|
12 | 12 | "footer.links.vanilla": "הורדה ידנית",
|
13 | 13 | "footer.legal_notice": "אתר פותח על ידי {0} עם תוספות של התורמים של Fabulously Optimized. לא מזוהה עם Mojang Studios או Microsoft.",
|
14 | 14 | "content.home.columned-hero.vanilla": "הורדה ידנית",
|
15 |
| - "content.home.columned-hero.disclaimer": "על ידי הורדת Fabulously Optimized, אישרת את כתבי הוויתור.", |
| 15 | + "content.home.columned-hero.disclaimer": "על ידי הורדת Fabulously Optimized, אתה {0}.", |
| 16 | + "content.home.columned-hero.disclaimer.link": "אישרת את כתבי הוויתור", |
16 | 17 | "content.home.columned-hero.title.supercharge": "תן כוח",
|
17 |
| - "content.home.columned-hero.title": "{0} למשחק שלך ב-Minecraft.", |
18 |
| - "content.home.columned-hero.subtitle": "חבילת מודים פשוטה של Minecraft המתמקדת בשיפורי ביצועים וגרפיקה.", |
| 18 | + "content.home.columned-hero.title": "{0} למשחק שלך במיינקראפט.", |
| 19 | + "content.home.columned-hero.subtitle": "חבילת מודים פשוטה למיינקראפט המתמקדת בשיפורי ביצועים וגרפיקה.", |
19 | 20 | "content.home.graph.subtitle.quicker": "פי 5 יותר מהיר",
|
20 | 21 | "content.home.graph.subtitle": "Fabulously Optimized {0} ממיינקראפט וונילה.",
|
21 | 22 | "content.home.graph.fps": "FPS",
|
22 | 23 | "content.home.graph.small": "נבדק על AMD Ryzen 5 2600 (12) {0} 3.400GHz ו-NVIDIA GeForce GTX 1060 3GB עם Vanilla Minecraft 1.20.1, לקוח משחק פופולרי ממוקד ביצועים עבור Minecraft 1.20.1 ו-Fabulously Optimized 5.4.1 (Singleplayer). התוצאות עשויות להשתנות במערכות אחרות.",
|
23 | 24 | "content.home.graph.competitor": "קליינט פופולרי",
|
24 | 25 | "content.home.graph.vanilla": "ללא מודים",
|
25 |
| - "content.home.download.subtitle": "אנו ממליצים להשתמש באפליקציית CurseForge, באפליקציית Modrinth, ב-Prism Launcher, ב-MultiMC או במפעיל Minecraft הרשמי.", |
| 26 | + "content.home.download.subtitle": "אנו ממליצים להשתמש באפליקציית CurseForge, באפליקציית Modrinth, ב-Prism Launcher, ב-MultiMC או במפעיל מיינקראפט הרשמי.", |
26 | 27 | "content.home.download.title": "הורד עכשיו",
|
27 | 28 | "content.home.features.title": "למה כדי לך להשתמש ב-Fabulously Optimized?",
|
28 | 29 | "content.home.features.videoID": "bb8G9X5Q_4I",
|
29 | 30 | "feature.performance.title": "ביצועים",
|
30 |
| - "feature.performance.desc": "Fabulously Optimized מהיר יותר מלקוחות משחקים מתחרים, הודות ל [מודים של ביצועים מודרניים][1] כמו Sodium, Lithium ואחרים. המודים המצורפים נבחרו בקפידה כדי להיות בטוחים בעולמות שלך ולספק יתרונות מהירות ניכרים בכל מכשיר.", |
| 31 | + "feature.performance.desc": "Fabulously Optimized מהיר יותר מלקוחות משחקים מתחרים, הודות ל{0} כמו Sodium, Lithium ואחרים. המודים המצורפים נבחרו בקפידה כדי להיות בטוחים בעולמות שלך ולספק יתרונות מהירות ניכרים בכל מכשיר.", |
| 32 | + "feature.performance.desc.0": "מודים של ביצועים מודרניים", |
31 | 33 | "feature.optifine-parity.title": "עם תכונות של OptiFine",
|
32 |
| - "feature.optifine-parity.desc": "Fabulously Optimized [תומך ברוב תכונות OptiFine][2], כולל Shaders, טקסטורות מחוברות וזום. אם ערכת המשאבים שלך מציינת \"נדרש OptiFine\", היא כנראה תעבוד גם כאן. [אתה יכול אפילו להשיג גלימה משלך בחינם!][3]", |
| 34 | + "feature.optifine-parity.desc": "Fabulously Optimized {0}, כולל Shaders, טקסטורות מחוברות, וזום. אם חבילת המשאבים שלך מציינת \"צריך OptiFine\", היא כנראה תעבוד גם פה. {1}", |
| 35 | + "feature.optifine-parity.desc.0": "תומכת ברוב התכונות של OptiFine", |
| 36 | + "feature.optifine-parity.desc.1": "אתה גם יכול להשיג גלימה משלך!", |
33 | 37 | "feature.feels-familiar.title": "מרגיש מוכר",
