@ -2126,96 +2137,95 @@ block.repair-turret.description = Memperbaiki unit terdekat yang sekarat dalam j block.core-bastion.description = Inti markas. Terlindungi. Jika hancur, sektor jatuh ke tangan musuh. block.core-citadel.description = Inti markas. Sangat dilindungi. Menyimpan lebih banyak sumber daya dibandingkan Inti Baluarti. block.core-acropolis.description = Inti markas. Sangat amat dilindungi. Menyimpan lebih banyak sumber daya dibandingkan Inti Kastil. -block.breach.description = Menembakkan amunisi berilium atau wolfram yang menusuk ke sasaran musuh. -block.diffuse.description = Menembakkan semburan peluru dalam kerucut yang lebar. Mendorong musuh kebelakang. -block.sublimate.description = Menembakkan pancaran api terus menerus ke sasaran musuh. Menembus baju besi. -block.titan.description = Menembakkan peluru artileri eksplosif besar ke sasaran darat. Membutuhkan hidrogen. -block.afflict.description = Menembakkan bola anti-peluru fragmentaris bermuatan besar. Membutuhkan pemanasan. -block.disperse.description = Menembakkan semburan anti-peluru ke sasaran udara. -block.lustre.description = Menembakkan laser target tunggal yang bergerak lambat ke sasaran musuh. -block.scathe.description = Meluncurkan rudal yang kuat ke sasaran darat dalam jarak yang sangat jauh. -block.smite.description = Menembakan semburan peluru yang menusuk dan menyambar. -block.malign.description = Menembakkan rentetan muatan laser pelacak ke sasaran musuh. Membutuhkan pemanasan yang ekstensif. -block.silicon-arc-furnace.description = Memurnikan silikon dari pasir dan grafit. -block.oxidation-chamber.description = Mengubah berilium dan ozon menjadi oksida. Memancarkan panas sebagai produk sampingan. -block.electric-heater.description = Memanaskan balok yang menghadap. Membutuhkan daya yang besar. -block.slag-heater.description = Memanaskan balok yang menghadap. Membutuhkan lava. -block.phase-heater.description = Memanaskan balok yang menghadap. Membutuhkan kain phase. -block.heat-redirector.description = Mengalihkan akumulasi panas ke blok lain. -block.heat-router.description = Menyebarkan akumulasi panas ke tiga arah keluaran. -block.electrolyzer.description = Mengubah air menjadi gas hidrogen dan ozon. -block.atmospheric-concentrator.description = Mengkonsentrasikan nitrogen dari atmosfer. Membutuhkan panas. -block.surge-crucible.description = Membentuk Campuran Logam dari lava dan silikon. Membutuhkan panas. -block.phase-synthesizer.description = Mensintesis kain phase dari torium, pasir, dan ozon. Membutuhkan panas. -block.carbide-crucible.description = Memadukan grafit dan wolfram menjadi karbit. Membutuhkan panas. -block.cyanogen-synthesizer.description = Mensintesis sianogen dari arkycite dan grafit. Membutuhkan panas. -block.slag-incinerator.description = Membakar benda atau cairan yang tidak mudah menguap. Membutuhkan lava. -block.vent-condenser.description = Mengondensasi gas ventilasi ke dalam air. Membutuhkan daya. -block.plasma-bore.description = Saat ditempatkan menghadap dinding bijih, mengeluarkan item tanpa batas. Memerlukan daya dalam jumlah kecil. -block.large-plasma-bore.description = Bor plasma yang lebih besar. Mampu menambang Wolfram dan Torium. Membutuhkan hidrogen dan daya. -block.cliff-crusher.description = Menghancurkan dinding, mengeluarkan pasir tanpa batas. Membutuhkan daya. Efisiensi bervariasi berdasarkan jenis dinding. -block.impact-drill.description = Saat ditempatkan pada bijih, mengeluarkan item dalam ledakan tanpa batas. Membutuhkan daya dan air. -block.eruption-drill.description = Bor tumbukan yang ditingkatkan. Mampu menambang Torium. Membutuhkan hidrogen. -block.reinforced-conduit.description = Memindahkan cairan ke depan. Tidak menerima input bukan saluran ke samping. -block.reinforced-liquid-router.description = Mendistribusikan cairan secara merata ke semua sisi. -block.reinforced-junction.description = Bertindak sebagai jembatan untuk dua saluran penyeberangan. -block.reinforced-liquid-tank.description = Menyimpan sejumlah besar cairan. -block.reinforced-liquid-container.description = Menyimpan jumlah cairan yang cukup besar. -block.reinforced-bridge-conduit.description = Mengangkut cairan melintasi struktur dan medan. -block.reinforced-pump.description = Memompa dan mengeluarkan cairan. Membutuhkan hidrogen. -block.beryllium-wall.