Update module golang.org/x/net to v0.34.0 (#1834)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| golang.org/x/net | `v0.33.0` -> `v0.34.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/go/golang.org%2fx%2fnet/v0.34.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/go/golang.org%2fx%2fnet/v0.34.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/go/golang.org%2fx%2fnet/v0.33.0/v0.34.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/go/golang.org%2fx%2fnet/v0.33.0/v0.34.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/MISW/portal).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS44NS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzkuODUuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsicmVub3ZhdGUiXX0=-->

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

backend/go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	go.uber.org/dig v1.18.0
 	golang.org/x/crypto v0.32.0
-	golang.org/x/net v0.33.0
+	golang.org/x/net v0.34.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.25.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240903120638-7835f813f4da
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1

backend/go.sum

@@ -199,6 +199,8 @@ golang.org/x/net v0.32.0 h1:ZqPmj8Kzc+Y6e0+skZsuACbx+wzMgo5MQsJh9Qd6aYI=
 golang.org/x/net v0.32.0/go.mod h1:CwU0IoeOlnQQWJ6ioyFrfRuomB8GKF6KbYXZVyeXNfs=
 golang.org/x/net v0.33.0 h1:74SYHlV8BIgHIFC/LrYkOGIwL19eTYXQ5wc6TBuO36I=
 golang.org/x/net v0.33.0/go.mod h1:HXLR5J+9DxmrqMwG9qjGCxZ+zKXxBru04zlTvWlWuN4=
+golang.org/x/net v0.34.0 h1:Mb7Mrk043xzHgnRM88suvJFwzVrRfHEHJEl5/71CKw0=
+golang.org/x/net v0.34.0/go.mod h1:di0qlW3YNM5oh6GqDGQr92MyTozJPmybPK4Ev/Gm31k=
 golang.org/x/oauth2 v0.12.0 h1:smVPGxink+n1ZI5pkQa8y6fZT0RW0MgCO5bFpepy4B4=
 golang.org/x/oauth2 v0.12.0/go.mod h1:A74bZ3aGXgCY0qaIC9Ahg6Lglin4AMAco8cIv9baba4=
 golang.org/x/oauth2 v0.13.0 h1:jDDenyj+WgFtmV3zYVoi8aE2BwtXFLWOA67ZfNWftiY=