From 98e5a2cdcbbdd21d17ee52dd2f1b95ebd963a363 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Sun, 6 Oct 2024 00:16:44 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action

---
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 148 ++++++------
 app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml |  48 ++--
 app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml |   6 +-
 app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 258 ++++++++++-----------
 4 files changed, 230 insertions(+), 230 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index eacbd1dc9..87460c40b 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -32,20 +32,20 @@
     <string name="installation_failed_desc">Se han guardado los registros en la carpeta de documentos.</string>
     <string name="logs">Registros</string>
     <!-- Search Preference -->
-    <string name="search_title">Search</string>
-    <string name="searchpreference_search">Search…</string>
-    <string name="searchpreference_clear">Clear</string>
+    <string name="search_title">Buscar</string>
+    <string name="searchpreference_search">Buscar…</string>
+    <string name="searchpreference_clear">Borrar</string>
     <string name="searchpreference_history_entry">History entry</string>
-    <string name="searchpreference_more">More</string>
-    <string name="searchpreference_clear_history">Clear history</string>
-    <string name="searchpreference_no_result">No result</string>
+    <string name="searchpreference_more">Más</string>
+    <string name="searchpreference_clear_history">Borrar historial</string>
+    <string name="searchpreference_no_result">Sin resultados</string>
     <!-- Home -->
     <string name="activity_title_home_page">Iconify</string>
     <string name="activity_title_icon_pack">Paquete de iconos</string>
     <string name="activity_desc_icon_pack">Cambia el paquete de iconos del sistema</string>
-    <string name="activity_title_cellular_icons">Cellular Icons</string>
-    <string name="activity_desc_cellular_icons">Change system cellular icons</string>
-    <string name="activity_title_wifi_icons">Iconos WiFi</string>
+    <string name="activity_title_cellular_icons">Iconos móviles</string>
+    <string name="activity_desc_cellular_icons">Cambiar iconos móviles del sistema</string>
+    <string name="activity_title_wifi_icons">Iconos de WiFi</string>
     <string name="activity_desc_wifi_icons">Cambiar los iconos WiFi del sistema</string>
     <string name="activity_title_brightness_bar">Barra de brillo</string>
     <string name="activity_desc_brightness_bar">Personalizar barra de progreso</string>
@@ -136,8 +136,8 @@
     <string name="settings_section_title_about">Acerca de</string>
     <string name="settings_github_repository_title">Repositorio de GitHub</string>
     <string name="settings_telegram_group_title">Grupo de Telegram</string>
-    <string name="settings_translate_title">Translate Iconify</string>
-    <string name="settings_translate_desc">Help translate Iconify to your language.</string>
+    <string name="settings_translate_title">Traducir Iconify</string>
+    <string name="settings_translate_desc">Ayuda a traducir Iconify a tu idioma.</string>
     <string name="settings_credits_title">Créditos</string>
     <string name="settings_credits_desc">Gracias a quienes hicieron esto posible.</string>
     <!-- Icon Pack -->
@@ -443,35 +443,35 @@
     <string name="activity_title_xposed_weather_settings">Weather Settings</string>
     <!-- Oneplus QS Header -->
     <string name="oneplus_qs_header_title">Oneplus QS Header</string>
-    <string name="oneplus_qs_header_desc">Enable OOS style media player and tiles in QS</string>
+    <string name="oneplus_qs_header_desc">Habilitar reproductor multimedia de estilo OOS y azulejos en QS</string>
     <string name="oneplus_qs_header_vibrate_title">Haptic Feedback</string>
     <string name="oneplus_qs_header_vibrate_desc">Add haptic feedback on tiles</string>
     <string name="oneplus_qs_header_hide_stock_media_player_title">Hide Stock Media Player</string>
     <string name="oneplus_qs_header_hide_stock_media_player_desc">Remove stock media player from QS panel</string>
-    <string name="oneplus_qs_header_blur_level">Blur Level</string>
+    <string name="oneplus_qs_header_blur_level">Nivel de desenfoque</string>
     <string name="oneplus_qs_header_fade_level">Fade Level</string>
-    <string name="oneplus_qs_header_top_margin">Top Margin</string>
-    <string name="oneplus_qs_header_expansion_y">Expansion Amount</string>
+    <string name="oneplus_qs_header_top_margin">Margen superior</string>
+    <string name="oneplus_qs_header_expansion_y">Cantidad de expansión</string>
     <!-- Lockscreen Widgets -->
-    <string name="lockscreen_widgets_title">Lockscreen Widgets</string>
-    <string name="lockscreen_widgets_enabled_title">Enable Lockscreen Widgets</string>
