diff --git a/public/locales/cs/gamepage.json b/public/locales/cs/gamepage.json index 452cc2aa46..cdb6e52f2d 100644 --- a/public/locales/cs/gamepage.json +++ b/public/locales/cs/gamepage.json @@ -209,7 +209,7 @@ } }, "specs": { - "minimum": "Minimum", + "minimum": "Minimální", "recommended": "Doporučené" }, "status": { diff --git a/public/locales/cs/translation.json b/public/locales/cs/translation.json index 4a81536e63..bb24e614f3 100644 --- a/public/locales/cs/translation.json +++ b/public/locales/cs/translation.json @@ -882,5 +882,8 @@ "proton-ge": "Proton-GE-Proton je verze Protonu, kterou vytvořil Glorious Eggroll. Je vytvořena k použití ve službě Steam, některé hry mimo síť služby Steam ale mohou s touto verzí lépe fungovat. Poskytuje převážně zbytečné protokoly pro ladění chyb.", "wine-ge": "Wine-GE-Proton je verze Wine, kterou vytvořil Glorious Eggroll. Jedná se o doporučenou verzi Wine k použití mimo službu Steam. Poskytuje užitečné protokoly pro ladění chyb.", "wine-ge-lol": "Sestavení Wine-GE-Proton...-LoL jsou vytvořeny pro použití POUZE ve hře League of Legends. Tato sestavení by NEMĚLA být použita pro jiné hry, jelikož mohou způsobit problémy." + }, + "emptyLibrary": { + "noGames": "Vaše knihovna je prázdná. Můžete se <1>přihlásit prostřednictvím obchodu nebo kliknout na <3> pro jeho ruční přidání." } } diff --git a/public/locales/de/gamepage.json b/public/locales/de/gamepage.json index 4257914699..a7a2987f8f 100644 --- a/public/locales/de/gamepage.json +++ b/public/locales/de/gamepage.json @@ -72,7 +72,8 @@ "unhide_game": "Spiel einblenden", "uninstall": "Deinstallieren", "update": "Aktualisieren", - "details": "Informationen" + "details": "Informationen", + "changelog": "Änderungskatalog Anzeigen" }, "cloud_save_unsupported": "Nicht unterstützt", "disabled": "Deaktiviert", @@ -94,11 +95,18 @@ "totalPlayed": "Spielzeit", "dlcs": "DLCs", "branch": { - "disabled": "Deaktiviert" + "disabled": "Deaktiviert", + "password": "Setze Passwort für privaten Kanal", + "setPrivateBranchPassword": "Setze Passwort für privaten Kanal", + "select": "Beta-Kanal auswählen" }, "builds": { - "version": "Version" - } + "version": "Version", + "buildsSelector": "Spielversion auswählen", + "toggle": "Behalte das Spiel in einer spezifischen Version" + }, + "changelogFor": "Änderungskatalog für {{gameTitle}}", + "modify": "Installation modifizieren" }, "gamecard": { "moving": "Wird verschoben …", @@ -160,7 +168,8 @@ "launching": "Wird gestartet …", "ubisoft": "Ubisoft Connect wird installiert …", "prerequisites": "Installiere Voraussetzungen", - "winetricks": "Installiere Winetricks Pakete" + "winetricks": "Installiere Winetricks Pakete", + "redist": "Installiere weiterverbreitbare Komponenten" }, "launch": { "options": "Startoptionen …" @@ -230,7 +239,8 @@ "gog-goodie": "Dieses Spiel scheint nicht installiert werden zu können. Überprüfe herunterladbare Inhalte auf https://gog.com/account", "goodie": "Kann nicht installiert werden", "prerequisites": "Installiere Voraussetzungen", - "winetricks": "Winetrick Fehlerkorrekturen anwenden" + "winetricks": "Winetrick Fehlerkorrekturen anwenden", + "redist": "Installiere weiterverteilbare Komponenten ({{redist}})" }, "submenu": { "addShortcut": "Verknüpfung hinzufügen", @@ -257,5 +267,14 @@ "title": { "gamePage": "Spieleseite" } + }, + "modifyInstall": { + "nodlcs": "Keine Spieleerweiterungen verfügbar", + "versionCollapsable": "Spielversion", + "dlcsCollapsible": "Spieleerweiterung", + "redMod": { + "collapsible": "REDmod Integration", + "enable": "Mods aktivieren" + } } } diff --git a/public/locales/de/translation.json b/public/locales/de/translation.json index bb61cfa634..9143be02dd 100644 --- a/public/locales/de/translation.json +++ b/public/locales/de/translation.json @@ -230,7 +230,8 @@ "game": { "status": "Status", "store": "Store", - "title": "Spieltitel" + "title": "Spieltitel", + "modify": "Installation modifizieren" }, "generic": { "error": { @@ -750,11 +751,24 @@ }, "advanced": { "clearCache": { - "help8": "Installierte Spiele" + "help8": "Installierte Spiele", + "help7": "Login Informationen speichern", + "help3": "Legendary