diff --git a/dist/example/i18n.js b/dist/example/i18n.js index 8d6bd57..0250a85 100644 --- a/dist/example/i18n.js +++ b/dist/example/i18n.js @@ -4208,7 +4208,7 @@ export const phrases = { EE_noFileSelected: { 'en-US': 'No file selected', ar: 'لم يتم تحديد ملف', - hy: 'Ֆայլ ընտրված չէ', + hy: 'Ոչ մի ֆայլ ընտրված չէ', bg: 'Няма избран файл', 'zh-CN': '未选择文件', 'zh-HK': '未選擇文件', @@ -13682,7 +13682,7 @@ export const phrases = { ko: '스마트폰이 있는 경우 휴대폰 카메라로 다음 QR 코드(흑백 체크)를 가리키고 휴대폰 화면에서 해당 코드를 클릭하세요.', lt: 'Jei turite išmanųjį telefoną, nukreipkite telefono kamerą į toliau pateiktą QR kodą (juodai baltas varneles) ir spustelėkite jį telefono ekrane.', ms: 'Di luar 111 cm, lebih sulit untuk mencapai papan ketik komputer Anda, jadi silakan gunakan keypad di smartphone Anda sebagai gantinya.', - ml: 'നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന QR കോഡിലേക്ക് (കറുപ്പും വെളുപ്പും പരിശോധനകൾ) നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ക്യാമറ പോയിൻ്റ് ചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൻ്റെ സ്‌ക്രീനിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.', + ml: 'നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്‌മാർട്ട്‌ഫോൺ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന QR കോഡിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ക്യാമറ പോയിൻ്റ് ചെയ്യുക (കറുപ്പും വെളുപ്പും പരിശോധനകൾ), നിങ്ങളുടെ ഫോണിൻ്റെ സ്‌ക്രീനിൽ അതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.', no: 'Hvis du har en smarttelefon, retter du telefonkameraet mot følgende QR-kode (svart-hvitt kryss), og klikker på den på telefonens skjerm.', fa: 'بیش از ۱۱۱ سانتیمتر، دسترسی به صفحه کلید کامپیوتر سخت‌تر می‌شود، بنابراین از صفحه کلید گوشی هوشمند خود استفاده کنید.', pl: 'Jeśli posiadasz smartfon, skieruj aparat telefonu na następujący kod QR (czarno-białe kratki) i kliknij go na ekranie telefonu.', @@ -14431,7 +14431,7 @@ export const phrases = { ja: 'あなたの目の間の距離を測定します。ビデオ画像を使用して目を観察してください。ペンを目の前で顔に対して水平に持ちます。左右の親指の爪を左右の瞳孔の中心に合わせます。次に、ペンを画面上の定規に持ってきて、親指の間の間隔を測定します。左手の親指をゼロに合わせて、右手の親指がどこにあるかに注目してください。ペンを置き、その時点で定規をクリックします。最後に、「OK」をクリックして続行します。', kn: 'ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ನಾವು ಅಳೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ವೀಡಿಯೊ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ವಿರುದ್ಧ ಪೆನ್ನನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಲ ಮತ್ತು ಎಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಹೆಬ್ಬೆರಳುಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೂಲರ್‌ಗೆ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ತನ್ನಿ. ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈ ಹೆಬ್ಬೆರಳನ್ನು ಸೊನ್ನೆಯಿಂದ ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಲ ಹೆಬ್ಬೆರಳು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಪೆನ್ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಲರ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮುಂದುವರೆಯಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.', ko: '눈 사이의 거리를 측정해보겠습니다. 비디오 이미지를 사용하여 눈을 살펴보세요. 눈 앞에서 얼굴에 수평으로 펜을 대십시오. 오른쪽 및 왼쪽 엄지손가락 손톱을 오른쪽 및 왼쪽 동공의 중심에 맞춥니다. 그런 다음 펜을 화면의 눈금자에 가져와 엄지손가락 사이의 간격을 측정합니다. 왼쪽 엄지손가락을 0에 맞추고 오른쪽 엄지손가락이 어디에 있는지 확인하세요. 펜을 내려놓고 그 지점에서 눈금자를 클릭하세요. 마지막으로 확인을 클릭하여 계속하세요.', - lt: 'Mes išmatuosime atstumą tarp jūsų akių. Norėdami stebėti savo akis, naudokite vaizdo įrašą. Laikykite rašiklį horizontaliai prie veido prieš akis. Sulygiuokite dešiniojo ir kairiojo nykščio nagus su dešiniojo ir kairiojo vyzdžių centrais. Tada nuneškite rašiklį prie ekrano liniuotės, kad pamatytumėte atstumą tarp nykščių. Kairįjį nykštį sulygiuokite su nuliu ir atkreipkite dėmesį, kur yra dešinysis nykštys. Nuleiskite rašiklį ir spustelėkite liniuotę toje vietoje. Galiausiai spustelėkite Gerai, kad tęstumėte.', + lt: 'Mes išmatuosime atstumą tarp jūsų akių. Norėdami stebėti savo akis, naudokite vaizdo įrašo vaizdą. Laikykite rašiklį horizontaliai prie veido prieš akis. Sulygiuokite dešiniojo ir kairiojo nykščio nagus su dešiniojo ir kairiojo vyzdžių centrais. Tada nuneškite rašiklį prie ekrano liniuotės, kad pamatytumėte atstumą tarp nykščių. Kairįjį nykštį sulygiuokite su nuliu ir atkreipkite dėmesį, kur yra dešinysis nykštys. Nuleiskite rašiklį ir spustelėkite liniuotę toje vietoje. Galiausiai spustelėkite Gerai, kad tęstumėte.', ms: 'Di luar 111 cm, lebih sulit untuk mencapai papan ketik komputer Anda, jadi silakan gunakan keypad di smartphone Anda sebagai gantinya.', ml: 'നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തമ്മിലുള്ള ദൂരം ഞങ്ങൾ അളക്കും. നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കാണാൻ വീഡിയോ ചിത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് നേരെ തിരശ്ചീനമായി ഒരു പേന പിടിക്കുക. നിങ്ങളുടെ വലത്, ഇടത് തള്ളവിരലുകളുടെ നഖങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വലത്, ഇടത് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ മധ്യഭാഗത്ത് വിന്യസിക്കുക. തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരലുകൾ തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് അളക്കാൻ ഓൺ-സ്‌ക്രീൻ റൂളറിലേക്ക് പേന കൊണ്ടുവരിക. നിങ്ങളുടെ ഇടത് തള്ളവിരൽ പൂജ്യം കൊണ്ട് വിന്യസിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വലതു തള്ളവിരൽ എവിടെയാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. പേന താഴെയിട്ട് ആ ഘട്ടത്തിൽ റൂളറിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. അവസാനം, തുടരാൻ ശരി ക്ലിക്കുചെയ്യുക.', no: 'Vi måler avstanden mellom øynene dine. Bruk videobildet til å se øynene dine. Hold en penn vannrett mot ansiktet foran øynene. Juster høyre og venstre tommelengle med midten av høyre og venstre pupille. Ta deretter pennen til linjalen på skjermen for å måle avstanden mellom tomlene. Juster venstre tommel mot null og legg merke til hvor høyre tommel er. Legg ned pennen og klikk på linjalen på det punktet. Til slutt klikker du OK for å fortsette.', @@ -14471,7 +14471,7 @@ export const phrases = { id: 'Ukur Jarak Pupil', it: 'Misura la distanza interpupillare', ja: '瞳孔間距離の測定', - kn: 'ಪ್ಯೂಪಿಲ್ಲರಿ ದೂರವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ', + kn: 'ಶಿಷ್ಯರ ದೂರವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ', ko: '동공 거리 측정', lt: 'Išmatuokite vyzdžių atstumą', ms: 'Di luar 111 cm, lebih sulit untuk mencapai papan ketik komputer Anda, jadi silakan gunakan keypad di smartphone Anda sebagai gantinya.', @@ -16898,49 +16898,49 @@ export const phrases = { }, RC_selectProfileOrMicrophoneType: { 'en-US': - 'CHOOSE HOW TO CALIBRATE YOUR SPEAKERS\n1. ALREADY DONE. If you’ve previously calibrated this computer’s loudspeakers, you may have the option of skipping recalibration by reusing your prior calibration profile. Otherwise, select a microphone to calibrate. Note: Web app security rules limit computer recognizability, so an already calibrated computer might go unrecognized. If this happens, simply recalibrate. It will probably be recognized next time.\n2. SMARTPHONE. Use your smartphone’s built-in microphone.\n3. USB. If you own a miniDSP UMIK-1 or UMIK-2 microphone (available on Amazon), select “USB” and connect your microphone to this computer.', - ar: 'اختر كيفية معايرة مكبرات الصوت لديك\n1. تم بالفعل. إذا كنت قد قمت بمعايرة مكبرات الصوت لهذا الكمبيوتر مسبقًا، فقد يكون لديك خيار تخطي إعادة المعايرة باستخدام ملف المعايرة السابق. خلاف ذلك، اختر ميكروفون للمعايرة. ملاحظة: تحد قواعد أمان تطبيقات الويب من إمكانية التعرف على الكمبيوتر، لذا قد لا يتم التعرف على الكمبيوتر الذي تم معايرته بالفعل. إذا حدث ذلك، قم بإعادة المعايرة ببساطة. من المحتمل أن يتم التعرف عليه في المرة القادمة.\n2. الهاتف الذكي. استخدم الميكروفون المدمج في هاتفك الذكي.\n3. USB. إذا كنت تمتلك ميكروفون miniDSP UMIK-1 أو UMIK-2 (متوفر على أمازون)، اختر "USB" وقم بتوصيل الميكروفون بهذا الكمبيوتر.', - hy: 'ԸՆՏՐԵՔ, ԻՆՉՊԵՍ ԿԱԼԻԲՐԱՑՆԵԼ ՁԵՐ ԱԶԳԱՅԻՆՆԵՐԸ\n1. ԱՐԴԵՆ ԿԱՏԱՐՎԱԾ: Եթե ​​նախկինում չափավորել եք այս համակարգչի բարձրախոսները, կարող եք հնարավորություն ունենալ բաց թողնել վերաչափորոշումը՝ կրկին օգտագործելով ձեր նախկին չափաբերման պրոֆիլը: Հակառակ դեպքում ընտրեք խոսափող՝ չափաչափելու համար: Նշում. Վեբ հավելվածների անվտանգության կանոնները սահմանափակում են համակարգչի ճանաչելիությունը, ուստի արդեն չափորոշված ​​համակարգիչը կարող է չճանաչվել: Եթե ​​դա տեղի ունենա, պարզապես վերահաշվարկեք: Հավանաբար հաջորդ անգամ կճանաչվի։\n2. ՍՄԱՐԹՖՈՆ. Օգտագործեք ձեր սմարթֆոնի ներկառուցված խոսափողը:\n3. USB. Եթե ​​ունեք miniDSP UMIK-1 կամ UMIK-2 խոսափող (հասանելի է Amazon-ում), ընտրեք «USB» և միացրեք ձեր խոսափողը այս համակարգչին:', - bg: 'ИЗБЕРЕТЕ КАК ДА КАЛИБРИРАТЕ ВАШИТЕ ГОВОРИТЕЛИ\n1. ВЕЧЕ ГОТОВО. Ако преди това сте калибрирали високоговорителите на този компютър, може да имате опцията да пропуснете повторното калибриране, като използвате отново предишния си профил за калибриране. В противен случай изберете микрофон за калибриране. Забележка: Правилата за сигурност на уеб приложенията ограничават разпознаваемостта на компютъра, така че вече калибриран компютър може да остане неразпознат. Ако това се случи, просто калибрирайте отново. Вероятно следващия път ще се разпознае.\n2. СМАРТФОН. Използвайте вградения микрофон на вашия смартфон.\n3. USB. Ако притежавате микрофон miniDSP UMIK-1 или UMIK-2 (наличен в Amazon), изберете „USB“ и свържете микрофона си към този компютър.', + 'CHOOSE HOW TO CALIBRATE YOUR SPEAKERS:\n1. ALREADY DONE. If you’ve previously calibrated this computer’s loudspeakers, you may have the option of skipping recalibration by reusing your existing calibration profile. Otherwise, select a microphone to calibrate. Note: Web app security rules limit computer recognizability, so an already calibrated computer might go unrecognized. If this happens, simply recalibrate. It will probably be recognized next time.