diff --git a/code/game/objects/items/defib.dm b/code/game/objects/items/defib.dm
index d69e22b25efe..1388a75bff72 100644
--- a/code/game/objects/items/defib.dm
+++ b/code/game/objects/items/defib.dm
@@ -672,7 +672,7 @@
 					if(policy)
 						to_chat(H, policy)
 					H.log_message("revived using a defibrillator, [tplus] deciseconds from time of death, considered [late? "late" : "memory-intact"] revival under configured policy limits.", LOG_GAME)
-					message_admins(H, "[ADMIN_LOOKUPFLW(H)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
+					message_admins("[ADMIN_LOOKUPFLW(H)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 					log_admin(H, "[H] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 				if(req_defib)
 					defib.deductcharge(revivecost)
diff --git a/code/modules/antagonists/eldritch_cult/eldritch_items.dm b/code/modules/antagonists/eldritch_cult/eldritch_items.dm
index 8f30adffca03..b0bf26352a41 100644
--- a/code/modules/antagonists/eldritch_cult/eldritch_items.dm
+++ b/code/modules/antagonists/eldritch_cult/eldritch_items.dm
@@ -34,8 +34,10 @@
 		if(sac_targetter)
 			sac_targetter.sac_targetted.Remove(target.real_name)
 		target = null
+		user.balloon_alert(user,"<span class='warning'>Состояние Живого Сердца сброшено.</span>")
+		to_chat(user,"<span class='warning'>Состояние Живого Сердца сброшено!</span>")
 	else
-		to_chat(user, "<span class='warning'>The heart is still recovering from the last use.</span>")
+		to_chat(user, "<span class='warning'>Состояние Живого Сердца пока что не может быть сброшено.</span>")
 
 /obj/item/living_heart/attack_self(mob/user)
 	. = ..()
diff --git a/code/modules/reagents/chemistry/reagents/medicine_reagents.dm b/code/modules/reagents/chemistry/reagents/medicine_reagents.dm
index 9bb6659ceb24..8b5891ce6d88 100644
--- a/code/modules/reagents/chemistry/reagents/medicine_reagents.dm
+++ b/code/modules/reagents/chemistry/reagents/medicine_reagents.dm
@@ -1054,7 +1054,7 @@
 					if(policy)
 						to_chat(M, policy)
 					M.log_message("revived using strange reagent, [tplus] deciseconds from time of death, considered late revival due to usage of strange reagent.", LOG_GAME)
-					message_admins(M, "[ADMIN_LOOKUPFLW(M)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
+					message_admins("[ADMIN_LOOKUPFLW(M)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 					log_admin(M, "[M] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 	..()
 
diff --git a/code/modules/research/nanites/nanite_programs/healing.dm b/code/modules/research/nanites/nanite_programs/healing.dm
index fb2d37189d17..f7e270bc13f2 100644
--- a/code/modules/research/nanites/nanite_programs/healing.dm
+++ b/code/modules/research/nanites/nanite_programs/healing.dm
@@ -260,7 +260,7 @@
 		if(policy)
 			to_chat(C, policy)
 		C.log_message("has been successfully defibrillated by nanites, [tplus] deciseconds from time of death, considered [late? "late" : "memory-intact"] revival under configured policy limits.", LOG_GAME)
-		message_admins(C, "[ADMIN_LOOKUPFLW(C)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
+		message_admins("[ADMIN_LOOKUPFLW(C)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 		log_admin(C, "[C] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 	else
 		playsound(C, 'sound/machines/defib_failed.ogg', 50, FALSE)
diff --git a/code/modules/surgery/advanced/revival.dm b/code/modules/surgery/advanced/revival.dm
index c63da6f3c1d7..4764afb1a3dd 100644
--- a/code/modules/surgery/advanced/revival.dm
+++ b/code/modules/surgery/advanced/revival.dm
@@ -86,7 +86,7 @@
 		if(policy)
 			to_chat(target, policy)
 		target.log_message("revived using surgical revival, [tplus] deciseconds from time of death, considered [late? "late" : "memory-intact"] revival under configured policy limits.", LOG_GAME)
-		message_admins(target, "[ADMIN_LOOKUPFLW(target)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
+		message_admins("[ADMIN_LOOKUPFLW(target)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 		log_admin(target, "[target] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 		return TRUE
 	else
diff --git a/code/modules/surgery/emergency_reboot.dm b/code/modules/surgery/emergency_reboot.dm
index 6cf23f47edcb..3c530bc76b2e 100644
--- a/code/modules/surgery/emergency_reboot.dm
+++ b/code/modules/surgery/emergency_reboot.dm
@@ -49,7 +49,7 @@
 		if(policy)
 			to_chat(target, policy)
 		target.log_message("revived using surgical revival, [tplus] deciseconds from time of death, considered [late? "late" : "memory-intact"] revival under configured policy limits.", LOG_GAME)
-		message_admins(target, "[ADMIN_LOOKUPFLW(target)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
+		message_admins("[ADMIN_LOOKUPFLW(target)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 		log_admin(target, "[target] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 		return TRUE
 	else
diff --git a/modular_citadel/code/modules/reagents/chemistry/reagents/healing.dm b/modular_citadel/code/modules/reagents/chemistry/reagents/healing.dm
index ae7f9f1496f2..6fc34f1d48ef 100644
--- a/modular_citadel/code/modules/reagents/chemistry/reagents/healing.dm
+++ b/modular_citadel/code/modules/reagents/chemistry/reagents/healing.dm
@@ -136,7 +136,7 @@
 						if(policy)
 							to_chat(C, policy)
 						C.log_message("revived using synthtissue, [tplus] deciseconds from time of death, considered late revival due to usage of synthtissue.", LOG_GAME)
-						message_admins(C, "[ADMIN_LOOKUPFLW(C)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
+						message_admins("[ADMIN_LOOKUPFLW(C)] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 						log_admin(C, "[C] возвращён к жизни и [late? "всё помнит" : "ничего не помнит"].")
 			else
 				var/preheal_brute = C.getBruteLoss()