diff --git a/src/fragmentarium/application/FragmentService.test.ts b/src/fragmentarium/application/FragmentService.test.ts
index 60229e4db..7c4ccc04f 100644
--- a/src/fragmentarium/application/FragmentService.test.ts
+++ b/src/fragmentarium/application/FragmentService.test.ts
@@ -77,6 +77,7 @@ const fragmentRepository = {
   lineToVecRanking: jest.fn(),
   findInCorpus: jest.fn(),
   query: jest.fn(),
+  queryLatest: jest.fn(),
   listAllFragments: jest.fn(),
   queryByTraditionalReferences: jest.fn(),
 }
diff --git a/src/fragmentarium/application/FragmentService.ts b/src/fragmentarium/application/FragmentService.ts
index 031d9aeec..5e11c6a6d 100644
--- a/src/fragmentarium/application/FragmentService.ts
+++ b/src/fragmentarium/application/FragmentService.ts
@@ -88,6 +88,7 @@ export interface FragmentRepository {
   fetchCdliInfo(cdliNumber: string): Bluebird<CdliInfo>
   lineToVecRanking(number: string): Bluebird<LineToVecRanking>
   query(fragmentQuery: FragmentQuery): Bluebird<QueryResult>
+  queryLatest(): Bluebird<QueryResult>
   queryByTraditionalReferences(
     traditionalReferences: string[]
   ): Bluebird<FragmentAfoRegisterQueryResult>
@@ -338,6 +339,10 @@ export class FragmentService {
     return this.fragmentRepository.query(fragmentQuery)
   }
 
+  queryLatest(): Bluebird<QueryResult> {
+    return this.fragmentRepository.queryLatest()
+  }
+
   queryByTraditionalReferences(
     traditionalReferences: string[]
   ): Bluebird<FragmentAfoRegisterQueryResult> {
diff --git a/src/fragmentarium/infrastructure/FragmentRepository.ts b/src/fragmentarium/infrastructure/FragmentRepository.ts
index 521233b8b..4b428dc9a 100644
--- a/src/fragmentarium/infrastructure/FragmentRepository.ts
+++ b/src/fragmentarium/infrastructure/FragmentRepository.ts
@@ -133,6 +133,13 @@ function createQueryItem(dto): QueryItem {
   }
 }
 
+function createQueryResult(dto): QueryResult {
+  return {
+    matchCountTotal: dto.matchCountTotal,
+    items: dto.items.map(createQueryItem),
+  }
+}
+
 class ApiFragmentRepository
   implements FragmentInfoRepository, FragmentRepository, AnnotationRepository {
   constructor(private readonly apiClient: JsonApiClient) {}
@@ -381,10 +388,13 @@ class ApiFragmentRepository
   query(fragmentQuery: FragmentQuery): Promise<QueryResult> {
     return this.apiClient
       .fetchJson(`/fragments/query?${stringify(fragmentQuery)}`, false)
-      .then((result) => ({
-        matchCountTotal: result.matchCountTotal,
-        items: result.items.map(createQueryItem),
-      }))
+      .then(createQueryResult)
+  }
+
+  queryLatest(): Promise<QueryResult> {
+    return this.apiClient
+      .fetchJson('/fragments/latest', false)
+      .then(createQueryResult)
   }
 
   queryByTraditionalReferences(
diff --git a/src/fragmentarium/ui/front-page/Fragmentarium.test.tsx b/src/fragmentarium/ui/front-page/Fragmentarium.test.tsx
index 2a6d315f6..b4119d5d2 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/front-page/Fragmentarium.test.tsx
+++ b/src/fragmentarium/ui/front-page/Fragmentarium.test.tsx
@@ -83,7 +83,7 @@ describe('Fragment lists', () => {
   beforeEach(async () => {
     latest = fragmentFactory.build()
     session = new MemorySession(['read:fragments', 'transliterate:fragments'])
-    fragmentService.query.mockReturnValueOnce(
+    fragmentService.queryLatest.mockReturnValueOnce(
       Promise.resolve({ items: [queryItemOf(latest)], matchCountTotal: 0 })
     )
     fragmentService.find.mockReturnValueOnce(Promise.resolve(latest))
diff --git a/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.test.tsx b/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.test.tsx
index 1ce1ceedb..556dce141 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.test.tsx
+++ b/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.test.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ beforeEach(async () => {
     {},
     { transient: { chance } }
   )
-  fragmentService.query.mockReturnValueOnce(
+  fragmentService.queryLatest.mockReturnValueOnce(
     Promise.resolve({
       items: fragments.map(queryItemOf),
       matchCountTotal: 0,
diff --git a/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.tsx b/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.tsx
index dee3c771c..99e8b3ada 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.tsx
+++ b/src/fragmentarium/ui/front-page/LatestTransliterations.tsx
@@ -40,5 +40,5 @@ export default withData<
       <LatestTransliterations data={data} fragmentService={fragmentService} />
     )
   },
-  (props) => props.fragmentService.query({ latest: true })
+  (props) => props.fragmentService.queryLatest()
 )
diff --git a/src/fragmentarium/ui/front-page/__snapshots__/LatestTransliterations.test.tsx.snap b/src/fragmentarium/ui/front-page/__snapshots__/LatestTransliterations.test.tsx.snap
index be19b03ef..d14edfa3a 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/front-page/__snapshots__/LatestTransliterations.test.tsx.snap
+++ b/src/fragmentarium/ui/front-page/__snapshots__/LatestTransliterations.test.tsx.snap
@@ -9,244 +9,212 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
       Latest additions:
     </h3>
     <div
-      class="row"
+      class="container"
     >
       <div
-        class="col-3"
+        class="fragment-result__header row"
       >
-        <h4
-          class="fragment-result__fragment-number"
+        <div
+          class="col-sm-4 col-12"
         >
-          <a
-            href="/fragmentarium/tichi.1"
-          >
-            tichi.1
-          </a>
-           (PElam)
-        </h4>
-        <small>
-          <p
-            class="fragment-result__accession"
+          <h4
+            class="fragment-result__fragment-number"
           >
-            Accession no.: 
-            kuljulom.1
-          </p>
-          <p>
-            Excavation no.: 
-            radjo.1
-          </p>
-        </small>
-      </div>
-      <div
-        class="text-secondary fragment-result__genre col"
-      >
-        <ul>
-          <ul>
-            <small>
-              ARCHIVE ➝ Administrative ➝ Lists 
-            </small>
-          </ul>
+            <a
+              href="/fragmentarium/tichi.1"
+            >
+              tichi.1
+            </a>
+             (PElam)
+          </h4>
+          <small>
+            <p
+              class="fragment-result__accession"
+            >
+              Accession no.: 
+              kuljulom.1
+            </p>
+            <p>
+              Excavation no.: 
+              radjo.1
+            </p>
+          </small>
+        </div>
+        <div
+          class="text-secondary fragment-result__genre col-sm-4 col-12"
+        >
           <ul>
-            <small>
-              Other ➝ Fake ➝ Certain 
-            </small>
+            <ul>
+              <small>
+                ARCHIVE ➝ Administrative ➝ Lists 
+              </small>
+            </ul>
+            <ul>
+              <small>
+                Other ➝ Fake ➝ Certain 
+              </small>
+            </ul>
           </ul>
-        </ul>
-      </div>
-      <div
-        class="col"
-      >
-        <ol
-          class="Record fragment-result__record"
+        </div>
+        <div
+          class="col-sm-4 col-12"
         >
-          <li
-            class="Record__entry"
+          <ol
+            class="Record fragment-result__record"
           >
-            Pistolesi
-             (
-            Transliteration
-            ,
-             
-            <time
-              datetime="2096-10-04"
+            <li
+              class="Record__entry"
             >
-              4/10/2096
-            </time>
-            )
-          </li>
-        </ol>
+              Pistolesi
+               (
+              Transliteration
+              ,
+               
+              <time
+                datetime="2096-10-04"
+              >
+                4/10/2096
+              </time>
+              )
+            </li>
+          </ol>
+        </div>
       </div>
-    </div>
-    <div
-      class="row"
-    >
       <div
-        class="col-3"
+        class="row"
       >
         <div
-          class="mesopotamian-date-display"
-          role="time"
+          class="col-sm-4 col-12"
         >
-          1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+          <div
+            class="mesopotamian-date-display"
+            role="time"
+          >
+            1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+          </div>
         </div>
       </div>
-    </div>
-    <div
-      class="row"
-    >
       <div
-        class="text-secondary col-3"
+        class="row"
       >
-        <small>
-          <ol
-            class="ReferenceList__list"
-          >
-            <li>
-              <span
-                class="reference-popover__citation"
-              >
-                Fanti & Carr, 2036: 8970824935538688-3796097900216320 
-                [
-                l. 4'.2., 2.
-                ]
+        <div
+          class="text-secondary col-sm-4 col-12"
+        >
+          <small>
+            <ol
+              class="ReferenceList__list"
+            >
+              <li>
                 <span
-                  class="type-abbreviation"
+                  class="reference-popover__citation"
                 >
-                   (P)
+                  Fanti & Carr, 2036: 8970824935538688-3796097900216320 
+                  [
+                  l. 4'.2., 2.
+                  ]
+                  <span
+                    class="type-abbreviation"
+                  >
+                     (P)
+                  </span>
                 </span>
-              </span>
-            </li>
-            <li>
-              <span
-                class="reference-popover__citation"
-              >
-                Hall & Reid, 2089: 7020923936833536-4895425479835648 
-                [
-                l. 4'.2., 3'.
-                ]
+              </li>
+              <li>
                 <span
-                  class="type-abbreviation"
+                  class="reference-popover__citation"
                 >
-                   (P)
+                  Hall & Reid, 2089: 7020923936833536-4895425479835648 
+                  [
+                  l. 4'.2., 3'.
+                  ]
+                  <span
+                    class="type-abbreviation"
+                  >
+                     (P)
+                  </span>
                 </span>
-              </span>
-            </li>
-          </ol>
-        </small>
-      </div>
-      <div
-        class="col"
-      >
-        <table>
-          <tbody>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+              </li>
+            </ol>
+          </small>
+        </div>
+        <div
+          class="mt-4 mb-4 mt-sm-0 mb-sm-0 col-sm-4 col-12"
+        >
+          <table>
+            <tbody>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              érin
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                érin
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          (
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                            >
-                              ŠÁ
-                            </span>
+                            [
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            (
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Variant"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
@@ -254,7 +222,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                               >
-                                šà
+                                ŠÁ
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -265,1115 +233,1014 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Variant"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                GÌRI
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  šà
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                          </span>
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  GÌRI
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
-                          )
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            )
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              saḫ
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                saḫ
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            -
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              SAḪ
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                SAḪ
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    ]
+                     
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          |KUR.KUR|
-                        </span>
-                      </span>
+                      ]
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
-                            >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                kur
-                              </span>
-                            </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                        </span>
-                        /
                         <span
                           class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                         >
                           <span
                             class=""
                           >
-                            |RA|
+                            |KUR.KUR|
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
                   >
-                    [
+                    <span />
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    ]
+                     
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                3
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Number"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              1
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  kur
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          >
-                            v
-                          </sup>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                           >
-                            *
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              |RA|
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          x
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnidentifiedSign"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          X
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            ?
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
-                        </span>
-                      </span>
+                      [
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__bracket"
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
                   >
-                    ⸢
+                    …
                   </span>
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
-                    ::
-                    <sup
-                      class="Transliteration__modifier"
-                    >
-                      v44
-                    </sup>
-                    <sup
-                      class="Transliteration__flag"
+                    <span
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                     >
-                      ?
-                    </sup>
-                  </span>
-                  <span
-                    class="Transliteration__bracket"
-                  >
-                    ⸣
+                      ]
+                    </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
-                >
-                  |
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  3
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Number"
                         >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          (
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                1
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            >
+                              v
+                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              *
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
                         >
-                          o
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            x
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              !
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__UnidentifiedSign"
                         >
-                          )
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            X
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              ?
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                      class="Transliteration__bracket"
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
+                      ⸢
+                    </span>
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      ::
+                      <sup
+                        class="Transliteration__modifier"
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          o
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                        v44
+                      </sup>
+                      <sup
+                        class="Transliteration__flag"
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
-                        </span>
-                      </span>
+                        ?
+                      </sup>
+                    </span>
+                    <span
+                      class="Transliteration__bracket"
+                    >
+                      ⸣
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                4
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
+                  >
+                    |
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__subIndex"
+                            class=""
                           >
-                            ₓ
+                            [
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          >
-                            v
-                          </sup>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
                           >
                             (
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__Grapheme"
+                            class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸢
-                            </span>
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              KUR
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              >
-                                v
-                              </sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                ?
-                              </sup>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸣
-                            </span>
+                            o
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
                             )
                           </span>
                         </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
-                        </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            o
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
-                          ⸢
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
+                          </span>
                         </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  4
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__subIndex"
+                            >
+                              ₓ
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            >
+                              v
+                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              !
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              (
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Grapheme"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸢
+                              </span>
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                KUR
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                >
+                                  v
+                                </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  ?
+                                </sup>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸣
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              KÚR
+                              )
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
                           >
-                            v
-                          </sup>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
+                            ⸣
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
                           >
-                            ?
-                          </sup>
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Logogram"
+                        >
                           <span
                             class="Transliteration__bracket"
                           >
-                            &lt;(
+                            ⸢
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
+                              >
+                                KÚR
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            >
+                              v
+                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              ?
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              &lt;(
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
                             </span>
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__Joiner"
-                          >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Joiner"
                             >
-                              -
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                -
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__Reading"
-                          >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Reading"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              )&gt;
                             </span>
                           </span>
                           <span
                             class="Transliteration__bracket"
                           >
-                            )&gt;
+                            ⸣
                           </span>
                         </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
-                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                5
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  5
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                   >
-                    °
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      °
+                    </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                   >
-                    \\
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      \\
+                    </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                   >
-                    °
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      °
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Erasure"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          °
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Erasure"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          \\
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            -
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Erasure"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          °
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Erasure"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            °
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                6
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          <sup>
-                            <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸢
-                            </span>
-                          </sup>
                           <span
                             class=""
                           >
@@ -1383,37 +1250,24 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  d
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup>
-                            <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸣
-                            </span>
-                          </sup>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__Erasure"
                         >
                           <span
                             class=""
                           >
-                            <sup>
-                              -
-                            </sup>
+                            \\
                           </span>
                         </span>
                         <span
@@ -1428,59 +1282,24 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  kúr
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                ?
-                              </sup>
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Erasure"
                         >
                           <span
                             class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
-                            >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                <sup>
-                                  d
-                                </sup>
-                              </span>
-                            </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            °
                           </span>
                         </span>
                         <span
@@ -1489,13 +1308,11 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                           <span
                             class=""
                           >
-                            <sup>
-                              -
-                            </sup>
+                            -
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
                             class=""
@@ -1506,432 +1323,347 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  RA
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                !
-                              </sup>
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  6
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__LinguisticGloss"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
+                            <sup>
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸢
+                              </span>
+                            </sup>
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    d
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                             <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸣
+                              </span>
                             </sup>
                           </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class=""
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                k
+                              <sup>
+                                -
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class=""
                             >
-                              [
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kúr
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  ?
+                                </sup>
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Determinative"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              class=""
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                u
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    d
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                              class=""
                             >
-                              ]
+                              <sup>
+                                -
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class=""
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                r
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    RA
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  !
+                                </sup>
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
                           >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__LinguisticGloss"
                         >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          <span
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
                             <sup>
                               .
                             </sup>
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
+                          </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                <span
+                                  class=""
                                 >
                                   <sup>
-                                    d
+                                    kur
                                   </sup>
-                                </sup>
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
                               <sup>
                                 <sup
                                   class="Transliteration__modifier"
                                 />
                                 <sup
                                   class="Transliteration__flag"
-                                >
-                                  !
-                                </sup>
+                                />
                               </sup>
-                            </sup>
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                KÚR
-                              </sup>
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            >
-                              !
-                            </sup>
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            -
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                ra
-                              </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  k
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__BrokenAway"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                [
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PhoneticGloss"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup>
-                              .
-                            </sup>
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                          >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
                               >
                                 <sup
                                   class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    k
-                                  </sup>
+                                  u
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
@@ -1939,64 +1671,109 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               class="Transliteration__BrokenAway"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                               >
-                                [
+                                ]
                               </span>
                             </span>
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <sup
                                   class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    ur
-                                  </sup>
+                                  r
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
-                              <sup>
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </sup>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                          >
-                            ]
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <sup
                               class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
                               <sup>
-                                -
+                                .
                               </sup>
                             </sup>
                           </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      d
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  >
+                                    !
+                                  </sup>
+                                </sup>
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      >
                         <span
                           class="Transliteration__Logogram"
                         >
@@ -2012,61 +1789,36 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 <sup
                                   class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    RA
-                                  </sup>
+                                  KÚR
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
-                              <sup>
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              >
+                                !
                               </sup>
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <sup>
-                              .
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              -
                             </sup>
-                          </sup>
+                          </span>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
@@ -2083,206 +1835,65 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 <sup
                                   class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    kur
-                                  </sup>
+                                  ra
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              <sup>
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </sup>
-                            </sup>
-                          </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                kúr
-                              </sup>
-                            </span>
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          (
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          )
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__LinguisticGloss"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                <sup>
-                                  k
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                              >
-                                ]
-                              </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                <sup>
-                                  ur
-                                </sup>
-                              </span>
-                            </span>
-                            <sup>
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
@@ -2293,246 +1904,231 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__PhoneticGloss"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <sup>
-                              -
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup>
+                                .
+                              </sup>
                             </sup>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            [
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      k
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  [
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      ur
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                               >
                                 <sup>
-                                  kur
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
                                 </sup>
-                              </span>
+                              </sup>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
                           </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__BrokenAway"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                             >
-                              k
+                              ]
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
-                              [
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup>
+                                  -
+                                </sup>
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
-                              ur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      RA
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                       
                     </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup>
+                                .
+                              </sup>
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      kur
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                <sup>
-                                  d
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kúr
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
@@ -2545,300 +2141,216 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                  1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              KUR
-                            </span>
+                            [
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            (
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              KUR
-                            </span>
+                            )
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
+                          </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
                           <span
                             class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
-                            >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                <sup>
-                                  D
-                                </sup>
-                              </span>
-                            </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            -
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            [
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__LinguisticGloss"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  <sup>
+                                    k
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    ur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <sup>
+                                -
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                3
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          |KUR₂.KUR|
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
+                          </span>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
@@ -2852,38 +2364,25 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                k
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
-                          </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Variant"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class="Transliteration__BrokenAway"
                             >
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                ra
+                                [
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                ur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -2894,15 +2393,61 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                           >
-                            ⸢
+                            ]
                           </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
                           <span
                             class=""
                           >
@@ -2912,7 +2457,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                RA
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -2922,74 +2467,26 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               class="Transliteration__flag"
                             />
                           </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
-                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kúr
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__PhoneticGloss"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
                             class=""
@@ -3000,89 +2497,74 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    d
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
                   >
-                    :.
-                    <sup
-                      class="Transliteration__modifier"
-                    />
-                    <sup
-                      class="Transliteration__flag"
-                    />
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
                             class=""
@@ -3093,7 +2575,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                kur
+                                KUR
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -3104,15 +2586,26 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                           </span>
                         </span>
-                        /
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸢
-                          </span>
                           <span
                             class=""
                           >
@@ -3122,7 +2615,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                KUR
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -3132,72 +2625,24 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               class="Transliteration__flag"
                             />
                           </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
-                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                4
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          |KUR₂.KUR|
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class=""
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
@@ -3210,27 +2655,36 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
                             class=""
@@ -3241,7 +2695,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                ra
+                                KUR
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -3252,225 +2706,322 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
-                            ⸢
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
                           </span>
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                RA
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    D
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
                           </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  3
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kúr
-                            </span>
+                            |KUR₂.KUR|
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__PhoneticGloss"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  ra
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
-                            <sup>
+                          </span>
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  RA
+                                </span>
+                              </span>
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
                               <sup
                                 class="Transliteration__flag"
                               />
-                            </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kúr
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
                   >
-                    :.
-                    <sup
-                      class="Transliteration__modifier"
-                    />
-                    <sup
-                      class="Transliteration__flag"
-                    />
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__PhoneticGloss"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                kur
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸢
-                          </span>
                           <span
                             class=""
                           >
@@ -3480,7 +3031,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                KUR
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -3488,768 +3039,441 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
+                            >
+                              !
+                            </sup>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                5
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          &lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                      :.
+                      <sup
+                        class="Transliteration__modifier"
+                      />
+                      <sup
+                        class="Transliteration__flag"
+                      />
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
                   >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                        >
-                          &gt;
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          &lt;(
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  kur
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
-                        >
+                          /
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              kur
+                              ⸢
+                            </span>
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  KUR
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
-                        >
-                          )&gt;
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          &lt;&lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              kur
+                              ⸣
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  4
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--REMOVAL"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            |KUR₂.KUR|
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
-                        >
-                          &gt;&gt;
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          &lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                kur
-                              </sup>
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
-                            (
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__Grapheme"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            <span
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                KUR
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
                                 <sup
                                   class="Transliteration__modifier"
                                 />
                                 <sup
                                   class="Transliteration__flag"
                                 />
-                              </span>
-                            </sup>
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            )
+                              </sup>
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class=""
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  ra
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                        >
-                          &gt;
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  RA
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          &lt;(
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class=""
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                kúr
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__PhoneticGloss"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class=""
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                kur
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
                           >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
-                        >
-                          )&gt;
+                            >
+                              !
+                            </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          &lt;&lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                kur
-                              </sup>
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
+                      :.
+                      <sup
+                        class="Transliteration__modifier"
+                      />
+                      <sup
+                        class="Transliteration__flag"
+                      />
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              class=""
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
-                        >
-                          &gt;&gt;
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                            >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  kur
+                                </span>
+                              </span>
                               <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                KUR
-                              </sup>
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            &lt;(
-                          </span>
+                          /
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
                             <span
                               class=""
                             >
@@ -4259,355 +3483,369 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 <span
                                   class=""
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    kur
-                                  </sup>
+                                  KUR
                                 </span>
                               </span>
                               <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </sup>
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__Joiner"
-                          >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                -
-                              </sup>
+                              ⸣
                             </span>
                           </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  5
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading"
+                            class=""
+                          >
+                            &lt;
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    kur
-                                  </sup>
-                                </span>
+                                kur
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </sup>
                             </span>
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            )&gt;
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
                     class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
                                 kur
-                              </sup>
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          >
+                            &gt;
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                6
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    [
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                  >
-                    ]
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    [
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            &lt;(
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
-                                ra
-                              </sup>
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                  >
-                    ]
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                7
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    [
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
                     class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="word-info__trigger"
-                      role="button"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                        class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                       >
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  ḫe
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              -
-                            </sup>
+                            )&gt;
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Removal"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            &lt;&lt;
                           </span>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  p
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__Word--REMOVAL"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                               >
-                                ]
+                                kur
                               </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Removal"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                          >
+                            &gt;&gt;
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
+                            &lt;
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
                                 <sup
                                   class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                 >
-                                  í
+                                  kur
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
@@ -4621,1688 +3859,2837 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 class="Transliteration__flag"
                               />
                             </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              (
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Grapheme"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  KUR
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
+                              </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              )
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                D+3′a–4b
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          x
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                       
                     </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              a
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
+                            class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
-                            •
+                            &gt;
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            ?
-                          </sup>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                c+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            &lt;(
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                       
                     </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                c+2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            )&gt;
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                c+3
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Removal"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            &lt;&lt;
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                9
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Removal"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            &gt;&gt;
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  KUR
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              &lt;(
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      kur
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Joiner"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  -
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      kur
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              )&gt;
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
+                  6
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      [
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    >
+                      ]
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
+                    >
+                      [
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  ra
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                n+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          kur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      >
-                        ?
-                      </sup>
+                      ]
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  7
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Emendation"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          &lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
-                        >
-                          ḫur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      >
-                        !
-                      </sup>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Emendation"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
-                        >
-                          &gt;
-                        </span>
-                      </span>
+                      [
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          kur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class="word-info__trigger"
+                        role="button"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                         >
-                          (
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          kur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          )
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    ḫe
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                -
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    p
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    í
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  D+3′a–4b
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                      >
-                        …
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      />
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
                         >
-                          ]
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            x
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          (
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                a
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          kur
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      />
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                          class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
                         >
-                          )
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
+                            >
+                              •
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              ?
+                            </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  c+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          kur
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          kur
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                      >
-                        …
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      />
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                n+2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    |
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    (|)
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    ||
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    (||)
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                  …
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                g+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
+                  c+2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
                         class=""
                       >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
-                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                g+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
                         class=""
                       >
-                        [
-                      </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__bracket"
-                      >
-                        ⸢
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
-                      >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          ?
-                        </sup>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__bracket"
-                      >
-                        ⸣
-                      </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                      >
-                        ]
-                      </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
-                    >
-                      <span
-                        class=""
-                      >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
-                        />
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                g+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  c+3
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
                         class=""
                       >
-                        [
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
                     <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                        class=""
                       >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          !
-                        </sup>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
+                  9
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__UnclearSign"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                        class=""
                       >
-                        o
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
-                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
+                  >
                     <span
-                      class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                    >
-                      …
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                        class=""
                       >
-                        ]
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-          </tbody>
-        </table>
-      </div>
-      <div
-        class="fragment-result__project-logos col"
-      >
-        <ul
-          class="ResultList"
-        />
-      </div>
-    </div>
-    <hr />
-    <div
-      class="row"
-    >
-      <div
-        class="col-3"
-      >
-        <h4
-          class="fragment-result__fragment-number"
-        >
-          <a
-            href="/fragmentarium/rikeluco.2"
-          >
-            rikeluco.2
-          </a>
-           (Ur3)
-        </h4>
-        <small>
-          <p
-            class="fragment-result__accession"
-          >
-            Accession no.: 
-            jofkeku.2
-          </p>
-          <p>
-            Excavation no.: 
-            wu.2
-          </p>
-        </small>
-      </div>
-      <div
-        class="text-secondary fragment-result__genre col"
-      >
-        <ul>
-          <ul>
-            <small>
-              Other ➝ Fake ➝ Certain 
-            </small>
-          </ul>
-        </ul>
-      </div>
-      <div
-        class="col"
-      >
-        <ol
-          class="Record fragment-result__record"
-        >
-          <li
-            class="Record__entry"
-          >
-            No record
-          </li>
-        </ol>
-      </div>
-    </div>
-    <div
-      class="row"
-    >
-      <div
-        class="col-3"
-      >
-        <div
-          class="mesopotamian-date-display"
-          role="time"
-        >
-          1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-    <div
-      class="row"
-    >
-      <div
-        class="text-secondary col-3"
-      >
-        <small>
-          <ol
-            class="ReferenceList__list"
-          >
-            <li>
-              <span
-                class="reference-popover__citation"
-              >
-                White & Manca, 2070: 6525764484726784-1000123435843584 
-                [
-                l. 3'., 2.
-                ]
-                <span
-                  class="type-abbreviation"
-                >
-                   (T)
-                </span>
-              </span>
-            </li>
-          </ol>
-          <ol
-            class="ReferenceList__list"
-          >
-            <li>
-              <span
-                class="reference-popover__citation"
-              >
-                Martinez & Robin, 2112: 5946678584541184-5595938733162496 
-                [
-                l. 3'., 4'.2.
-                ]
-                <span
-                  class="type-abbreviation"
-                >
-                   (D)
-                </span>
-              </span>
-            </li>
-          </ol>
-        </small>
-      </div>
-      <div
-        class="col"
-      >
-        <table>
-          <tbody>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              érin
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          [
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  n+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__ValueToken"
                         >
-                          (
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            kur
+                          </span>
                         </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        >
+                          ?
+                        </sup>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Emendation"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                            >
-                              ŠÁ
-                            </span>
+                            &lt;
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
+                          >
+                            ḫur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        >
+                          !
+                        </sup>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Emendation"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
+                          >
+                            &gt;
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            [
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            (
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            )
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                        >
+                          …
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            (
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                          >
+                            )
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                        >
+                          …
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        />
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  n+2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      |
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      (|)
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      ||
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      (||)
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  g+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
+                      >
+                        <span
+                          class=""
+                        >
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          />
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  g+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                      >
+                        <span
+                          class=""
+                        >
+                          [
+                        </span>
+                      </span>
+                      <span
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__bracket"
+                        >
+                          ⸢
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          >
+                            ?
+                          </sup>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__bracket"
+                        >
+                          ⸣
+                        </span>
+                      </span>
+                      <span
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          ]
+                        </span>
+                      </span>
+                      <span
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
+                      >
+                        <span
+                          class=""
+                        >
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          />
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  g+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                      >
+                        <span
+                          class=""
+                        >
+                          [
+                        </span>
+                      </span>
+                      <span
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          >
+                            !
+                          </sup>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__UnclearSign"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          o
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          />
+                        </span>
+                      </span>
+                      <span
+                        class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                      >
+                        …
+                      </span>
+                      <span
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          ]
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+            </tbody>
+          </table>
+        </div>
+        <div
+          class="fragment-result__project-logos col-sm-4 col-12"
+        >
+          <ul
+            class="ResultList"
+          />
+        </div>
+      </div>
+      <hr />
+    </div>
+    <div
+      class="container"
+    >
+      <div
+        class="fragment-result__header row"
+      >
+        <div
+          class="col-sm-4 col-12"
+        >
+          <h4
+            class="fragment-result__fragment-number"
+          >
+            <a
+              href="/fragmentarium/rikeluco.2"
+            >
+              rikeluco.2
+            </a>
+             (Ur3)
+          </h4>
+          <small>
+            <p
+              class="fragment-result__accession"
+            >
+              Accession no.: 
+              jofkeku.2
+            </p>
+            <p>
+              Excavation no.: 
+              wu.2
+            </p>
+          </small>
+        </div>
+        <div
+          class="text-secondary fragment-result__genre col-sm-4 col-12"
+        >
+          <ul>
+            <ul>
+              <small>
+                Other ➝ Fake ➝ Certain 
+              </small>
+            </ul>
+          </ul>
+        </div>
+        <div
+          class="col-sm-4 col-12"
+        >
+          <ol
+            class="Record fragment-result__record"
+          >
+            <li
+              class="Record__entry"
+            >
+              No record
+            </li>
+          </ol>
+        </div>
+      </div>
+      <div
+        class="row"
+      >
+        <div
+          class="col-sm-4 col-12"
+        >
+          <div
+            class="mesopotamian-date-display"
+            role="time"
+          >
+            1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+      <div
+        class="row"
+      >
+        <div
+          class="text-secondary col-sm-4 col-12"
+        >
+          <small>
+            <ol
+              class="ReferenceList__list"
+            >
+              <li>
+                <span
+                  class="reference-popover__citation"
+                >
+                  White & Manca, 2070: 6525764484726784-1000123435843584 
+                  [
+                  l. 3'., 2.
+                  ]
+                  <span
+                    class="type-abbreviation"
+                  >
+                     (T)
+                  </span>
+                </span>
+              </li>
+            </ol>
+            <ol
+              class="ReferenceList__list"
+            >
+              <li>
+                <span
+                  class="reference-popover__citation"
+                >
+                  Martinez & Robin, 2112: 5946678584541184-5595938733162496 
+                  [
+                  l. 3'., 4'.2.
+                  ]
+                  <span
+                    class="type-abbreviation"
+                  >
+                     (D)
+                  </span>
+                </span>
+              </li>
+            </ol>
+          </small>
+        </div>
+        <div
+          class="mt-4 mb-4 mt-sm-0 mb-sm-0 col-sm-4 col-12"
+        >
+          <table>
+            <tbody>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                érin
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            [
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            (
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Logogram"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                ŠÁ
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Variant"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  šà
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                          </span>
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  GÌRI
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            )
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                saḫ
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Logogram"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                SAḪ
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    >
+                      ]
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            |KUR.KUR|
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                šà
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  kur
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                          </span>
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              |RA|
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
                           </span>
                         </span>
-                        /
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      [
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    >
+                      ]
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  3
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Number"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                class=""
                               >
-                                GÌRI
+                                1
                               </span>
                             </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
-                            />
+                            >
+                              v
+                            </sup>
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
-                            />
+                            >
+                              *
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
                           </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
                         >
-                          )
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            x
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              !
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__UnidentifiedSign"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__bracket"
                           >
-                            <span
-                              class=""
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            X
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
                             >
-                              kur
-                            </span>
+                              ?
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__bracket"
+                    >
+                      ⸢
+                    </span>
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      ::
+                      <sup
+                        class="Transliteration__modifier"
+                      >
+                        v44
+                      </sup>
+                      <sup
+                        class="Transliteration__flag"
+                      >
+                        ?
+                      </sup>
+                    </span>
+                    <span
+                      class="Transliteration__bracket"
+                    >
+                      ⸣
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
+                  >
+                    |
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                            >
-                              saḫ
-                            </span>
+                            [
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            (
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            o
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                            >
-                              SAḪ
-                            </span>
+                            )
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    ]
+                     
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            o
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
-                          |KUR.KUR|
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  4
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
                           <span
                             class=""
                           >
@@ -6315,494 +6702,483 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 kur
                               </span>
                             </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__subIndex"
+                            >
+                              ₓ
+                            </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
-                            />
+                            >
+                              v
+                            </sup>
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
-                            />
+                            >
+                              !
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              (
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Grapheme"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸢
+                              </span>
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                KUR
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                >
+                                  v
+                                </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  ?
+                                </sup>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸣
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              )
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸣
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
                           <span
                             class=""
                           >
-                            |RA|
+                            -
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    [
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                  >
-                    ]
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                3
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Number"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__bracket"
+                          >
+                            ⸢
+                          </span>
+                          <span
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                KÚR
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            >
+                              v
+                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              ?
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              &lt;(
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Joiner"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                -
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              1
+                              )&gt;
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          >
-                            v
-                          </sup>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
+                          <span
+                            class="Transliteration__bracket"
                           >
-                            *
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
+                            ⸣
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  5
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          x
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
-                        </span>
-                      </span>
+                      °
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__UnidentifiedSign"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          X
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
+                          <span
+                            class=""
                           >
-                            ?
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__bracket"
-                  >
-                    ⸢
-                  </span>
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                   >
-                    ::
-                    <sup
-                      class="Transliteration__modifier"
-                    >
-                      v44
-                    </sup>
-                    <sup
-                      class="Transliteration__flag"
+                    <span
+                      class=""
                     >
-                      ?
-                    </sup>
-                  </span>
-                  <span
-                    class="Transliteration__bracket"
-                  >
-                    ⸣
+                      \\
+                    </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
-                >
-                  |
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          (
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          o
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          )
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                      class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          o
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
-                        </span>
-                      </span>
+                      °
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                4
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸢
-                        </span>
-                        <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__subIndex"
+                            class=""
                           >
-                            ₓ
+                            -
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          >
-                            v
-                          </sup>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Erasure"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class=""
                           >
-                            (
+                            °
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__Grapheme"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸢
-                            </span>
-                            <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              KUR
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              >
-                                v
-                              </sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
+                              <span
+                                class=""
                               >
-                                ?
-                              </sup>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸣
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Erasure"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class=""
                           >
-                            )
+                            \\
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          ⸣
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Erasure"
                         >
-                          -
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            °
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__bracket"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          ⸢
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
                         </span>
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              KÚR
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          >
-                            v
-                          </sup>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            ?
-                          </sup>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  6
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Determinative"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
-                            &lt;(
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
                           </span>
                           <span
                             class="Transliteration__Reading"
                           >
+                            <sup>
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸢
+                              </span>
+                            </sup>
                             <span
                               class=""
                             >
@@ -6812,16 +7188,27 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 <span
                                   class=""
                                 >
-                                  kur
+                                  <sup>
+                                    d
+                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
+                            <sup>
+                              <span
+                                class="Transliteration__bracket"
+                              >
+                                ⸣
+                              </span>
+                            </sup>
                           </span>
                           <span
                             class="Transliteration__Joiner"
@@ -6829,7 +7216,9 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             <span
                               class=""
                             >
-                              -
+                              <sup>
+                                -
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
                           <span
@@ -6844,349 +7233,267 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 <span
                                   class=""
                                 >
-                                  kur
+                                  <sup>
+                                    kúr
+                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  ?
+                                </sup>
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            )&gt;
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__bracket"
-                        >
-                          ⸣
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                5
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    °
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    \\
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    °
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    d
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <sup>
+                                -
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Erasure"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          °
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    RA
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  !
+                                </sup>
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Erasure"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          \\
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Erasure"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          °
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__LinguisticGloss"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                6
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          <sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__bracket"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              ⸢
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  k
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                [
+                              </span>
                             </span>
-                          </sup>
-                          <span
-                            class=""
-                          >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
                               >
-                                <sup>
-                                  d
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  u
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                ]
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  r
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
@@ -7195,89 +7502,110 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               />
                             </sup>
                           </span>
-                          <sup>
-                            <span
-                              class="Transliteration__bracket"
-                            >
-                              ⸣
-                            </span>
-                          </sup>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <sup>
-                              -
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup>
+                                .
+                              </sup>
                             </sup>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup>
-                                  kúr
-                                </sup>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      d
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <sup>
                               <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                               >
-                                ?
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  >
+                                    !
+                                  </sup>
+                                </sup>
                               </sup>
-                            </sup>
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                <sup>
-                                  d
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  KÚR
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
                               <sup
                                 class="Transliteration__flag"
-                              />
+                              >
+                                !
+                              </sup>
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
@@ -7285,111 +7613,89 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                           class="Transliteration__Joiner"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
                               -
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                <sup>
-                                  RA
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  ra
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
                               <sup
                                 class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                !
-                              </sup>
+                              />
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__LinguisticGloss"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
                                   kur
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
@@ -7399,44 +7705,76 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__PhoneticGloss"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup>
+                                .
+                              </sup>
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      k
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  [
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      ur
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
                               <sup
                                 class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                               >
-                                k
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
@@ -7444,71 +7782,132 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             class="Transliteration__BrokenAway"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                             >
-                              [
+                              ]
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <sup
                                 class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                               >
-                                u
+                                <sup>
+                                  -
+                                </sup>
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                              class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
-                              ]
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      RA
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Determinative"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup>
+                                .
+                              </sup>
+                            </sup>
+                          </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      kur
+                                    </sup>
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
                               <sup
                                 class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                               >
-                                r
+                                <sup>
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup>
-                              .
-                            </sup>
-                          </sup>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
@@ -7525,241 +7924,169 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                 <sup
                                   class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    d
-                                  </sup>
+                                  kúr
                                 </sup>
                               </span>
                             </span>
                             <sup
                               class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
-                              <sup>
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                >
-                                  !
-                                </sup>
-                              </sup>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </sup>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                KÚR
-                              </sup>
-                            </span>
+                            [
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            >
-                              !
-                            </sup>
-                          </sup>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
                           >
-                            -
-                          </sup>
+                            (
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                               >
-                                ra
-                              </sup>
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                kur
-                              </sup>
-                            </span>
+                            )
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
+                            ]
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PhoneticGloss"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          <span
+                            class=""
                           >
-                            <sup>
-                              .
-                            </sup>
-                          </sup>
+                            -
+                          </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class=""
+                          >
+                            [
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__LinguisticGloss"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
                                 >
                                   <sup>
                                     k
                                   </sup>
-                                </sup>
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                [
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                <span
+                                  class=""
                                 >
                                   <sup>
                                     ur
                                   </sup>
-                                </sup>
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
                               <sup>
                                 <sup
                                   class="Transliteration__modifier"
@@ -7768,283 +8095,278 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                                   class="Transliteration__flag"
                                 />
                               </sup>
-                            </sup>
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__Joiner"
                           >
-                            ]
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <sup>
+                                -
+                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                           >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              <sup>
-                                -
-                              </sup>
-                            </sup>
+                            ]
                           </span>
                         </span>
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class=""
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class=""
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    RA
-                                  </sup>
-                                </sup>
+                                k
                               </span>
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway"
                             >
-                              <sup>
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </sup>
-                            </sup>
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                [
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              >
+                                ur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span />
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class=""
                       >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup>
-                              .
-                            </sup>
-                          </sup>
-                        </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class=""
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class=""
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    kur
-                                  </sup>
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              <sup>
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </sup>
-                            </sup>
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class=""
                               >
-                                kúr
-                              </sup>
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          (
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                              class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    d
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          )
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__LinguisticGloss"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
                             class=""
@@ -8053,265 +8375,373 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                              >
-                                <sup>
-                                  k
-                                </sup>
-                              </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                class=""
                               >
-                                ]
+                                KUR
                               </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  ur
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
                             class=""
                           >
-                            <sup>
-                              -
-                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
                             class=""
-                          >
-                            [
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                KUR
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          ]
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              k
-                            </span>
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              [
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    D
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              ur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  3
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                         >
-                          ]
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            |KUR₂.KUR|
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                >
-                  <span />
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  ra
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                          </span>
+                          /
+                          <span
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
                             <span
                               class=""
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  RA
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
+                          class="Transliteration__Joiner"
                         >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
@@ -8325,592 +8755,433 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                <sup>
-                                  d
-                                </sup>
+                                kúr
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__PhoneticGloss"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              KUR
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              !
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                      :.
+                      <sup
+                        class="Transliteration__modifier"
+                      />
+                      <sup
+                        class="Transliteration__flag"
+                      />
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              KUR
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  kur
+                                </span>
+                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
-                        >
+                          /
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
+                            <span
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup>
-                                  D
-                                </sup>
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  KUR
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <sup>
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
                               <sup
                                 class="Transliteration__flag"
                               />
-                            </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  4
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            |KUR₂.KUR|
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                3
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          |KUR₂.KUR|
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Determinative"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
-                            >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
-                              </span>
-                            </span>
                             <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
+                              .