Bibliotheksinformationen (Spieleliste, Installationsdiagloginfos, Spieleinfos)", + "help4": "GOG Bibliotheksinformationen (Spieleliste, Installationsdialoginfos, API-Informationen -d.h: Mindestvoraussetzungen-)", + "help10": "Heroic Konfiguration", + "help5": "Amazon Bibliotheksinformationen (Spieleliste, Installationsdialoginfos)", + "help6": "Das folgende wird NICHT gelöscht:", + "help9": "Spieleinformationen", + "help1": "Diese Aktion wird die folgenden Caches leeren:", + "help2": "Informationen über externe Spiele (Scores, Steam Kompatibilität, howlongtobeat, pcgamingwiki, applegamingwiki)" }, "details": "Einzelheiten", "title": { - "resetHeroic": "Reset Heroic" + "resetHeroic": "Heroic zurücksetzen", + "clearCache": "Cache löschen" + }, + "resetHeroic": { + "help": "Dies wird alle Einstellungen und Caches löschen, jedoch weder deine installieren Spiele, noch deine Epic Logindaten entfernen. Bewegbare Versionen (AppImage, WinPortable, ...) von Heroic müssen nachher manuell neugestartet werden." } } }, @@ -862,5 +876,14 @@ "maximize": "Fenster maximieren", "close": "Schließen", "restore": "Fenster wiederherstellen" + }, + "wineExplanation": { + "wine-ge": "Wine-GE-Proton ist eine Wine-Variation erstellt von Glorious Eggroll. Es ist gedacht zur Verwendung außerhalb von Steam. Zudem stellt es nützliche Fehlerprotokolle bereit.", + "proton-ge": "Proton-GE-Proton ist eine Variante von Proton, geschaffen von Glorious Eggroll. Obwohl diese Variante für Steam gedacht ist funktionieren einige Spiele außerhalb Steams trotzdem besser mit dieser. Es stellt jedoch größtenteils nutzlose Fehlerprotokolle bereit.", + "wine-ge-lol": "Wine-GE-Proton...-LoL Builds sind NUR für den Gebrauch mit League of Legends gedacht. Diese Builds sollten NICHT mit anderen Spielen verwendet werden, da sie Probleme verursachen können." + }, + "emptyLibrary": { + "noGames": "Ihre Bibliothek ist leer. Sie können sich durch/bei einen Store <1>einloggen oder auf <3> klicken, um manuell ein Spiel hinzuzufügen.", + "noResults": "Die aktuellen Filter haben keine Suchergebnisse hervorgebracht." } } diff --git a/public/locales/es/translation.json b/public/locales/es/translation.json index 5508a51a44..7eec3cdb8f 100644 --- a/public/locales/es/translation.json +++ b/public/locales/es/translation.json @@ -506,7 +506,7 @@ "gogdl-version": "Versión de GOGDL: ", "legendary-version": "Versión de Legendary: ", "weblate": "Ayuda a traducir Heroic.", - "nile-version": "Versión del Nilo: " + "nile-version": "Versión del Nile: " }, "Other": "Otros", "placeholder": { @@ -754,7 +754,7 @@ "help8": "Juegos Instalados" }, "title": { - "resetHeroic": "Reset Heroic" + "resetHeroic": "Resetear Heroic" } } }, diff --git a/public/locales/fr/gamepage.json b/public/locales/fr/gamepage.json index 9db38663b7..68de5c8621 100644 --- a/public/locales/fr/gamepage.json +++ b/public/locales/fr/gamepage.json @@ -33,11 +33,12 @@ }, "uninstall": { "checkbox": "Supprimer le préfixe : {{prefix}}{{newLine}}Note : cela ne peut pas être annulé et supprimera également les fichiers de sauvegarde non sauvegardés.", - "message": "Voulez-vous désinstaller ce jeu ?", + "message": "Voulez-vous désinstaller « {{title}} » ?", "settingcheckbox": "Effacer les paramètres et supprimer le rapport d'événements{{newLine}}Attention : ceci ne peut pas être annulé. Tout paramètre modifié sera réinitialisé et le rapport d'événements sera définitivement supprimé .", "title": "Désinstaller", "prefix_warning": "Le préfixe Wine pour ce jeu est le préfixe par défaut. Si vous voulez vraiment le supprimer, vous devez le faire manuellement.", - "dlc": "Voulez-vous désinstaller ce DLC ?" + "dlc": "Voulez-vous désinstaller l'extension « {{title}} » ?", + "cannotUninstallEpic": "Les jeux Epic ne peuvent pas être désinstallés lorsqu'un autre jeu Epic est en cours d'installation." }, "update": { "message": "Une mise à jour est disponible pour ce jeu. Souhaitez-vous le mettre à jour maintenant ?", @@ -71,7 +72,8 @@ "unhide_game": "Afficher le jeu", "uninstall": "Désinstaller", "update": "Mise à jour", - "details": "Détails" + "details": "Détails", + "changelog": "Afficher le journal des changements" }, "cloud_save_unsupported": "Non-supporté", "disabled": "Désactivé", @@ -93,11 +95,18 @@ "totalPlayed": "Temps de jeu", "dlcs": "DLC", "branch": { - "disabled": "Désactivé" + "disabled": "Désactivé", + "password": "Définir le mot de passe du canal privé", + "select": "Utiliser le canal beta", + "setPrivateBranchPassword": "Définir le mot de passe du canal privé" }, "builds": { - "version": "Version" - } + "version": "Version", + "buildsSelector": "Choisir la version du jeu", + "toggle": "Maintenir le jeu dans une version spécifique" + }, + "changelogFor": "Changements effectués dans {{gameTitle}}", + "modify": "Modifier l'installation" }, "gamecard": { "moving": "Déplacement", @@ -157,7 +166,9 @@ "syncing": "Synchronisation des sauvegardes" }, "launching": "Lancement", - "ubisoft": "Installation d'Ubisoft Connect" + "ubisoft": "Installation d'Ubisoft Connect", + "redist": "Installation des paquets redistribuables", + "winetricks": "Installation des paquets Winetricks" }, "launch": { "options": "Paramètres de lancement..." @@ -185,12 +196,15 @@ "exe": "Sélectionner l'exécutable", "image": "Vignette de l'application", "title": "Titre du Jeu/de l'Application", - "broser": "URL du navigateur" + "broser": "URL du navigateur", + "useragent": "Agent Utilisateur Personnalisé", + "fullscreen": "Exécuter en plein écran (F11 pour quitter)" }, "placeholder": { "image": "Collez ici l'URL d'une image", "title": "Ajouter un titre à votre Jeu/Application", - "url": "Collez l'URL du jeu ici" + "url": "Collez l'URL du jeu ici", + "useragent": "Créer un agent utilisateur personnalisé qui sera utilisé dans ce navigateur d'application/jeu" } }, "specs": { @@ -205,7 +219,7 @@ "installing": "Installation en cours", "moving": "Déplacement de l'installation, veuillez patienter", "notinstalled": "Ce jeu n'est pas installé", - "notSupported": "non compatible", + "notSupported": "Non compatible", "notSupportedGame": "non compatible", "processing": "Préparation des fichiers, veuillez patienter", "queued": "En file d'attente", @@ -222,7 +236,9 @@ "downloading": "En cours de téléchargement", "extracting": "Extraction", "goodie": "Non installable", - "gog-goodie": "Ce jeu ne semble pas être installable. Vérifiez le contenu téléchargeable sur https://gog.com/account" + "gog-goodie": "Ce jeu ne semble pas être installable. Vérifiez le contenu téléchargeable sur https://gog.com/account", + "winetricks": "Application des remèdes Winetricks", + "redist": "Installation du paquet redistribuable {{redist}}" }, "submenu": { "addShortcut": "Ajouter un raccourci", @@ -242,6 +258,21 @@ "categories": "Catégories" }, "help": { - "cloud_save_unsupported": "Ce jeu ne prend pas en charge les sauvegardes dans le Cloud. Cette information est fournie par les développeurs du jeu. Certains jeux implémentent leur propre système de sauvegarde dans le Cloud" + "cloud_save_unsupported": "Ce jeu ne prend pas en charge les sauvegardes dans le Cloud. Cette information est fournie par les développeurs du jeu. Certains jeux implémentent leur propre système de sauvegarde dans le Cloud", + "title": { + "gamePage": "Page du jeu" + }, + "content": { + "gamePage": "Afficher tous les détails et actions du jeu. Utilisez le menu \"trois points\" pour plus d'options." + } + }, + "modifyInstall": { + "dlcsCollapsible": "Extension", + "redMod": { + "enable": "Activer les mods", + "collapsible": "Intégration REDmod" + }, + "versionCollapsable": "Version du jeu", + "nodlcs": "Aucune extension n'est disponible" } } diff --git a/public/locales/fr/login.json b/public/locales/fr/login.json index 45f911538c..0c165c5b08 100644 --- a/public/locales/fr/login.json +++ b/public/locales/fr/login.json @@ -2,13 +2,13 @@ "button": { "login": "Se connecter", "open": "Ouvrir le lien", - "copy": "Copie", + "copy": "Copier", "copied": "Copié !", "error": "Erreur, essayez avec un code différent", "loading": "Chargement" }, "message": { - "part1": "Afin de vous connecter et d'installer vos jeux, vous devez d’abord suivre les étapes ci-dessous :", + "part1": "Pour vous connecter et installer vos jeux, vous devez d’abord suivre les étapes ci-dessous :", "part2": "Ouvrez le", "part3": "l'Epic Store ici", "part4": ", connectez-vous à votre compte et copiez votre", diff --git a/public/locales/fr/translation.json b/public/locales/fr/translation.json index 8990372fa4..22cce5474c 100644 --- a/public/locales/fr/translation.json +++ b/public/locales/fr/translation.json @@ -230,7 +230,8 @@ "game": { "status": "État", "store": "Boutique", - "title": "Titre du jeu" + "title": "Titre du jeu", + "modify": "Modifier l'installation" }, "generic": { "error": { @@ -750,10 +751,23 @@ "advanced": { "clearCache": { "help8": "Jeux installés", - "help1": "Cette action effacera les caches suivants :" + "help1": "Cette action effacera les caches suivants :", + "help2": "Informations de jeu tierces (scores, compatibilité Steam, howlongtobeat, pcgamingwiki, applegamingwiki)", + "help6": "Cela ne supprimera PAS :", + "help9": "Paramètres de jeux", + "help10": "Configuration d'Heroic", + "help3": "Informations de la bibliothèque Legendary (liste des jeux, informations de la fenêtre d'installation, informations sur le jeu)", + "help4": "Informations de la bibliothèque GOG (liste des jeux, informations de la fenêtre d'installation, infos de l'api -i.e : configuration requise-)", + "help5": "Informations de la bibliothèque Amazon (liste des jeux, informations de la fenêtre d'installation)", + "help7": "Connexion à la boutique" }, "title": { - "resetHeroic": "Réinitialiser Heroic" + "resetHeroic": "Réinitialiser Heroic", + "clearCache": "Effacer le cache" + }, + "details": "Détails", + "resetHeroic": { + "help": "Cette action supprimera tous les paramètres et les données en cache mais ne supprimera ni vos jeux installés, ni vos identifiants Epic. La version portable (AppImage, WinPortable, ...) d'Heroic devra ensuite être redémarrée manuellement." } } }, @@ -861,5 +875,10 @@ "maximize": "Agrandir la fenêtre", "close": "Fermer", "restore": "Restaurer la fenêtre" + }, + "wineExplanation": { + "proton-ge": "Proton-GE-Proton est une variante de Proton créée par Glorious Eggroll. Il est destiné à être utilisé par Steam, mais certains jeux extérieurs à Steam pourraient mieux fonctionner avec cette version. Il propose des rapports pour la plupart inutiles à la résolution des problèmes.", + "wine-ge-lol": "Les versions de Wine-GE-Proton...-LoL sont faites pour être utiisées UNIQUEMENT pour League of Legends. Ces versions ne devraient PAS être employées pour d'autres jeux car elles peuvent causer des problèmes.", + "wine-ge": "Wine-GE-Proton est une variante de Wine créée par Glorious Eggroll. C'est la version de Wine recommandée pour un usage en dehors de Steam." } } diff --git a/public/locales/hu/gamepage.json b/public/locales/hu/gamepage.json index 2d78935025..93bbe8f725 100644 --- a/public/locales/hu/gamepage.json +++ b/public/locales/hu/gamepage.json @@ -44,7 +44,7 @@ "message": "Ennek a játéknak van egy frissítése, alkalmazzuk a frissítést most?", "title": "A játékot frissíteni kell" }, - "wineprefix": "Wine prefix mappa kiválasztása", + "wineprefix": "WinePrefix mappa kiválasztása", "yes": "IGEN", "close": "Bezárás" }, @@ -105,7 +105,7 @@ "buildsSelector": "Játékverzió kiválasztása", "toggle": "Hagyja a játékot egy bizonyos verzión" }, - "changelogFor": "Változásjegyzék a {{gameTitle}}-hoz/hez", + "changelogFor": "Változásjegyzék a {{gameTitle}} című játékhoz", "modify": "Telepítés Módosítása" }, "gamecard": { @@ -130,12 +130,12 @@ "size": "Méret", "syncsaves": "Mentések szinkronizálása", "version": "Verzió", - "apple-gaming-wiki": "AppleGamingWiki értékelés", + "apple-gaming-wiki": "AppleGamingWiki Értékelés", "clickToOpen": "Kattintson a megnyitáshoz", "game-scores": "Játékpontszámok", "installedInfo": "Telepített információk", - "protondb-compatibility-info": "Proton kompatibilitási szint", - "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck kompatibilitás" + "protondb-compatibility-info": "Proton Kompatibilitási Szint", + "steamdeck-compatibility-info": "SteamDeck Kompatibilitás" }, "install": { "disk-space-left": "Elérhető tárhely", @@ -176,7 +176,7 @@ "not_logged_in": { "epic": "Nem vagy bejelentkezve egy Epic fiókkal a Heroicba. Ne az áruházi oldalon jelentkezz be, kattints erre a gombra helyette:", "gog": "Nem vagy bejelentkezve egy GOG fiókkal a Heroicba. Ne az áruházi oldalon jelentkezz be, kattints erre a gombra helyette:", - "login": "Log in", + "login": "Bejelentkezés", "title": "NEM vagy bejelentkezve", "amazon": "Nem vagy bejelentkezve egy Amazon fiókkal a Heroicba. Ne az áruházi oldalon jelentkezz be, kattints erre a gombra helyette:" }, @@ -228,7 +228,7 @@ "updating": "Játék frissítése", "playing": "Játék", "moving-files": "„{{file}}” fájl áthelyezése: {{percent}} ", - "syncingSaves": "Mentések szinkronizálása", + "syncingSaves": "Mentések Szinkronizálása", "launching": "Indítás", "ubisoft": "Ubisoft telepítése", "downloading": "Letöltés folyamatban", diff --git a/public/locales/ja/gamepage.json b/public/locales/ja/gamepage.json index 7640dfcf43..1543ffe77c 100644 --- a/public/locales/ja/gamepage.json +++ b/public/locales/ja/gamepage.json @@ -72,7 +72,8 @@ "unhide_game": "ゲームを再表示", "uninstall": "アンインストール", "update": "アップデート", - "details": "詳細" + "details": "詳細", + "changelog": "変更履歴を確認" }, "cloud_save_unsupported": "非対応", "disabled": "無効", @@ -94,11 +95,18 @@ "totalPlayed": "プレイ時間", "dlcs": "DLC一覧", "branch": { - "disabled": "Disabled" + "disabled": "無効", + "select": "ベータチャンネルを選択", + "setPrivateBranchPassword": "プライベートチャンネルのパスワード設定", + "password": "プライベートチャンネルのパスワード設定" }, "builds": { - "version": "バージョン" - } + "version": "バージョン", + "buildsSelector": "ゲームバージョンを選択", + "toggle": "ゲームを特定のバージョンに保つ" + }, + "changelogFor": "{{gameTitle}}の変更履歴", + "modify": "インストールの変更" }, "gamecard": { "moving": "移動中", @@ -160,7 +168,8 @@ "launching": "起動中", "ubisoft": "Ubisoft Connectをインストール中", "prerequisites": "前提条件のインストール", - "winetricks": "Winetricksパッケージのインストール" + "winetricks": "Winetricksパッケージのインストール", + "redist": "再頒布可能ファイルのインストール" }, "launch": { "options": "起動オプション…" @@ -230,7 +239,8 @@ "gog-goodie": "このゲームをインストールできません。https://gog.com/account でダウンロード可能なコンテンツを確認してください。", "goodie": "インストール不可", "prerequisites": "前提条件のインストール", - "winetricks": "Winetricksの修正を適用する" + "winetricks": "Winetricksの修正を適用する", + "redist": "再頒布可能ファイルのインストール ({{redist}})" }, "submenu": { "addShortcut": "ショートカットを追加", @@ -257,5 +267,14 @@ "title": { "gamePage": "ゲームページ" } + }, + "modifyInstall": { + "dlcsCollapsible": "DLC", + "nodlcs": "DLCはありません", + "redMod": { + "enable": "MODを有効化", + "collapsible": "REDmodの統合" + }, + "versionCollapsable": "ゲームバージョン" } } diff --git a/public/locales/ja/translation.json b/public/locales/ja/translation.json index 6ad04a6099..a647685a6c 100644 --- a/public/locales/ja/translation.json +++ b/public/locales/ja/translation.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "accessibility": { - "actions_font_family_no_default": "アクションに使用するフォントファミリー (デフォルト: ", + "actions_font_family_no_default": "アクションに使用するフォントファミリー (デフォルト:", "all_tiles_in_color": "すべてのゲームタイルをカラーで表示", "content_font_family_no_default": "コンテンツに使用するフォントファミリー (デフォルト: ", "fonts": "フォント", @@ -230,7 +230,8 @@ "game": { "status": "状態", "store": "ストア", - "title": "ゲームタイトル" + "title": "ゲームタイトル", + "modify": "インストールの変更" }, "generic": { "error": { @@ -671,7 +672,7 @@ "experimental_features": { "enableNewDesign": "新デザイン", "enableHelp": "ヘルプコンポーネント", - "automaticWinetricksFixes": "Winetricksの既存の修正を自動的に適用" + "automaticWinetricksFixes": "既存の修正を自動的に適用" } }, "settings": { @@ -751,10 +752,23 @@ "advanced": { "details": "詳細", "title": { - "resetHeroic": "Reset Heroic" + "resetHeroic": "Reset Heroic", + "clearCache": "キャッシュクリア" }, "clearCache": { - "help8": "Installed Games" + "help8": "Installed Games", + "help9": "ゲーム設定", + "help1": "このアクションは以下のキャッシュをクリアします:", + "help10": "Heroic 設定", + "help2": "サードパーティのゲーム情報 (scores, steam compatibility, howlongtobeat, pcgamingwiki, applegamingwiki)", + "help3": "Legendaryライブラリ情報 (ゲームリスト、インストールダイアログ情報、ゲーム情報)", + "help4": "GOGライブラリ情報 (ゲームリスト、インストールダイアログ情報、api 情報 - 要件など)", + "help5": "Amazonライブラリ情報 (ゲームのリスト、インストールダイアログ情報)", + "help6": "以下は削除されません:", + "help7": "ログイン情報の保存" + }, + "resetHeroic": { + "help": "これにより、すべての設定とキャッシュが削除されますが、インストール済みのゲームやEpicの認証情報は削除されません。