diff --git a/charts/queen/Chart.yaml b/charts/queen/Chart.yaml
index 392ae97..972b2cd 100644
--- a/charts/queen/Chart.yaml
+++ b/charts/queen/Chart.yaml
@@ -1,13 +1,13 @@
 apiVersion: v2
 name: queen
-description: A Helm chart for Queen API, UI and DB
+description: A Helm chart for Stromae API, UI and DB
 
 dependencies:
   - name: postgresql
     condition: postgresql.enabled
-    version: 11.6.15
+    version: 11.6.25
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
 
 type: application
-version: 0.2.3
+version: 0.3.0
 appVersion: "1.16.0"
diff --git a/charts/queen/values.yaml b/charts/queen/values.yaml
index fe2de87..e67ab28 100644
--- a/charts/queen/values.yaml
+++ b/charts/queen/values.yaml
@@ -89,7 +89,7 @@ ui:
   env: {}
 
 api:
-  enabled: true
+  enabled: false
   replicaCount: 1
 
   image:
@@ -198,7 +198,7 @@ api:
       jobLabel: ""
 
 postgresql:
-  enabled: true
+  enabled: false
   fullnameOverride: ""
   nameOverride: ""
   auth: