Skip to content

Latest commit

 

History

History
83 lines (52 loc) · 2.38 KB

Translation.md

File metadata and controls

83 lines (52 loc) · 2.38 KB
title description published date tags editor dateCreated
Translation
A guide on how to translate the plugin.
true
2023-09-29 13:32:42 UTC
undefined
2023-08-09 16:47:33 UTC

Note: Always make a backup of your configuration files before reloading the plugin to use them. {.is-warning}

Required Reading

Translating IridiumSkyblock takes time and a lot of patience, unfortunately, but it is entirely possible.

Messages for the plugin are stored in messages.yml, and the GUI text can be found in inventories.yml. If you need to translate other parts of the plugin, check what section you're working on for its tooltip message (lore).

All Translations must follow these rules:

  1. All files MUST be in UTF-8 encoding for the plugin to recognize it.
  2. All files accept unicode characters.
  3. All files MUST be valid yaml files.

translation-example-utf-8.png

A screenshot of the footer in VS Code, identifying the current file as a UTF-8 YAML file.

Note: Do not translate placeholders. They will not show the information you need if you do. Placeholders look like this: %placeholder%. {.is-info}

Note: In order to download and use default configurations that are listed on this page, you will need 7zip or an equivalent archival program capable of opening .7z files. {.is-info}

Example:

 

Default (English)

helpCommandFooter: " &7Page %page% of %max_page% "

translation-example-english.png

A screenshot of the page indicator from /is help, English translation. You can download the default configuration here.


 

Español (España)

helpCommandFooter: " &7Página %page% de %max_page% "

translation-example-spanish.png

Una captura de pantalla de la indicador página de /is help, traducción Español (España).


 

Deutsche

helpCommandFooter: " &7Seite %page% von %max_page% "

translation-example-german.png

Ein Screenshot der Seitenanzeige von /is help, deutsche Übersetzung. Du kannst die Standard-Konfiguration in deutsch hier herunterladen. (provided by @dedpohl, thank you!).