また、Heroicのポータブル版(AppImage、WinPortable、...)を手動で再起動する必要があります。" } } }, @@ -862,5 +876,9 @@ "maximize": "ウィンドウの最大化", "close": "閉じる", "restore": "ウィンドウの復元" + }, + "wineExplanation": { + "proton-ge": "Proton-GE-ProtonはGlorious Eggrollによって作成されたProtonの亜種です。Steamで使うことを想定していますが、Steam以外のゲームではこの亜種の方がうまく動くかもしれません。トラブルシューティングのためにほとんど役に立たないログを提供します。", + "wine-ge": "Wine-GE-ProtonはGlorious Eggrollによって作成されたWineの亜種です。Steam以外での使用を推奨するWineです。トラブルシューティング時に便利なログを提供します。" } } diff --git a/public/locales/pl/gamepage.json b/public/locales/pl/gamepage.json index 684b7ced90..9dda57fac0 100644 --- a/public/locales/pl/gamepage.json +++ b/public/locales/pl/gamepage.json @@ -72,7 +72,8 @@ "unhide_game": "Odkryj Grę", "uninstall": "Odinstaluj", "update": "Aktualizuj", - "details": "Szczegóły" + "details": "Szczegóły", + "changelog": "Pokaż dziennik zmian" }, "cloud_save_unsupported": "Niewspierana", "disabled": "Wyłączono", @@ -94,11 +95,18 @@ "totalPlayed": "Czas Gry", "dlcs": "DLC", "branch": { - "disabled": "Wyłączone" + "disabled": "Wyłączone", + "password": "Ustaw hasło prywatnego kanału", + "select": "Wybierz kanał beta", + "setPrivateBranchPassword": "Ustaw hasło prywatnego kanału" }, "builds": { - "version": "Wersja" - } + "version": "Wersja", + "buildsSelector": "Wybierz wersję gry", + "toggle": "Utrzymuj grę na konkretnej wersji" + }, + "changelogFor": "Dziennik zmian dla {{gameTitle}}", + "modify": "Modyfikuj Instalację" }, "gamecard": { "moving": "Przenoszenie", @@ -160,7 +168,8 @@ "launching": "Uruchamianie", "ubisoft": "Instalowanie Ubisoft Connect", "prerequisites": "Instalowanie Wstępnych Wymagań", - "winetricks": "Instalowanie pakietów Winetricks" + "winetricks": "Instalowanie pakietów Winetricks", + "redist": "Instalowanie pakietów redystrybucyjnych" }, "launch": { "options": "Opcje Uruchamiania..." @@ -189,14 +198,14 @@ "image": "Obraz aplikacji", "title": "Tytuł gry/aplikacji", "broser": "URL przeglądarki", - "useragent": "Niestandardowy Agent Użytkownika (User Agent)", + "useragent": "Niestandardowy User Agent", "fullscreen": "Uruchom w trybie pełnego ekranu (naciśnij F11, aby wyjść)" }, "placeholder": { "image": "Wklej adres URL obrazka tutaj", "title": "Dodaj tytuł do swojej gry/aplikacji", "url": "Wklej tutaj adres URL gry", - "useragent": "Wpisz niestandardowy agent użytkownika (user agent), który będzie wykorzystywany przez tą aplikację/grę przeglądarkową" + "useragent": "Wpisz niestandardowy User Agent, który będzie używany w tej aplikacji/grze przeglądarkowej" } }, "specs": { @@ -230,7 +239,8 @@ "gog-goodie": "Wygląda na to, że tej gry nie da się zainstalować. Sprawdź zawartość do pobrania na https://gog.com/account", "goodie": "Nie do zainstalowania", "prerequisites": "Status instalacji wstępnych wymagań", - "winetricks": "Zastosowywanie poprawek Winetricks" + "winetricks": "Zastosowywanie poprawek Winetricks", + "redist": "Instalowanie pakietów redystrybucyjnych ({{redist}})" }, "submenu": { "addShortcut": "Dodaj skrót", @@ -257,5 +267,14 @@ "content": { "gamePage": "Pokaż wszystkie szczegóły i akcje dla gry. Użyj menu 3 kropek aby zobaczyć więcej opcji." } + }, + "modifyInstall": { + "dlcsCollapsible": "DLC", + "nodlcs": "Brak dostępnych DLC", + "redMod": { + "collapsible": "Integracja REDmod", + "enable": "Włącz mody" + }, + "versionCollapsable": "Wersja Gry" } } diff --git a/public/locales/pl/translation.json b/public/locales/pl/translation.json index 3128f53f5f..0be450177d 100644 --- a/public/locales/pl/translation.json +++ b/public/locales/pl/translation.