\n2. SMARTPHONE. Use your smartphone’s built-in microphone.\n3. USB. If you own a miniDSP UMIK-1 or UMIK-2 microphone (available on Amazon), select “USB” and connect your microphone to this computer.', + ar: 'اختر كيفية معايرة مكبرات الصوت لديك: 1. تم بالفعل. إذا كنت قد قمت بمعايرة مكبرات الصوت لهذا الكمبيوتر مسبقًا، فقد يكون لديك خيار تخطي إعادة المعايرة باستخدام ملف المعايرة الحالي. خلاف ذلك، اختر ميكروفون للمعايرة. ملاحظة: تحد قواعد أمان تطبيق الويب من إمكانية التعرف على الكمبيوتر، لذا قد لا يتم التعرف على الكمبيوتر الذي تم معايرته بالفعل. إذا حدث ذلك، قم بإعادة المعايرة ببساطة. من المحتمل أن يتم التعرف عليه في المرة القادمة. 2. الهاتف الذكي. استخدم الميكروفون المدمج في هاتفك الذكي. 3. USB. إذا كنت تمتلك ميكروفون miniDSP UMIK-1 أو UMIK-2 (متوفر على أمازون)، اختر "USB" وقم بتوصيل الميكروفون بهذا الكمبيوتر.', + hy: 'ԸՆՏՐԵՔ, ԻՆՉՊԵՍ ԿԱԼԻԲՐԱՑՆԵԼ ՁԵՐ ԱԶԳԱՅԻՆՆԵՐԸ.\n1. ԱՐԴԵՆ ԿԱՏԱՐՎԱԾ: Եթե ​​նախկինում չափավորել եք այս համակարգչի բարձրախոսները, կարող եք հնարավորություն ունենալ բաց թողնել վերաչափորոշումը՝ կրկին օգտագործելով ձեր առկա տրամաչափման պրոֆիլը: Հակառակ դեպքում ընտրեք խոսափող՝ չափաչափելու համար: Նշում. Վեբ հավելվածների անվտանգության կանոնները սահմանափակում են համակարգչի ճանաչելիությունը, ուստի արդեն չափորոշված ​​համակարգիչը կարող է չճանաչվել: Եթե ​​դա տեղի ունենա, պարզապես վերահաշվարկեք: Հավանաբար հաջորդ անգամ կճանաչվի։\n2. ՍՄԱՐԹՖՈՆ. Օգտագործեք ձեր սմարթֆոնի ներկառուցված խոսափողը:\n3. USB. Եթե ​​ունեք miniDSP UMIK-1 կամ UMIK-2 խոսափող (հասանելի է Amazon-ում), ընտրեք «USB» և միացրեք ձեր խոսափողը այս համակարգչին:', + bg: 'ИЗБЕРЕТЕ КАК ДА КАЛИБРИРАТЕ ВАШИТЕ ГОВОРИТЕЛИ:\n1. ВЕЧЕ ГОТОВО. Ако преди това сте калибрирали високоговорителите на този компютър, може да имате опцията да пропуснете повторното калибриране, като използвате отново съществуващия профил за калибриране. В противен случай изберете микрофон за калибриране. Забележка: Правилата за сигурност на уеб приложенията ограничават разпознаваемостта на компютъра, така че вече калибриран компютър може да остане неразпознат. Ако това се случи, просто калибрирайте отново. Вероятно следващия път ще се разпознае.\n2. СМАРТФОН. Използвайте вградения микрофон на вашия смартфон.\n3. USB. Ако притежавате микрофон miniDSP UMIK-1 или UMIK-2 (наличен в Amazon), изберете „USB“ и свържете микрофона си към този компютър.', 'zh-CN': - '选择如何校准您的扬声器\n1. 已经完成。如果您之前校准过该计算机的扬声器,则可以选择通过重复使用之前的校准配置文件来跳过重新校准。否则,选择一个麦克风进行校准。注意:Web 应用程序安全规则限制计算机的可识别性,因此已经校准的计算机可能无法识别。如果发生这种情况,只需重新校准即可。说不定下次就能认出来了。\n2. 智能手机。使用智能手机的内置麦克风。\n3、USB。如果您拥有 miniDSP UMIK-1 或 UMIK-2 麦克风(可在 Amazon 上购买),请选择“USB”并将麦克风连接到此计算机。', + '选择如何校准您的扬声器:\n1. 已经完成。如果您之前校准过该计算机的扬声器,则可以选择通过重复使用现有的校准配置文件来跳过重新校准。否则,选择一个麦克风进行校准。注意:Web 应用程序安全规则限制计算机的可识别性,因此已经校准的计算机可能无法识别。如果发生这种情况,只需重新校准即可。说不定下次就能认出来了。\n2. 智能手机。使用智能手机的内置麦克风。\n3、USB。如果您拥有 miniDSP UMIK-1 或 UMIK-2 麦克风(可在 Amazon 上购买),请选择“USB”并将麦克风连接到此计算机。', 'zh-HK': - '選擇如何校準您的揚聲器\n1. 已經完成。如果您之前校準過該電腦的揚聲器,則可以選擇透過重複使用先前的校準設定檔來跳過重新校準。否則,選擇一個麥克風進行校準。注意:Web 應用程式安全規則限制電腦的可識別性,因此已校準的電腦可能無法辨識。如果發生這種情況,只需重新校準即可。說不定下次就能認出來了。\n2. 智慧型手機。使用智慧型手機的內建麥克風。\n3、USB。如果您擁有 miniDSP UMIK-1 或 UMIK-2 麥克風(可在 Amazon 上購買),請選擇「USB」並將麥克風連接到此電腦。', - hr: 'ODABERITE KAKO ĆETE KALIBRIRATI SVOJE ZVUČNIKE\n1. VEĆ GOTOVO. Ako ste prethodno kalibrirali zvučnike ovog računala, možda ćete imati opciju preskakanja ponovne kalibracije ponovnim korištenjem vašeg prethodnog profila kalibracije. U suprotnom, odaberite mikrofon za kalibraciju. Napomena: sigurnosna pravila web-aplikacije ograničavaju prepoznatljivost računala, tako da već kalibrirano računalo može ostati neprepoznato. Ako se to dogodi, jednostavno ponovno kalibrirajte. Vjerojatno će se sljedeći put prepoznati.\n2. PAMETNI TELEFON. Koristite mikrofon ugrađen u svoj pametni telefon.\n3. USB. Ako posjedujete mikrofon miniDSP UMIK-1 ili UMIK-2 (dostupan na Amazonu), odaberite “USB” i povežite svoj mikrofon s ovim računalom.', - cs: 'VYBERTE SI, JAK KALIBROVAT REPRODUKTORY\n1. JIŽ HOTOVO. Pokud jste reproduktory tohoto počítače již dříve kalibrovali, můžete mít možnost přeskočit rekalibraci opětovným použitím předchozího kalibračního profilu. V opačném případě vyberte mikrofon, který chcete kalibrovat. Poznámka: Pravidla zabezpečení webové aplikace omezují rozpoznatelnost počítače, takže již zkalibrovaný počítač může zůstat nerozpoznaný. Pokud k tomu dojde, jednoduše překalibrujte. Příště se to snad pozná.\n2. SMARTPHONE. Použijte vestavěný mikrofon smartphonu.\n3. USB. Pokud vlastníte mikrofon miniDSP UMIK-1 nebo UMIK-2 (dostupný na Amazonu), vyberte „USB“ a připojte mikrofon k tomuto počítači.', - da: 'VÆLG HVORDAN DU KALIBRERER DINE HØJTTALERE\n1. ALLEREDE UDFØRT. Hvis du tidligere har kalibreret denne computers højttalere, har du muligvis mulighed for at springe genkalibrering over ved at genbruge din tidligere kalibreringsprofil. Ellers skal du vælge en mikrofon for at kalibrere. Bemærk: Sikkerhedsregler for webapps begrænser computerens genkendelighed, så en allerede kalibreret computer kan muligvis ikke genkendes. Hvis dette sker, skal du blot genkalibrere. Det bliver nok genkendt næste gang.\n2. SMARTPHONE. Brug din smartphones indbyggede mikrofon.\n3. USB. Hvis du ejer en miniDSP UMIK-1 eller UMIK-2 mikrofon (tilgængelig på Amazon), skal du vælge "USB" og tilslutte din mikrofon til denne computer.', - nl: 'KIES HOE U UW LUIDSPREKERS KALIBREERT\n1. REEDS KLAAR. Als u de luidsprekers van deze computer eerder hebt gekalibreerd, kunt u de herkalibratie mogelijk overslaan door uw eerdere kalibratieprofiel opnieuw te gebruiken. Selecteer anders een microfoon om te kalibreren. Opmerking: beveiligingsregels voor webapps beperken de herkenbaarheid van computers, waardoor een reeds gekalibreerde computer mogelijk niet wordt herkend. Als dit gebeurt, hoeft u alleen maar opnieuw te kalibreren. De volgende keer zal het waarschijnlijk wel herkend worden.\n2. SMARTPHONE. Gebruik de ingebouwde microfoon van uw smartphone.\n3. USB. Als u een miniDSP UMIK-1- of UMIK-2-microfoon bezit (verkrijgbaar op Amazon), selecteert u "USB" en sluit u uw microfoon aan op deze computer.', + '選擇如何校準您的揚聲器:\n1. 已經完成。如果您之前校準過該電腦的揚聲器,則可以選擇透過重複使用現有的校準設定檔來跳過重新校準。否則,選擇一個麥克風進行校準。注意:Web 應用程式安全規則限制電腦的可識別性,因此已校準的電腦可能無法辨識。如果發生這種情況,只需重新校準即可。說不定下次就能認出來了。\n2. 智慧型手機。使用智慧型手機的內建麥克風。\n3、USB。如果您擁有 miniDSP UMIK-1 或 UMIK-2 麥克風(可在 Amazon 上購買),請選擇「USB」並將麥克風連接到此電腦。', + hr: 'ODABERITE KAKO ĆETE KALIBRIRATI SVOJE ZVUČNIKE:\n1. VEĆ GOTOVO. Ako ste prethodno kalibrirali zvučnike ovog računala, možda ćete imati opciju preskakanja ponovne kalibracije ponovnim korištenjem postojećeg profila kalibracije. U suprotnom, odaberite mikrofon za kalibraciju. Napomena: sigurnosna pravila web-aplikacije ograničavaju prepoznatljivost računala, tako da već kalibrirano računalo može ostati neprepoznato. Ako se to dogodi, jednostavno ponovno kalibrirajte. Vjerojatno će se sljedeći put prepoznati.\n2. PAMETNI TELEFON. Koristite mikrofon ugrađen u svoj pametni telefon.\n3. USB. Ako posjedujete mikrofon miniDSP UMIK-1 ili UMIK-2 (dostupan na Amazonu), odaberite “USB” i povežite svoj mikrofon s ovim računalom.', + cs: 'VYBERTE SI, JAK KALIBROVAT REPRODUKTORY:\n1. JIŽ HOTOVO. Pokud jste reproduktory tohoto počítače již dříve kalibrovali, můžete mít možnost přeskočit rekalibraci opětovným použitím stávajícího kalibračního profilu. V opačném případě vyberte mikrofon, který chcete kalibrovat. Poznámka: Pravidla zabezpečení webové aplikace omezují rozpoznatelnost počítače, takže již zkalibrovaný počítač může zůstat nerozpoznaný. Pokud k tomu dojde, jednoduše překalibrujte. Příště se to snad pozná.\n2. SMARTPHONE. Použijte vestavěný mikrofon smartphonu.\n3. USB. Pokud vlastníte mikrofon miniDSP UMIK-1 nebo UMIK-2 (dostupný na Amazonu), vyberte „USB“ a připojte mikrofon k tomuto počítači.', + da: 'VÆLG SÅDAN DU KALIBRERER DINE HØJTTALERE:\n1. ALLEREDE UDFØRT. Hvis du tidligere har kalibreret denne computers højttalere, har du muligvis mulighed for at springe genkalibrering over ved at genbruge din eksisterende kalibreringsprofil. Ellers skal du vælge en mikrofon for at kalibrere. Bemærk: Sikkerhedsregler for webapps begrænser computerens genkendelighed, så en allerede kalibreret computer kan muligvis ikke genkendes. Hvis dette sker, skal du blot genkalibrere. Det bliver nok genkendt næste gang.\n2. SMARTPHONE. Brug din smartphones indbyggede mikrofon.\n3. USB. Hvis du ejer en miniDSP UMIK-1 eller UMIK-2 mikrofon (tilgængelig på Amazon), skal du vælge "USB" og tilslutte din mikrofon til denne computer.', + nl: 'KIES HOE U UW LUIDSPREKERS KALIBREERT:\n1. REEDS KLAAR. Als u de luidsprekers van deze computer eerder heeft gekalibreerd, kunt u de herkalibratie mogelijk overslaan door uw bestaande kalibratieprofiel opnieuw te gebruiken. Selecteer anders een microfoon om te kalibreren. Opmerking: beveiligingsregels voor webapps beperken de herkenbaarheid van computers, waardoor een reeds gekalibreerde computer mogelijk niet wordt herkend. Als dit gebeurt, hoeft u alleen maar opnieuw te kalibreren. De volgende keer zal het waarschijnlijk wel herkend worden.\n2. SMARTPHONE. Gebruik de ingebouwde microfoon van uw smartphone.\n3. USB. Als u een miniDSP UMIK-1- of UMIK-2-microfoon bezit (verkrijgbaar op Amazon), selecteert u "USB" en sluit u uw microfoon aan op deze computer.', 'en-UK': - 'CHOOSE HOW TO CALIBRATE YOUR SPEAKERS\n1. ALREADY DONE. If you’ve previously calibrated this computer’s loudspeakers, you may have the option of skipping recalibration by reusing your prior calibration profile. Otherwise, select a microphone to calibrate. Note: Web app security rules limit computer recognisability, so an already calibrated computer might go unrecognised. If this happens, simply recalibrate. It will probably be recognised next time.\n2. SMARTPHONE. Use your smartphone’s built-in microphone.\n3. USB. If you own a miniDSP UMIK-1 or UMIK-2 microphone (available on Amazon), select “USB” and connect your microphone to this computer.', - fi: 'VALITSE KUINKA KALIBROIT KAIUTTIMET\n1. JO VALMIS. Jos olet aiemmin kalibroinut tämän tietokoneen kaiuttimet, sinulla voi olla mahdollisuus ohittaa uudelleenkalibrointi käyttämällä uudelleen aikaisempaa kalibrointiprofiiliasi. Muussa tapauksessa valitse kalibroitava mikrofoni. Huomautus: Verkkosovellusten suojaussäännöt rajoittavat tietokoneen tunnistettavuutta, joten jo kalibroitu tietokone saattaa jäädä tunnistamatta. Jos näin tapahtuu, yksinkertaisesti kalibroi uudelleen. Se varmaan tunnistetaan ensi kerralla.\n2. ÄLYPUHELIN. Käytä älypuhelimesi sisäänrakennettua mikrofonia.\n3. USB. Jos omistat miniDSP UMIK-1- tai UMIK-2-mikrofonin (saatavilla Amazonista), valitse ”USB” ja liitä mikrofonisi tähän tietokoneeseen.', - fr: 'CHOISISSEZ COMMENT CALIBRER VOS ENCEINTES\n1. DÉJÀ FAIT. Si vous avez déjà calibré les haut-parleurs de cet ordinateur, vous pouvez avoir l\'option de sauter la recalibration en réutilisant votre profil de calibration précédent. Sinon, sélectionnez un microphone pour calibrer. Remarque : Les règles de sécurité des applications Web limitent la reconnaissabilité de l\'ordinateur, donc un ordinateur déjà calibré pourrait ne pas être reconnu. Si cela se produit, recalibrez simplement. Il sera probablement reconnu la prochaine fois.\n2. SMARTPHONE. Utilisez le microphone intégré de votre smartphone.\n3. USB. Si vous possédez un microphone miniDSP UMIK-1 ou UMIK-2 (disponible sur Amazon), sélectionnez "USB" et connectez votre microphone à cet ordinateur.', - de: 'WÄHLEN SIE, WIE SIE IHRE LAUTSPRECHER KALIBRIEREN SOLLTEN\n1. BEREITS FERTIG. Wenn Sie die Lautsprecher dieses Computers zuvor kalibriert haben, haben Sie möglicherweise die Möglichkeit, die Neukalibrierung zu überspringen, indem Sie Ihr vorheriges Kalibrierungsprofil erneut verwenden. Andernfalls wählen Sie ein Mikrofon zum Kalibrieren aus. Hinweis: Sicherheitsregeln für Web-Apps schränken die Erkennbarkeit des Computers ein, sodass ein bereits kalibrierter Computer möglicherweise nicht erkannt wird. Wenn dies passiert, führen Sie einfach eine Neukalibrierung durch. Beim nächsten Mal wird man es wahrscheinlich wiedererkennen.\n2. SMARTPHONE. Nutzen Sie das integrierte Mikrofon Ihres Smartphones.\n3. USB. Wenn Sie ein miniDSP UMIK-1- oder UMIK-2-Mikrofon (erhältlich bei Amazon) besitzen, wählen Sie „USB“ und schließen Sie Ihr Mikrofon an diesen Computer an.', - el: 'ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΠΩΣ ΝΑ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΕΤΕ ΤΑ ΗΧΕΙΑ ΣΑΣ\n1. ΕΓΙΝΕ ΗΔΗ. Εάν έχετε βαθμονομήσει προηγουμένως τα μεγάφωνα αυτού του υπολογιστή, ενδέχεται να έχετε την επιλογή να παραλείψετε την εκ νέου βαθμονόμηση, χρησιμοποιώντας ξανά το προηγούμενο προφίλ βαθμονόμησής σας. Διαφορετικά, επιλέξτε ένα μικρόφωνο για βαθμονόμηση. Σημείωση: Οι κανόνες ασφαλείας εφαρμογών Ιστού περιορίζουν την αναγνώριση του υπολογιστή, επομένως ένας ήδη βαθμονομημένος υπολογιστής μπορεί να μην αναγνωρίζεται. Εάν συμβεί αυτό, απλώς βαθμονομήστε ξανά. Μάλλον θα αναγνωριστεί την επόμενη φορά.\n2. SMARTPHONE. Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο μικρόφωνο του smartphone σας.\n3. USB. Εάν διαθέτετε μικρόφωνο miniDSP UMIK-1 ή UMIK-2 (διαθέσιμο στο Amazon), επιλέξτε "USB" και συνδέστε το μικρόφωνό σας σε αυτόν τον υπολογιστή.', - he: 'בחר כיצד לכייל את הרמקולים שלך\n1. כבר בוצע. אם כיילת בעבר את הרמקולים של המחשב הזה, ייתכן שתהיה לך אפשרות לדלג על כיול מחדש על ידי שימוש חוזר בפרופיל הכיול הקודם שלך. אחרת, בחר מיקרופון לכיול. הערה: כללי אבטחה של אפליקציות אינטרנט מגבילים את זיהוי המחשב, כך שמחשב שכבר מכויל עלול לא להיות מזוהה. אם זה קורה, פשוט כייל מחדש. זה כנראה יזוהה בפעם הבאה.\n2. טלפון חכם. השתמש במיקרופון המובנה של הטלפון החכם שלך.\n3. USB. אם בבעלותך מיקרופון miniDSP UMIK-1 או UMIK-2 (זמין באמזון), בחר "USB" וחבר את המיקרופון שלך למחשב זה.', - hi: 'अपने स्पीकर को कैलिब्रेट करने का तरीका चुनें\n1. पहले ही हो चुका है. यदि आपने पहले इस कंप्यूटर के लाउडस्पीकर को कैलिब्रेट किया है, तो आपके पास अपने पूर्व कैलिब्रेशन प्रोफ़ाइल का पुन: उपयोग करके पुन: कैलिब्रेशन को छोड़ने का विकल्प हो सकता है। अन्यथा, कैलिब्रेट करने के लिए एक माइक्रोफ़ोन चुनें। ध्यान दें: वेब ऐप सुरक्षा नियम कंप्यूटर की पहचान को सीमित करते हैं, इसलिए पहले से ही कैलिब्रेटेड कंप्यूटर अपरिचित हो सकता है। यदि ऐसा होता है, तो बस पुनः अंशांकन करें। शायद अगली बार इसे पहचान लिया जाएगा.\n2. स्मार्टफोन. अपने स्मार्टफ़ोन के अंतर्निर्मित माइक्रोफ़ोन का उपयोग करें.\n3. यूएसबी. यदि आपके पास मिनीडीएसपी यूएमआईके-1 या यूएमआईके-2 माइक्रोफोन (अमेज़ॅन पर उपलब्ध) है, तो "यूएसबी" चुनें और अपने माइक्रोफोन को इस कंप्यूटर से कनेक्ट करें।', - hu: 'VÁLASZD MEG A HANGSZÓRÓK KALIBRÁLÁSÁT\n1. MÁR KÉSZ. Ha korábban kalibrálta a számítógép hangszóróit, lehetősége van az újrakalibrálás kihagyására korábbi kalibrációs profiljának újrafelhasználásával. Ellenkező esetben válassza ki a kalibrálandó mikrofont. Megjegyzés: A webalkalmazások biztonsági szabályai korlátozzák a számítógép felismerhetőségét, így előfordulhat, hogy a már kalibrált számítógépet nem ismeri fel a rendszer. Ha ez megtörténik, egyszerűen kalibrálja újra. Valószínűleg legközelebb felismerik.\n2. OKOSTELEFON. Használja okostelefonja beépített mikrofonját.\n3. USB. Ha rendelkezik miniDSP UMIK-1 vagy UMIK-2 mikrofonnal (elérhető az Amazon-on), válassza az „USB” lehetőséget, és csatlakoztassa a mikrofont ehhez a számítógéphez.', - is: 'VELDU HVERNIG Á að kvarða hátalara\n1. NÚNA GERT. Ef þú hefur áður kvarðað hátalara þessarar tölvu gætirðu átt möguleika á að sleppa endurkvörðun með því að endurnýta fyrri kvörðunarsniðið þitt. Annars skaltu velja hljóðnema til að kvarða. Athugið: Öryggisreglur vefforrita takmarka auðþekkjanleika tölvu, þannig að þegar kvörðuð tölva gæti orðið óþekkt. Ef þetta gerist skaltu einfaldlega endurkvarða. Það verður væntanlega viðurkennt næst.\n2. SMARTSÍMI. Notaðu innbyggðan hljóðnema snjallsímans.\n3. USB. Ef þú átt miniDSP UMIK-1 eða UMIK-2 hljóðnema (fáanlegur á Amazon), veldu „USB“ og tengdu hljóðnemann þinn við þessa tölvu.', - id: 'PILIH CARA MENGALIBRASI SPEAKER ANDA\n1. SUDAH SELESAI. Jika sebelumnya Anda telah mengkalibrasi loudspeaker komputer ini, Anda mungkin memiliki opsi untuk melewatkan kalibrasi ulang dengan menggunakan kembali profil kalibrasi sebelumnya. Jika tidak, pilih mikrofon yang akan dikalibrasi. Catatan: Aturan keamanan aplikasi web membatasi kemampuan komputer untuk dikenali, sehingga komputer yang sudah dikalibrasi mungkin tidak dikenali. Jika ini terjadi, kalibrasi ulang saja. Mungkin akan dikenali lain kali.\n2. PONSEL PINTAR. Gunakan mikrofon internal ponsel cerdas Anda.\n3.USB. Jika Anda memiliki mikrofon miniDSP UMIK-1 atau UMIK-2 (tersedia di Amazon), pilih “USB” dan sambungkan mikrofon Anda ke komputer ini.', - it: 'SCEGLI COME CALIBRARE I TUOI ALTOPARLANTI\n1. GIÀ FATTO. Se hai già calibrato gli altoparlanti di questo computer, potresti avere l\'opzione di saltare la ricalibrazione riutilizzando il tuo profilo di calibrazione precedente. Altrimenti, seleziona un microfono per calibrare. Nota: le regole di sicurezza delle app web limitano la riconoscibilità del computer, quindi un computer già calibrato potrebbe non essere riconosciuto. Se ciò accade, basta ricalibrare. Probabilmente sarà riconosciuto la prossima volta.\n2. SMARTPHONE. Usa il microfono integrato del tuo smartphone.\n3. USB. Se possiedi un microfono miniDSP UMIK-1 o UMIK-2 (disponibile su Amazon), seleziona "USB" e collega il tuo microfono a questo computer.', - ja: 'スピーカーのキャリブレーション方法を選択してください\n1. すでに完了しています。以前にこのコンピュータのスピーカーを調整したことがある場合は、以前の調整プロファイルを再利用して再調整をスキップするオプションがある場合があります。それ以外の場合は、調整するマイクを選択します。注: Web アプリのセキュリティ ルールはコンピュータの認識性を制限するため、すでに調整されたコンピュータが認識されなくなる可能性があります。このような場合は、再調整してください。おそらく次回には認められるでしょう。\n2. スマートフォン。スマートフォンの内蔵マイクを使用します。\n3.USB。 miniDSP UMIK-1 または UMIK-2 マイク (Amazon で入手可能) をお持ちの場合は、「USB」を選択し、マイクをこのコンピュータに接続します。', - kn: 'ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ\n1. ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿದೆ. ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಧ್ವನಿವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಮಾಪನಾಂಕ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮರುಮಾಪನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಗಮನಿಸಿ: ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಭದ್ರತಾ ನಿಯಮಗಳು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗುರುತಿಸದೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಸರಳವಾಗಿ ಮರುಮಾಪನ ಮಾಡಿ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.