diff --git a/src/components/ReportActionItem/IOUPreview.js b/src/components/ReportActionItem/IOUPreview.js
index 069f2c6e3d6e..e1617a4efb9a 100644
--- a/src/components/ReportActionItem/IOUPreview.js
+++ b/src/components/ReportActionItem/IOUPreview.js
@@ -167,7 +167,7 @@ function IOUPreview(props) {
 
         let message = props.translate('iou.cash');
         if (ReportUtils.isControlPolicyExpenseReport(props.iouReport) && ReportUtils.isReportApproved(props.iouReport) && !ReportUtils.isSettled(props.iouReport)) {
-            message += ` • approved`;
+            message += ` • ${props.translate('iou.approved')}`;
         } else if (props.iouReport.isWaitingOnBankAccount) {
             message += ` • ${props.translate('iou.pending')}`;
         } else if (ReportUtils.isSettled(props.iouReport.reportID)) {
diff --git a/src/components/ReportActionItem/ReportPreview.js b/src/components/ReportActionItem/ReportPreview.js
index 0ba0a1c4099f..fc3e68974fde 100644
--- a/src/components/ReportActionItem/ReportPreview.js
+++ b/src/components/ReportActionItem/ReportPreview.js
@@ -116,7 +116,12 @@ function ReportPreview(props) {
 
     const managerName = ReportUtils.isPolicyExpenseChat(props.chatReport) ? ReportUtils.getPolicyName(props.chatReport) : ReportUtils.getDisplayNameForParticipant(managerID, true);
     const bankAccountRoute = ReportUtils.getBankAccountRoute(props.chatReport);
-    const previewMessage = props.translate(ReportUtils.isSettled(props.iouReportID) || props.iouReport.isWaitingOnBankAccount ? 'iou.payerPaid' : 'iou.payerOwes', {payer: managerName});
+    let previewMessage;
+    if (ReportUtils.isControlPolicyExpenseReport(props.iouReport) && ReportUtils.isReportApproved(props.iouReport)) {
+        previewMessage = props.translate('iou.managerApproved', {manager: ReportUtils.getDisplayNameForParticipant(managerID, true)});
+    } else {
+        previewMessage = props.translate(ReportUtils.isSettled(props.iouReportID) || props.iouReport.isWaitingOnBankAccount ? 'iou.payerPaid' : 'iou.payerOwes', {payer: managerName});
+    }
     const shouldShowSettlementButton =
         !_.isEmpty(props.iouReport) && isCurrentUserManager && !ReportUtils.isSettled(props.iouReportID) && !props.iouReport.isWaitingOnBankAccount && reportTotal !== 0;
     return (
diff --git a/src/languages/en.js b/src/languages/en.js
index 229166a3f858..e6abd880b6aa 100755
--- a/src/languages/en.js
+++ b/src/languages/en.js
@@ -370,6 +370,7 @@ export default {
     },
     iou: {
         amount: 'Amount',
+        approved: 'Approved',
         cash: 'Cash',
         split: 'Split',
         request: 'Request',
@@ -395,6 +396,7 @@ export default {
         payerOwes: ({payer}) => `${payer} owes: `,
         payerPaidAmount: ({payer, amount}) => `${payer} paid ${amount}`,
         payerPaid: ({payer}) => `${payer} paid: `,
+        managerApproved: ({manager}) => `${manager} approved:`,
         payerSettled: ({amount}) => `paid ${amount}`,
         waitingOnBankAccount: ({submitterDisplayName}) => `started settling up, payment is held until ${submitterDisplayName} adds a bank account`,
         settledAfterAddedBankAccount: ({submitterDisplayName, amount}) => `${submitterDisplayName} added a bank account. The ${amount} payment has been made.`,
diff --git a/src/languages/es.js b/src/languages/es.js
index 0e24a386cd14..193b9ac2acdf 100644
--- a/src/languages/es.js
+++ b/src/languages/es.js
@@ -369,6 +369,8 @@ export default {
     },
     iou: {
         amount: 'Importe',
+        // TODO
+        approved: '',
         cash: 'Efectivo',
         split: 'Dividir',
         request: 'Solicitar',
@@ -394,6 +396,8 @@ export default {
         payerOwes: ({payer}) => `${payer} debe: `,
         payerPaidAmount: ({payer, amount}) => `${payer} pagó ${amount}`,
         payerPaid: ({payer}) => `${payer} pagó: `,
+        // TODO
+        managerApproved: ({manager}) => `${manager} approved:`,
         payerSettled: ({amount}) => `pagó ${amount}`,
         waitingOnBankAccount: ({submitterDisplayName}) => `inicio el pago, pero no se procesará hasta que ${submitterDisplayName} añada una cuenta bancaria`,
         settledAfterAddedBankAccount: ({submitterDisplayName, amount}) => `${submitterDisplayName} añadió una cuenta bancaria. El pago de ${amount} se ha realizado.`,