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. -block.beryllium-wall-large.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. -block.tungsten-wall.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. -block.tungsten-wall-large.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. -block.carbide-wall.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. -block.carbide-wall-large.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. -block.reinforced-surge-wall.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh, secara berkala meluncurkan listrik saat proyektil bersentuhan. -block.reinforced-surge-wall-large.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh, secara berkala meluncurkan listrik saat proyektil bersentuhan. -block.shielded-wall.description = Melindungi struktur dari proyektil musuh. Menyebarkan perisai yang menyerap sebagian besar proyektil saat daya tersedia. Menghantarkan daya. -block.blast-door.description = Dinding yang terbuka saat unit darat sekutu berada dalam jangkauan. Tidak dapat dikontrol secara manual. -block.duct.description = Memindahkan item ke depan. Hanya mampu menyimpan satu item. -block.armored-duct.description = Memindahkan item ke depan. Tidak menerima masukan bukan saluran dari samping. -block.duct-router.description = Mendistribusikan item secara merata ke tiga arah. Hanya menerima barang dari sisi belakang. Dapat dikonfigurasi sebagai penyortir item. -block.overflow-duct.description = Hanya mengeluarkan item ke samping jika jalur depan diblokir. -block.duct-bridge.description = Memindahkan item di atas struktur dan medan. -block.duct-unloader.description = Membongkarkan item yang dipilih dari blok di belakangnya. Tidak dapat membongkar dari inti. -block.underflow-duct.description = Di seberang saluran pelimpah. Keluaran ke depan jika jalur kiri dan kanan terhalang. -block.reinforced-liquid-junction.description = Bertindak sebagai persimpangan antara dua saluran yang bersilangan. -block.surge-conveyor.description = Memindahkan item secara berkelompok. Dapat dipercepat dengan daya. Menghantarkan daya. -block.surge-router.description = Mendistribusikan item secara merata ke tiga arah dari konveyor lonjakan. Dapat dipercepat dengan daya. Menghantarkan daya. -block.unit-cargo-loader.description = Membuat drone kargo. Drone secara otomatis mendistribusikan barang ke Titik Bongkar muatan Kargo dengan filter yang cocok. -block.unit-cargo-unload-point.description = Bertindak sebagai titik bongkar muat drone kargo. Menerima item yang cocok dengan filter yang dipilih. -block.beam-node.description = Mentransmisikan daya ke blok lain secara ortogonal. Menyimpan sejumlah kecil daya. -block.beam-tower.description = Mentransmisikan daya ke blok lain secara ortogonal. Menyimpan sejumlah besar daya. Jarak jauh. -block.turbine-condenser.description = Menghasilkan daya ketika ditempatkan pada ventilasi. Menghasilkan sedikit air. -block.chemical-combustion-chamber.description = Menghasilkan daya dari arkycite dan ozon. -block.pyrolysis-generator.description = Menghasilkan daya dalam jumlah besar dari arkisit dan terak. Menghasilkan air sebagai produk sampingan. -block.flux-reactor.description = Menghasilkan daya dalam jumlah besar saat dipanaskan. Membutuhkan sianogen sebagai penstabil. Output daya dan kebutuhan sianogen sebanding dengan input panas.\nMeledak jika sianogen yang disediakan tidak mencukupi. -block.neoplasia-reactor.description = Menggunakan arkisit, air, dan kain fasa untuk menghasilkan daya dalam jumlah besar. Menghasilkan panas dan neoplasma berbahaya sebagai produk sampingannya.\nMeledak hebat jika neoplasma tidak dikeluarkan dari reaktor melalui saluran. -block.build-tower.description = Secara otomatis membangun kembali struktur dalam jangkauan dan membantu unit lain dalam konstruksi. -block.regen-projector.description = Perlahan memperbaiki struktur sekutu di perimeter persegi. Membutuhkan hidrogen. -block.reinforced-container.description = Menyimpan sejumlah kecil item. Isi dapat diambil melalui pembongkaran. Tidak meningkatkan kapasitas penyimpanan inti. -block.reinforced-vault.description = Menyimpan sejumlah besar item. Isi dapat diambil melalui pembongkaran. Tidak meningkatkan kapasitas penyimpanan inti. -block.tank-fabricator.description = Membangun unit Stell. Unit keluaran dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke pabrik ulang untuk ditingkatkan. -block.ship-fabricator.description = Membangun unit Elude. Unit keluaran dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke pabrik ulang untuk ditingkatkan. -block.mech-fabricator.description = Membangun unit Merui. Unit keluaran dapat digunakan secara langsung, atau dipindahkan ke pabrik ulang untuk ditingkatkan. -block.tank-assembler.description = Merakit Unit Tank besar dari blok dan unit yang dimasukkan. Tingkat keluaran dapat ditingkatkan dengan menambahkan modul. -block.ship-assembler.description = Merakit Unit Kapal besar dari blok dan unit yang dimasukkan. Tingkat keluaran dapat ditingkatkan dengan menambahkan modul. -block.mech-assembler.description = Merakit Unit Mech besar dari blok dan unit yang dimasukkan. Tingkat keluaran dapat ditingkatkan dengan menambahkan modul. -block.tank-refabricator.description = Meningkatkan unit tank yang dimasukkan ke tingkat kedua. -block.ship-refabricator.description = Meningkatkan unit kapal yang dimasukkan ke tingkat kedua. -block.mech-refabricator.description = Meningkatkan unit mech yang dimasukkan ke tingkat kedua. -block.prime-refabricator.description = Meningkatkan unit yang dimasukkan ke tingkat ketiga. -block.basic-assembler-module.description = Meningkatkan tingkat perakit ketika ditempatkan di sebelah batas konstruksi. Membutuhkan daya. Dapat digunakan sebagai input muatan. -block.small-deconstructor.description = Mendekonstruksi struktur dan unit yang dimasukkan. Mengembalikan 100% biaya pembangunan. -block.reinforced-payload-conveyor.description = Memindahkan muatan ke depan. -block.reinforced-payload-router.description = Mendistribusikan muatan ke blok yang berdekatan. Berfungsi sebagai penyortir ketika filter disetel. -block.payload-mass-driver.description = Struktur transportasi muatan jarak jauh. Tunas menerima muatan ke driver massal muatan yang terhubung. -block.large-payload-mass-driver.description = Struktur transportasi muatan jarak jauh. Tembak muatan yang diterima ke driver massal muatan yang tertaut. -block.unit-repair-tower.description = Memperbaiki semua unit di sekitarnya. Membutuhkan ozon. -block.radar.description = Gsecara bertahap mengungkap medan dan unit musuh dalam radius besar. Membutuhkan daya. -block.shockwave-tower.description = Merusak dan menghancurkan proyektil musuh dalam radius. Membutuhkan sianogen. -block.canvas.description = Menampilkan gambar sederhana dengan palet yang telah ditentukan sebelumnya. Dapat diedit. +block.breach.description = Fires piercing beryllium or tungsten ammunition at enemy targets. +block.diffuse.description = Fires a burst of bullets in a wide cone. Pushes enemy targets back. +block.sublimate.description = Fires a continuous jet of flame at enemy targets. Pierces armor. +block.titan.description = Fires a massive explosive artillery shell at ground targets. Requires hydrogen. +block.afflict.description = Fires a massive charged orb of fragmentary flak. Requires heating. +block.disperse.description = Fires bursts of flak at aerial targets. +block.lustre.description = Fires a slow-moving single-target laser at enemy targets. +block.scathe.description = Launches a powerful missile at ground targets over vast distances. +block.smite.description = Fires bursts of piercing, lightning-emitting bullets. +block.malign.description = Fires a barrage of homing laser charges at enemy targets. Requires extensive heating. +block.silicon-arc-furnace.description = Refines silicon from sand and graphite. +block.oxidation-chamber.description = Converts beryllium and ozone into oxide. Emits heat as a by-product. +block.electric-heater.description = Applies heat to structures. Requires large amounts of power. +block.slag-heater.description = Applies heat to structures. Requires slag. +block.phase-heater.description = Applies heat to structures. Requires phase fabric. +block.heat-redirector.description = Redirects accumulated heat to other blocks. +block.heat-router.description = Spreads accumulated heat in three output directions. +block.electrolyzer.description = Converts water into hydrogen and ozone gas. Outputs resulting gases in two opposite directions, marked by corresponding colors. +block.atmospheric-concentrator.description = Concentrates nitrogen from the atmosphere. Requires heat. +block.surge-crucible.description = Forms surge alloy from slag and silicon. Requires heat. +block.phase-synthesizer.description = Synthesizes phase fabric from thorium, sand, and ozone. Requires heat. +block.carbide-crucible.description = Fuses graphite and tungsten into carbide. Requires heat. +block.cyanogen-synthesizer.description = Synthesizes cyanogen from arkycite and graphite. Requires heat. +block.slag-incinerator.description = Incinerates non-volatile items or liquids. Requires slag. +block.vent-condenser.description = Condenses vent gases into water. Consumes power. +block.plasma-bore.description = When placed facing an ore wall, outputs items indefinitely. Requires small amounts of power.\nOptionally uses hydrogen to boost efficiency. +block.large-plasma-bore.description = A larger plasma bore. Capable of mining tungsten and thorium. Requires hydrogen and power.\nOptionally uses nitrogen to boost efficiency. +block.cliff-crusher.description = Crushes walls, outputting sand indefinitely. Requires power. Efficiency varies based on type of wall. +block.impact-drill.description = When placed on ore, outputs items in bursts indefinitely. Requires power and water. +block.eruption-drill.description = An improved impact drill. Capable of mining thorium. Requires hydrogen. +block.reinforced-conduit.description = Moves fluids forward. Doesn't accept non-conduit inputs to the sides. +block.reinforced-liquid-router.description = Distributes fluids equally to all sides. +block.reinforced-liquid-tank.description = Stores a large amount of fluids. +block.reinforced-liquid-container.description = Stores a sizeable amount of fluids. +block.reinforced-bridge-conduit.description = Transports fluids over structures and terrain. +block.reinforced-pump.description = Pumps and outputs liquids. Requires hydrogen. +block.beryllium-wall.description = Protects structures from enemy projectiles. +block.beryllium-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles. +block.tungsten-wall.description = Protects structures from enemy projectiles. +block.tungsten-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles. +block.carbide-wall.description = Protects structures from enemy projectiles. +block.carbide-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles. +block.reinforced-surge-wall.description = Protects structures from enemy projectiles, periodically releasing electric arcs upon contact. +block.reinforced-surge-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles, periodically releasing electric arcs upon contact. +block.shielded-wall.description = Protects structures from enemy projectiles, reflecting most bullets upon impact. Deploys a shield that absorbs most projectiles when power is provided. Conducts power. +block.blast-door.description = A wall that opens when allied ground units are in range. Cannot be manually controlled. +block.duct.description = Moves items forward. Only capable of storing a single item. +block.armored-duct.description = Moves items forward. Does not accept non-duct inputs from the sides. +block.duct-router.description = Distributes items equally across three directions. Only accepts items from the back side. Can be configured as an item sorter. +block.overflow-duct.description = Only outputs items to the sides if the front path is blocked. +block.duct-bridge.description = Moves items over structures and terrain. +block.duct-unloader.description = Unloads the selected item from the block behind it. Cannot unload from cores. +block.underflow-duct.description = Opposite of an overflow duct. Outputs to the front if the left and right paths are blocked. +block.reinforced-liquid-junction.description = Acts as a junction between two crossing conduits. +block.surge-conveyor.description = Moves items in batches. Can be sped up with power. Conducts power. +block.surge-router.description = Equally distributes items in three directions from surge conveyors. Can be sped up with power. Conducts power. +block.unit-cargo-loader.description = Constructs cargo drones. Drones automatically distribute items to Cargo Unload Points with a matching filter. +block.unit-cargo-unload-point.description = Acts as an unloading point for cargo drones. Accepts items that match the selected filter. +block.beam-node.description = Transmits power to other blocks orthogonally. Stores a small amount of power. +block.beam-tower.description = Transmits power to other blocks orthogonally. Stores a large amount of power. Long-range. +block.turbine-condenser.description = Generates power when placed on vents. Produces a small amount of water. +block.chemical-combustion-chamber.description = Generates power from arkycite and ozone. +block.pyrolysis-generator.description = Generates large amounts of power from arkycite and slag. Produces water as a byproduct. +block.flux-reactor.description = Generates large amounts of power when heated. Requires cyanogen as a stabilizer. Power output and cyanogen requirements are proportional to heat input.\nExplodes if insufficient cyanogen is provided. +block.neoplasia-reactor.description = Uses arkycite, water and phase fabric to generate large amounts of power. Produces heat and dangerous neoplasm as a byproduct.\nExplodes violently if neoplasm is not removed from the reactor via conduits. +block.build-tower.description = Automatically rebuilds structures in range and assists other units in construction. +block.regen-projector.description = Slowly repairs allied structures in a square perimeter. Requires hydrogen.\nOptionally uses phase fabric to boost efficiency. +block.reinforced-container.description = Stores a small amount of items. Contents can be retrieved via unloaders. Does not increase core storage capacity. +block.reinforced-vault.description = Stores a large amount of items. Contents can be retrieved via unloaders. Does not increase core storage capacity. +block.tank-fabricator.description = Constructs Stell units. Outputted units can be used directly, or moved into refabricators for upgrading. +block.ship-fabricator.description = Constructs Elude units. Outputted units can be used directly, or moved into refabricators for upgrading. +block.mech-fabricator.description = Constructs Merui units. Outputted units can be used directly, or moved into refabricators for upgrading. +block.tank-assembler.description = Assembles large tanks out of inputted blocks and units. Output tier may be increased by adding modules. +block.ship-assembler.description = Assembles large ships out of inputted blocks and units. Output tier may be increased by adding modules. +block.mech-assembler.description = Assembles large mechs out of inputted blocks and units. Output tier may be increased by adding modules. +block.tank-refabricator.description = Upgrades inputted tank units to the second tier. +block.ship-refabricator.description = Upgrades inputted ship units to the second tier. +block.mech-refabricator.description = Upgrades inputted mech units to the second tier. +block.prime-refabricator.description = Upgrades inputted units to the third tier. +block.basic-assembler-module.description = Increases assembler tier when placed next to a construction boundary. Requires power. Can be used as a payload input. +block.small-deconstructor.description = Mendekonstruksi bangunan dan unit yang dimasukkan. Mengembalikan 100% dari bahan yang dihancurkan. +block.reinforced-payload-conveyor.description = Moves payloads forward. +block.reinforced-payload-router.description = Distributes payloads into adjacent blocks. Functions as a sorter when a filter is set. +block.payload-mass-driver.description = Long-range payload transport structure. Shoots received payloads to linked payload mass drivers. +block.large-payload-mass-driver.description = Long-range payload transport structure. Shoots received payloads to linked payload mass drivers. +block.unit-repair-tower.description = Memperbaiki semua unit dalam jangkauan. Membutuhkan ozon. +block.radar.description = Menampilkan dataran dan unit musuh dalam jangkauan yang luas secara perlahan. Membutuhkan tenaga. +block.shockwave-tower.description = Merusak dan menghancurkan proyektil musuh dalam jangkauan. Membutuhkan sianogen. +block.canvas.description = Menampilkan gambar sederhana dengan palet warna yang disediakan. Dapat disunting. unit.dagger.description = Menembak musuh terdekat dengan amunisi standar. unit.mace.description = Menyerang musuh terdekat dengan cara membakarnya. @@ -2254,24 +2264,24 @@ unit.retusa.description = Menembak torpedo pelacak. Memperbaiki unit teman. unit.oxynoe.description = Menembak aliran api pada musuh terdekat. Menargetkan proyektil musuh terdekat dengan titik menara pertahanan. unit.cyerce.description = Menembak misil yang membidik otomatis secara beruntun pada musuh. Memperbaiki unit teman. unit.aegires.description = Mengkejutkan semua bangunan dan unit musuh yang ada di dalam medan energi. Memperbaiki seluruh unit teman. -unit.navanax.description = Menembak proyektil elektromagnetik yang meledak, memberikan kerusakan yang signifikan pada jaringan daya musuh dan memperbaiki bangunan teman. Melelehkan musuh terdekat dengan 4 menara laser secara otomatis. +unit.navanax.description = Menembak proyektil elektromagnetik yang meledak, memberikan kerusakan yang signifikan pada jaringan tenaga musuh dan memperbaiki bangunan teman. Melelehkan musuh terdekat dengan 4 menara laser secara otomatis. #Erekir -unit.stell.description = Menembakkan peluru standar ke sasaran musuh. -unit.locus.description = Menembakkan peluru bergantian ke sasaran musuh. -unit.precept.description = Menembakkan peluru cluster yang menusuk ke sasaran musuh. -unit.vanquish.description = Menembakkan peluru besar yang membelah dan menusuk ke sasaran musuh. -unit.conquer.description = Menembakkan rangkaian peluru besar yang menusuk ke sasaran musuh. -unit.merui.description = Menembakkan artileri jarak jauh ke sasaran darat musuh. Dapat melangkahi sebagian besar medan. -unit.cleroi.description = Menembakkan peluru ganda ke sasaran musuh. Menargetkan proyektil musuh dengan titik menara pertahanan. Dapat melangkahi sebagian besar medan. -unit.anthicus.description = Menembakkan rudal jarak jauh ke sasaran musuh. Dapat melangkahi sebagian besar medan. -unit.tecta.description = Menembakkan rudal plasma ke sasaran musuh. Melindungi dirinya sendiri dengan perisai pengarah. Dapat melangkahi sebagian besar medan. -unit.collaris.description = Menembakkan artileri fragmentasi jarak jauh ke sasaran musuh. Dapat melangkahi sebagian besar medan. -unit.elude.description = Menembakkan sepasang peluru pelacak ke sasaran musuh. Dapat mengapung di atas benda cair. -unit.avert.description = Menembakkan sepasang peluru ke sasaran musuh. -unit.obviate.description = Menembakkan sepasang bola petir ke sasaran musuh. -unit.quell.description = Menembakkan rudal jarak jauh ke sasaran musuh. Menahan struktur blok regen musuh. -unit.disrupt.description = Menembakkan rudal penekan pelacak jarak jauh ke sasaran musuh. Menahan struktur blok regen musuh. +unit.stell.description = Menembak peluru standar pada musuh. +unit.locus.description = Fires alternating bullets at enemy targets. +unit.precept.description = Fires piercing cluster bullets at enemy targets. +unit.vanquish.description = Fires large piercing splitting bullets at enemy targets. +unit.conquer.description = Fires large piercing cascades of bullets at enemy targets. +unit.merui.description = Menembak artileri jarak jauh pada musuh di darat. Dapat melewati berbagai dataran. +unit.cleroi.description = Fires dual shells at enemy targets. Targets enemy projectiles with point defense turrets. Dapat melewati berbagai dataran. +unit.anthicus.description = Fires long-range homing missiles at enemy targets. Dapat melewati berbagai dataran. +unit.tecta.description = Fires homing plasma missiles at enemy targets. Protects itself with a directional shield. Dapat melewati berbagai dataran. +unit.collaris.description = Fires long-range fragmenting artillery at enemy targets. Dapat melewati berbagai dataran. +unit.elude.description = Fires pairs of homing bullets at enemy targets. Can float over bodies of liquid. +unit.avert.description = Fires twisting pairs of bullets at enemy targets. +unit.obviate.description = Fires twisting pairs of lightning orbs at enemy targets. +unit.quell.description = Fires long-range homing missiles at enemy targets. Suppresses enemy structure repair blocks. +unit.disrupt.description = Fires long-range homing suppression missiles at enemy targets. Suppresses enemy structure repair blocks. unit.evoke.description = Membentuk bangunan untuk melindungi inti Baluarti. Memperbaiki bangunan dengan sebuah sinar. Dapat mengangkut bangunan hingga ukuran 2x2. unit.incite.description = Membentuk bangunan untuk melindungi inti Kastel. Memperbaiki bangunan dengan sebuah sinar. Dapat mengangkut bangunan hingga ukuran 2x2. unit.emanate.description = Membentuk bangunan untuk melindungi inti Akropolis. Memperbaiki bangunan dengan sebuah sinar. Dapat mengangkut bangunan hingga ukuran 2x2. @@ -2279,7 +2289,7 @@ unit.emanate.description = Membentuk bangunan untuk melindungi inti Akropolis. M lst.read = Membaca angka dari memori sel yang dihubungkan. lst.write = Menulis angka ke memori sel yang dihubungkan. lst.print = Menambahkan teks ke daftar cetak.