\n2. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಿ.\n3. USB. ನೀವು miniDSP UMIK-1 ಅಥವಾ UMIK-2 ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ (ಅಮೆಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ), "USB" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ.', - ko: '스피커 교정 방법 선택\n1. 이미 완료되었습니다. 이전에 이 컴퓨터의 라우드스피커를 보정한 경우 이전 보정 프로필을 재사용하여 재보정을 건너뛸 수 있는 옵션이 있을 수 있습니다. 그렇지 않으면 보정할 마이크를 선택하세요. 참고: 웹 앱 보안 규칙은 컴퓨터 인식 가능성을 제한하므로 이미 보정된 컴퓨터는 인식되지 않을 수 있습니다. 이런 일이 발생하면 간단히 재보정하세요. 다음번에는 아마 인정받을 것 같아요.\n2. 스마트폰. 스마트폰에 내장된 마이크를 사용하세요.\n3. USB. miniDSP UMIK-1 또는 UMIK-2 마이크(Amazon에서 구입 가능)를 소유하고 있는 경우 "USB"를 선택하고 마이크를 이 컴퓨터에 연결하십시오.', - lt: 'PASIRINKITE, KAIP KALIBRUOTI SAVO GARSIAKARBIUS\n1. JAU ATLIKTA. Jei anksčiau kalibravote šio kompiuterio garsiakalbius, galite turėti galimybę praleisti pakartotinį kalibravimą pakartotinai naudodami ankstesnį kalibravimo profilį. Kitu atveju pasirinkite mikrofoną, kurį norite kalibruoti. Pastaba: žiniatinklio programų saugos taisyklės riboja kompiuterio atpažinimą, todėl jau sukalibruotas kompiuteris gali būti neatpažintas. Jei taip atsitiks, tiesiog sukalibruokite iš naujo. Tikriausiai tai bus atpažinta kitą kartą.\n2. IŠMANUS TELEFONAS. Naudokite savo išmaniajame telefone integruotą mikrofoną.\n3. USB. Jei turite miniDSP UMIK-1 arba UMIK-2 mikrofoną (galima įsigyti Amazon), pasirinkite "USB" ir prijunkite mikrofoną prie šio kompiuterio.', - ms: 'PILIH BAGAIMANA UNTUK MENENTENTURKAN PEMACARA ANDA\n1. SUDAH SELESAI. Jika anda sebelum ini telah menentukur pembesar suara komputer ini, anda mungkin mempunyai pilihan untuk melangkau penentukuran semula dengan menggunakan semula profil penentukuran anda yang terdahulu. Jika tidak, pilih mikrofon untuk ditentukur. Nota: Peraturan keselamatan apl web mengehadkan kebolehcaman komputer, jadi komputer yang sudah ditentukur mungkin tidak dikenali. Jika ini berlaku, ukur semula. Ia mungkin akan diiktiraf lain kali.\n2. TELEFON PINTAR. Gunakan mikrofon terbina dalam telefon pintar anda.\n3. USB. Jika anda memiliki mikrofon miniDSP UMIK-1 atau UMIK-2 (tersedia di Amazon), pilih "USB" dan sambungkan mikrofon anda ke komputer ini.', - ml: 'നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കർമാരെ എങ്ങനെ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക\n1. ഇതിനകം ചെയ്തു. നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൻ്റെ ലൗഡ്‌സ്പീക്കറുകൾ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ മുൻകാല കാലിബ്രേഷൻ പ്രൊഫൈൽ വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ച് റീകാലിബ്രേഷൻ ഒഴിവാക്കാനുള്ള ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായേക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ, കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഒരു മൈക്രോഫോൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശ്രദ്ധിക്കുക: വെബ് ആപ്പ് സുരക്ഷാ നിയമങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടർ തിരിച്ചറിയുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ ഇതിനകം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്ത കമ്പ്യൂട്ടർ തിരിച്ചറിയപ്പെടാതെ പോയേക്കാം. ഇത് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വീണ്ടും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുക. ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത തവണ അത് തിരിച്ചറിയപ്പെടും.\n2. സ്മാർട്ട്ഫോൺ. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൻ്റെ ബിൽറ്റ്-ഇൻ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുക.\n3. യുഎസ്ബി. നിങ്ങളുടേത് ഒരു miniDSP UMIK-1 അല്ലെങ്കിൽ UMIK-2 മൈക്രോഫോൺ ആണെങ്കിൽ (ആമസോണിൽ ലഭ്യമാണ്), "USB" തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഈ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.', - no: 'VELG HVORDAN DU KALIBRERER HØYTTALERE\n1. ALLEREDE FERDIG. Hvis du tidligere har kalibrert denne datamaskinens høyttalere, kan du ha muligheten til å hoppe over rekalibrering ved å bruke den tidligere kalibreringsprofilen din på nytt. Ellers velger du en mikrofon som skal kalibreres. Merk: Sikkerhetsregler for nettapper begrenser datamaskingjenkjennelighet, så en allerede kalibrert datamaskin kan bli ugjenkjent. Hvis dette skjer, er det bare å kalibrere på nytt. Det vil nok bli gjenkjent neste gang.\n2. SMARTTELEFON. Bruk smarttelefonens innebygde mikrofon.\n3. USB. Hvis du eier en miniDSP UMIK-1 eller UMIK-2 mikrofon (tilgjengelig på Amazon), velger du "USB" og kobler mikrofonen til denne datamaskinen.', - fa: 'نحوه کالیبره کردن بلندگوهای خود را انتخاب کنید\n1. قبلا انجام شده است. اگر قبلا بلندگوهای این رایانه را کالیبره کرده اید، ممکن است با استفاده مجدد از نمایه کالیبراسیون قبلی خود، از کالیبراسیون مجدد صرفنظر کنید. در غیر این صورت، یک میکروفون را برای کالیبره انتخاب کنید. توجه: قوانین امنیتی برنامه های وب قابلیت تشخیص رایانه را محدود می کند، بنابراین رایانه ای که قبلاً کالیبره شده است ممکن است شناسایی نشود. اگر این اتفاق افتاد، به سادگی دوباره کالیبره کنید. احتمالا دفعه بعد شناسایی میشه\n2. تلفن هوشمند. از میکروفون داخلی گوشی هوشمند خود استفاده کنید.\n3. USB. اگر یک میکروفون miniDSP UMIK-1 یا UMIK-2 دارید (موجود در آمازون)، "USB" را انتخاب کنید و میکروفون خود را به این رایانه متصل کنید.', - pl: 'WYBIERZ SPOSÓB KALIBRACJI GŁOŚNIKÓW\n1. JUŻ ZROBIONE. Jeśli wcześniej skalibrowałeś głośniki tego komputera, możesz mieć możliwość pominięcia ponownej kalibracji poprzez ponowne użycie poprzedniego profilu kalibracji. W przeciwnym razie wybierz mikrofon do kalibracji. Uwaga: reguły zabezpieczeń aplikacji internetowych ograniczają rozpoznawalność komputera, dlatego już skalibrowany komputer może pozostać nierozpoznany. Jeśli tak się stanie, po prostu wykonaj ponowną kalibrację. Prawdopodobnie zostanie to rozpoznane następnym razem.\n2. SMARTFON. Skorzystaj z mikrofonu wbudowanego w smartfonie.\n3. USB. Jeśli posiadasz mikrofon miniDSP UMIK-1 lub UMIK-2 (dostępny na Amazon), wybierz „USB” i podłącz swój mikrofon do tego komputera.', - pt: 'ESCOLHA COMO CALIBRAR SEUS ALTO-FALANTES\n1. JÁ FEITO. Se você já calibrou os alto-falantes deste computador, poderá ter a opção de pular a recalibração reutilizando seu perfil de calibração anterior. Caso contrário, selecione um microfone para calibrar. Observação: as regras de segurança de aplicativos Web limitam a capacidade de reconhecimento do computador, portanto, um computador já calibrado pode não ser reconhecido. Se isso acontecer, basta recalibrar. Provavelmente será reconhecido na próxima vez.\n2. SMARTPHONE. Use o microfone embutido do seu smartphone.\n3. USB. Se você possui um microfone miniDSP UMIK-1 ou UMIK-2 (disponível na Amazon), selecione “USB” e conecte seu microfone a este computador.', - ro: 'ALEGE CUM SA ȚI CALIBRAȚI difuzoarele\n1. DEJA FĂCUT. Dacă ați calibrat anterior difuzoarele acestui computer, este posibil să aveți opțiunea de a sări peste recalibrare prin reutilizarea profilului de calibrare anterior. În caz contrar, selectați un microfon pentru calibrare. Notă: regulile de securitate a aplicațiilor web limitează recunoașterea computerului, astfel încât un computer deja calibrat ar putea rămâne nerecunoscut. Dacă se întâmplă acest lucru, pur și simplu recalibrați. Probabil va fi recunoscut data viitoare.\n2. SMARTPHONE. Utilizați microfonul încorporat al smartphone-ului dvs.\n3. USB. Dacă dețineți un microfon miniDSP UMIK-1 sau UMIK-2 (disponibil pe Amazon), selectați „USB” și conectați-vă microfonul la acest computer.', - ru: 'ВЫБЕРИТЕ КАК КАЛИБРОВАТЬ ВАШИ ДИНАМИКИ\n1. УЖЕ СДЕЛАНО. Если вы ранее калибровали громкоговорители этого компьютера, у вас может быть возможность пропустить повторную калибровку, повторно используя предыдущий профиль калибровки. В противном случае выберите микрофон для калибровки. Примечание. Правила безопасности веб-приложений ограничивают распознаваемость компьютера, поэтому уже откалиброванный компьютер может остаться нераспознанным. Если это произойдет, просто выполните повторную калибровку. Вероятно, в следующий раз это будет признано.\n2. СМАРТФОН. Используйте встроенный микрофон вашего смартфона.\n3. USB. Если у вас есть микрофон miniDSP UMIK-1 или UMIK-2 (доступен на Amazon), выберите «USB» и подключите микрофон к этому компьютеру.', - sr: 'ИЗАБЕРИТЕ КАКО ДА КАЛИБРИСАТЕ СВОЈЕ ЗВУЧНИКЕ\n1. ВЕЋ УРАЂЕНО. Ако сте претходно калибрирали звучнике овог рачунара, можда ћете имати опцију да прескочите поновну калибрацију тако што ћете поново користити свој претходни профил калибрације. У супротном, изаберите микрофон за калибрацију. Напомена: Безбедносна правила веб апликације ограничавају препознатљивост рачунара, тако да већ калибрисани рачунар може остати непрепознат. Ако се то догоди, једноставно поново калибрирајте. Вероватно ће следећи пут бити препознато.\n2. СМАРТПХОНЕ. Користите микрофон уграђен у паметни телефон.\n3. УСБ. Ако поседујете миниДСП УМИК-1 или УМИК-2 микрофон (доступан на Амазону), изаберите „УСБ“ и повежите микрофон са овим рачунаром.', - es: 'ELIJA CÓMO CALIBRAR SUS ALTAVOCES 1. YA HECHO. Si ya ha calibrado los altavoces de este ordenador, puede tener la opción de omitir la recalibración reutilizando su perfil de calibración anterior. De lo contrario, seleccione un micrófono para calibrar. Nota: Las reglas de seguridad de las aplicaciones web limitan el reconocimiento del ordenador, por lo que un ordenador ya calibrado podría no ser reconocido. Si esto sucede, simplemente recalibre. Probablemente será reconocido la próxima vez. 2. SMARTPHONE. Use el micrófono incorporado de su smartphone. 