Merge pull request #143 from InseeFr/develop

Develop

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pearl",
-  "version": "2.1.1",
+  "version": "2.1.2",
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@emotion/react": "^11.11.1",

src/i18n/mailMessage.js

@@ -59,7 +59,117 @@ const mailMessage = {
         );
       },
   },
-  // Add translations for other message bodies similarly
+  bodyQueenMissingUnits: {
+    fr:
+      userId =>
+      (queenMissing = []) => {
+        return (
+          `Bonjour Madame, Monsieur. \n\n ` +
+          `Pour information, l'utilisateur d'identifant "${userId}" ne peut pas accéder aux questionnaires de certaines unités enquêtées (Il n'a pas reçu toutes les unités enquêtées dont il a la charge ou il n'a pas reçu les ressources des questionnaires.)\n` +
+          `Les unités problématiques sur son poste sont : ${queenMissing.join(', ')}.\n` +
+          `Par conséquent, l'utilisateur ne peut pas collecter de réponses au questionnaire pour ces unités, l'accès au questionnaire est donc bloqué pour celles-ci.\n\n` +
+          `Merci.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.fr}`
+        );
+      },
+    en:
+      userId =>
+      (queenMissing = []) => {
+        return (
+          `Hello. \n\n ` +
+          `For information, the user of identifier "${userId}" cannot access the questionnaires of some survey-units (He did not receive all the survey-units for which he is responsible or he did not receive the resources for the questionnaires).\n` +
+          `The problematic survey-units on his computer are : ${queenMissing.join(', ')}.\n` +
+          `Therefore, the user cannot collect questionnaire responses for these units, so access to the questionnaire is blocked for them.\n\n` +
+          `Thank you.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.en}`
+        );
+      },
+    sq:
+      userId =>
+      (queenMissing = []) => {
+        return (
+          `Përshëndetje. \n\n ` +
+          `Për informacion, përdoruesi me identifikatorin "${userId}" nuk mund të ketë qasje në pyetësoret e disa njësive hetimore (Nuk ka marrë të gjitha njësitë e hetimit për të cilat është përgjegjës ose nuk ka marrë burimet për pyetësoret).\n` +
+          `Njësitë hetimore problematike në kompjuterin e tij/jetës janë : ${queenMissing.join(', ')}.\n` +
+          `Prandaj, përdoruesi nuk mund të marrë përgjigje për pyetësoret për këto njësi, kështu që qasja në pyetësor është bllokuar për to.\n\n` +
+          `Faleminderit.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.sq}`
+        );
+      },
+  },
+  bodyTempZonePearl: {
+    fr:
+      userId =>
+      (tempZoneUnits = []) => {
+        return (
+          `Bonjour Madame, Monsieur. \n\n` +
+          `Pour information, l'utilisateur d'identifant "${userId}" n'a pas pu sauvegardé correctement certaines unités enquêtées pour un problème de droit.\n` +
+          `Les données sont de nature organisationnelle.\n` +
+          `Les unités concernées sont : ${tempZoneUnits.join(', ')}.\n` +
+          `Ces unités ont donc été sauvegardées dans une zone tampon en attendant un éventuel traitement.\n\n` +
+          `Merci de bien en prendre notes, afin de vérifier qu'il ne s'agît pas d'une erreur.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.fr}`
+        );
+      },
+    en:
+      userId =>
+      (tempZoneUnits = []) => {
+        return (
+          `Hello. \n\n` +
+          `For information, the user of identifier "${userId}" was not able to correctly save some of the survey-units due to a rights issue.\n` +
+          `The data is organizational.\n` +
+          `The survey-units are : ${tempZoneUnits.join(', ')}.\n` +
+          `These units were therefore saved in a buffer zone pending possible treatment.\n\n` +
+          `Please take note of it, to make sure it is not a mistake.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.en}`
+        );
+      },
+    sq:
+      userId =>
+      (tempZoneUnits = []) => {
+        return (
+          `Përshëndetje. \n\n` +
+          `Për informacion, përdoruesi me identifikatorin "${userId}" nuk ka mundur të ruajë saktësisht disa nga njësitë hetimore për shkak të një çështje të drejtave.\n` +
+          `Të dhënat janë organizative.\n` +
+          `Njësitë hetimore janë : ${tempZoneUnits.join(', ')}.\n` +
+          `Këto njësi janë kështu që ruajtur në një zonë buffer deri në trajtim të mundshëm.\n\n` +
+          `Ju lutemi bëni shënime për këtë, për të siguruar që nuk është një gabim.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.sq}`
+        );
+      },
+  },
+  bodyTempZoneQueen: {
+    fr:
+      userId =>
+      (tempZoneUnits = []) => {
+        return (
+          `Bonjour Madame, Monsieur. \n\n` +
+          `Pour information, l'utilisateur d'identifant "${userId}" n'a pas pu sauvegardé correctement certaines unités enquêtées pour un problème de droit.\n` +
+          `Les données sont de nature questionnaire.\n` +
+          `Les unités concernées sont : ${tempZoneUnits.join(', ')}.\n` +
+          `Ces unités ont donc été sauvegardées dans une zone tampon en attendant un éventuel traitement.\n\n` +
+          `Merci de bien en prendre notes, afin de vérifier qu'il ne s'agît pas d'une erreur.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.fr}`
+        );
+      },
+    en:
+      userId =>
+      (tempZoneUnits = []) => {
+        return (
+          `Hello. \n\n` +
+          `For information, the user of identifier "${userId}" was not able to correctly save some of the survey-units due to a rights issue.\n` +
+          `These are questionnaire data.\n` +
+          `The survey-units are : ${tempZoneUnits.join(', ')}.\n` +
+          `These units were therefore saved in a buffer zone pending possible treatment.\n\n` +
+          `Please take note of it, to make sure it is not a mistake.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.en}`
+        );
+      },
+    sq:
+      userId =>
+      (tempZoneUnits = []) => {
+        return (
+          `Përshëndetje. \n\n` +
+          `Për informacion, përdoruesi me identifikatorin "${userId}" nuk ka mundur të ruajë saktësisht disa nga njësitë hetimore për shkak të një çështje të drejtave.\n` +
+          `Këto janë të dhënat e pyetësorit.\n` +
+          `Njësitë hetimore janë : ${tempZoneUnits.join(', ')}.\n` +
+          `Këto njësi janë kështu që ruajtur në një zonë buffer deri në trajtim të mundshëm.\n\n` +
+          `Ju lutemi bëni shënime për këtë, për të siguruar që nuk është një gabim.\n\n ${commonMailMessage.autoMail.sq}`
+        );
+      },
+  },
 };
 
 export default mailMessage;