                             </sup>
                           </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Variant"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                ra
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸢
-                          </span>
-                          <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                RA
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  ra
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
                           </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
+                          /
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              kúr
+                              ⸢
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__PhoneticGloss"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  RA
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <sup>
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
                               <sup
                                 class="Transliteration__flag"
                               />
-                            </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
+                            </span>
                           </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kúr
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            !
-                          </sup>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                   >
-                    :.
-                    <sup
-                      class="Transliteration__modifier"
-                    />
-                    <sup
-                      class="Transliteration__flag"
-                    />
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__PhoneticGloss"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__glossJoiner"
+                          >
+                            <sup>
+                              .
+                            </sup>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                kur
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  <sup>
+                                    kur
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__modifier"
+                                />
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                              </sup>
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
                           </span>
                         </span>
-                        /
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸢
-                          </span>
                           <span
                             class=""
                           >
@@ -8920,7 +9191,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                KUR
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -8928,326 +9199,250 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
+                            >
+                              !
+                            </sup>
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                4
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          |KUR₂.KUR|
-                        </span>
-                      </span>
+                      :.
+                      <sup
+                        class="Transliteration__modifier"
+                      />
+                      <sup
+                        class="Transliteration__flag"
+                      />
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Determinative"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
-                        >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__Variant"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                <sup>
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
                                   kur
-                                </sup>
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <sup>
                               <sup
                                 class="Transliteration__modifier"
                               />
                               <sup
                                 class="Transliteration__flag"
                               />
-                            </sup>
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Variant"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Reading"
-                        >
+                          /
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Logogram"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                ra
-                              </span>
+                              ⸢
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                        </span>
-                        /
-                        <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸢
-                          </span>
-                          <span
-                            class=""
-                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken"
                               >
-                                RA
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  KUR
+                                </span>
                               </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸣
-                          </span>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              kúr
+                              ⸣
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                  5
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__PhoneticGloss"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__glossJoiner"
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
                         >
-                          <sup>
-                            .
-                          </sup>
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            &lt;
+                          </span>
                         </span>
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
-                                <sup>
-                                  kur
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
-                            <sup>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
-                            !
-                          </sup>
+                            &gt;
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    :.
-                    <sup
-                      class="Transliteration__modifier"
-                    />
-                    <sup
-                      class="Transliteration__flag"
-                    />
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Variant"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading"
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
                         >
                           <span
                             class=""
+                          >
+                            &lt;(
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
                                 kur
                               </span>
@@ -9260,25 +9455,36 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             />
                           </span>
                         </span>
-                        /
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            ⸢
-                          </span>
-                          <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
-                                KUR
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
@@ -9288,779 +9494,859 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               class="Transliteration__flag"
                             />
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
-                            ⸣
+                            )&gt;
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                5
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Removal"
                         >
-                          &lt;
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            &lt;&lt;
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--REMOVAL"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Removal"
                         >
-                          &gt;
+                          <span
+                            class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                          >
+                            &gt;&gt;
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
                         >
-                          &lt;(
+                          <span
+                            class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
+                            &lt;
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              (
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Grapheme"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              >
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  KUR
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
+                              </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
                             >
-                              kur
+                              )
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__AccidentalOmission"
                         >
-                          )&gt;
+                          <span
+                            class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          >
+                            &gt;
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          &lt;&lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            &lt;(
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__Word--REMOVAL"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
-                        >
-                          &gt;&gt;
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          &lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            (
-                          </span>
-                          <span
-                            class="Transliteration__Grapheme"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                KUR
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__modifier"
-                                />
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </span>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </sup>
                           </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
                           >
-                            )
+                            )&gt;
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Removal"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          >
+                            &lt;&lt;
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
                             <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                        >
-                          &gt;
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                  >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          &lt;(
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Removal"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
                           >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
+                            &gt;&gt;
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                          class="Transliteration__Logogram"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  KUR
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                             >
                               <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              &lt;(
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      kur
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Joiner"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  -
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__Reading"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      kur
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  />
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </sup>
+                              </span>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              )&gt;
                             </span>
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
-                        >
-                          )&gt;
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                   >
-                     
-                  </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                        >
-                          &lt;&lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  kur
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
                             <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  6
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      [
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    >
+                      ]
+                    </span>
+                  </span>
                   <span
                     class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      [
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                >
+                                  ra
+                                </sup>
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Removal"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
-                        >
-                          &gt;&gt;
+                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                            >
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                   >
-                     
+                    <span
+                      class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    >
+                      ]
+                    </span>
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
+                  7
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class=""
+                    >
+                      [
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <sup
+                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                  >
+                    <span
+                      class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    >
+                       
+                    </span>
+                  </sup>
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Logogram"
+                        class="word-info__trigger"
+                        role="button"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                         >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                              >
-                                KUR
-                              </sup>
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
-                          </sup>
-                          <span
-                            class="Transliteration__bracket"
-                          >
-                            &lt;(
-                          </span>
                           <span
                             class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <span
                                 class="Transliteration__ValueToken"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                 >
                                   <sup
                                     class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                   >
-                                    kur
+                                    ḫe
                                   </sup>
                                 </span>
                               </span>
@@ -10080,7 +10366,7 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             class="Transliteration__Joiner"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <sup
                                 class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
@@ -10093,18 +10379,40 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                             class="Transliteration__Reading"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                             >
                               <span
                                 class="Transliteration__ValueToken"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                 >
                                   <sup
                                     class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                   >
-                                    kur
+                                    p
+                                  </sup>
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__ValueToken"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                >
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  >
+                                    í
                                   </sup>
                                 </span>
                               </span>
@@ -10120,1501 +10428,1201 @@ exports[`Snapshot 1`] = `
                               </sup>
                             </span>
                           </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  D+3′a–4b
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
+                >
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnclearSign"
+                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class=""
                           >
-                            )&gt;
+                            x
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
                     class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
                      
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class=""
                               >
-                                kur
-                              </sup>
+                                a
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
+                            >
+                              •
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            >
+                              ?
+                            </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                6
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    [
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                  c+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
-                    ]
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    [
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                              <span
+                                class=""
                               >
-                                ra
-                              </sup>
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                          >
                             <sup
                               class="Transliteration__modifier"
                             />
                             <sup
                               class="Transliteration__flag"
                             />
-                          </sup>
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                  >
-                    ]
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                7
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                   >
-                    [
+                     
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <sup
-                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                >
                   <span
-                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
-                     
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
+                        <span
+                          class="Transliteration__Reading"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
+                        </span>
+                      </span>
+                    </span>
                   </span>
-                </sup>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  c+2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class="word-info__trigger"
-                      role="button"
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                        class=""
                       >
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class=""
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class=""
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  ḫe
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Joiner"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                          >
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
                             <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              -
-                            </sup>
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
+                      </span>
+                    </span>
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                  >
+                    <span
+                      class="word-info__wrapper"
+                    >
+                      <span
+                        class=""
+                      >
                         <span
                           class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                            class=""
                           >
                             <span
                               class="Transliteration__ValueToken"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                              >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  p
-                                </sup>
-                              </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                              >
-                                ]
-                              </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__ValueToken"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class=""
                               >
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                >
-                                  í
-                                </sup>
+                                kur
                               </span>
                             </span>
                             <sup
-                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                            >
-                              <sup
-                                class="Transliteration__modifier"
-                              />
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                            </sup>
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                D+3′a–4b
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  c+3
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
-                          x
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__ValueToken"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
+                            </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
+                          </span>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              a
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
-                          >
-                            •
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          >
-                            ?
-                          </sup>
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                c+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  9
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                c+2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Reading"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__ValueToken"
                             >
-                              kur
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                kur
+                              </span>
                             </span>
+                            <sup
+                              class="Transliteration__modifier"
+                            />
+                            <sup
+                              class="Transliteration__flag"
+                            />
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                c+3
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                >
+                  n+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__ValueToken"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            kur
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        >
+                          ?
+                        </sup>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__Emendation"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            &lt;
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
+                          >
+                            ḫur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        >
+                          !
+                        </sup>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Emendation"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
+                          >
+                            &gt;
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                9
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            [
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            (
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            )
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                        >
+                          …
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          >
+                            ]
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            (
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            )
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                   >
                     <span
-                      class=""
+                      class="word-info__wrapper"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__Reading"
+                        class=""
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__ValueToken"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
+                            class=""
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
+                            kur
                           </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
                         </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__Joiner"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            -
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__ValueToken"
+                        >
+                          <span
+                            class=""
+                          >
+                            kur
+                          </span>
+                        </span>
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                        >
+                          …
+                        </span>
+                        <sup
+                          class="Transliteration__flag"
+                        />
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
+                  n+2
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                      |
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Reading"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__ValueToken"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              kur
-                            </span>
-                          </span>
-                          <sup
-                            class="Transliteration__modifier"
-                          />
-                          <sup
-                            class="Transliteration__flag"
-                          />
-                        </span>
-                      </span>
+                      (|)
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                n+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          kur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      >
-                        ?
-                      </sup>
+                      ||
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
-                      <span
-                        class="Transliteration__Emendation"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          &lt;
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
-                        >
-                          ḫur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      >
-                        !
-                      </sup>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Emendation"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
-                        >
-                          &gt;
-                        </span>
-                      </span>
+                      (||)
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  <span
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                  >
+                    …
+                  </span>
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  g+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class=""
-                        >
-                          [
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          kur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          -
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          (
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          kur
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                        >
-                          )
-                        </span>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                      >
-                        …
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      />
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                          class=""
                         >
-                          ]
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          />
                         </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                  g+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class="word-info__wrapper"
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
                   >
                     <span
                       class=""
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
                       >
                         <span
                           class=""
                         >
-                          (
+                          [
                         </span>
                       </span>
                       <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
                       >
                         <span
-                          class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                          class="Transliteration__bracket"
                         >
-                          kur
+                          ⸢
                         </span>
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      />
-                      <span
-                        class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                      >
                         <span
-                          class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                          class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
                         >
-                          )
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          >
+                            ?
+                          </sup>
                         </span>
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="word-info__wrapper"
-                  >
-                    <span
-                      class=""
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
-                      >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__bracket"
                         >
-                          kur
+                          ⸣
                         </span>
                       </span>
                       <span
-                        class="Transliteration__Joiner"
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
                       >
                         <span
-                          class=""
+                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                         >
-                          -
+                          ]
                         </span>
                       </span>
                       <span
-                        class="Transliteration__ValueToken"
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
                       >
                         <span
                           class=""
                         >
-                          kur
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          />
                         </span>
                       </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                      >
-                        …
-                      </span>
-                      <sup
-                        class="Transliteration__flag"
-                      />
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                n+2
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    |
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    (|)
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    ||
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    (||)
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                >
-                  …
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                g+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
+                </td>
+              </tr>
+              <tr>
+                <td
+                  class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                 >
-                  <span
-                    class=""
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
-                    >
-                      <span
-                        class=""
-                      >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
-                        />
-                      </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                g+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
+                  g+1
+                </td>
+                <td
+                  colspan="1"
                 >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                    >
-                      <span
-                        class=""
-                      >
-                        [
-                      </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
+                      class=""
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__bracket"
-                      >
-                        ⸢
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
                       >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
+                        <span
+                          class=""
                         >
-                          ?
-                        </sup>
-                      </span>
-                      <span
-                        class="Transliteration__bracket"
-                      >
-                        ⸣
-                      </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                    >
-                      <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                      >
-                        ]
+                          [
+                        </span>
                       </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
-                    >
                       <span
-                        class=""
+                        class="Transliteration__GreekLetter"
                       >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
-                        />
+                        <span
+                          class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          Α
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          >
+                            !
+                          </sup>
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-            <tr>
-              <td
-                class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-              >
-                g+1
-              </td>
-              <td
-                colspan="1"
-              >
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
-                >
                   <span
-                    class=""
+                    class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                  >
+                     
+                  </span>
+                  <span
+                    class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
                   >
                     <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                    >
-                      <span
-                        class=""
-                      >
-                        [
-                      </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__GreekLetter"
+                      class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
                     >
                       <span
-                        class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                        class="Transliteration__UnclearSign"
                       >
-                        Α
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
+                        <span
+                          class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
                         >
-                          !