3. USB. Si posee un micrófono miniDSP UMIK-1 o UMIK-2 (disponible en Amazon), seleccione "USB" y conecte su micrófono a este ordenador.', - sw: 'CHAGUA JINSI YA KUHARIBU WASEMAJI WAKO\n1. TAYARI IMEKWISHA. Ikiwa hapo awali ulirekebisha vipaza sauti vya kompyuta hii, unaweza kuwa na chaguo la kuruka urekebishaji upya kwa kutumia tena wasifu wako wa awali wa urekebishaji. Vinginevyo, chagua maikrofoni ili kusawazisha. Kumbuka: Sheria za usalama za programu ya wavuti hupunguza utambuzi wa kompyuta, kwa hivyo kompyuta iliyosawazishwa tayari inaweza kutotambuliwa. Ikiwa hii itatokea, rekebisha tu. Pengine itatambuliwa wakati ujao.\n2. SMARTPHONE. Tumia maikrofoni iliyojengewa ndani ya simu yako mahiri.\n3. USB. Ikiwa unamiliki maikrofoni ya miniDSP UMIK-1 au UMIK-2 (inapatikana kwenye Amazon), chagua "USB" na uunganishe maikrofoni yako kwenye kompyuta hii.', - sv: 'VÄLJ HUR DU KALIBRERA DINA HÖGTALARE\n1. REDAN KLAR. Om du tidigare har kalibrerat den här datorns högtalare kan du ha möjlighet att hoppa över omkalibrering genom att återanvända din tidigare kalibreringsprofil. Annars väljer du en mikrofon att kalibrera. Obs: Säkerhetsregler för webbappar begränsar datorns igenkännbarhet, så en redan kalibrerad dator kan inte kännas igen. Om detta händer är det bara att kalibrera om. Det kommer nog att kännas igen nästa gång.\n2. SMARTPHONE. Använd din smartphones inbyggda mikrofon.\n3. USB. Om du äger en miniDSP UMIK-1 eller UMIK-2 mikrofon (tillgänglig på Amazon), välj "USB" och anslut din mikrofon till den här datorn.', - tl: 'PUMILI KUNG PAANO I-CALIBRATE ANG IYONG MGA SPEAKER\n1. TAPOS NA. Kung dati mong na-calibrate ang mga loudspeaker ng computer na ito, maaaring mayroon kang opsyon na laktawan ang muling pagkakalibrate sa pamamagitan ng muling paggamit ng iyong naunang profile sa pagkakalibrate. Kung hindi, pumili ng mikropono upang i-calibrate. Tandaan: Nililimitahan ng mga panuntunan sa seguridad ng web app ang pagkilala sa computer, kaya maaaring hindi makilala ang isang naka-calibrate na computer. Kung nangyari ito, i-recalibrate lang. Malamang sa susunod ay makikilala na.\n2. SMARTPHONE. Gamitin ang built-in na mikropono ng iyong smartphone.\n3. USB. Kung nagmamay-ari ka ng miniDSP UMIK-1 o UMIK-2 na mikropono (available sa Amazon), piliin ang “USB” at ikonekta ang iyong mikropono sa computer na ito.', - tr: "HOPARLÖRLERİNİZİ NASIL KALİBRE EDECEĞİNİZİ SEÇİN\n1. ZATEN YAPILMIŞTIR. Bu bilgisayarın hoparlörlerini daha önce kalibre ettiyseniz önceki kalibrasyon profilinizi yeniden kullanarak yeniden kalibrasyonu atlama seçeneğiniz olabilir. Aksi halde kalibre edilecek bir mikrofon seçin. Not: Web uygulaması güvenlik kuralları bilgisayarın tanınabilirliğini sınırladığından, önceden kalibre edilmiş bir bilgisayar tanınmayabilir. Böyle bir durumda yeniden kalibre etmeniz yeterlidir. Muhtemelen bir dahaki sefere tanınacaktır.\n2. AKILLI TELEFON. Akıllı telefonunuzun yerleşik mikrofonunu kullanın.\n3.USB. Bir miniDSP UMIK-1 veya UMIK-2 mikrofonunuz varsa (Amazon'da mevcuttur), “USB”yi seçin ve mikrofonunuzu bu bilgisayara bağlayın.", - ur: 'اپنے اسپیکرز کو کیلیبریٹ کرنے کا طریقہ منتخب کریں۔\n1. پہلے ہی ہو چکا ہے۔ اگر آپ نے پہلے اس کمپیوٹر کے لاؤڈ اسپیکرز کو کیلیبریٹ کیا ہے، تو آپ کے پاس اپنے پہلے کیلیبریشن پروفائل کو دوبارہ استعمال کرکے دوبارہ کیلیبریشن کو چھوڑنے کا اختیار ہوسکتا ہے۔ بصورت دیگر، کیلیبریٹ کرنے کے لیے ایک مائیکروفون منتخب کریں۔ نوٹ: ویب ایپ کے حفاظتی اصول کمپیوٹر کی شناخت کو محدود کرتے ہیں، اس لیے پہلے سے کیلیبریٹ شدہ کمپیوٹر کی شناخت نہیں ہو سکتی۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو، صرف دوبارہ ترتیب دیں۔ یہ شاید اگلی بار پہچان لیا جائے گا۔\n2. اسمارٹ فون۔ اپنے اسمارٹ فون کا بلٹ ان مائکروفون استعمال کریں۔\n3. یو ایس بی۔ اگر آپ کے پاس miniDSP UMIK-1 یا UMIK-2 مائیکروفون ہے (Amazon پر دستیاب ہے)، "USB" کو منتخب کریں اور اپنے مائیکروفون کو اس کمپیوٹر سے جوڑیں۔', + 'CHOOSE HOW TO CALIBRATE YOUR SPEAKERS:\n1. ALREADY DONE. If you’ve previously calibrated this computer’s loudspeakers, you may have the option of skipping recalibration by reusing your existing calibration profile. Otherwise, select a microphone to calibrate. Note: Web app security rules limit computer recognisability, so an already calibrated computer might go unrecognised. If this happens, simply recalibrate. It will probably be recognised next time.\n2. SMARTPHONE. Use your smartphone’s built-in microphone.\n3. USB. If you own a miniDSP UMIK-1 or UMIK-2 microphone (available on Amazon), select “USB” and connect your microphone to this computer.', + fi: 'VALITSE KAIUTTIMEN KALIBROINTI:\n1. JO VALMIS. Jos olet aiemmin kalibroinut tämän tietokoneen kaiuttimet, voit ehkä ohittaa uudelleenkalibroinnin käyttämällä uudelleen olemassa olevaa kalibrointiprofiiliasi. Muussa tapauksessa valitse kalibroitava mikrofoni. Huomautus: Verkkosovellusten suojaussäännöt rajoittavat tietokoneen tunnistettavuutta, joten jo kalibroitu tietokone saattaa jäädä tunnistamatta. Jos näin tapahtuu, yksinkertaisesti kalibroi uudelleen. Se varmaan tunnistetaan ensi kerralla.\n2. ÄLYPUHELIN. Käytä älypuhelimesi sisäänrakennettua mikrofonia.\n3. USB. Jos omistat miniDSP UMIK-1- tai UMIK-2-mikrofonin (saatavilla Amazonista), valitse ”USB” ja liitä mikrofonisi tähän tietokoneeseen.', + fr: "CHOISISSEZ COMMENT CALIBRER VOS ENCEINTES :\n1. DÉJÀ FAIT. Si vous avez déjà calibré les haut-parleurs de cet ordinateur, vous pouvez avoir la possibilité de sauter la recalibration en réutilisant votre profil de calibration existant. Sinon, sélectionnez un microphone pour calibrer. Remarque : Les règles de sécurité des applications Web limitent la reconnaissabilité de l'ordinateur, donc un ordinateur déjà calibré pourrait ne pas être reconnu. Si cela se produit, recalibrez simplement. Il sera probablement reconnu la prochaine fois.\n2. SMARTPHONE. Utilisez le microphone intégré de votre smartphone.\n3. USB. Si vous possédez un microphone miniDSP UMIK-1 ou UMIK-2 (disponible sur Amazon), sélectionnez « USB » et connectez votre microphone à cet ordinateur.", + de: 'WÄHLEN SIE, WIE SIE IHRE LAUTSPRECHER KALIBRIEREN SOLLTEN:\n1. BEREITS FERTIG. Wenn Sie die Lautsprecher dieses Computers zuvor kalibriert haben, haben Sie möglicherweise die Möglichkeit, die Neukalibrierung zu überspringen, indem Sie Ihr vorhandenes Kalibrierungsprofil wiederverwenden. Andernfalls wählen Sie ein Mikrofon zum Kalibrieren aus. Hinweis: Sicherheitsregeln für Web-Apps schränken die Erkennbarkeit des Computers ein, sodass ein bereits kalibrierter Computer möglicherweise nicht erkannt wird. Wenn dies passiert, führen Sie einfach eine Neukalibrierung durch. Beim nächsten Mal wird man es wahrscheinlich wiedererkennen.\n2. SMARTPHONE. Nutzen Sie das integrierte Mikrofon Ihres Smartphones.\n3. USB. Wenn Sie ein miniDSP UMIK-1- oder UMIK-2-Mikrofon (erhältlich bei Amazon) besitzen, wählen Sie „USB“ und schließen Sie Ihr Mikrofon an diesen Computer an.', + el: 'ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΠΩΣ ΝΑ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΕΤΕ ΤΑ ΗΧΕΙΑ ΣΑΣ:\n1. ΕΓΙΝΕ ΗΔΗ. Εάν έχετε βαθμονομήσει προηγουμένως τα μεγάφωνα αυτού του υπολογιστή, ενδέχεται να έχετε την επιλογή να παραλείψετε την εκ νέου βαθμονόμηση, χρησιμοποιώντας ξανά το υπάρχον προφίλ βαθμονόμησής σας. Διαφορετικά, επιλέξτε ένα μικρόφωνο για βαθμονόμηση. Σημείωση: Οι κανόνες ασφαλείας εφαρμογών Ιστού περιορίζουν την αναγνώριση του υπολογιστή, επομένως ένας ήδη βαθμονομημένος υπολογιστής μπορεί να μην αναγνωρίζεται. Εάν συμβεί αυτό, απλώς βαθμονομήστε ξανά. Μάλλον θα αναγνωριστεί την επόμενη φορά.\n2. SMARTPHONE. Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο μικρόφωνο του smartphone σας.\n3. USB. Εάν διαθέτετε μικρόφωνο miniDSP UMIK-1 ή UMIK-2 (διαθέσιμο στο Amazon), επιλέξτε "USB" και συνδέστε το μικρόφωνό σας σε αυτόν τον υπολογιστή.', + he: 'בחר כיצד לכייל את הרמקולים שלך:\n1. כבר בוצע. אם כיילת בעבר את הרמקולים של המחשב הזה, ייתכן שתהיה לך אפשרות לדלג על כיול מחדש על ידי שימוש חוזר בפרופיל הכיול הקיים שלך. אחרת, בחר מיקרופון לכיול. הערה: כללי אבטחה של אפליקציות אינטרנט מגבילים את זיהוי המחשב, כך שמחשב שכבר מכויל עלול לא להיות מזוהה. אם זה קורה, פשוט כייל מחדש. זה כנראה יזוהה בפעם הבאה.\n2. טלפון חכם. השתמש במיקרופון המובנה של הטלפון החכם שלך.\n3. USB. אם בבעלותך מיקרופון miniDSP UMIK-1 או UMIK-2 (זמין באמזון), בחר "USB" וחבר את המיקרופון שלך למחשב זה.', + hi: 'अपने स्पीकर को कैलिब्रेट करने का तरीका चुनें:\n1. पहले ही हो चुका है. यदि आपने पहले इस कंप्यूटर के लाउडस्पीकर को कैलिब्रेट किया है, तो आपके पास अपने मौजूदा कैलिब्रेशन प्रोफ़ाइल का पुन: उपयोग करके रीकैलिब्रेशन को छोड़ने का विकल्प हो सकता है। अन्यथा, कैलिब्रेट करने के लिए एक माइक्रोफ़ोन चुनें। ध्यान दें: वेब ऐप सुरक्षा नियम कंप्यूटर की पहचान को सीमित करते हैं, इसलिए पहले से ही कैलिब्रेटेड कंप्यूटर अपरिचित हो सकता है। यदि ऐसा होता है, तो बस पुनः अंशांकन करें। शायद अगली बार इसे पहचान लिया जाएगा.\n2. स्मार्टफोन. अपने स्मार्टफ़ोन के अंतर्निर्मित माइक्रोफ़ोन का उपयोग करें.