Simplified geometry rendering should occur regardless of decision to employ clustering

[ahayes]

Using a model-driven map with very small polygonal features and clustering off, the features are initially drawn as the simplified points but are then replaced with their polygon renderings despite being very small (as much as a few pixels) at the current scale.

[jpfiset]

When clustering is not enabled, then there is no opportunity to transform a polygon or a line to a point.

As far as the geometry simplification performed on the server side, little improvement can be done. This is because the server can not predict the projection that the geometry will be displayed in.

The logic of transforming lines and polygons to points has to be performed on the client side. More particularly, it should be done in the NunaliitFeatureStrategy. Currently, the desired logic exists in the clustering process. The logic should be repeated for non-clustering overlays.

[jpfiset]

Thinking this over, we should probably remove the dynamic clustering of lines and polygons from the clustering process. It is now a duplication of the minimumSize process and would lead to confusion.

Also, minimumSize process should always be installed.