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "accessibility": { - "actions_font_family_no_default": "Rodzaj czcionki menu akcji (Default: ", + "actions_font_family_no_default": "Rodzaj czcionki menu akcji (Domyślna):", "all_tiles_in_color": "Pokaż wszystkie tytuły gier w kolorze", "content_font_family_no_default": "Rodzaj czcionki zawartości (Default: ", "fonts": "Czcionki", @@ -151,8 +151,8 @@ }, "title": "Ostrzeżenie", "wine-change": { - "title": "Nie znaleziono wina!", - "message": "Nie mogliśmy znaleźć wybranej wersji wina, aby uruchomić ten tytuł ({{selectedWine}}). {{newline}} Znaleźliśmy inny, czy chcesz kontynuować uruchamianie za pomocą {{foundWine}}?" + "title": "Nie znaleziono Wine!", + "message": "Nie mogliśmy znaleźć wybranej wersji Wine, aby uruchomić ten tytuł ({{selectedWine}}). {{newline}} Znaleźliśmy inny, czy chcesz kontynuować uruchamianie za pomocą {{foundWine}}?" }, "sideload": { "confirmExit": { @@ -230,7 +230,8 @@ "game": { "status": "Status", "store": "Sklep", - "title": "Tytuł Gry" + "title": "Tytuł Gry", + "modify": "Modyfikuj Instalację" }, "generic": { "error": { @@ -252,7 +253,7 @@ "show_favourites_only": "Pokaż tylko ulubione", "show_hidden": "Pokaż ukryte", "store": "Filtruj", - "filters": "Filtr", + "filters": "Filtry", "categories": "Kategorie", "no_categories": "Brak własnych kategorii. Dodaj kategorie używając menu każdej gry.", "only": "tylko", @@ -317,7 +318,7 @@ "accessibility": "Ułatwienia dostępu", "login": "Login", "settings": "Ustawienia", - "downloadManager": "Download Manager", + "downloadManager": "Menedżer Pobierania", "wineManager": "Menedżer Wine", "library": "Biblioteka" }, @@ -362,7 +363,7 @@ "wine-repfix": { "message": "Wine wykorzystuje tzw. Prefiks w celu przechowywania aplikacji Windowsowych. Prefiks ten zawiera pliki konfiguracyjne Wine oraz dokładne odwzorowanie hierarchii dysku C:// (głównego dysku w systemie Windows). Tam przechowywane są zapisy gier oraz pliki potrzebne do uruchomienia gry zainstalowane przez winetricks." }, - "wine-path-invalid": "Ścieżka wina jest nieprawidłowa, wybierz inną.", + "wine-path-invalid": "Ścieżka Wine jest nieprawidłowa, wybierz inną.", "wine-path-none-found": "Nie znaleziono wersji Wine, pobierz ją z Wine Managera" }, "install": { @@ -392,7 +393,7 @@ "epic": "Zaloguj do Epic Games", "gog": "Zaloguj do GOG", "message": "Zaloguj się do swojej platformy. Możesz zalogować się do więcej niż jednej platformy w tym samym czasie.", - "amazon": "Logowanie do Amazona", + "amazon": "Logowanie do Amazon", "old-mac": "Twoja wersja macOS to {{version}}. macOS 12 lub nowszy jest wymagany, aby móc się zalogować." }, "message": { @@ -495,7 +496,7 @@ "upscaleWidth": "Szerokość po przeskalowaniu", "fullscreen": "Pełen ekran", "gameWidth": "Szerokość gry", - "interger": "Skalowanie całkowitoliczbowe", + "interger": "Integer Upscale", "upscaleHeight": "Wysokość po przeskalowaniu", "fpsLimiterNoFocus": "Ograniczenie FPS (w tle)", "stretch": "Rozciągnij obraz" @@ -505,7 +506,7 @@ "gogdl-version": "Wersja GOGDL: ", "legendary-version": "Wersja Legendary: ", "weblate": "Pomóż przetłumaczyć Heroic.", - "nile-version": "Wersja Nilu: " + "nile-version": "Wersja Nile: " }, "Other": "Other", "placeholder": { @@ -652,12 +653,12 @@ "disable_logs": "Wyłącz dzienniki", "showMetalOverlay": "Pokaż nakładkę statystyk", "addgamestoapplications": "Automatycznie dodawaj gry do aplikacji", - "alt-nile-bin": "Wybierz alternatywny plik binarny Nilu", + "alt-nile-bin": "Wybierz alternatywny plik binarny Nile", "autodxvknvapi": "Automatycznie instaluj/Aktualizuj DXVK-NVAPI w prefiksie", "disablePlaytimeSync": "Wyłącz synchronizację czasu gry", "experimental_features": { "enableNewDesign": "Nowy design", - "automaticWinetricksFixes": "Zastosuj znane poprawki Winetricks automatycznie", + "automaticWinetricksFixes": "Zastosuj znane poprawki automatycznie", "enableHelp": "Element pomocy" }, "frameless-window": { @@ -749,11 +750,24 @@ }, "advanced": { "clearCache": { - "help8": "Zainstalowane Gry" + "help8": "Zainstalowane Gry", + "help1": "Ta akcja wyczyści następujące pamięci cache:", + "help10": "Konfiguracja Heroic", + "help7": "Dane logowania skepu", + "help9": "Ustawienia gier", + "help2": "Informacje stron trzecich (wyniki, kompatybilność steam, howlongtobeat, pcgaminwiki, applegamingwiki)", + "help3": "Informacje biblioteki Legendary (lista gier, informacje dialogu instalacji, informacje o grach)", + "help4": "Informacje biblioteki GOG (lista gier, informacje dialogu instalacji, metadane np. wymagania)", + "help5": "Informacje biblioteki Amazon (lista gier, informacje dialogu instalacji)", + "help6": "To NIE usunie:" }, - "details": "Detale", + "details": "Szczegóły", "title": { - "resetHeroic": "Zresetuj