From 74f02cf11aef8233f0d14fcee43affe58afd79f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Mohns Date: Thu, 21 Mar 2024 15:42:18 +0100 Subject: [PATCH] Apply suggestions for french translations Co-authored-by: Vivien <105656515+BarnierVi@users.noreply.github.com> --- Website/ui/src/assets/locales/fr.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Website/ui/src/assets/locales/fr.json b/Website/ui/src/assets/locales/fr.json index 54fdacb1..6a123497 100644 --- a/Website/ui/src/assets/locales/fr.json +++ b/Website/ui/src/assets/locales/fr.json @@ -21,7 +21,7 @@ "Mini-Grids": "Mini-réseaux", "Reports": "Rapports", "Sms": "SMS", - "Solar Home Systems": "Systèmes solaires domestiques", + "Solar Home Systems": "Kit Solaire", "Spark Meter": "Spark Meter", "Steamaco Meter": "Steamaco Meter", "Stron Meter": "Stron Meter", @@ -205,7 +205,7 @@ "meterTransaction": "Transaction du compteur | Transactions du compteur", "meterTypes": "Type de compteurs", "miniGridMap": "Carte des mini-réseaux", - "minimumPayableAmount": "Minimum Payable Amount (access to the system for 7 days) | Minimum Payable Amount (access to the system for 30 days)", + "minimumPayableAmount": "Montant minimum à payer (accès au système pendant 7 jours) | Montant minimum à payer (accès au système pendant 30 jours)", "minimumPurchaseAmount": "Minimum Purchase Amount", "minimumPurchaseAmountDescription": "This field represents minimum price of the purchase the customer can do. You can leave it as zero If you do not want to apply this feature", "missingField": "Champ manquant", @@ -235,7 +235,7 @@ "newMeterType": "Nouveau type de compteur | Type de compteur ajouté avec succès !", "newMiniGrid": "Nouveau mini-réseau | Le mini-réseau ajouté est enregistré avec succès !", "newOwner": "Nouveau propriétaire", - "newShs": "Nouveau système solaire domestique | Création réussie d'un nouveau système solaire domestique", + "newShs": "Nouveau Kit Solaire | Création réussie d'un nouveau Kit Solaire", "newSms": "Nouveau SMS", "newSubConnectionType": "Nouveau sous-type de connexion | Le sous-type de connexion est enregistré.", "newTarget": "Nouvel objectif | Choisir une destination pour l'objectif", @@ -255,7 +255,7 @@ "openTicket": "Ticket ouvert", "orderId": "Order ID", "originatorConversationId": "Originator Conversation Id", - "outgoingSms": "Outgoing SMS", + "outgoingSms": "SMS sortant", "overDueReminderRate": "Over Due Reminder Rate (Day)", "paginateLabels": "Affichage de {from} à {to} des {total} entrées", "paidFor": "Payé",