Updated Italian translation

CHANGELOG.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Changelog
 * Added restriction for *USB.getSerialNumber* (Android "L") ([issue](/../../issues/1757))
 * Added parameter user agent to *getUserAgentString*
 * Added parameter device name to *USB.getDeviceId*
+* Updated Italian translation
 
 [Open issues](https://github.com/M66B/XPrivacy/issues?state=open)
 

res/values-it/strings.xml

@@ -102,7 +102,7 @@ tuttavia non è possibile garantire che funzioni perfettamente su qualunque disp
     <string name="restrict_view">Visualizza (browser)</string>
     <string name="whitelist_ipaddress">Indirizzi IP</string>
     <string name="whitelist_library">Librerie native</string>
-    <string name="whitelist_method">Method names</string>
+    <string name="whitelist_method">Nomi metodi</string>
     <string name="whitelist_filename">Nomi file</string>
     <string name="whitelist_command">Comandi Shell</string>
     <string name="whitelist_url">URLs</string>
@@ -147,8 +147,8 @@ tuttavia non è possibile garantire che funzioni perfettamente su qualunque disp
     <string name="title_usage_text_2">2. Tocca l\'icona dell\'applicazione</string>
     <string name="title_usage_text_3">3. Tocca la prima casella di controllo di una categoria che desideri restringere</string>
     <string name="title_usage_footer">Usa il buon senso, non aspettarti che l\'accesso internet funzioni se hai ristretto la categoria Internet, ecc.</string>
-    <string name="title_toggle_dangerous">Long press on a title to toggle dangerous functions</string>
-    <string name="title_ondemand_category">Applying to the category will reset the function exceptions to default values</string>
+    <string name="title_toggle_dangerous">Premi a lungo su una intestazione per gestire le funzioni pericolose</string>
+    <string name="title_ondemand_category">Applicando all\'intera categoria le funzioni verranno resettate ai valori di default</string>
     <string name="settings_serial">Seriale#</string>
     <string name="settings_lat">Latitudine</string>
     <string name="settings_lon">Longitudine</string>
@@ -176,7 +176,7 @@ tuttavia non è possibile garantire che funzioni perfettamente su qualunque disp
     <string name="settings_parameters">Mostra parametri dei dati utilizzati</string>
     <string name="settings_cid">GSM Cell ID</string>
     <string name="settings_lac">GSM LAC</string>
-    <string name="help_longpress">Tieni premuto sul nome per selezionare</string>
+    <string name="help_longpress">Premi a lungo sul nome per selezionare</string>
     <string name="help_ondemand">le restrizioni verranno richieste</string>
     <string name="help_application">Applicazione</string>
     <string name="help_internet">ha il permesso internet</string>