Minor Adjustment on the Script Design.

[MeSophie]

@N-thony @rdstern When using the French version of R-Instat, I noticed that the registered word was not displayed in full. I think it would be better if the spaces between the different controls were equally spaced. Even in the English version, you can clearly see that some controls are too far apart from the others.