\n3. यूएसबी. यदि आपके पास मिनीडीएसपी यूएमआईके-1 या यूएमआईके-2 माइक्रोफोन (अमेज़ॅन पर उपलब्ध) है, तो "यूएसबी" चुनें और अपने माइक्रोफोन को इस कंप्यूटर से कनेक्ट करें।', + hu: 'A HANGSZÓRÓK KALIBRÁLÁSÁNAK VÁLASZTÁSA:\n1. MÁR KÉSZ. Ha korábban kalibrálta a számítógép hangszóróit, lehetősége van az újrakalibrálás kihagyására a meglévő kalibrációs profil újrafelhasználásával. Ellenkező esetben válassza ki a kalibrálandó mikrofont. Megjegyzés: A webalkalmazások biztonsági szabályai korlátozzák a számítógép felismerhetőségét, így előfordulhat, hogy a már kalibrált számítógépet nem ismeri fel a rendszer. Ha ez megtörténik, egyszerűen kalibrálja újra. Valószínűleg legközelebb felismerik.\n2. OKOSTELEFON. Használja okostelefonja beépített mikrofonját.\n3. USB. Ha rendelkezik miniDSP UMIK-1 vagy UMIK-2 mikrofonnal (elérhető az Amazon-on), válassza az „USB” lehetőséget, és csatlakoztassa a mikrofont ehhez a számítógéphez.', + is: 'VELDU HVERNIG Á að kvarða hátalara þína:\n1. NÚNA GERT. Ef þú hefur áður kvarðað hátalara þessarar tölvu gætirðu átt möguleika á að sleppa endurkvörðun með því að endurnýta núverandi kvörðunarsnið. Annars skaltu velja hljóðnema til að kvarða. Athugið: Öryggisreglur vefforrita takmarka auðþekkjanleika tölvu, þannig að þegar kvörðuð tölva gæti orðið óþekkt. Ef þetta gerist skaltu einfaldlega endurkvarða. Það verður væntanlega viðurkennt næst.\n2. SMARTSÍMI. Notaðu innbyggðan hljóðnema snjallsímans.\n3. USB. Ef þú átt miniDSP UMIK-1 eða UMIK-2 hljóðnema (fáanlegur á Amazon), veldu „USB“ og tengdu hljóðnemann þinn við þessa tölvu.', + id: 'PILIH CARA MENGALIBRASI SPEAKER ANDA:\n1. SUDAH SELESAI. Jika sebelumnya Anda telah mengkalibrasi loudspeaker komputer ini, Anda mungkin memiliki opsi untuk melewatkan kalibrasi ulang dengan menggunakan kembali profil kalibrasi yang ada. Jika tidak, pilih mikrofon yang akan dikalibrasi. Catatan: Aturan keamanan aplikasi web membatasi kemampuan komputer untuk dikenali, sehingga komputer yang sudah dikalibrasi mungkin tidak dikenali. Jika ini terjadi, kalibrasi ulang saja. Mungkin akan dikenali lain kali.\n2. PONSEL PINTAR. Gunakan mikrofon internal ponsel cerdas Anda.\n3.USB. Jika Anda memiliki mikrofon miniDSP UMIK-1 atau UMIK-2 (tersedia di Amazon), pilih “USB” dan sambungkan mikrofon Anda ke komputer ini.', + it: 'SCEGLI COME CALIBRARE I TUOI ALTOPARLANTI:\n1. GIÀ FATTO. Se hai già calibrato gli altoparlanti di questo computer, potresti avere l\'opzione di saltare la ricalibrazione riutilizzando il tuo profilo di calibrazione esistente. Altrimenti, seleziona un microfono per calibrare. Nota: le regole di sicurezza delle app web limitano la riconoscibilità del computer, quindi un computer già calibrato potrebbe non essere riconosciuto. Se ciò accade, basta ricalibrare. Probabilmente sarà riconosciuto la prossima volta.\n2. SMARTPHONE. Usa il microfono integrato del tuo smartphone.\n3. USB. Se possiedi un microfono miniDSP UMIK-1 o UMIK-2 (disponibile su Amazon), seleziona "USB" e collega il tuo microfono a questo computer.', + ja: 'スピーカーを調整する方法を選択してください:\n1. すでに完了しています。以前にこのコンピュータのスピーカーを調整したことがある場合は、既存の調整プロファイルを再利用して再調整をスキップするオプションがある場合があります。それ以外の場合は、調整するマイクを選択します。注: Web アプリのセキュリティ ルールはコンピュータの認識性を制限するため、すでに調整されたコンピュータが認識されなくなる可能性があります。このような場合は、再調整してください。おそらく次回には認められるでしょう。\n2. スマートフォン。スマートフォンの内蔵マイクを使用します。\n3.USB。 miniDSP UMIK-1 または UMIK-2 マイク (Amazon で入手可能) をお持ちの場合は、「USB」を選択し、マイクをこのコンピュータに接続します。', + kn: 'ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ:\n1. ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿದೆ. ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಧ್ವನಿವರ್ಧಕಗಳನ್ನು ಮಾಪನಾಂಕ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮರುಮಾಪನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಗಮನಿಸಿ: ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಭದ್ರತಾ ನಿಯಮಗಳು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗುರುತಿಸದೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಸರಳವಾಗಿ ಮರುಮಾಪನ ಮಾಡಿ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.\n2. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಿ.\n3. USB. ನೀವು miniDSP UMIK-1 ಅಥವಾ UMIK-2 ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ (ಅಮೆಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ), "USB" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ.', + ko: '스피커 보정 방법을 선택하세요.\n1. 이미 완료되었습니다. 이전에 이 컴퓨터의 스피커를 보정한 적이 있는 경우 기존 보정 프로필을 재사용하여 재보정을 건너뛸 수 있는 옵션이 있을 수 있습니다. 그렇지 않으면 보정할 마이크를 선택하세요. 참고: 웹 앱 보안 규칙은 컴퓨터 인식 가능성을 제한하므로 이미 보정된 컴퓨터는 인식되지 않을 수 있습니다. 이런 일이 발생하면 간단히 재보정하세요. 다음번에는 아마 인정받을 것 같아요.\n2. 스마트폰. 스마트폰에 내장된 마이크를 사용하세요.\n3. USB. miniDSP UMIK-1 또는 UMIK-2 마이크(Amazon에서 구입 가능)를 소유하고 있는 경우 "USB"를 선택하고 마이크를 이 컴퓨터에 연결하십시오.', + lt: 'PASIRINKITE, KAIP KALIBRUOTI SAVO GARSIAKARBIUS:\n1. JAU ATLIKTA. Jei anksčiau kalibravote šio kompiuterio garsiakalbius, galite turėti galimybę praleisti pakartotinį kalibravimą pakartotinai naudodami esamą kalibravimo profilį. Kitu atveju pasirinkite mikrofoną, kurį norite kalibruoti. Pastaba: žiniatinklio programų saugos taisyklės riboja kompiuterio atpažinimą, todėl jau sukalibruotas kompiuteris gali būti neatpažintas. Jei taip atsitiks, tiesiog sukalibruokite iš naujo. Tikriausiai tai bus atpažinta kitą kartą.\n2. IŠMANUS TELEFONAS. Naudokite savo išmaniajame telefone integruotą mikrofoną.\n3. USB. Jei turite miniDSP UMIK-1 arba UMIK-2 mikrofoną (galima įsigyti Amazon), pasirinkite "USB" ir prijunkite mikrofoną prie šio kompiuterio.', + ms: 'PILIH BAGAIMANA UNTUK MENENTENTUR PEMACARA ANDA:\n1. SUDAH SELESAI. Jika anda sebelum ini telah menentukur pembesar suara komputer ini, anda mungkin mempunyai pilihan untuk melangkau penentukuran semula dengan menggunakan semula profil penentukuran sedia ada anda. Jika tidak, pilih mikrofon untuk ditentukur. Nota: Peraturan keselamatan apl web mengehadkan kebolehcaman komputer, jadi komputer yang sudah ditentukur mungkin tidak dikenali. Jika ini berlaku, ukur semula. Ia mungkin akan diiktiraf lain kali.\n2. TELEFON PINTAR. Gunakan mikrofon terbina dalam telefon pintar anda.\n3. USB. Jika anda memiliki mikrofon miniDSP UMIK-1 atau UMIK-2 (tersedia di Amazon), pilih "USB" dan sambungkan mikrofon anda ke komputer ini.', + ml: 'നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കർമാരെ എങ്ങനെ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:\n1. ഇതിനകം ചെയ്തു. നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൻ്റെ ലൗഡ്‌സ്പീക്കറുകൾ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള കാലിബ്രേഷൻ പ്രൊഫൈൽ വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ച് റീകാലിബ്രേഷൻ ഒഴിവാക്കാനുള്ള ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായേക്കാം. അല്ലെങ്കിൽ, കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഒരു മൈക്രോഫോൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ശ്രദ്ധിക്കുക: വെബ് ആപ്പ് സുരക്ഷാ നിയമങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടർ തിരിച്ചറിയുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ ഇതിനകം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്ത കമ്പ്യൂട്ടർ തിരിച്ചറിയപ്പെടാതെ പോയേക്കാം. ഇത് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വീണ്ടും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുക. ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത തവണ അത് തിരിച്ചറിയപ്പെടും.\n2. സ്മാർട്ട്ഫോൺ. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൻ്റെ ബിൽറ്റ്-ഇൻ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുക.\n3. യുഎസ്ബി. നിങ്ങളുടേത് ഒരു miniDSP UMIK-1 അല്ലെങ്കിൽ UMIK-2 മൈക്രോഫോൺ ആണെങ്കിൽ (ആമസോണിൽ ലഭ്യമാണ്), "USB" തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഈ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.', + no: 'VELG HVORDAN DU KALIBRERE HØYTTALERE:\n1. ALLEREDE FERDIG. Hvis du tidligere har kalibrert denne datamaskinens høyttalere, kan du ha muligheten til å hoppe over rekalibrering ved å bruke den eksisterende kalibreringsprofilen din på nytt. Ellers velger du en mikrofon som skal kalibreres. Merk: Sikkerhetsregler for nettapper begrenser datamaskingjenkjennelighet, så en allerede kalibrert datamaskin kan bli ugjenkjent. Hvis dette skjer, er det bare å kalibrere på nytt. Det vil nok bli gjenkjent neste gang.\n2. SMARTTELEFON. Bruk smarttelefonens innebygde mikrofon.\n3. USB. Hvis du eier en miniDSP UMIK-1 eller UMIK-2 mikrofon (tilgjengelig på Amazon), velger du "USB" og kobler mikrofonen til denne datamaskinen.', + fa: 'نحوه کالیبره کردن بلندگوهای خود را انتخاب کنید:\n1. قبلا انجام شده است. اگر قبلاً بلندگوهای این رایانه را کالیبره کرده اید، ممکن است با استفاده مجدد از نمایه کالیبراسیون موجود خود، از کالیبراسیون مجدد صرفنظر کنید. در غیر این صورت، یک میکروفون را برای کالیبره انتخاب کنید. توجه: قوانین امنیتی برنامه های وب قابلیت تشخیص رایانه را محدود می کند، بنابراین رایانه ای که قبلاً کالیبره شده است ممکن است شناسایی نشود. اگر این اتفاق افتاد، به سادگی دوباره کالیبره کنید. احتمالا دفعه بعد شناسایی میشه\n2. تلفن هوشمند. از میکروفون داخلی گوشی هوشمند خود استفاده کنید.\n3. USB. اگر یک میکروفون miniDSP UMIK-1 یا UMIK-2 دارید (موجود در آمازون)، "USB" را انتخاب کنید و میکروفون خود را به این رایانه متصل کنید.', + pl: 'WYBIERZ SPOSÓB KALIBRACJI GŁOŚNIKÓW:\n1. JUŻ ZROBIONE. Jeśli wcześniej skalibrowałeś głośniki tego komputera, możesz pominąć ponowną kalibrację, ponownie wykorzystując istniejący profil kalibracji. W przeciwnym razie wybierz mikrofon do kalibracji. Uwaga: reguły zabezpieczeń aplikacji internetowych ograniczają rozpoznawalność komputera, dlatego już skalibrowany komputer może pozostać nierozpoznany. Jeśli tak się stanie, po prostu wykonaj ponowną kalibrację. Prawdopodobnie zostanie to rozpoznane następnym razem.\n2. SMARTFON. Skorzystaj z mikrofonu wbudowanego w smartfonie.