diff --git a/tools/data/ru.meta.stackoverflow.com/posts-raw/14441.md b/tools/data/ru.meta.stackoverflow.com/posts-raw/14441.md
new file mode 100644
index 00000000..9f81510b
--- /dev/null
+++ b/tools/data/ru.meta.stackoverflow.com/posts-raw/14441.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Post 14441"
+se.owner.user_id: 507516
+se.owner.display_name: "чистов_n"
+se.owner.link: "https://ru.meta.stackoverflow.com/users/507516/%d1%87%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b2-n"
+se.link: "https://ru.meta.stackoverflow.com/q/14441"
+se.post_id: 14441
+se.post_type: question
+---
+<p>В комментарие о дубликате часть не переведена:</p>
+<p><a href="https://i.sstatic.net/jOPhiJFd.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/jOPhiJFd.png" alt="введите сюда описание изображения" /></a></p>
diff --git a/tools/data/ru.meta.stackoverflow.com/posts/Q14441.md b/tools/data/ru.meta.stackoverflow.com/posts/Q14441.md
new file mode 100644
index 00000000..096a5d6c
--- /dev/null
+++ b/tools/data/ru.meta.stackoverflow.com/posts/Q14441.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: "Отсутствует перевод в коментарии о дубликате"
+se.owner.user_id: 507516
+se.owner.display_name: "чистов_n"
+se.owner.link: "https://ru.meta.stackoverflow.com/users/507516/%d1%87%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b2-n"
+se.link: "https://ru.meta.stackoverflow.com/questions/14441/%d0%9e%d1%82%d1%81%d1%83%d1%82%d1%81%d1%82%d0%b2%d1%83%d0%b5%d1%82-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%b2-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%be-%d0%b4%d1%83%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b5"
+se.question_id: 14441
+se.post_type: question
+---
+<p>В комментарие о дубликате часть не переведена:</p>
+<p><a href="https://i.sstatic.net/jOPhiJFd.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/jOPhiJFd.png" alt="введите сюда описание изображения" /></a></p>