Pixel6 Android 14 beta => Search function not working on home screen

[remysabliet]

What is the issue or idea you have?
In some context including the home screen, Search function does not working on Pixel6 Android 14
On previous version with the same device, the Search Bar was poping up when clicking the "Search" button on home screen.

However when being in the context of some application including Chrome, the Search Bar will popup when clicking on that same button.

Does it only happen on a specific device? Please run adb devices -l and paste the corresponding row.
device usb:34865152X product:oriole_beta model:Pixel_6 device:oriole transport_id:13

Please provide the steps to reproduce the issue.

1. Go to the home screen of your android device
2. Click the search functionality in "Advanced Input"

What is the expected behavior?
Having the Google Search Bar poping up