Heroic" + "resetHeroic": "Zresetuj Heroic", + "clearCache": "Wyczyść Cache" + }, + "resetHeroic": { + "help": "Ta akcja usunie wszystkie Ustawienia i pamięci Cache, ale nie usunie twoich Zainstalowanych gier czy informacji logowania Epic. Wersje przenośnie (AppImage, WinPortable, ...) Heroic będą musiały zostać uruchomione ponownie ręcznie." } } }, @@ -830,7 +844,7 @@ "not_found": "Nie mogliśmy znaleźć dodatkowych informacji." }, "dlc": { - "actions": "działania", + "actions": "Działania", "noDlcFound": "Nie znaleziono DLC", "size": "Rozmiar", "installDlcs": "Zainstaluj wszystkie DLC", @@ -861,5 +875,13 @@ "remove-category": "Usuń Kategorię", "add-new-category": "Dodaj Nową Kategorię", "new-category": "Nowa Kategoria" + }, + "wineExplanation": { + "proton-ge": "Proton-GE-Proton to wersja Proton stworzona przez Glorious Eggroll. Jest przeznaczona do użytku w Steam, lecz niektóre gry spoza Steam mogą działać lepiej przy użyciu tej wersji. W większości zapewnia bezużyteczne dzienniki do rozwiązywania problemów.", + "wine-ge": "Wine-GE-Proton to wersja Wine stworzona przez Glorious Eggroll. Jest to rekomendowana wersja Wine do użytku poza Steam. Zapewnia użyteczne dzienniki do rozwiązywania problemów." + }, + "emptyLibrary": { + "noResults": "Wybrane filtry nie zwróciły wyników.", + "noGames": "Twoja biblioteka jest pusta. Możesz <1>zalogować się przy użyciu sklepu lub kliknąć <3> by dodać grę ręcznie." } } diff --git a/public/locales/tr/gamepage.json b/public/locales/tr/gamepage.json index 4715eeee05..f13654495e 100644 --- a/public/locales/tr/gamepage.json +++ b/public/locales/tr/gamepage.json @@ -44,7 +44,7 @@ "message": "Bu oyunun bir güncellemesi var, güncelleme şimdi uygulansın mı?", "title": "Oyunun Güncellenmesi Gerekiyor" }, - "wineprefix": "WinePrefix Klasörünü Seçin", + "wineprefix": "WinePrefix Klasörünü Seç", "yes": "EVET", "close": "Kapat" }, @@ -72,7 +72,8 @@ "unhide_game": "Oyunu Göster", "uninstall": "Kaldır", "update": "Güncelle", - "details": "Detaylar" + "details": "Detaylar", + "changelog": "Değişiklik Günlüğünü Göster" }, "cloud_save_unsupported": "Desteklenmiyor", "disabled": "Devre dışı", @@ -94,11 +95,18 @@ "totalPlayed": "Oynanan Zaman", "dlcs": "DLC'ler", "branch": { - "disabled": "Devre dışı" + "disabled": "Devre dışı", + "password": "Özel kanal parolası belirle", + "setPrivateBranchPassword": "Özel kanal parolası belirle", + "select": "Beta kanalını seç" }, "builds": { - "version": "Sürüm" - } + "version": "Sürüm", + "buildsSelector": "Oyun sürümünü seç", + "toggle": "Oyunu belirli bir sürümde tut" + }, + "changelogFor": "{{gameTitle}} değişiklik günlükleri", + "modify": "Kurulumu Düzenle" }, "gamecard": { "moving": "Taşınıyor", @@ -160,7 +168,8 @@ "launching": "Başlatılıyor", "ubisoft": "Ubisoft Connect Yükleniyor", "winetricks": "Winetricks Paketleri Kuruluyor", - "prerequisites": "Gereksinimler Kuruluyor" + "prerequisites": "Gereksinimler Kuruluyor", + "redist": "Dağıtılabilirler Kuruluyor" }, "launch": { "options": "Başlatma Seçenekleri..." @@ -230,7 +239,8 @@ "gog-goodie": "Bu oyun kurulabilir görünmüyor. İndirilebilir içeriği https://gog.com/account adresinden kontrol edin", "goodie": "Kurulamaz", "prerequisites": "Gereklilikler Kuruluyor", - "winetricks": "Winetricks düzeltmeleri uygulanıyor" + "winetricks": "Winetricks düzeltmeleri uygulanıyor", + "redist": "Yeniden Dağıtılabilir ({{redist}}) Kuruluyor" }, "submenu": { "addShortcut": "Kısayol ekle", @@ -257,5 +267,14 @@ "title": { "gamePage": "Oyun Sayfası" } + }, + "modifyInstall": { + "dlcsCollapsible": "DLC", + "nodlcs": "DLC yok", + "redMod": { + "collapsible": "REDmod Tümleşimi", + "enable": "Modları etkinleştir" + }, + "versionCollapsable": "Oyun Sürümü" } } diff --git a/public/locales/tr/translation.json b/public/locales/tr/translation.json index 026095f653..738e2d6084 100644 --- a/public/locales/tr/translation.json +++ b/public/locales/tr/translation.json @@ -230,7 +230,8 @@ "game": { "status": "Durum", "store": "Mağaza", - "title": "Oyun Adı" + "title": "Oyun Adı", + "modify": "Kurulumu Düzenle" }, "generic": { "error": {