Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

problem with Georgian data in OpenSubtitles #16

Open
jorgtied opened this issue Jul 18, 2024 · 0 comments
Open

problem with Georgian data in OpenSubtitles #16

jorgtied opened this issue Jul 18, 2024 · 0 comments

Comments

@jorgtied
Copy link
Member

https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles/en&ka/v2018/OpenSubtitles

Almost every data point is damaged. Georgian part is nonsense. When I searched those data in OpenSubtitle site, I found out that those are just Russian characters mapped onto Georgian alphabet. Nowadays many multilingual model is poisoned because of that data. It would be great to investigate more into that topic.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant