update locale keys

EnAccess · Nov 25, 2024 · 25fa142 · 25fa142
1 parent 98c8aa3
commit 25fa142
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/frontend/src/assets/locales/bu.json b/src/frontend/src/assets/locales/bu.json
@@ -556,6 +556,6 @@
   },
   "errors": {
      "alreadyUsedEmail": "Account with email already exists",
-     "emailUserDifferent": "Company and personal email should be different"
+     "emailUserDifferent": "Company contact and personal email should be different"
    }
 }
diff --git a/src/frontend/src/assets/locales/en.json b/src/frontend/src/assets/locales/en.json
@@ -556,6 +556,6 @@
   },
   "errors": {
      "alreadyUsedEmail": "Account with email already exists",
-     "emailUserDifferent": "Company and personal email should be different"
+     "emailUserDifferent": "Company contact and personal email should be different"
    }
 }
diff --git a/src/frontend/src/assets/locales/fr.json b/src/frontend/src/assets/locales/fr.json
@@ -555,7 +555,7 @@
     "yesterday": "Hier"
   },
   "errors": {
-    "alreadyUsedEmail": "Account with email already exists",
-    "emailUserDifferent": "Company and personal email should be different"
+    "alreadyUsedEmail": "Le compte avec cet e-mail existe déjà",
+    "emailUserDifferent": "L'email de contact de l'entreprise et l'email personnel doivent être différents"
   }
 }