diff --git a/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardFeedSelectorPage.tsx b/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardFeedSelectorPage.tsx
index 876f21de8ce7..a70e62c4489a 100644
--- a/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardFeedSelectorPage.tsx
+++ b/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardFeedSelectorPage.tsx
@@ -46,7 +46,7 @@ function WorkspaceCompanyCardFeedSelectorPage({route}: WorkspaceCompanyCardFeedS
 
     const feeds: CardFeedListItem[] = (Object.keys(availableCards) as CompanyCardFeed[]).map((feed) => ({
         value: feed,
-        text: cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames?.[feed] ?? CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(feed),
+        text: CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(feed, cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames),
         keyForList: feed,
         isSelected: feed === selectedFeed,
         brickRoadIndicator: companyFeeds[feed]?.errors ? CONST.BRICK_ROAD_INDICATOR_STATUS.ERROR : undefined,
diff --git a/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardsListHeaderButtons.tsx b/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardsListHeaderButtons.tsx
index 1fcfaf90b372..704dea816301 100644
--- a/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardsListHeaderButtons.tsx
+++ b/src/pages/workspace/companyCards/WorkspaceCompanyCardsListHeaderButtons.tsx
@@ -36,7 +36,7 @@ function WorkspaceCompanyCardsListHeaderButtons({policyID, selectedFeed}: Worksp
     const workspaceAccountID = PolicyUtils.getWorkspaceAccountID(policyID);
     const [cardFeeds] = useOnyx(`${ONYXKEYS.COLLECTION.SHARED_NVP_PRIVATE_DOMAIN_MEMBER}${workspaceAccountID}`);
     const shouldChangeLayout = isMediumScreenWidth || shouldUseNarrowLayout;
-    const feedName = cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames?.[selectedFeed] ?? translate('workspace.companyCards.feedName', {feedName: CardUtils.getCardFeedName(selectedFeed)});
+    const feedName = CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(selectedFeed, cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames);
     const isCustomFeed = CardUtils.isCustomFeed(selectedFeed);
     const companyFeeds = CardUtils.getCompanyFeeds(cardFeeds);
     const currentFeedData = companyFeeds?.[selectedFeed];
diff --git a/src/pages/workspace/companyCards/addNew/CardInstructionsStep.tsx b/src/pages/workspace/companyCards/addNew/CardInstructionsStep.tsx
index 073c212879ba..9d3e4016b6cc 100644
--- a/src/pages/workspace/companyCards/addNew/CardInstructionsStep.tsx
+++ b/src/pages/workspace/companyCards/addNew/CardInstructionsStep.tsx
@@ -84,7 +84,7 @@ function CardInstructionsStep({policyID}: CardInstructionsStepProps) {
                 contentContainerStyle={styles.flexGrow1}
             >
                 <Text style={[styles.textHeadlineLineHeightXXL, styles.ph5, styles.mv3]}>
-                    {translate('workspace.companyCards.addNewCard.enableFeed.title', {provider: CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(feedProvider)})}
+                    {translate('workspace.companyCards.addNewCard.enableFeed.title', {provider: CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(feedProvider) ?? feedProvider})}
                 </Text>
                 <Text style={[styles.ph5, styles.mb3]}>{translate('workspace.companyCards.addNewCard.enableFeed.heading')}</Text>
                 <View style={[styles.ph5]}>
diff --git a/src/pages/workspace/companyCards/assignCard/CardSelectionStep.tsx b/src/pages/workspace/companyCards/assignCard/CardSelectionStep.tsx
index ecb1dceb28e8..bf9715c5efb9 100644
--- a/src/pages/workspace/companyCards/assignCard/CardSelectionStep.tsx
+++ b/src/pages/workspace/companyCards/assignCard/CardSelectionStep.tsx
@@ -172,7 +172,7 @@ function CardSelectionStep({feed, policyID}: CardSelectionStepProps) {
                                 <Text style={[styles.textSupporting, styles.ph5, styles.mv3]}>
                                     {translate('workspace.companyCards.chooseCardFor', {
                                         assignee: assigneeDisplayName,
-                                        feed: CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(feed),
+                                        feed: CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(feed, cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames) ?? feed,
                                     })}
                                 </Text>
                             </View>
diff --git a/src/pages/workspace/members/WorkspaceMemberNewCardPage.tsx b/src/pages/workspace/members/WorkspaceMemberNewCardPage.tsx
index b73b37b9eae4..6b96a11d1f2b 100644
--- a/src/pages/workspace/members/WorkspaceMemberNewCardPage.tsx
+++ b/src/pages/workspace/members/WorkspaceMemberNewCardPage.tsx
@@ -82,7 +82,7 @@ function WorkspaceMemberNewCardPage({route, personalDetails}: WorkspaceMemberNew
 
     const companyCardFeeds: CardFeedListItem[] = (Object.keys(availableCompanyCards) as CompanyCardFeed[]).map((key) => ({
         value: key,
-        text: cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames?.[key] ?? CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(key),
+        text: CardUtils.getCustomOrFormattedFeedName(key, cardFeeds?.settings?.companyCardNicknames),
         keyForList: key,
         isSelected: selectedFeed === key,
         leftElement: (