|
34 |
| - "feature.feels-familiar.desc": "Fabulously Optimized כולל תכונות המאפשרות לך לחוות את Minecraft בדיוק כפי שאתה זוכר אותה, לא משנה באיזו גרסה השתמשת בעבר. זה אומר שאתה יכול [להשתמש בבקרי משחק, לשחק בעולמות מקומיים עם חברים, לצפות בהתקדמות בחלון גדול ועוד הרבה יותר][4].", |
| 38 | + "feature.feels-familiar.desc": "Fabulously Optimized כולל תכונות המאפשרות לך לחוות את מיינקראפט בדיוק כפי שאתה זוכר אותו, לא משנה באיזו גרסה השתמשת בעבר. זה אומר שאתה יכול {0}.", |
| 39 | + "feature.feels-familiar.desc.0": "להשתמש בבקרי משחק, לשחק בעולמות מקומיים עם חברים, לצפות בהתקדמויות בחלון גדול ועוד הרבה יותר", |
35 | 40 | "feature.works-anywhere.title": "עובד בכל מכום",
|
36 |
| - "feature.works-anywhere.desc": "Fabulously Optimized אינו כולל מודים של תוכן, כך שתוכל לשחק בכל עולם או שרת. אמנם אתה יכול להשתמש בכל מפעיל כדי לשחק בחבילה, [אנו ממליצים ומספקים תמיכה עבור אלה ספציפיים המציעים את החוויה הטובה ביותר][5].", |
| 41 | + "feature.works-anywhere.desc": "Fabulously Optimized לא מכליל מודים של תוכן, כך שתוכל לשחק בכל עולם או שרת. בעוד שאתה יכול להשתמש בכל מפעיל כדי לשחק בחבילה, {0}.", |
| 42 | + "feature.works-anywhere.desc.0": "אנחנו ממליצים ותומכים במפעילים ספציפים שמציעים את החוויה הטובה ביותר", |
37 | 43 | "feature.up-to-date.title": "עדכני",
|
38 |
| - "feature.up-to-date.desc": "Fabulously Optimized [מקבל עדכונים מהירים][6] ועומד כאחד מחבילות המודים הראשונות שמשודרגות לגרסאות Minecraft החדשות ביותר. [עדכון החבילת מודים הוא קל][7] וישמור את הגדרות המוד שלך, במידת האפשר.", |
| 44 | + "feature.up-to-date.desc": "Fabulously Optimized {0} ועומד כאחד מחבילות המודים הראשונות שמשודרגות לגרסת מיינקראפט החדשה ביותר. {1} וישמור את הגדרות המוד שלך, במידת האפשר.", |
| 45 | + "feature.up-to-date.desc.0": "מקבלת עדכונים מהירים", |
| 46 | + "feature.up-to-date.desc.1": "זה קל לעדכון את חבילת המודים", |
39 | 47 | "feature.built-on-fabric.title": "מבוסס על Fabric",
|
40 |
| - "feature.built-on-fabric.desc": "Fabulously Optimized משתמש בטוען מודים Fabric, שהוא קל להרצה, מהיר, ותומך בהרבה מודים. [אתה יכול להשתמש בחבילת מודים כבסיס להוספת המודים המועדפים עליך.][8]", |
| 48 | + "feature.built-on-fabric.desc": "Fabulously Optimized משתמשת בטוען מודים Fabric, הוא קל משקל, מהיר ותומך במלא מודים. {0}", |
| 49 | + "feature.built-on-fabric.desc.0": "אתה יכול להשתמש בחבילת מודים כבסיס להוספת המודים המועדפים שלך.", |
41 | 50 | "feature.open-development.title": "פיתוח ציבורי",
|
42 |
| - "feature.open-development.desc": "Fabulously Optimized [הוא קוד פתוח][9], וכך גם רוב המודים שלו. אנו מקבלים בברכה הצעות משתמשים ומשתפים פעולה עם מפתחי מודים כדי ליצור חווית משתמש טובה יותר לכולם.", |
| 51 | + "feature.open-development.desc": "{0}, וכך גם רוב המודים של החבילה. אנו מקבלים בברכה הצעות משתמשים ומשתפים פעולה עם מפתחי מודים כדי ליצור חווית משתמש טובה יותר לכולם.", |
| 52 | + "feature.open-development.desc.0": "הקוד של Fabulously Optimized פתוח", |
43 | 53 | "feature.helpful-community.title": "קהילה מועילה",
|
44 |
| - "feature.helpful-community.desc": "יש לנו קהילה הולכת וגדלה של אנשים ידידותיים שנהנים לדון בחבילת מודים, [לתרגם את התוכן שלו][10], ולעזור אחד לשני. [הצטרף אלינו היום!][11]", |
45 |
| - "content.vanilla.title": "הורד בשביל מפעיל Minecraft", |
| 54 | + "feature.helpful-community.desc": "יש לנו קהילה הולכת וגדלה של אנשים ידידותיים שנהנים לדון בחבילת מודים, {0}, ולעזור אחד לשני. {1}", |
| 55 | + "feature.helpful-community.desc.0": "לתרגם את התוכן שלה", |
| 56 | + "feature.helpful-community.desc.1": "הצטרף אלינו היום!", |