-                        </sup>
+                          o
+                          <sup
+                            class="Transliteration__flag"
+                          />
+                        </span>
                       </span>
-                    </span>
-                  </span>
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                >
-                   
-                </span>
-                <span
-                  class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
-                >
-                  <span
-                    class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
-                  >
-                    <span
-                      class="Transliteration__UnclearSign"
-                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                        class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
                       >
-                        o
-                        <sup
-                          class="Transliteration__flag"
-                        />
+                        …
                       </span>
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                    >
-                      …
-                    </span>
-                    <span
-                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                    >
                       <span
-                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                        class="Transliteration__BrokenAway"
                       >
-                        ]
+                        <span
+                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                        >
+                          ]
+                        </span>
                       </span>
                     </span>
                   </span>
-                </span>
-              </td>
-            </tr>
-          </tbody>
-        </table>
-      </div>
-      <div
-        class="fragment-result__project-logos col"
-      >
-        <ul
-          class="ResultList"
-        />
+                </td>
+              </tr>
+            </tbody>
+          </table>
+        </div>
+        <div
+          class="fragment-result__project-logos col-sm-4 col-12"
+        >
+          <ul
+            class="ResultList"
+          />
+        </div>
       </div>
+      <hr />
     </div>
-    <hr />
   </section>
 </div>
 `;
diff --git a/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.sass b/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.sass
index 8a678dec5..3f544c749 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.sass
+++ b/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.sass
@@ -11,6 +11,7 @@
       font-size: 80%
   &__genre ul
     padding-left: 0
+    margin-bottom: 0.2em
   &__project-logos
     display: flex
     justify-content: start
@@ -18,3 +19,6 @@
     ul.ResultList
       padding: 0
       margin: 0
+
+  &__header
+    flex-wrap: wrap-reverse
diff --git a/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.tsx b/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.tsx
index 452e5519b..a5e1f6619 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.tsx
+++ b/src/fragmentarium/ui/search/FragmentariumSearchResult.tsx
@@ -3,7 +3,7 @@ import _ from 'lodash'
 import FragmentService from 'fragmentarium/application/FragmentService'
 import withData from 'http/withData'
 import { QueryItem, QueryResult } from 'query/QueryResult'
-import { Col, Row } from 'react-bootstrap'
+import { Col, Container, Row } from 'react-bootstrap'
 import { Fragment } from 'fragmentarium/domain/fragment'
 import { FragmentQuery } from 'query/FragmentQuery'
 import { RenderFragmentLines } from 'dictionary/ui/search/FragmentLemmaLines'
@@ -89,6 +89,10 @@ function TransliterationRecord({
   )
 }
 
+function ResponsiveCol({ ...props }): JSX.Element {
+  return <Col xs={12} sm={4} {...props}></Col>
+}
+
 export const FragmentLines = withData<
   {
     queryLemmas?: readonly string[]
@@ -113,9 +117,9 @@ export const FragmentLines = withData<
       ? ` (${fragment.script.period.abbreviation})`
       : ''
     return (
-      <>
-        <Row>
-          <Col xs={3}>
+      <Container>
+        <Row className={'fragment-result__header'}>
+          <ResponsiveCol>
             <h4 className={'fragment-result__fragment-number'}>
               <FragmentLink number={fragment.number}>
                 {fragment.number}
@@ -132,46 +136,46 @@ export const FragmentLines = withData<
                 {fragment.archaeology?.excavationNumber}
               </p>
             </small>
-          </Col>
-          <Col className={'text-secondary fragment-result__genre'}>
+          </ResponsiveCol>
+          <ResponsiveCol className={'text-secondary fragment-result__genre'}>
             <GenresDisplay genres={fragment.genres} />
-          </Col>
-          <Col>
+          </ResponsiveCol>
+          <ResponsiveCol>
             {includeLatestRecord && (
               <TransliterationRecord
                 record={fragment.uniqueRecord}
                 className={'fragment-result__record'}
               />
             )}
-          </Col>
+          </ResponsiveCol>
         </Row>
         {fragment?.date && (
           <Row>
-            <Col xs={3}>
+            <ResponsiveCol>
               <DateDisplay date={fragment.date} />
-            </Col>
+            </ResponsiveCol>
           </Row>
         )}
         <Row>
-          <Col xs={3} className={'text-secondary'}>
+          <ResponsiveCol className={'text-secondary'}>
             <small>
               <ReferenceList references={fragment.references} />
             </small>
-          </Col>
-          <Col>
+          </ResponsiveCol>
+          <ResponsiveCol className={'mt-4 mb-4 mt-sm-0 mb-sm-0'}>
             <RenderFragmentLines
               fragment={fragment}
               linesToShow={linesToShow}
               totalLines={queryItem.matchingLines.length}
               lemmaIds={queryLemmas}
             />
-          </Col>
-          <Col className={'fragment-result__project-logos'}>
+          </ResponsiveCol>
+          <ResponsiveCol className={'fragment-result__project-logos'}>
             <ProjectList projects={fragment.projects} />
-          </Col>
+          </ResponsiveCol>
         </Row>
         <hr />
-      </>
+      </Container>
     )
   },
   ({ fragmentService, queryItem, linesToShow }) => {
@@ -198,7 +202,7 @@ export const SearchResult = withData<
     const lineCountInfo = `${data.matchCountTotal.toLocaleString()} line${
       data.matchCountTotal === 1 ? '' : 's'
     } in `
-    const showNumberFeedback =
+    const showNumberSuggestion =
       fragmentCount === 0 && fragmentQuery.number?.match(/^[^.]+\s+[^.]+$/)
     const fixedNumber = fragmentQuery.number?.split(/\s+/).join('.')
     return (
@@ -209,7 +213,7 @@ export const SearchResult = withData<
             {`${fragmentCount.toLocaleString()} fragment${
               fragmentCount === 1 ? '' : 's'
             }`}
-            {showNumberFeedback && (
+            {showNumberSuggestion && (
               <>
                 {'. Did you mean'}
                 &nbsp;
diff --git a/src/fragmentarium/ui/search/__snapshots__/FragmentariumSearch.test.tsx.snap b/src/fragmentarium/ui/search/__snapshots__/FragmentariumSearch.test.tsx.snap
index 61694c290..48d4a8c96 100644
--- a/src/fragmentarium/ui/search/__snapshots__/FragmentariumSearch.test.tsx.snap
+++ b/src/fragmentarium/ui/search/__snapshots__/FragmentariumSearch.test.tsx.snap
@@ -694,228 +694,196 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
               </div>
             </div>
             <div
-              class="row"
+              class="container"
             >
               <div
-                class="col-3"
+                class="fragment-result__header row"
               >
-                <h4
-                  class="fragment-result__fragment-number"
+                <div
+                  class="col-sm-4 col-12"
                 >
-                  <a
-                    href="/fragmentarium/uc.9"
+                  <h4
+                    class="fragment-result__fragment-number"
                   >
-                    uc.9
-                  </a>
-                   (Hit)
-                </h4>
-                <small>
-                  <p
-                    class="fragment-result__accession"
-                  >
-                    Accession no.: 
-                    titeba.9
-                  </p>
-                  <p>
-                    Excavation no.: 
-                    omi.9
-                  </p>
-                </small>
-              </div>
-              <div
-                class="text-secondary fragment-result__genre col"
-              >
-                <ul>
-                  <ul>
-                    <small>
-                      ARCHIVE ➝ Administrative ➝ Lists 
-                    </small>
-                  </ul>
+                    <a
+                      href="/fragmentarium/uc.9"
+                    >
+                      uc.9
+                    </a>
+                     (Hit)
+                  </h4>
+                  <small>
+                    <p
+                      class="fragment-result__accession"
+                    >
+                      Accession no.: 
+                      titeba.9
+                    </p>
+                    <p>
+                      Excavation no.: 
+                      omi.9
+                    </p>
+                  </small>
+                </div>
+                <div
+                  class="text-secondary fragment-result__genre col-sm-4 col-12"
+                >
                   <ul>
-                    <small>
-                      Other ➝ Fake ➝ Certain 
-                    </small>
+                    <ul>
+                      <small>
+                        ARCHIVE ➝ Administrative ➝ Lists 
+                      </small>
+                    </ul>
+                    <ul>
+                      <small>
+                        Other ➝ Fake ➝ Certain 
+                      </small>
+                    </ul>
                   </ul>
-                </ul>
+                </div>
+                <div
+                  class="col-sm-4 col-12"
+                />
               </div>
               <div
-                class="col"
-              />
-            </div>
-            <div
-              class="row"
-            >
-              <div
-                class="col-3"
+                class="row"
               >
                 <div
-                  class="mesopotamian-date-display"
-                  role="time"
+                  class="col-sm-4 col-12"
                 >
-                  1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+                  <div
+                    class="mesopotamian-date-display"
+                    role="time"
+                  >
+                    1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+                  </div>
                 </div>
               </div>
-            </div>
-            <div
-              class="row"
-            >
               <div
-                class="text-secondary col-3"
+                class="row"
               >
-                <small>
-                  <ol
-                    class="ReferenceList__list"
-                  >
-                    <li>
-                      <span
-                        class="reference-popover__citation"
-                      >
-                        Giles & Alvarez, 2086: 5582194326110208-1406653725409280 
-                        [
-                        l. 1., 3'.
-                        ]
+                <div
+                  class="text-secondary col-sm-4 col-12"
+                >
+                  <small>
+                    <ol
+                      class="ReferenceList__list"
+                    >
+                      <li>
                         <span
-                          class="type-abbreviation"
+                          class="reference-popover__citation"
                         >
-                           (C)
+                          Giles & Alvarez, 2086: 5582194326110208-1406653725409280 
+                          [
+                          l. 1., 3'.
+                          ]
+                          <span
+                            class="type-abbreviation"
+                          >
+                             (C)
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </li>
-                  </ol>
-                  <ol
-                    class="ReferenceList__list"
-                  >
-                    <li>
-                      <span
-                        class="reference-popover__citation"
-                      >
-                        Shaw & Robert, 2045: 6150545542742016-5917511180615680 
-                        [
-                        l. 2., 1.
-                        ]
+                      </li>
+                    </ol>
+                    <ol
+                      class="ReferenceList__list"
+                    >
+                      <li>
                         <span
-                          class="type-abbreviation"
+                          class="reference-popover__citation"
                         >
-                           (P)
+                          Shaw & Robert, 2045: 6150545542742016-5917511180615680 
+                          [
+                          l. 2., 1.
+                          ]
+                          <span
+                            class="type-abbreviation"
+                          >
+                             (P)
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </li>
-                  </ol>
-                </small>
-              </div>
-              <div
-                class="col"
-              >
-                <table>
-                  <tbody>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                      </li>
+                    </ol>
+                  </small>
+                </div>
+                <div
+                  class="mt-4 mb-4 mt-sm-0 mb-sm-0 col-sm-4 col-12"
+                >
+                  <table>
+                    <tbody>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      érin
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        érin
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  [
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                                    >
-                                      ŠÁ
-                                    </span>
+                                    [
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Variant"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                    class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
@@ -923,7 +891,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                       >
-                                        šà
+                                        ŠÁ
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -934,246 +902,371 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Variant"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          šà
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        GÌRI
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          GÌRI
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      saḫ
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        saḫ
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      SAḪ
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        SAḪ
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    |KUR.KUR|
+                                  </span>
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
-                                  |KUR.KUR|
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          kur
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      |RA|
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          3
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Number"
                                 >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
+                                  >
+                                    ⸢
+                                  </span>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -1183,866 +1276,640 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        kur
+                                        1
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
-                                    />
+                                    >
+                                      v
+                                    </sup>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
-                                    />
+                                    >
+                                      *
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                                /
-                                <span
-                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    |RA|
+                                    ⸣
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            [
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        3
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Number"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      1
-                                    </span>
+                                    ⸢
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  <span
+                                    class=""
                                   >
-                                    v
-                                  </sup>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
+                                    x
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    *
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
+                                    ⸣
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
+                                  class="Transliteration__UnidentifiedSign"
                                 >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  x
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    !
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
+                                    ⸢
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    X
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      ?
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
+                                  >
+                                    ⸣
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
                           >
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnidentifiedSign"
+                              ::
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  X
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    ?
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
-                                </span>
-                              </span>
+                                v44
+                              </sup>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              >
+                                ?
+                              </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ⸢
+                             
                           </span>
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
                           >
-                            ::
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            >
-                              v44
-                            </sup>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            >
-                              ?
-                            </sup>
+                            |
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ⸣
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
-                        >
-                          |
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  [
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
-                                  o
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    o
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
+                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
-                                  o
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    o
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  ]
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        4
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          4
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__subIndex"
-                                  >
-                                    ₓ
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  >
-                                    v
-                                  </sup>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    !
-                                  </sup>
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    (
+                                    ⸢
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Grapheme"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__bracket"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      ⸢
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__subIndex"
                                     >
-                                      KUR
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      >
-                                        v
-                                      </sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      >
-                                        ?
-                                      </sup>
+                                      ₓ
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    >
+                                      v
+                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
                                     <span
                                       class="Transliteration__bracket"
                                     >
-                                      ⸣
+                                      (
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Grapheme"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸢
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        KUR
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        >
+                                          v
+                                        </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        >
+                                          ?
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸣
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      )
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    )
-                                  </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
+                                  >
+                                    ⸣
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      KÚR
-                                    </span>
+                                    -
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  >
-                                    v
-                                  </sup>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    ?
-                                  </sup>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                >
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    &lt;(
+                                    ⸢
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                        class=""
+                                      >
+                                        KÚR
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    >
+                                      v
+                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      ?
+                                    </sup>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      &lt;(
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
                                       >
                                         <span
-                                          class=""
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
                                         >
-                                          kur
+                                          <span
+                                            class=""
+                                          >
+                                            kur
+                                          </span>
                                         </span>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Joiner"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Joiner"
                                     >
-                                      -
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        -
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Reading"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                        class=""
                                       >
                                         <span
-                                          class=""
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
                                         >
-                                          kur
+                                          <span
+                                            class=""
+                                          >
+                                            kur
+                                          </span>
                                         </span>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      )&gt;
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    )&gt;
+                                    ⸣
                                   </span>
                                 </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
-                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        5
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          5
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                           >
-                            °
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              °
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                           >
-                            \\
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              \\
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                           >
-                            °
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              °
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Erasure"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  °
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Erasure"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  \\
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    -
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Erasure"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  °
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Erasure"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    °
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        6
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__bracket"
-                                    >
-                                      ⸢
-                                    </span>
-                                  </sup>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -2052,37 +1919,24 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          d
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__bracket"
-                                    >
-                                      ⸣
-                                    </span>
-                                  </sup>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                  class="Transliteration__Erasure"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
                                   >
-                                    <sup>
-                                      -
-                                    </sup>
+                                    \\
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
@@ -2097,59 +1951,24 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kúr
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      >
-                                        ?
-                                      </sup>
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Erasure"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class=""
-                                      >
-                                        <sup>
-                                          d
-                                        </sup>
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    °
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
@@ -2158,13 +1977,11 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                   <span
                                     class=""
                                   >
-                                    <sup>
-                                      -
-                                    </sup>
+                                    -
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
@@ -2175,419 +1992,462 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          RA
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      >
-                                        !
-                                      </sup>
-                                    </sup>
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          6
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__LinguisticGloss"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
                                   >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸢
+                                      </span>
+                                    </sup>
+                                    <span
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            d
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
                                     <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸣
+                                      </span>
                                     </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                          >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Joiner"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        k
+                                      <sup>
+                                        -
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class=""
                                     >
-                                      [
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kúr
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        >
+                                          ?
+                                        </sup>
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Determinative"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        u
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            d
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    class="Transliteration__Joiner"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                      class=""
                                     >
-                                      ]
+                                      <sup>
+                                        -
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        r
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            RA
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        >
+                                          !
+                                        </sup>
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
                                   >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__LinguisticGloss"
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
                                   >
                                     <sup>
                                       .
