diff --git a/docs/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md b/docs/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md
index 5a82569f5..8b80b66f0 100644
--- a/docs/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md
+++ b/docs/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md
@@ -127,7 +127,7 @@ Therefore, it is important to carefully choose your TIME INDEX column before cre
 GreptimeDB supports a limited set of special characters in table names, but they must adhere to the following constraints:
 - A valid GreptimeDB table name must start with a letter (either lowercase or uppercase) or `-` / `_` / `:`.
 - The rest part of table name can be alphanumeric or special characters within: `-` / `_` / `:` / `@` / `#`.
-- When creating tables through MySQL protocol, any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
+- Any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
 
 Here are some examples:
 ```sql
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md
index ab0a80ee2..19413bcf0 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/user-guide/operations/data-management/basic-table-operations.md
@@ -124,7 +124,7 @@ GreptimeDB 目前不支持在创建表后更改 TIME INDEX 约束，
 GreptimeDB 支持在表名中使用有限的特殊字符，但必须遵守以下约束：
 - 有效的 GreptimeDB 表名必须以字母（小写或大写）或 `-` / `_` / `:` 开头。
 - 表名的其余部分可以是字母数字或以下特殊字符：`-` / `_` / `:` / `@` / `#`。
-- 通过 MySQL 协议创建表时，任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
+- 任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
 
 以下是有效和无效表名的例子：
 
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.6/user-guide/table-management.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.6/user-guide/table-management.md
index 89ccb525d..7c53a9292 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.6/user-guide/table-management.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.6/user-guide/table-management.md
@@ -105,7 +105,7 @@ GreptimeDB 目前不支持在创建表后更改已有列的数据模型。
 GreptimeDB 支持在表名中使用有限的特殊字符，但必须遵守以下约束：
 - 有效的 GreptimeDB 表名必须以字母（小写或大写）或 `-` / `_` / `:` 开头。
 - 表名的其余部分可以是字母数字或以下特殊字符：`-` / `_` / `:`。
-- 通过 MySQL 协议创建表时，任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
+- 任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
 
 以下是有效和无效表名的例子：
 
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.7/user-guide/table-management.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.7/user-guide/table-management.md
index d7b756170..881cf9ac3 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.7/user-guide/table-management.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.7/user-guide/table-management.md
@@ -105,7 +105,7 @@ GreptimeDB 目前不支持在创建表后更改已有列的数据模型。
 GreptimeDB 支持在表名中使用有限的特殊字符，但必须遵守以下约束：
 - 有效的 GreptimeDB 表名必须以字母（小写或大写）或 `-` / `_` / `:` 开头。
 - 表名的其余部分可以是字母数字或以下特殊字符：`-` / `_` / `:`。
-- 通过 MySQL 协议创建表时，任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
+- 任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
 
 以下是有效和无效表名的例子：
 
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.8/user-guide/table-management.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.8/user-guide/table-management.md
index 9f1ffb190..2bfcab525 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.8/user-guide/table-management.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.8/user-guide/table-management.md
@@ -124,7 +124,7 @@ GreptimeDB 目前不支持在创建表后更改 TIME INDEX 约束，
 GreptimeDB 支持在表名中使用有限的特殊字符，但必须遵守以下约束：
 - 有效的 GreptimeDB 表名必须以字母（小写或大写）或 `-` / `_` / `:` 开头。
 - 表名的其余部分可以是字母数字或以下特殊字符：`-` / `_` / `:`。
-- 通过 MySQL 协议创建表时，任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
+- 任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
 
 以下是有效和无效表名的例子：
 
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.9/user-guide/table-management.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.9/user-guide/table-management.md
index a9c576a78..ca38dbb1f 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.9/user-guide/table-management.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-0.9/user-guide/table-management.md
@@ -124,7 +124,7 @@ GreptimeDB 目前不支持在创建表后更改 TIME INDEX 约束，
 GreptimeDB 支持在表名中使用有限的特殊字符，但必须遵守以下约束：
 - 有效的 GreptimeDB 表名必须以字母（小写或大写）或 `-` / `_` / `:` 开头。
 - 表名的其余部分可以是字母数字或以下特殊字符：`-` / `_` / `:`。
-- 通过 MySQL 协议创建表时，任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
+- 任何包含特殊字符的表名都必须用反引号括起来。
 
 以下是有效和无效表名的例子：
 
diff --git a/versioned_docs/version-0.6/user-guide/table-management.md b/versioned_docs/version-0.6/user-guide/table-management.md
index d39c06a79..a1c9d335a 100644
--- a/versioned_docs/version-0.6/user-guide/table-management.md
+++ b/versioned_docs/version-0.6/user-guide/table-management.md
@@ -109,7 +109,7 @@ Therefore, it is important to carefully design your data model before creating t
 GreptimeDB supports a limited set of special characters in table names, but they must adhere to the following constraints:
 - A valid GreptimeDB table name must start with a letter (either lowercase or uppercase) or `-` / `_` / `:`.
 - The rest part of table name can be alphanumeric or special characters within: `-` / `_` / `:`.
-- When creating tables through MySQL protocol, any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
+- Any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
 
 Here are some examples:
 ```sql
diff --git a/versioned_docs/version-0.7/user-guide/table-management.md b/versioned_docs/version-0.7/user-guide/table-management.md
index db429af74..1f1076130 100644
--- a/versioned_docs/version-0.7/user-guide/table-management.md
+++ b/versioned_docs/version-0.7/user-guide/table-management.md
@@ -109,7 +109,7 @@ Therefore, it is important to carefully design your data model before creating t
 GreptimeDB supports a limited set of special characters in table names, but they must adhere to the following constraints:
 - A valid GreptimeDB table name must start with a letter (either lowercase or uppercase) or `-` / `_` / `:`.
 - The rest part of table name can be alphanumeric or special characters within: `-` / `_` / `:`.
-- When creating tables through MySQL protocol, any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
+- Any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
 
 Here are some examples:
 ```sql
diff --git a/versioned_docs/version-0.8/user-guide/table-management.md b/versioned_docs/version-0.8/user-guide/table-management.md
index 959adce71..e0a7233e0 100644
--- a/versioned_docs/version-0.8/user-guide/table-management.md
+++ b/versioned_docs/version-0.8/user-guide/table-management.md
@@ -127,7 +127,7 @@ Therefore, it is important to carefully choose your TIME INDEX column before cre
 GreptimeDB supports a limited set of special characters in table names, but they must adhere to the following constraints:
 - A valid GreptimeDB table name must start with a letter (either lowercase or uppercase) or `-` / `_` / `:`.
 - The rest part of table name can be alphanumeric or special characters within: `-` / `_` / `:`.
-- When creating tables through MySQL protocol, any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
+- Any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
 
 Here are some examples:
 ```sql
diff --git a/versioned_docs/version-0.9/user-guide/table-management.md b/versioned_docs/version-0.9/user-guide/table-management.md
index 1852a29cc..9e00234d2 100644
--- a/versioned_docs/version-0.9/user-guide/table-management.md
+++ b/versioned_docs/version-0.9/user-guide/table-management.md
@@ -128,7 +128,7 @@ Therefore, it is important to carefully choose your TIME INDEX column before cre
 GreptimeDB supports a limited set of special characters in table names, but they must adhere to the following constraints:
 - A valid GreptimeDB table name must start with a letter (either lowercase or uppercase) or `-` / `_` / `:`.
 - The rest part of table name can be alphanumeric or special characters within: `-` / `_` / `:`.
-- When creating tables through MySQL protocol, any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
+- Any table name containing special characters must be quoted with backquotes.
 
 Here are some examples:
 ```sql