From 9937496d781ca9b47821835c8179c53cc1ec4613 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Iktwo Sh Date: Tue, 23 Sep 2014 21:51:28 -0700 Subject: [PATCH] Updated translations --- translations/translation_es.qm | Bin 3122 -> 3968 bytes translations/translation_es.ts | 73 ++++++++++++++++++++++----------- 2 files changed, 50 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/translations/translation_es.qm b/translations/translation_es.qm index 3bf77b039b34e662654b7d0f9bcda2ffce4a6500..ea7048eb18a7daaa797b9a0a3fc5c947f5f386bb 100644 GIT binary patch delta 1056 zcmZuvO=wd=5T2L6rb(=qLPe#H(NYgJAq5e&1`Dt*D2cZ+3QP=G$-f<$+sA9&|TX zA@XVjAUXokp(#QYV4{Bqw*yS|!p!G803G)NOuP*+c_P5nHaz;Y0T4bJ!Y9uF64L>u z9)_OoU!=VC@Zq%{faFFbcJ4kv{91JB#%+L0(Z%Sy*{n1@;VPMt!pb;aIXf|0Oy?&HMVxTCjib6oQJCD8d;oKqT&o@K zS$Prq5o>*q99rp295k92VVoEuREUElWKgEJaAeYJS3~9UH5%P%oXi5a{&v4CgE3q&L#3B zy++SSz#QEOCZlMle~adU{#%i%=^vt%2y**qcGx5lv>du!Y3KUC4fO}pw6tjdD>Mk1 z-3QKIt#FU`OJr#Cn^<#8OmSp&CM-5*(Ht8jG4nWjHQN@_E@Pd0QjpAjIb?RpKR22E nJ5xD(7X~w0{z#SNH?(lw^wIwo$J=ERoAP__rQD^IkYW4+khAnY delta 220 zcmZpW-y|_Xq<#Sd%QjaA1{N*`R+~^DZ3&?{4InfZ2b5mQ5c#5&fq^XmLUW#j&|HQP zn%kOT=Iwh742++c6c#LIVBn00&|DXo7V$3x>g!;ZIV8@&!0`q`bEUGdS@$t8sI$wn zE-h>XTAaq_uvCtLftibI?Ft~xV8_Fpd=5x6WHK;t7jC@ujd3$K%P+Rcdw2{cD{zZU fzRNAWS%F)M5h##7*@QcK@>yOd_70$WCPqd8EPFGS diff --git a/translations/translation_es.ts b/translations/translation_es.ts index 204e575..f17b854 100644 --- a/translations/translation_es.ts +++ b/translations/translation_es.ts @@ -4,57 +4,62 @@ AboutPage - + Stream your favorite music from <a href="http://goear.com">Goear</a> Escucha tu musica favorita de <a href=\"http://goear.com\">http://goear.com</a> - + Icons under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode">CC 3.0</a> by <a href="http://www.freepik.com/">Freepik</a> Iconos bajo <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode">CC 3.0</a> por <a href="http://www.freepik.com/">Freepik</a> - + Built on Compilado en - + Source code is available at <a href="http://github.com/iktwo/musicgear">Github</a> Código fuente disponible en <a href=\"http://github.com/iktwo/musicgear\">Github</a> + + + Muli font by Vernon Adams <a href="http://scripts.sil.org/OFL">SIL Open Font License, 1.1</a> + Fuente Muli for Vernon Adams <a href="http://scripts.sil.org/OFL">SIL Open Font License, 1.1</a> + FakeMainPage - + Menu Menu - + Share Compartir - - + + This is your playlist. The music that you add will appear here. Also when you play music the media controls will appear at the bottom. Está es tu lista de reproducción. La música que agregues aparecera aquí. Cuando reproduces tu música los controles apareceran en la parte de abajo. - - + + Done Listo - + Now press and hold a song, you will see the song menu, you can share your favorite songs there. This works while searching for music too! Presiona y manten presionada una canción, verás un menu, puedes compartir tus canciones favoritas desde ahí. Esto también funciona cuando estas buscando música! - + This is the search button, press it! Este es el botón para buscar, presionalo! @@ -62,60 +67,82 @@ FakeSearchPage - + Search songs and artists Busca canciones o artistas - + Menu Menu - + Share Compartir - Downloading - Descargando + Descargando MainPage - + Menu Menu - + Share Compartir + + + You have no music on the playlist + No has agregado musica al playlist + SearchPage - + Search songs and artists Busca canciones o artistas - + Menu Menu - + Share Compartir - + Downloading Descargando + + + No results + No hay resultados + + + + main + + + Update + Actualizar + + + + There's a new update available, you are running version %1 and you can update to version %2. + Hay una nueva actualización disponible, tienes la versión %1 y puedes actualizar a la versión %2. +