                                     </sup>
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class=""
                                         >
                                           <sup>
-                                            d
+                                            kur
                                           </sup>
-                                        </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
                                       <sup>
                                         <sup
                                           class="Transliteration__modifier"
                                         />
                                         <sup
                                           class="Transliteration__flag"
-                                        >
-                                          !
-                                        </sup>
+                                        />
                                       </sup>
-                                    </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        KÚR
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          k
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__BrokenAway"
                                     >
-                                      !
-                                    </sup>
-                                  </sup>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        [
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          u
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        ]
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          r
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
-                                    -
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        .
+                                      </sup>
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              d
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
                                       <sup
                                         class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                       >
-                                        ra
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          >
+                                            !
+                                          </sup>
+                                        </sup>
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                    >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        kur
-                                      </sup>
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PhoneticGloss"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup>
-                                      .
-                                    </sup>
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
@@ -2598,59 +2458,24 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                         <sup
                                           class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            k
-                                          </sup>
-                                        </sup>
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                      >
-                                        [
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                                      >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                        >
-                                          <sup>
-                                            ur
-                                          </sup>
+                                          KÚR
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      <sup>
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      >
+                                        !
                                       </sup>
                                     </sup>
                                   </span>
                                 </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                                  >
-                                    ]
-                                  </span>
-                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Joiner"
                                 >
@@ -2660,17 +2485,15 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     <sup
                                       class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      <sup>
-                                        -
-                                      </sup>
+                                      -
                                     </sup>
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
@@ -2681,62 +2504,43 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                         <sup
                                           class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            RA
-                                          </sup>
+                                          ra
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      <sup>
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </sup>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup>
-                                      .
-                                    </sup>
-                                  </sup>
-                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
@@ -2752,253 +2556,248 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                         <sup
                                           class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            kur
-                                          </sup>
+                                          kur
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      <sup>
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
-                                    </sup>
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__PhoneticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        .
+                                      </sup>
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              k
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          [
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              ur
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
                                       <sup
                                         class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                       >
-                                        kúr
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  [
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  (
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__BrokenAway"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                      class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                                     >
-                                      kur
+                                      ]
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  )
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  ]
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  [
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__LinguisticGloss"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Joiner"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                       >
                                         <sup>
-                                          k
+                                          -
                                         </sup>
-                                      </span>
+                                      </sup>
                                     </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                                      class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        ]
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              RA
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class=""
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                       >
                                         <sup>
-                                          ur
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
                                         </sup>
-                                      </span>
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
                                   </span>
                                 </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
-                                    <sup>
-                                      -
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        .
+                                      </sup>
                                     </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
-                                    [
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              kur
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kúr
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
                                       <sup
                                         class="Transliteration__modifier"
                                       />
@@ -3009,506 +2808,312 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  ]
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      k
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      [
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
-                                    >
-                                      ur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  ]
-                                </span>
-                              </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    [
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    (
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          d
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      KUR
-                                    </span>
+                                    )
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    ]
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    -
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      KUR
-                                    </span>
+                                    [
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__LinguisticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          D
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            k
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          ]
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            ur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        -
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      [
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        k
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        [
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        ur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        3
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  |KUR₂.KUR|
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                          2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
@@ -3521,24 +3126,33 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
@@ -3552,7 +3166,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        ra
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -3563,102 +3177,63 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
                                   >
-                                    ⸢
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        RA
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kúr
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            d
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__PhoneticGloss"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
@@ -3669,86 +3244,33 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        KUR
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    !
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            :.
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
@@ -3773,15 +3295,26 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
-                                  </span>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -3791,7 +3324,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        KUR
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -3801,74 +3334,26 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
                                   </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
-                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        4
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                           >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  |KUR₂.KUR|
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
@@ -3879,24 +3364,71 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        KUR
                                       </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Determinative"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
                                     <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
+                                      .
                                     </sup>
                                   </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            D
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
@@ -3910,7 +3442,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        ra
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -3921,225 +3453,244 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class=""
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class=""
-                                      >
-                                        RA
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          3
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kúr
-                                    </span>
+                                    |KUR₂.KUR|
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__PhoneticGloss"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          ra
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
-                                    <sup>
+                                  </span>
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          RA
+                                        </span>
+                                      </span>
                                       <sup
                                         class="Transliteration__modifier"
                                       />
                                       <sup
                                         class="Transliteration__flag"
                                       />
-                                    </sup>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kúr
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    !
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
                           >
-                            :.
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__PhoneticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        kur
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
-                                  </span>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -4149,7 +3700,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        KUR
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -4157,1126 +3708,813 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        5
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  &lt;
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
+                              :.
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
                           >
-                            <span
-                              class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                >
-                                  &gt;
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  &lt;(
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class=""
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          kur
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
-                                >
+                                  /
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          KUR
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
-                                >
-                                  )&gt;
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Removal"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  &lt;&lt;
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class="Transliteration__bracket"
                                     >
-                                      kur
+                                      ⸣
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          4
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--REMOVAL"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    |KUR₂.KUR|
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Removal"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
-                                >
-                                  &gt;&gt;
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
-                                  &lt;
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        kur
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Variant"
+                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
-                                    (
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          ra
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
                                   </span>
+                                  /
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Grapheme"
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        KUR
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          RA
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </sup>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
+                                    </span>
                                   </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
+                                    class=""
                                   >
-                                    )
+                                    -
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                          >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class=""
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        kúr
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                >
-                                  &gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__PhoneticGloss"
                                 >
-                                  &lt;(
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class=""
                                       >
                                         kur
-                                      </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
-                                    >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        kur
-                                      </sup>
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
-                                >
-                                  )&gt;
-                                </span>
-                              </span>
+                              :.
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Removal"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
-                                  &lt;&lt;
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          kur
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          KUR
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                          >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          5
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                       >
                                         kur
-                                      </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Removal"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
-                                >
-                                  &gt;&gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
                             class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
+                                class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                       >
-                                        KUR
-                                      </sup>
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    &lt;(
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
-                                      >
-                                        <span
-                                          class=""
-                                        >
-                                          <sup
-                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                          >
-                                            kur
-                                          </sup>
-                                        </span>
-                                      </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Joiner"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        -
-                                      </sup>
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
-                                      >
-                                        <span
-                                          class=""
-                                        >
-                                          <sup
-                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                          >
-                                            kur
-                                          </sup>
-                                        </span>
-                                      </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
-                                    </span>
                                   </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
+                                    class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
-                                    )&gt;
+                                    &gt;
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
                             class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;(
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                                       >
                                         kur
-                                      </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        6
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            [
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                          >
-                            ]
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            [
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                                       >
-                                        ra
-                                      </sup>
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    )&gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        7
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
-                            [
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Removal"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;&lt;
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
                           <span
                             class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="word-info__trigger"
-                              role="button"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="Transliteration__Word--REMOVAL"
                               >
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                        >
-                                          ḫe
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                  class="Transliteration__Removal"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
                                   >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
-                                      -
-                                    </sup>
+                                    &gt;&gt;
+                                  </span>
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    &lt;
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                      >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                        >
-                                          p
-                                        </sup>
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                      >
-                                        ]
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                       >
                                         <sup
                                           class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                         >
-                                          í
+                                          kur
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
@@ -5290,1428 +4528,2311 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                         class="Transliteration__flag"
                                       />
                                     </sup>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      (
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Grapheme"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          KUR
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </span>
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      )
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        D+3′a–4b
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  x
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
+                               
                             </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      a
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
+                                    class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
-                                    •
+                                    &gt;
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    ?
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        c+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    &lt;(
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    )&gt;
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Removal"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    &lt;&lt;
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        c+2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Removal"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                                  >
+                                    &gt;&gt;
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          KUR
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      &lt;(
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
+                                        >
+                                          <span
+                                            class=""
+                                          >
+                                            <sup
+                                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                            >
+                                              kur
+                                            </sup>
+                                          </span>
+                                        </span>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Joiner"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          -
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
+                                        >
+                                          <span
+                                            class=""
+                                          >
+                                            <sup
+                                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                            >
+                                              kur
+                                            </sup>
+                                          </span>
+                                        </span>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
                                     >
-                                      kur
+                                      )&gt;
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        c+3
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          6
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          ra
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        9
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          7
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="word-info__trigger"
+                                role="button"
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            ḫe
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
-                                      kur
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        -
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            p
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          ]
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            í
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
+                          D+3′a–4b
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    x
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        a
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
+                                    >
+                                      •
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      ?
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
+                          c+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        n+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                ?
-                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                          c+2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Emendation"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  &lt;
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  ḫur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                !
-                              </sup>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Emendation"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  &gt;
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                          c+3
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  [
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          9
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  (
-                                </span>
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                              >
-                                …
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  ]
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                          n+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  ?
+                                </sup>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                                  class="Transliteration__Emendation"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
+                                  >
+                                    ḫur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  !
+                                </sup>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Emendation"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
+                                  >
+                                    &gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                                >
+                                  …
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                              >
-                                …
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        n+2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                        >
                           <span
-                            class=""
-                          >
-                            |
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            (|)
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
-                            ||
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                                <span
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            (||)
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        g+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
                                 class=""
                               >
-                                Α
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                                >
+                                  …
+                                </span>
                                 <sup
                                   class="Transliteration__flag"
                                 />
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        g+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          n+2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                              class=""
                             >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                [
-                              </span>
+                              |
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              (|)
                             </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
+                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
+                              class=""
+                            >
+                              ||
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              (||)
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          g+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__bracket"
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                ⸢
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          g+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
+                                <span
+                                  class=""
                                 >
-                                  ?
-                                </sup>
+                                  [
+                                </span>
                               </span>
                               <span
-                                class="Transliteration__bracket"
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                ⸣
+                                <span
+                                  class="Transliteration__bracket"
+                                >
+                                  ⸢
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  >
+                                    ?
+                                  </sup>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__bracket"
+                                >
+                                  ⸣
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                ]
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
-                            >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        g+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          g+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                [
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  [
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
+                                <span
+                                  class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
                                 >
-                                  !
-                                </sup>
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  >
+                                    !
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__UnclearSign"
+                              class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__UnclearSign"
                               >
-                                o
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
+                                <span
+                                  class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  o
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                              >
+                                …
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                            >
-                              …
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                ]
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                  </tbody>
-                </table>
-              </div>
-              <div
-                class="fragment-result__project-logos col"
-              >
-                <ul
-                  class="ResultList"
-                />
+                        </td>
+                      </tr>
+                    </tbody>
+                  </table>
+                </div>
+                <div
+                  class="fragment-result__project-logos col-sm-4 col-12"
+                >
+                  <ul
+                    class="ResultList"
+                  />
+                </div>
               </div>
+              <hr />
             </div>
-            <hr />
             <div
-              class="row"
+              class="container"
             >
               <div
-                class="col-3"
+                class="fragment-result__header row"
               >
-                <h4
-                  class="fragment-result__fragment-number"
+                <div
+                  class="col-sm-4 col-12"
                 >
-                  <a
-                    href="/fragmentarium/ronfow.10"
-                  >
-                    ronfow.10
-                  </a>
-                   (NA)
-                </h4>
-                <small>
-                  <p
-                    class="fragment-result__accession"
+                  <h4
+                    class="fragment-result__fragment-number"
                   >
-                    Accession no.: 
-                    fig.10
-                  </p>
-                  <p>
-                    Excavation no.: 
-                    gorudzel.10
-                  </p>
-                </small>
-              </div>
-              <div
-                class="text-secondary fragment-result__genre col"
-              >
-                <ul>
+                    <a
+                      href="/fragmentarium/ronfow.10"
+                    >
+                      ronfow.10
+                    </a>
+                     (NA)
+                  </h4>
+                  <small>
+                    <p
+                      class="fragment-result__accession"
+                    >
+                      Accession no.: 
+                      fig.10
+                    </p>
+                    <p>
+                      Excavation no.: 
+                      gorudzel.10
+                    </p>
+                  </small>
+                </div>
+                <div
+                  class="text-secondary fragment-result__genre col-sm-4 col-12"
+                >
                   <ul>
-                    <small>
-                      Other ➝ Fake ➝ Certain 
-                    </small>
+                    <ul>
+                      <small>
+                        Other ➝ Fake ➝ Certain 
+                      </small>
+                    </ul>
                   </ul>
-                </ul>
+                </div>
+                <div
+                  class="col-sm-4 col-12"
+                />
               </div>
               <div
-                class="col"
-              />
-            </div>
-            <div
-              class="row"
-            >
-              <div
-                class="col-3"
+                class="row"
               >
                 <div
-                  class="mesopotamian-date-display"
-                  role="time"
+                  class="col-sm-4 col-12"
                 >
-                  1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+                  <div
+                    class="mesopotamian-date-display"
+                    role="time"
+                  >
+                    1.I.1 SE (3 April 311 BCE)
+                  </div>
                 </div>
               </div>
-            </div>
-            <div
-              class="row"
-            >
               <div
-                class="text-secondary col-3"
+                class="row"
               >
-                <small>
-                  <ol
-                    class="ReferenceList__list"
-                  >
-                    <li>
-                      <span
-                        class="reference-popover__citation"
-                      >
-                        Harrison & Palmieri, 2028: 5188341634957312-4059361584349184 
-                        [
-                        l. 1., 2.
-                        ]
+                <div
+                  class="text-secondary col-sm-4 col-12"
+                >
+                  <small>
+                    <ol
+                      class="ReferenceList__list"
+                    >
+                      <li>
                         <span
-                          class="type-abbreviation"
+                          class="reference-popover__citation"
                         >
-                           (T)
+                          Harrison & Palmieri, 2028: 5188341634957312-4059361584349184 
+                          [
+                          l. 1., 2.
+                          ]
+                          <span
+                            class="type-abbreviation"
+                          >
+                             (T)
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </li>
-                  </ol>
-                  <ol
-                    class="ReferenceList__list"
-                  >
-                    <li>
-                      <span
-                        class="reference-popover__citation"
-                      >
-                        Wise & Hudson, 2039: 1529496131862528-4383736143544320 
-                        [
-                        l. 4'.2., 2.
-                        ]
+                      </li>
+                    </ol>
+                    <ol
+                      class="ReferenceList__list"
+                    >
+                      <li>
                         <span
-                          class="type-abbreviation"
+                          class="reference-popover__citation"
                         >
-                           (D)
+                          Wise & Hudson, 2039: 1529496131862528-4383736143544320 
+                          [
+                          l. 4'.2., 2.
+                          ]
+                          <span
+                            class="type-abbreviation"
+                          >
+                             (D)
+                          </span>
                         </span>
-                      </span>
-                    </li>
-                  </ol>
-                </small>
-              </div>
-              <div
-                class="col"
-              >
-                <table>
-                  <tbody>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                      </li>
+                    </ol>
+                  </small>
+                </div>
+                <div
+                  class="mt-4 mb-4 mt-sm-0 mb-sm-0 col-sm-4 col-12"
+                >
+                  <table>
+                    <tbody>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        érin
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        ŠÁ
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          šà
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                     >
-                                      érin
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          GÌRI
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  [
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      ŠÁ
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  -
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                               >
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
                                       >
-                                        šà
+                                        saḫ
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -6722,20 +6843,28 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY Transliteration__Logogram--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                    class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
                                       >
-                                        GÌRI
+                                        SAḪ
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -6747,221 +6876,189 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  )
-                                </span>
-                              </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    |KUR.KUR|
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class=""
                                     >
-                                      saḫ
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          kur
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--BROKEN_AWAY"
-                                >
+                                  /
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class=""
                                     >
-                                      SAḪ
+                                      |RA|
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  |KUR.KUR|
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                              [
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          3
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Number"
                                 >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
+                                  >
+                                    ⸢
+                                  </span>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -6971,866 +7068,550 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        kur
+                                        1
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
-                                    />
+                                    >
+                                      v
+                                    </sup>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
-                                    />
+                                    >
+                                      *
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                                /
-                                <span
-                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    |RA|
+                                    ⸣
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            [
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        3
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Number"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      1
-                                    </span>
+                                    ⸢
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
+                                  <span
+                                    class=""
                                   >
-                                    v
-                                  </sup>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
+                                    x
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    *
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
+                                    ⸣
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__UnidentifiedSign"
                                 >
-                                  x
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    !
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
+                                    ⸢
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    X
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      ?
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__bracket"
+                                  >
+                                    ⸣
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
                           >
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸢
+                            </span>
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnidentifiedSign"
+                              ::
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  X
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    ?
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
-                                </span>
-                              </span>
+                                v44
+                              </sup>
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              >
+                                ?
+                              </sup>
+                            </span>
+                            <span
+                              class="Transliteration__bracket"
+                            >
+                              ⸣
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ⸢
+                             
                           </span>
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
                           >
-                            ::
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            >
-                              v44
-                            </sup>
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            >
-                              ?
-                            </sup>
+                            |
                           </span>
                           <span
-                            class="Transliteration__bracket"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ⸣
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__LineBreak Transliteration__LineBreak--AKKADIAN"
-                        >
-                          |
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  [
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
-                                  o
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY Transliteration__UnclearSign--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    o
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
+                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
-                                  o
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    o
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  ]
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        4
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          4
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__subIndex"
-                                  >
-                                    ₓ
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  >
-                                    v
-                                  </sup>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    !
-                                  </sup>
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    (
+                                    ⸢
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Grapheme"
+                                    class=""
                                   >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__subIndex"
+                                    >
+                                      ₓ
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    >
+                                      v
+                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
                                     <span
                                       class="Transliteration__bracket"
                                     >
-                                      ⸢
+                                      (
                                     </span>
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Grapheme"
                                     >
-                                      KUR
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
                                       >
-                                        v
-                                      </sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
+                                        ⸢
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class=""
                                       >
-                                        ?
-                                      </sup>
+                                        KUR
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        >
+                                          v
+                                        </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        >
+                                          ?
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸣
+                                      </span>
                                     </span>
                                     <span
                                       class="Transliteration__bracket"
                                     >
-                                      ⸣
+                                      )
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    )
+                                    ⸣
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸢
-                                </span>
-                                <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      KÚR
-                                    </span>
+                                    -
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  >
-                                    v
-                                  </sup>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    ?
-                                  </sup>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                >
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    &lt;(
+                                    ⸢
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                        class=""
+                                      >
+                                        KÚR
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    >
+                                      v
+                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      ?
+                                    </sup>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      &lt;(
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
                                       >
                                         <span
-                                          class=""
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
                                         >
-                                          kur
+                                          <span
+                                            class=""
+                                          >
+                                            kur
+                                          </span>
                                         </span>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Joiner"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Joiner"
                                     >
-                                      -
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        -
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Reading"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                        class=""
                                       >
                                         <span
-                                          class=""
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
                                         >
-                                          kur
+                                          <span
+                                            class=""
+                                          >
+                                            kur
+                                          </span>
                                         </span>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      )&gt;
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
                                     class="Transliteration__bracket"
                                   >
-                                    )&gt;
-                                  </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__bracket"
-                                >
-                                  ⸣
+                                    ⸣
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        5
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            °
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          5
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
+                              °
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            \\
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class=""
-                          >
-                            °
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Erasure"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  °
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Erasure"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  \\
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Erasure"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  °
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
+                              \\
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        6
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__bracket"
-                                    >
-                                      ⸢
-                                    </span>
-                                  </sup>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -7840,39 +7621,43 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          d
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
-                                  </span>
-                                  <sup>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__bracket"
-                                    >
-                                      ⸣
-                                    </span>
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
-                                >
-                                  <span
-                                    class=""
-                                  >
-                                    <sup>
-                                      -
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Erasure Transliteration__Erasure--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              °
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class=""
+                              >
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
@@ -7885,33 +7670,34 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kúr
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      >
-                                        ?
-                                      </sup>
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Erasure"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    °
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
@@ -7925,34 +7711,28 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          d
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                  class="Transliteration__Erasure"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
                                   >
-                                    <sup>
-                                      -
-                                    </sup>
+                                    \\
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
@@ -7963,73 +7743,34 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          RA
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      >
-                                        !
-                                      </sup>
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Erasure"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
+                                    °
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__LinguisticGloss"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
@@ -8043,333 +7784,502 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                          >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          6
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
+                                    <sup>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸢
+                                      </span>
+                                    </sup>
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        k
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            d
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
                                       </sup>
                                     </span>
+                                    <sup>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__bracket"
+                                      >
+                                        ⸣
+                                      </span>
+                                    </sup>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    class="Transliteration__Joiner"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class=""
                                     >
-                                      [
+                                      <sup>
+                                        -
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        u
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kúr
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        >
+                                          ?
+                                        </sup>
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Determinative"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                      class=""
                                     >
-                                      ]
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            d
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        -
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class=""
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        r
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            RA
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        >
+                                          !
+                                        </sup>
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
                                   >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__LinguisticGloss"
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
                                   >
                                     <sup>
                                       .
                                     </sup>
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class=""
                                         >
                                           <sup>
-                                            d
+                                            kur
                                           </sup>
-                                        </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
                                       <sup>
                                         <sup
                                           class="Transliteration__modifier"
                                         />
                                         <sup
                                           class="Transliteration__flag"
-                                        >
-                                          !
-                                        </sup>
+                                        />
                                       </sup>
-                                    </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        KÚR
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          k
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        [
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          u
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        ]
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          r
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      !
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </sup>
-                                  </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
-                                    -
-                                  </sup>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                >
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        .
+                                      </sup>
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              d
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
                                       <sup
                                         class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                       >
-                                        ra
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          >
+                                            !
+                                          </sup>
+                                        </sup>
                                       </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          KÚR
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      >
+                                        !
+                                      </sup>
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PhoneticGloss"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
-                                    <sup>
-                                      .
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      -
                                     </sup>
-                                  </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
@@ -8386,592 +8296,656 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                         <sup
                                           class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            k
-                                          </sup>
+                                          ra
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway"
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      <span
-                                        class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
-                                      >
-                                        [
-                                      </span>
-                                    </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
                                     <span
                                       class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
                                         <sup
                                           class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            ur
-                                          </sup>
+                                          kur
                                         </sup>
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
                                       class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
-                                      <sup>
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </sup>
                                   </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
-                                  >
-                                    ]
-                                  </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                  class="Transliteration__PhoneticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                     >
                                       <sup>
-                                        -
+                                        .
                                       </sup>
                                     </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
-                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            RA
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              k
+                                            </sup>
                                           </sup>
-                                        </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__BrokenAway"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          [
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              ur
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
                                     >
-                                      <sup>
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
+                                      ]
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup>
+                                          -
+                                        </sup>
                                       </sup>
-                                    </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              RA
+                                            </sup>
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
-                                    <sup>
-                                      .
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        .
+                                      </sup>
                                     </sup>
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
+                                  </span>
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                         >
-                                          <sup>
-                                            kur
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            <sup>
+                                              kur
+                                            </sup>
                                           </sup>
-                                        </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
-                                      <sup>
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
                                       </sup>
-                                    </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        kúr
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kúr
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  [
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
-                                >
-                                  )
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  ]
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  [
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__LinguisticGloss"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__LinguisticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner Transliteration__glossJoiner--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          k
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            k
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                                    >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__BrokenAway"
                                       >
-                                        ]
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          ]
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          ur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            ur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Joiner"
                                   >
-                                    <sup>
-                                      -
-                                    </sup>
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <sup>
+                                        -
+                                      </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__BrokenAway"
                                   >
-                                    [
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      [
+                                    </span>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  ]
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      k
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        k
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__BrokenAway"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__BrokenAway"
                                     >
-                                      [
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        [
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      ur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                      >
+                                        ur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  ]
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span />
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Tabulation Transliteration__Tabulation--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span />
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Reading"
                                 >
@@ -8984,192 +8958,192 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          d
-                                        </sup>
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
                                       class=""
                                     >
-                                      KUR
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            d
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        KUR
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      KUR
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
                                 <span
                                   class="Transliteration__Logogram"
                                 >
@@ -9182,184 +9156,255 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        <sup>
-                                          D
-                                        </sup>
+                                        KUR
                                       </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Determinative"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
                                     <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
+                                      .
                                     </sup>
                                   </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            D
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        3
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          3
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                                 >
-                                  |KUR₂.KUR|
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    |KUR₂.KUR|
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
+                                  </span>
                                 </span>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          ra
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          RA
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup>
                                       <sup
                                         class="Transliteration__modifier"
                                       />
                                       <sup
                                         class="Transliteration__flag"
                                       />
-                                    </sup>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Variant"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
                                     class=""
                                   >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class=""
-                                      >
-                                        ra
-                                      </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
+                                    -
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
-                                  </span>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -9369,7 +9414,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        RA
+                                        kúr
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -9379,555 +9424,423 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
                                   </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class=""
-                                    >
-                                      kúr
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__PhoneticGloss"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__PhoneticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    !
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
                           >
-                            :.
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--SUMERIAN"
                           >
                             <span
                               class=""
+                            >
+                              :.
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--SUMERIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        kur
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          kur
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </span>
-                                </span>
-                                /
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
                                   </span>
+                                  /
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        KUR
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          KUR
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        4
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          4
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__CompoundGrapheme"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__CompoundGrapheme"
                                 >
-                                  |KUR₂.KUR|
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    |KUR₂.KUR|
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Determinative"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Determinative"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
                                   >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class=""
-                                      >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
-                                      </span>
-                                    </span>
                                     <sup>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
+                                      .
                                     </sup>
                                   </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Variant"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        ra
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        RA
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          ra
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
                                   </span>
+                                  /
                                   <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
-                                  </span>
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram"
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__bracket"
                                     >
-                                      kúr
+                                      ⸢
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__PhoneticGloss"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__glossJoiner"
-                                >
-                                  <sup>
-                                    .
-                                  </sup>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
-                                  <span
-                                    class=""
-                                  >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup>
-                                          kur
-                                        </sup>
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          RA
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup>
                                       <sup
                                         class="Transliteration__modifier"
                                       />
                                       <sup
                                         class="Transliteration__flag"
                                       />
-                                    </sup>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kúr
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    !
-                                  </sup>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
                           >
-                            :.
-                            <sup
-                              class="Transliteration__modifier"
-                            />
-                            <sup
-                              class="Transliteration__flag"
-                            />
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Variant"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__PhoneticGloss"
                                 >
                                   <span
-                                    class=""
+                                    class="Transliteration__glossJoiner"
+                                  >
+                                    <sup>
+                                      .
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class=""
                                     >
                                       <span
-                                        class=""
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        kur
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          <sup>
+                                            kur
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
+                                      <sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
                                     </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
                                   </span>
                                 </span>
-                                /
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸢
-                                  </span>
                                   <span
                                     class=""
                                   >
@@ -9937,7 +9850,7 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                       <span
                                         class=""
                                       >
-                                        KUR
+                                        kur
                                       </span>
                                     </span>
                                     <sup
@@ -9945,2335 +9858,2430 @@ exports[`Searching fragments by transliteration Displays corpus results when cli
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    ⸣
+                                    >
+                                      !
+                                    </sup>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        5
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Divider Transliteration__Divider--EMESAL"
                           >
                             <span
                               class=""
                             >
-                              <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  &lt;
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                >
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
-                                  >
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                    >
-                                      kur
-                                    </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
+                              :.