\nTidak dapat menampilkan apapun sampai [accent]Print Flush[] dipakai. -lst.format = Replace next placeholder ("[accent]@[]") in text buffer with a value.\nExample:\n[accent]print "test @"\nformat "example" +lst.format = Replace next placeholder in text buffer with a value.\nDoes not do anything if placeholder pattern is invalid.\nPlaceholder pattern: "{[accent]number 0-9[]}"\nExample:\n[accent]print "test {0}"\nformat "example" lst.draw = Menambahkan perintah ke daftar gambar.\nTidak dapat menampilkan apapun sampai [accent]Draw Flush[] dipakai. lst.drawflush = Mengeluarkan perintah [accent]Draw[] dari daftar antrean untuk ditampilkan. lst.printflush = Mengeluarkan perintah [accent]Print[] dari daftar antrean untuk blok pesan. @@ -2312,11 +2322,12 @@ lst.flushmessage = Tampilkan sebuah pesan di layar dari antrian teks.\nAkan menu lst.cutscene = Mengendalikan kamera pemain. lst.setflag = Menentukan global flag yang dapat dibaca oleh semua prosesor. lst.getflag = Periksa apakah ada global flag yang ditentukan. -lst.setprop = Menetapkan properti unit atau bangunan. -lst.effect = Buat efek partikel. -lst.sync = Sinkronkan variabel di seluruh jaringan.\nHanya dipanggil paling banyak 10 kali per detik. -lst.makemarker = Buat penanda logika baru di dunia.\nID untuk mengidentifikasi penanda ini harus diberikan.\nPenanda saat ini dibatasi hingga 20.000 per dunia. -lst.setmarker = Tetapkan properti untuk penanda.\nID yang digunakan harus sama dengan instruksi Membuat Marker. +lst.setprop = Sets a property of a unit or building. +lst.effect = Create a particle effect. +lst.sync = Sync a variable across the network.\nLimited to 20 times a second per variable. +lst.makemarker = Create a new logic marker in the world.\nAn ID to identify this marker must be provided.\nMarkers currently limited to 20,000 per world. +lst.setmarker = Set a property for a marker.\nThe ID used must be the same as in the Make Marker instruction.\n[accent]null []values are ignored. +lst.localeprint = Add map locale property value to the text buffer.\nTo set map locale bundles in map editor, check [accent]Map Info > Locale Bundles[].\nIf client is a mobile device, tries to print a property ending in ".mobile" first. logic.nounitbuild = [red]Logika unit membangun tidak diizinkan. @@ -2360,7 +2371,7 @@ graphicstype.poly = Mengisi sebuah poligon beraturan. graphicstype.linepoly = Menggambar sebuah garis poligon beraturan. graphicstype.triangle = Mengisi sebuah segitiga. graphicstype.image = Membentuk sebuah gambar dari suatu konten.\nMisal: [accent]@router[] atau [accent]@dagger[]. -graphicstype.print = Draws text from the print buffer.\nClears the print buffer. +graphicstype.print = Draws text from the print buffer.\nOnly ASCII characters are allowed.\nClears the print buffer. lenum.always = Selalu benar. lenum.idiv = Pembagian integer. @@ -2415,7 +2426,7 @@ lenum.building = Bangunan dalam suatu kumpulan. lenum.core = Inti apapun. lenum.storage = Bangunan penyimpanan, misalnya gudang. -lenum.generator = Bangunan yang menghasilkan daya. +lenum.generator = Bangunan yang menghasilkan tenaga. lenum.factory = Bangunan yang mengubah sumber daya. lenum.repair = Tempat perbaikan. lenum.battery = Baterai apapun. @@ -2469,6 +2480,7 @@ lenum.build = Membangun sebuah sttruktur. lenum.getblock = Mengambil bangunan dan tipenya pada koordinat tertentu.\nUnit harus ada dalam jangkauan tersebut.\nBentuk padat yang bukan merupakan bangunan akan memiliki tipe [accent]@solid[]. lenum.within = Memeriksa apakah unit di dekat suatu posisi. lenum.boost = Mulai/berhenti mempercepat. + lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fetch is set to true, tries to fetch properties from map locale bundle or game's bundle. lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument. lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.