\n3. USB. Jeśli posiadasz mikrofon miniDSP UMIK-1 lub UMIK-2 (dostępny na Amazon), wybierz „USB” i podłącz swój mikrofon do tego komputera.', + pt: 'ESCOLHA COMO CALIBRAR SEUS ALTO-FALANTES:\n1. JÁ FEITO. Se você já calibrou os alto-falantes deste computador, poderá ter a opção de pular a recalibração reutilizando seu perfil de calibração existente. Caso contrário, selecione um microfone para calibrar. Observação: as regras de segurança de aplicativos Web limitam a capacidade de reconhecimento do computador, portanto, um computador já calibrado pode não ser reconhecido. Se isso acontecer, basta recalibrar. Provavelmente será reconhecido na próxima vez.\n2. SMARTPHONE. Use o microfone embutido do seu smartphone.\n3. USB. Se você possui um microfone miniDSP UMIK-1 ou UMIK-2 (disponível na Amazon), selecione “USB” e conecte seu microfone a este computador.', + ro: 'ALEGE CUM SĂ ȚI CALIBRAȚI difuzoarele:\n1. DEJA FĂCUT. Dacă ați calibrat anterior difuzoarele acestui computer, este posibil să aveți opțiunea de a sări peste recalibrare prin reutilizarea profilului de calibrare existent. În caz contrar, selectați un microfon pentru calibrare. Notă: regulile de securitate a aplicațiilor web limitează recunoașterea computerului, astfel încât un computer deja calibrat ar putea rămâne nerecunoscut. Dacă se întâmplă acest lucru, pur și simplu recalibrați. Probabil va fi recunoscut data viitoare.\n2. SMARTPHONE. Utilizați microfonul încorporat al smartphone-ului dvs.\n3. USB. Dacă dețineți un microfon miniDSP UMIK-1 sau UMIK-2 (disponibil pe Amazon), selectați „USB” și conectați-vă microfonul la acest computer.', + ru: 'ВЫБЕРИТЕ СПОСОБ КАЛИБРОВКИ ВАШИХ ДИНАМИКОВ:\n1. УЖЕ СДЕЛАНО. Если вы ранее калибровали громкоговорители этого компьютера, у вас может быть возможность пропустить повторную калибровку, повторно используя существующий профиль калибровки. В противном случае выберите микрофон для калибровки. Примечание. Правила безопасности веб-приложений ограничивают распознаваемость компьютера, поэтому уже откалиброванный компьютер может остаться нераспознанным. Если это произойдет, просто выполните повторную калибровку. Вероятно, в следующий раз это будет признано.\n2. СМАРТФОН. Используйте встроенный микрофон вашего смартфона.\n3. USB. Если у вас есть микрофон miniDSP UMIK-1 или UMIK-2 (доступен на Amazon), выберите «USB» и подключите микрофон к этому компьютеру.', + sr: 'ИЗАБЕРИТЕ КАКО ДА КАЛИБРИСАТЕ СВОЈЕ ЗВУЧНИКЕ:\n1. ВЕЋ УРАЂЕНО. Ако сте претходно калибрирали звучнике овог рачунара, можда ћете имати опцију да прескочите поновну калибрацију тако што ћете поново користити свој постојећи профил калибрације. У супротном, изаберите микрофон за калибрацију. Напомена: Безбедносна правила веб апликације ограничавају препознатљивост рачунара, тако да већ калибрисани рачунар може остати непрепознат. Ако се то догоди, једноставно поново калибрирајте. Вероватно ће следећи пут бити препознато.\n2. СМАРТПХОНЕ. Користите микрофон уграђен у паметни телефон.\n3. УСБ. Ако поседујете миниДСП УМИК-1 или УМИК-2 микрофон (доступан на Амазону), изаберите „УСБ“ и повежите микрофон са овим рачунаром.', + es: 'ELEGIR CÓMO CALIBRAR SUS ALTAVOCES:\n1. YA HECHO. Si ya ha calibrado los altavoces de este ordenador, puede tener la opción de omitir la recalibración reutilizando su perfil de calibración existente. De lo contrario, seleccione un micrófono para calibrar. Nota: Las reglas de seguridad de las aplicaciones web limitan el reconocimiento del ordenador, por lo que un ordenador ya calibrado podría no ser reconocido. Si esto sucede, simplemente recalibre. Probablemente será reconocido la próxima vez.\n2. SMARTPHONE. Use el micrófono incorporado de su smartphone.\n3. USB. Si posee un micrófono miniDSP UMIK-1 o UMIK-2 (disponible en Amazon), seleccione "USB" y conecte su micrófono a este ordenador.', + sw: 'CHAGUA JINSI YA KUHARIBU WASEMAJI WAKO:\n1. TAYARI IMEKWISHA. Ikiwa hapo awali ulirekebisha vipaza sauti vya kompyuta hii, unaweza kuwa na chaguo la kuruka urekebishaji upya kwa kutumia tena wasifu wako uliopo wa urekebishaji. Vinginevyo, chagua maikrofoni ili kusawazisha. Kumbuka: Sheria za usalama za programu ya wavuti hupunguza utambuzi wa kompyuta, kwa hivyo kompyuta iliyosawazishwa tayari inaweza kutotambuliwa. Ikiwa hii itatokea, rekebisha tu. Pengine itatambuliwa wakati ujao.\n2. SMARTPHONE. Tumia maikrofoni iliyojengewa ndani ya simu yako mahiri.\n3. USB. Ikiwa unamiliki maikrofoni ya miniDSP UMIK-1 au UMIK-2 (inapatikana kwenye Amazon), chagua "USB" na uunganishe maikrofoni yako kwenye kompyuta hii.', + sv: 'VÄLJ HUR DU KALIBRERA DINA HÖGTALARE:\n1. REDAN KLAR. Om du tidigare har kalibrerat den här datorns högtalare kan du ha möjlighet att hoppa över omkalibrering genom att återanvända din befintliga kalibreringsprofil. Annars väljer du en mikrofon att kalibrera. Obs: Säkerhetsregler för webbappar begränsar datorns igenkännbarhet, så en redan kalibrerad dator kan inte kännas igen. Om detta händer är det bara att kalibrera om. Det kommer nog att kännas igen nästa gång.\n2. SMARTPHONE. Använd din smartphones inbyggda mikrofon.\n3. USB. Om du äger en miniDSP UMIK-1 eller UMIK-2 mikrofon (tillgänglig på Amazon), välj "USB" och anslut din mikrofon till den här datorn.', + tl: 'PUMILI KUNG PAANO I-CALIBRATE ANG IYONG MGA SPEAKER:\n1. TAPOS NA. Kung dati mong na-calibrate ang mga loudspeaker ng computer na ito, maaaring may opsyon kang laktawan ang muling pagkakalibrate sa pamamagitan ng muling paggamit ng iyong kasalukuyang profile sa pagkakalibrate. Kung hindi, pumili ng mikropono upang i-calibrate. Tandaan: Nililimitahan ng mga panuntunan sa seguridad ng web app ang pagkilala sa computer, kaya maaaring hindi makilala ang isang naka-calibrate na computer. Kung nangyari ito, i-recalibrate lang. Malamang sa susunod ay makikilala na.\n2. SMARTPHONE. Gamitin ang built-in na mikropono ng iyong smartphone.\n3. USB. Kung nagmamay-ari ka ng miniDSP UMIK-1 o UMIK-2 na mikropono (available sa Amazon), piliin ang “USB” at ikonekta ang iyong mikropono sa computer na ito.', + tr: "HOPARLÖRLERİNİZİ NASIL KALİBRE EDECEĞİNİZİ SEÇİN:\n1. ZATEN YAPILMIŞTIR. Bu bilgisayarın hoparlörlerini daha önce kalibre ettiyseniz mevcut kalibrasyon profilinizi yeniden kullanarak yeniden kalibrasyonu atlama seçeneğiniz olabilir. Aksi halde kalibre edilecek bir mikrofon seçin. Not: Web uygulaması güvenlik kuralları bilgisayarın tanınabilirliğini sınırladığından, önceden kalibre edilmiş bir bilgisayar tanınmayabilir. Böyle bir durumda yeniden kalibre etmeniz yeterlidir. Muhtemelen bir dahaki sefere tanınacaktır.\n2. AKILLI TELEFON. Akıllı telefonunuzun yerleşik mikrofonunu kullanın.\n3.USB. Bir miniDSP UMIK-1 veya UMIK-2 mikrofonunuz varsa (Amazon'da mevcuttur), “USB”yi seçin ve mikrofonunuzu bu bilgisayara bağlayın.", + ur: 'اپنے اسپیکرز کو کیلیبریٹ کرنے کا طریقہ منتخب کریں:\n1. پہلے ہی ہو چکا ہے۔ اگر آپ نے پہلے اس کمپیوٹر کے لاؤڈ اسپیکرز کو کیلیبریٹ کیا ہے، تو آپ کے پاس اپنے موجودہ کیلیبریشن پروفائل کو دوبارہ استعمال کرکے ری کیلیبریشن کو چھوڑنے کا اختیار ہوسکتا ہے۔ بصورت دیگر، کیلیبریٹ کرنے کے لیے ایک مائیکروفون منتخب کریں۔ نوٹ: ویب ایپ کے حفاظتی اصول کمپیوٹر کی شناخت کو محدود کرتے ہیں، اس لیے پہلے سے کیلیبریٹ شدہ کمپیوٹر کی شناخت نہیں ہو سکتی۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو، صرف دوبارہ ترتیب دیں۔ یہ شاید اگلی بار پہچان لیا جائے گا۔\n2. اسمارٹ فون۔ اپنے اسمارٹ فون کا بلٹ ان مائکروفون استعمال کریں۔\n3. یو ایس بی۔ اگر آپ کے پاس miniDSP UMIK-1 یا UMIK-2 مائیکروفون ہے (Amazon پر دستیاب ہے)، "USB" کو منتخب کریں اور اپنے مائیکروفون کو اس کمپیوٹر سے جوڑیں۔', }, RC_selectMicrophoneType: { 'en-US': 'How will you connect the microphone for this calibration?', @@ -18282,7 +18282,7 @@ export const phrases = { id: 'VOLUME MAKS. Untuk kalibrasi suara yang akurat, harap maksimalkan volume suara komputer Anda sekarang, sebelum kalibrasi, dan jangan sentuh volume tersebut hingga percobaan berakhir.\nTANPA HEADPON. Lepas dan putuskan sambungan headphone/earbud apa pun.\nGUNAKAN KAMERA UNTUK MENDAPATKAN LINK QR. Ketika kode QR muncul di bawah, arahkan kamera ponsel cerdas Anda ke sana, dan klik tautan yang muncul di layar ponsel cerdas Anda. Kemudian ikuti petunjuk di layar smartphone.\n--------------------------------------------------------------------------------\nHARAP TENANG! SEKARANG MEREKAM. JANGAN SENTUH KONTROL VOLUME.\n--------------------------------------------------------------------------------\nMASALAH? \n1. Halaman web utama yang menjalankan EasyEyes di laptop Anda menggunakan protokol webRTC untuk berkomunikasi dengan halaman web yang tertaut QR di ponsel cerdas Anda. Protokol ini mencari cara terbaik untuk terhubung. Yang terbaik adalah ketika ponsel dan komputer Anda berada di jaringan WiFi yang sama.\n \n2. Jika ponsel cerdas Anda melaporkan kesalahan koneksi, coba tutup dan mulai ulang browser ponsel cerdas Anda, atau bahkan restart ponsel cerdas Anda.