+                              <sup
+                                class="Transliteration__modifier"
+                              />
+                              <sup
+                                class="Transliteration__flag"
+                              />
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--EMESAL"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--EMESAL"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Variant"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      class=""
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          kur
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                  </span>
+                                  /
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Logogram"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸢
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class=""
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                      >
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          KUR
+                                        </span>
+                                      </span>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      ⸣
                                     </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
-                                <span
-                                  class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
-                                >
-                                  &gt;
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          5
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
                                 >
-                                  &lt;(
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
                                 >
-                                  )&gt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    &gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Removal"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
                                 >
-                                  &lt;&lt;
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;(
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--REMOVAL"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Removal"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
                                 >
-                                  &gt;&gt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    )&gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
                             class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Removal"
                                 >
-                                  &lt;
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;&lt;
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                                       >
                                         kur
-                                      </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    (
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Grapheme"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
-                                      <span
-                                        class=""
-                                      >
-                                        KUR
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </span>
-                                    </sup>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    )
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
                             class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
                              
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--REMOVAL"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                                       >
                                         kur
-                                      </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
                                       class="Transliteration__modifier"
                                     />
                                     <sup
                                       class="Transliteration__flag"
                                     />
-                                  </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__AccidentalOmission"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Removal"
                                 >
-                                  &gt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                                  >
+                                    &gt;&gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
                                 >
-                                  &lt;(
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    &lt;
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      (
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Grapheme"
                                     >
                                       <sup
                                         class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                                       >
-                                        kur
+                                        <span
+                                          class=""
+                                        >
+                                          KUR
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </span>
                                       </sup>
                                     </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      )
+                                    </span>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--ACCIDENTAL_OMISSION"
                                   >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__AccidentalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__AccidentalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__AccidentalOmission--ACCIDENTAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    &gt;
+                                  </span>
+                                </span>
+                              </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
+                              <span
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              >
+                                <span
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    &lt;(
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__Reading"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--INTENTIONAL_OMISSION"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--INTENTIONAL_OMISSION"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--INTENTIONAL_OMISSION"
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__IntentionalOmission"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  class="Transliteration__IntentionalOmission"
                                 >
-                                  )&gt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__IntentionalOmission--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__IntentionalOmission--INTENTIONAL_OMISSION"
+                                  >
+                                    )&gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Removal"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Removal"
                                 >
-                                  &lt;&lt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  >
+                                    &lt;&lt;
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Word--REMOVAL"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Reading--REMOVAL"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__ValueToken--REMOVAL"
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Removal"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                                  class="Transliteration__Removal"
                                 >
-                                  &gt;&gt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Removal--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS Transliteration__Removal--REMOVAL"
+                                  >
+                                    &gt;&gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Logogram"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Logogram"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Logogram--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        KUR
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          KUR
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    &lt;(
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
-                                  >
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      &lt;(
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Reading"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                        class=""
                                       >
                                         <span
-                                          class=""
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
                                         >
-                                          <sup
-                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          <span
+                                            class=""
                                           >
-                                            kur
-                                          </sup>
+                                            <sup
+                                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                            >
+                                              kur
+                                            </sup>
+                                          </span>
                                         </span>
-                                      </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
                                         <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Joiner"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Joiner"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class=""
                                       >
-                                        -
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          -
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__Reading"
-                                  >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__Reading"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken"
+                                        class=""
                                       >
                                         <span
-                                          class=""
+                                          class="Transliteration__ValueToken"
                                         >
-                                          <sup
-                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          <span
+                                            class=""
                                           >
-                                            kur
-                                          </sup>
+                                            <sup
+                                              class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                            >
+                                              kur
+                                            </sup>
+                                          </span>
                                         </span>
-                                      </span>
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                      >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__modifier"
-                                        />
                                         <sup
-                                          class="Transliteration__flag"
-                                        />
-                                      </sup>
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__modifier"
+                                          />
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__flag"
+                                          />
+                                        </sup>
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__bracket"
+                                    >
+                                      )&gt;
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <span
-                                    class="Transliteration__bracket"
-                                  >
-                                    )&gt;
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
-                          <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
                           >
-                             
-                          </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        kur
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          kur
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        6
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          6
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
-                            [
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            [
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      <span
+                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                       >
-                                        ra
-                                      </sup>
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        >
+                                          ra
+                                        </sup>
+                                      </span>
                                     </span>
-                                  </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                  >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__modifier"
-                                    />
                                     <sup
-                                      class="Transliteration__flag"
-                                    />
-                                  </sup>
+                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    >
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__modifier"
+                                      />
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__flag"
+                                      />
+                                    </sup>
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
-                            ]
+                            <span
+                              class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                            >
+                              ]
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        7
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          7
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__BrokenAway Transliteration__BrokenAway--AKKADIAN"
                           >
-                            [
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              [
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <sup
-                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
                           >
-                             
+                            …
                           </span>
-                        </sup>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
+                          <sup
+                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                          >
+                            <span
+                              class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                            >
+                               
+                            </span>
+                          </sup>
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class="word-info__trigger"
-                              role="button"
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                class="word-info__trigger"
+                                role="button"
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
+                                  class="Transliteration__Word--BROKEN_AWAY Transliteration__Word--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Reading--BROKEN_AWAY Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                         >
-                                          ḫe
-                                        </sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            ḫe
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
                                       <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Joiner"
-                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Joiner"
                                   >
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY Transliteration__Joiner--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
-                                      -
-                                    </sup>
+                                      <sup
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        -
+                                      </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
-                                </span>
-                                <span
-                                  class="Transliteration__Reading"
-                                >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                    class="Transliteration__Reading"
                                   >
                                     <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                      class="Transliteration__Reading--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                     >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                         >
-                                          p
-                                        </sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            p
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__BrokenAway"
-                                    >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__BrokenAway"
                                       >
-                                        ]
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__BrokenAway--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        >
+                                          ]
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <span
-                                      class="Transliteration__ValueToken"
-                                    >
                                       <span
-                                        class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
+                                        class="Transliteration__ValueToken"
                                       >
-                                        <sup
-                                          class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                        <span
+                                          class="Transliteration__ValueToken--DOCUMENT_ORIENTED_GLOSS"
                                         >
-                                          í
-                                        </sup>
+                                          <sup
+                                            class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                          >
+                                            í
+                                          </sup>
+                                        </span>
                                       </span>
-                                    </span>
-                                    <sup
-                                      class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
-                                    >
-                                      <sup
-                                        class="Transliteration__modifier"
-                                      />
                                       <sup
-                                        class="Transliteration__flag"
-                                      />
-                                    </sup>
+                                        class="Transliteration__DocumentOrientedGloss"
+                                      >
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__modifier"
+                                        />
+                                        <sup
+                                          class="Transliteration__flag"
+                                        />
+                                      </sup>
+                                    </span>
                                   </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        D+3′a–4b
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          D+3′a–4b
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__UnclearSign"
                                 >
-                                  x
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    x
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      a
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        a
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
-                                </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
-                                <span
-                                  class=""
-                                >
-                                  -
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
+                                    class=""
                                   >
-                                    •
+                                    -
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  >
-                                    ?
-                                  </sup>
                                 </span>
-                              </span>
-                            </span>
-                          </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        c+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
-                          <span
-                            class="word-info__wrapper"
-                          >
-                            <span
-                              class=""
-                            >
-                              <span
-                                class="Transliteration__Reading"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__EgyptianMetricalFeetSeparator--colored"
                                     >
-                                      kur
+                                      •
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    >
+                                      ?
+                                    </sup>
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          c+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        c+2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          c+2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        c+3
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
+                          c+3
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        9
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
+                          9
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-bs"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-bs"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-cm"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-cm"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-qt"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-qt"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Reading"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
                                   <span
-                                    class="Transliteration__ValueToken"
+                                    class=""
                                   >
                                     <span
-                                      class=""
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
                                     >
-                                      kur
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
                                     </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
                                   </span>
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__modifier"
-                                  />
-                                  <sup
-                                    class="Transliteration__flag"
-                                  />
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        n+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN Transliteration__wordSeparator--commentary-protocol-zz"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Word Transliteration__Word--AKKADIAN Transliteration__Word--commentary-protocol-zz"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Reading"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    <span
+                                      class="Transliteration__ValueToken"
+                                    >
+                                      <span
+                                        class=""
+                                      >
+                                        kur
+                                      </span>
+                                    </span>
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__modifier"
+                                    />
+                                    <sup
+                                      class="Transliteration__flag"
+                                    />
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                ?
-                              </sup>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
                         >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                          n+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__Emendation"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  &lt;
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  ?
+                                </sup>
                               </span>
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
+                          >
+                            <span
+                              class="word-info__wrapper"
+                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
+                                  class="Transliteration__Emendation"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    &lt;
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  ḫur
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--EMENDATION"
+                                  >
+                                    ḫur
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              >
-                                !
-                              </sup>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Emendation"
-                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                >
+                                  !
+                                </sup>
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
+                                  class="Transliteration__Emendation"
                                 >
-                                  &gt;
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Emendation--EMENDATION"
+                                  >
+                                    &gt;
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
                                 >
-                                  [
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    [
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__Joiner--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--BROKEN_AWAY Transliteration__ValueToken--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--BROKEN_AWAY Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS_BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                              >
-                                …
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                              <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
                                 >
-                                  ]
+                                  …
+                                </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway"
+                                >
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                  >
+                                    ]
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  (
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    (
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
-                              >
                                 <span
-                                  class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__ValueToken--PERHAPS"
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
-                              <span
-                                class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
-                              >
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
                                 <span
-                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                                  class="Transliteration__PerhapsBrokenAway"
                                 >
-                                  )
+                                  <span
+                                    class="Transliteration__PerhapsBrokenAway--PERHAPS"
+                                  >
+                                    )
+                                  </span>
                                 </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="word-info__wrapper"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__AkkadianWord Transliteration__AkkadianWord--AKKADIAN"
                           >
                             <span
-                              class=""
+                              class="word-info__wrapper"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
+                                class=""
                               >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
                                 >
-                                  kur
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__Joiner"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__Joiner"
                                 >
-                                  -
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    -
+                                  </span>
                                 </span>
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__ValueToken"
-                              >
                                 <span
-                                  class=""
+                                  class="Transliteration__ValueToken"
+                                >
+                                  <span
+                                    class=""
+                                  >
+                                    kur
+                                  </span>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
                                 >
-                                  kur
+                                  …
                                 </span>
+                                <sup
+                                  class="Transliteration__flag"
+                                />
                               </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                              >
-                                …
-                              </span>
-                              <sup
-                                class="Transliteration__flag"
-                              />
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        n+2
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                        >
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          n+2
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              |
+                            </span>
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
+                          >
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              (|)
+                            </span>
+                          </span>
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            |
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__MetricalFootSeparator Transliteration__MetricalFootSeparator--AKKADIAN hidden"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
                           >
-                            (|)
+                            …
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
                           >
-                            ||
+                             
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
                           >
-                            (||)
+                            <span
+                              class=""
+                            >
+                              ||
+                            </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
-                        >
-                          …
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        g+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
-                        >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__Caesura Transliteration__Caesura--AKKADIAN hidden"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
+                              class=""
                             >
-                              <span
-                                class=""
-                              >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
-                              </span>
+                              (||)
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        g+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
+                          <span
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--AKKADIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns Transliteration__UnknownNumberOfSigns--AKKADIAN"
+                          >
+                            …
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          g+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--GREEK"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                [
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
+                          </span>
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          g+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
+                        >
+                          <span
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--AKKADIAN"
+                          >
                             <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__bracket"
-                              >
-                                ⸢
-                              </span>
-                              <span
-                                class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
+                                <span
+                                  class=""
                                 >
-                                  ?
-                                </sup>
+                                  [
+                                </span>
                               </span>
                               <span
-                                class="Transliteration__bracket"
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                ⸣
+                                <span
+                                  class="Transliteration__bracket"
+                                >
+                                  ⸢
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  >
+                                    ?
+                                  </sup>
+                                </span>
+                                <span
+                                  class="Transliteration__bracket"
+                                >
+                                  ⸣
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                ]
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
-                            >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                    <tr>
-                      <td
-                        class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
-                      >
-                        g+1
-                      </td>
-                      <td
-                        colspan="1"
-                      >
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
+                        </td>
+                      </tr>
+                      <tr>
+                        <td
+                          class="fragment-lines-with-lemma__line-number"
+                        >
+                          g+1
+                        </td>
+                        <td
+                          colspan="1"
                         >
                           <span
-                            class=""
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
+                              class=""
                             >
                               <span
-                                class=""
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                [
+                                <span
+                                  class=""
+                                >
+                                  [
+                                </span>
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__GreekLetter"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__GreekLetter"
                               >
-                                Α
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
+                                <span
+                                  class="Transliteration__GreekLetter--BROKEN_AWAY"
                                 >
-                                  !
-                                </sup>
+                                  Α
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  >
+                                    !
+                                  </sup>
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
-                        >
-                           
-                        </span>
-                        <span
-                          class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
-                        >
                           <span
-                            class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
+                            class="Transliteration__wordSeparator Transliteration__wordSeparator--SUMERIAN"
+                          >
+                             
+                          </span>
+                          <span
+                            class="Transliteration__GreekWord Transliteration__GreekWord--SUMERIAN"
                           >
                             <span
-                              class="Transliteration__UnclearSign"
+                              class="Transliteration__GreekWord--BROKEN_AWAY"
                             >
                               <span
-                                class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__UnclearSign"
                               >
-                                o
-                                <sup
-                                  class="Transliteration__flag"
-                                />
+                                <span
+                                  class="Transliteration__UnclearSign--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  o
+                                  <sup
+                                    class="Transliteration__flag"
+                                  />
+                                </span>
+                              </span>
+                              <span
+                                class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
+                              >
+                                …
                               </span>
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__UnknownNumberOfSigns"
-                            >
-                              …
-                            </span>
-                            <span
-                              class="Transliteration__BrokenAway"
-                            >
                               <span
-                                class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                class="Transliteration__BrokenAway"
                               >
-                                ]
+                                <span
+                                  class="Transliteration__BrokenAway--BROKEN_AWAY"
+                                >
+                                  ]
+                                </span>
                               </span>
                             </span>
                           </span>
-                        </span>
-                      </td>
-                    </tr>
-                  </tbody>
-                </table>
-              </div>
-              <div
-                class="fragment-result__project-logos col"
-              >
-                <ul
-                  class="ResultList"
-                />
+                        </td>
+                      </tr>
+                    </tbody>
+                  </table>
+                </div>
+                <div
+                  class="fragment-result__project-logos col-sm-4 col-12"
+                >
+                  <ul
+                    class="ResultList"
+                  />
+                </div>
               </div>
+              <hr />
             </div>
-            <hr />
             <div
               class="row"
             >