| 57 | + "content.vanilla.title": "הורד בשביל מפעיל מיינקראפט רשמי", |
46 | 58 | "content.vanilla.button.howto": "איך להתקין",
|
47 | 59 | "content.vanilla.button.disclaimer.important": "חשוב:",
|
48 | 60 | "content.vanilla.button.disclaimer.text": "אנא אפשר חלונות קופצים והורדות מרובות כאשר תתבקש - לפעמים יש להוריד את המודים בנפרד ולשים אותם בתיקיית mods באופן ידני.",
|
49 | 61 | "content.contribute.title": "תרמו ל-Fabulously Optimized",
|
50 |
| - "content.contribute.supportMessage": "אז אתה אוהב את החבילת מודים ואתה רוצה לתמוך בו? תודה!", |
| 62 | + "content.contribute.supportMessage": "אז אתה אוהב את החבילת מודים ואתה רוצה לתמוך בה? תודה!", |
51 | 63 | "content.contribute.modsTitle": "המודים",
|
52 | 64 | "content.contribute.modsDescription": "בעוד ש-Fabulously Optimized בעצמה לא לוקחת תרומות ישירות, יש הרבה אופנים שכן. הנה רשימה של מודים שמקבלים תרומות, לחץ על מוד כדי לעבור לדף התרומות שלו.",
|
53 | 65 | "content.contribute.modsLink": "מה עושה כל אחד מהמודים?",
|
|
57 | 69 | "content.contribute.modpackLaunchersTitle": "▶️ שחק באמצעות {0} או {1}",
|
58 | 70 | "content.contribute.modpackLaunchersTitle.curseforge": "אפליקציית CurseForge",
|
59 | 71 | "content.contribute.modpackLaunchersTitle.modrinth": "אפליקציית Modrinth",
|
60 |
| - "content.contribute.modpackLaunchersMoneyInfo": "שימוש באחד מהמפעילים הללו נותן למפתחי החבילת מודים ומפתחי המודים כסף, משגרים אחרים אינם עושים זאת כרגע.", |
| 72 | + "content.contribute.modpackLaunchersMoneyInfo": "שימוש באחד מהמפעילים הללו נותן למפתחי החבילת מודים ומפתחי המודים כסף, מפעילים אחרים אינם עושים זאת כרגע.", |
61 | 73 | "content.contribute.modpackLaunchersInstallInstructions": "איך להתקין?",
|
62 | 74 | "content.contribute.modpackAltToHeartTitle": "❤️תן לב ותגובה ב-AlternativeTo",
|
63 | 75 | "content.contribute.modpackAltToHeartSignupInfo": "אנא הירשם לפני שתעשה את זה, אחרת זה לא ייחשב ☹️",
|
64 | 76 | "content.contribute.modpackFreeCapeTitle": "🦸 קבל גלימת FO בחינם",
|
65 | 77 | "content.contribute.modpackAdBlockerTitle": "🛑 {0} ו{1}",
|
66 | 78 | "content.contribute.modpackAdBlockerTitle.adblocker": "בטל חוסם פרסומות ב-Modrinth",
|
67 | 79 | "content.contribute.modpackAdBlockerTitle.projects": "בדוק את הפרויקטים האחרים שלי",
|
68 |
| - "content.contribute.modpackMinecraftServer": "🗄️ צור שרת Minecraft (25% הנחה בחודש הראשון!)", |
| 80 | + "content.contribute.modpackMinecraftServer": "🗄️ צור שרת מיינקראפט (25% הנחה בחודש הראשון!)", |
69 | 81 | "content.contribute.modpackShare": "🔗 ספר לחברים שלך להוריד FO על ידי שיתוף הקישור!",
|
70 | 82 | "content.contribute.contributeTitle": "תרום",
|
71 | 83 | "content.contribute.contributeAdditionalSupportMessage": "ואם תרצו לעשות אפילו יותר, תמיד תוכלו לבדוק, לכתוב ולתרגם!",
|
72 | 84 | "content.contribute.contributeTestModsTitle": "🧪 בדוק מודים שמתוכננים להיכלל",
|
73 | 85 | "content.contribute.contributeTranslateTitle": "🌐 תרגם את החבילת מודים ואת המודים",
|
74 | 86 | "content.contribute.contributeWikiTitle": "📝 תרום לויקי",
|
75 | 87 | "content.contribute.contributeProgrammingTitle": "🧑💻 עזור בתכנות דברים",
|
76 |
| - "content.contribute.contributeDiscordTitle": "💬 תתכתב ותן משוב בדיסקורד שלנו!" |
| 88 | + "content.contribute.contributeDiscordTitle": "💬 תתכתב ותן משוב בדיסקורד שלנו!", |
| 89 | + "content.contribute.contributeMustFollowCoc": "תרומות ל-Fabulously Optimized חייבות לעמוד ב{0} שלה.", |
| 90 | + "content.contribute.contributeCodeOfConduct": "קוד התנהגות" |
77 | 91 | }
|
0 commit comments