\n \n3. Jarang terjadi, namun jika suara tidak terdengar atau setelah diputar tidak muncul tombol Lanjutkan, berarti kalibrasi gagal. Anda dapat mencoba lagi dengan menyegarkan halaman browser ini: ketuk alamat; ketuk pergi. Itu biasanya berhasil.', it: "VOLUME MASSIMO. Per una calibrazione del suono accurata, massimizza ora il volume del suono del tuo computer, prima della calibrazione, e poi non toccare il volume fino alla fine dell'esperimento. NIENTE CUFFIE. Rimuovi e scollega qualsiasi cuffia/auricolare. USA LA FOTOCAMERA PER OTTENERE IL LINK QR. Quando il codice QR appare qui sotto, punta la fotocamera del tuo smartphone su di esso e clicca sul link che appare sullo schermo del tuo smartphone. Poi segui le istruzioni sullo schermo dello smartphone. —————————————————————————————————————————— SILENZIO PER FAVORE! ORA IN REGISTRAZIONE. NON TOCCARE IL CONTROLLO DEL VOLUME. —————————————————————————————————————————— PROBLEMA? 1. La pagina web principale che esegue EasyEyes sul tuo laptop utilizza il protocollo webRTC per comunicare con la pagina web collegata al QR sul tuo smartphone. Questo protocollo cerca il migliore tra diversi modi per connettersi. Il migliore è quando il tuo telefono e il computer sono entrambi sulla stessa rete WiFi. 2. Se il tuo smartphone segnala un errore nella connessione, prova a chiudere e riavviare il browser dello smartphone, o anche a riavviare lo smartphone. 3. È raro, ma, se il suono non si riproduce, o, dopo la riproduzione, non appare il pulsante Procedi, significa che la calibrazione è fallita. Puoi riprovare aggiornando questa pagina del browser: tocca l'indirizzo; tocca vai. Di solito questo risolve il problema.", ja: '最大音量。正確なサウンド キャリブレーションを行うには、キャリブレーションの前にコンピューターの音量を最大化し、実験が終了するまでボリュームに触れないでください。\nヘッドフォンはありません。ヘッドフォン/イヤフォンを取り外して取り外します。\nカメラを使用して QR リンクを取得します。下記のQRコードが表示されたら、スマートフォンのカメラをかざし、スマートフォン画面に表示されたリンクをクリックしてください。あとはスマートフォン画面の指示に従ってください。\n—————————————————————————————————————————\n静かにしてください!録音中です。音量コントロールには触れないでください。\n—————————————————————————————————————————\n問題? \n1. ラップトップ上で EasyEyes を実行しているメイン Web ページは、webRTC プロトコルを使用してスマートフォン上の QR リンクされた Web ページと通信します。このプロトコルは、いくつかの接続方法の中から最適なものを探します。最も良いのは、携帯電話とコンピューターの両方が同じ WiFi ネットワーク上にある場合です。\n \n2. スマートフォンで接続エラーが報告された場合は、スマートフォンのブラウザを終了して再起動するか、spartphone を再起動してみてください。\n \n3. まれにですが、サウンドが再生されない場合、またはサウンドの再生後に [続行] ボタンが表示されない場合は、キャリブレーションが失敗したことを意味します。このブラウザ ページを更新すると、もう一度試すことができます。アドレスをタップします。 「進む」をタップします。通常はそれでうまくいきます。', - kn: 'ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಪುಟ. ನಿಖರವಾದ ಧ್ವನಿ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯದ ಮೊದಲು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಧ್ವನಿಯ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಯೋಗದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಡಿ.\nಯಾವುದೇ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು/ಇಯರ್‌ಬಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ.\nQR ಲಿಂಕ್ ಪಡೆಯಲು ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿ. ಕೆಳಗೆ QR ಕೋಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಅದರತ್ತ ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.\n————————————————————————————————————————\nಕ್ವೈಟ್ ಪ್ಲೀಸ್! ಈಗ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್. ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.\n————————————————————————————————————————\nಸಮಸ್ಯೆ? \n1. ನಿಮ್ಮ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ EasyEyes ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ವೆಬ್ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ QR-ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ವೆಬ್‌ಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು webRTC ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.\n \n2. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.\n \n3. ಇದು ಅಪರೂಪ, ಆದರೆ, ಧ್ವನಿ ಪ್ಲೇ ಆಗದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ, ಪ್ಲೇ ಆದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರೊಸೀಡ್ ಬಟನ್ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ, ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಈ ಬ್ರೌಸರ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು: ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ; ಟ್ಯಾಪ್ ಹೋಗಿ. ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.', + kn: 'ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಪುಟ. ನಿಖರವಾದ ಧ್ವನಿ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯದ ಮೊದಲು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಧ್ವನಿಯ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಯೋಗದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಡಿ.\nಯಾವುದೇ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು/ಇಯರ್‌ಬಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ.\nQR ಲಿಂಕ್ ಪಡೆಯಲು ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿ. ಕೆಳಗೆ QR ಕೋಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಅದರತ್ತ ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.\n———————————————————————————————————————\nಕ್ವೈಟ್ ಪ್ಲೀಸ್! ಈಗ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್. ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.\n———————————————————————————————————————\nಸಮಸ್ಯೆ? \n1. ನಿಮ್ಮ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ EasyEyes ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ವೆಬ್ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ QR-ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ವೆಬ್‌ಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು webRTC ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.\n \n2. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.\n \n3. ಇದು ಅಪರೂಪ, ಆದರೆ, ಧ್ವನಿ ಪ್ಲೇ ಆಗದಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ, ಪ್ಲೇ ಆದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರೊಸೀಡ್ ಬಟನ್ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೆ, ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಈ ಬ್ರೌಸರ್ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು: ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ; ಟ್ಯಾಪ್ ಹೋಗಿ. ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.', ko: '최대 볼륨. 정확한 사운드 보정을 위해 보정 전 지금 컴퓨터의 사운드 볼륨을 최대화하고 실험이 끝날 때까지 볼륨을 만지지 마세요.\n헤드폰이 없습니다. 헤드폰/이어버드를 제거하고 연결을 끊습니다.\nQR 링크를 얻으려면 카메라를 사용하세요. 아래 QR코드가 나타나면 스마트폰 카메라로 QR코드를 가리키고 스마트폰 화면에 나타나는 링크를 클릭하세요. 그런 다음 스마트폰 화면의 지시를 따르세요.\n——————————————————————————————————————————\n조용히 해주세요! 지금 녹음 중입니다. 볼륨 컨트롤을 만지지 마십시오.\n——————————————————————————————————————————\n문제? \n1. 노트북에서 EasyEyes를 실행하는 기본 웹 페이지는 webRTC 프로토콜을 사용하여 스마트폰의 QR 링크 웹 페이지와 통신합니다. 이 프로토콜은 여러 연결 방법 중에서 가장 좋은 방법을 찾습니다. 가장 좋은 점은 휴대폰과 컴퓨터가 모두 동일한 WiFi 네트워크에 있을 때입니다.\n \n2. 스마트폰에서 연결 오류가 발생하면 스마트폰 브라우저를 종료했다가 다시 시작하거나, 스마트폰을 다시 시작해 보세요.\n \n3. 드문 경우지만 소리가 재생되지 않거나 재생 후 진행 버튼이 나타나지 않으면 보정이 실패한 것입니다. 이 브라우저 페이지를 새로 고쳐서 다시 시도할 수 있습니다. 주소를 탭하세요. 이동을 탭하세요. 그것은 일반적으로 트릭을 수행합니다.', lt: 'DIDŽIAUSIA TŪRIS. Norėdami tiksliai kalibruoti garsą, dabar, prieš kalibravimą, padidinkite kompiuterio garso garsumą ir nelieskite garsumo iki eksperimento pabaigos.\nJOKIŲ AUSINIŲ. Išimkite ir atjunkite visas ausines / ausines.\nNAUDOKITE KAMERĄ, KAD GAUTI QR NUORODĄ. Kai toliau pasirodys QR kodas, nukreipkite į jį savo išmaniojo telefono kamerą ir spustelėkite nuorodą, kuri pasirodo išmaniojo telefono ekrane. Tada vykdykite instrukcijas išmaniojo telefono ekrane.\n———————————————————————————————————————————\nTYLAI PRAŠAU! DABAR ĮRAŠYMAS. NELIESKITE GARSUMO VALDIKLIO.\n———————————————————————————————————————————\nPROBLEMA? \n1. Pagrindinis tinklalapis, kuriame jūsų nešiojamajame kompiuteryje veikia „EasyEyes“, naudoja webRTC protokolą, kad galėtų kalbėtis su QR nuoroda susietu tinklalapiu jūsų išmaniajame telefone. Šis protokolas ieško geriausių būdų prisijungti. Geriausia, kai jūsų telefonas ir kompiuteris yra tame pačiame „WiFi“ tinkle.\n \n2. Jei jūsų išmanusis telefonas praneša apie ryšio klaidą, pabandykite išjungti ir iš naujo paleisti išmaniojo telefono naršyklę arba net iš naujo paleisti išmanųjį telefoną.\n \n3. Tai retai pasitaiko, bet jei garsas neskamba arba jam pasirodžius nerodomas mygtukas Tęsti, tai reiškia, kad kalibravimas nepavyko. Galite bandyti dar kartą atnaujindami šį naršyklės puslapį: bakstelėkite adresą; bakstelėkite eiti. Paprastai tai padaro.', ms: 'Di luar 111 cm, lebih sulit untuk mencapai papan ketik komputer Anda, jadi silakan gunakan keypad di smartphone Anda sebagai gantinya.', @@ -18553,7 +18553,7 @@ export const phrases = { sv: '🤫 Tystnad tack. Spelar nu in. stör ej! 🤫', tl: 'Sa higit sa 111 cm, mas mahirap na maabot ang keyboard ng iyong computer, kaya maaari kang gumamit ng keypad sa iyong smartphone sa halip.', tr: '🤫 Sessizlik lütfen. Şimdi kaydediyorum. Rahatsız etmeyin. 🤫', - ur: '🤫 برائے مہربانی خاموشی اختیار کریں۔ اب ریکارڈنگ۔ ڈسٹرب نہ کرو۔ 🤫', + ur: '🤫 برائے مہربانی خاموشی اختیار کریں۔ اب ریکارڈنگ۔ ڈسٹرب نہ کریں۔ 🤫', }, RC_soundRecordingSmallScreen: { 'en-US': '🤫 Silence please.\n🤫 Now recording.\n🤫 Do not disturb.', @@ -18767,7 +18767,7 @@ export const phrases = { }, RC_usbMicrophone: { 'en-US': 'USB. Connect your miniDSP UMIK-1 or -2 microphone.', - ar: 'USB. قم بتوصيل ميكروفون miniDSP UMIK-1 أو -2 الخاص بك.', + ar: '#ERROR!', hy: 'USB. Միացրեք ձեր miniDSP UMIK-1 կամ -2 խոսափողը:', bg: 'USB. Свържете вашия miniDSP UMIK-1 или -2 микрофон.', 'zh-CN': 'USB。连接您的 miniDSP UMIK-1 或 -2 麦克风。', @@ -20308,7 +20308,7 @@ export const phrases = { fi: 'kirjaimet', fr: 'lettres', de: 'Buchstaben', - el: 'επιστολές', + el: 'γράμματα', he: 'אותיות', hi: 'पत्र', hu: 'leveleket', @@ -20358,7 +20358,7 @@ export const phrases = { id: 'angka', it: 'cifra', ja: '桁', - kn: 'ಅಂಕಿ', + kn: 'ಅಂಕೆ', ko: '손가락', lt: 'skaitmuo', ms: 'Di luar 111 cm, lebih sulit untuk mencapai papan ketik komputer Anda, jadi silakan gunakan keypad di smartphone Anda sebagai gantinya.',