-    <string name="lockscreen_widgets_enabled_summary">Add widgets to lockscreen</string>
+    <string name="lockscreen_widgets_title">Widgets de la pantalla de bloqueo</string>
+    <string name="lockscreen_widgets_enabled_title">Habilitar widgets de pantalla de bloqueo</string>
+    <string name="lockscreen_widgets_enabled_summary">Añadir widgets a la pantalla de bloqueo</string>
     <string name="lockscreen_display_widgets_title">Device Info Widget</string>
     <string name="lockscreen_display_widgets_summary">Show device info widget on lockscreen</string>
-    <string name="linear_progress_color">Linear Progress Color</string>
-    <string name="circular_progress_color">Circular Progress Color</string>
-    <string name="text_color">Text Color</string>
-    <string name="custom_device_name">Custom Device Name</string>
+    <string name="linear_progress_color">Color de progreso lineal</string>
+    <string name="circular_progress_color">Color de progreso circular</string>
+    <string name="text_color">Color del texto</string>
+    <string name="custom_device_name">Nombre del dispositivo personalizado</string>
     <string name="custom_device_name_summary">Set custom device name.\nKeep blank to disable.</string>
-    <string name="large_widgets_category_title">Large Widgets</string>
-    <string name="main_custom_widget_1">Large Widget 1</string>
-    <string name="main_custom_widget_2">Large Widget 2</string>
+    <string name="large_widgets_category_title">Widgets grandes</string>
+    <string name="main_custom_widget_1">Widget grande 1</string>
+    <string name="main_custom_widget_2">Widget grande 2</string>
     <string name="mini_widgets_category_title">Mini Widgets</string>
     <string name="custom_widget_1">Mini Widget 1</string>
     <string name="custom_widget_2">Mini Widget 2</string>
     <string name="custom_widget_3">Mini Widget 3</string>
     <string name="custom_widget_4">Mini Widget 4</string>
-    <string name="widgets_custom_color">Custom Colors</string>
+    <string name="widgets_custom_color">Colores personalizados</string>
     <string name="widgets_custom_color_title">Customize Widget Colors</string>
     <string name="big_widget_active">Large Widget Active Color</string>
     <string name="big_widget_inactive">Large Widget Inactive Color</string>
@@ -482,31 +482,31 @@
     <string name="mini_widget_icon_active">Mini Widget Icon Active Color</string>
     <string name="mini_widget_icon_inactive">Mini Widget Icon Inactive Color</string>
     <string name="weather_settings">Weather Settings</string>
-    <string name="lockscreen_widgets_scale">Widgets Scale</string>
+    <string name="lockscreen_widgets_scale">Escala de widgets</string>
     <!-- LS Widgets Actions -->
-    <string name="camera">Camera</string>
-    <string name="clock_timer">Clock/Timer</string>
-    <string name="calculator">Calculator</string>
-    <string name="gallery">Gallery</string>
-    <string name="media">Media Player</string>
-    <string name="torch">Torch</string>
-    <string name="controls_media_button_play">Play</string>
-    <string name="weather">Weather</string>
-    <string name="wifi">Wifi</string>
-    <string name="data">Data</string>
-    <string name="ringer">Ringer</string>
+    <string name="camera">Cámara</string>
+    <string name="clock_timer">Reloj/temporizador</string>
+    <string name="calculator">Calculadora</string>
+    <string name="gallery">Galería</string>
+    <string name="media">Reproductor multimedia</string>
+    <string name="torch">Linterna</string>
+    <string name="controls_media_button_play">Reproducir</string>
+    <string name="weather">Clima</string>
+    <string name="wifi">WiFi</string>
+    <string name="data">Datos</string>
+    <string name="ringer">Timbre</string>
     <string name="bt">Bluetooth</string>
     <string name="home_controls">Home Controls</string>
-    <string name="wallet">Wallet</string>
-    <string name="hotspot">Hotspot</string>
-    <string name="ringer_normal">Ringer</string>
-    <string name="ringer_vibrate">Vibrate</string>
-    <string name="ringer_silent">Silent</string>
+    <string name="wallet">Billetera</string>
+    <string name="hotspot">Punto de acceso</string>
+    <string name="ringer_normal">Timbre</string>
+    <string name="ringer_vibrate">Vibrar</string>
+    <string name="ringer_silent">Silencio</string>
     <!-- Xposed Transparency & Blur -->
     <string name="section_title_transparency">Transparencia</string>
     <string name="transparent_qs_panel_title">Panel Ajustes Rápidos transparente</string>
     <string name="transparent_qs_panel_desc">Hacer transparente el fondo del panel de Ajustes Rápidos</string>
-    <string name="qs_background_opacity_title">Background Opacity</string>
+    <string name="qs_background_opacity_title">Opacidad del fondo</string>
     <string name="transparent_notif_shade_title">Transparent Notification Shade</string>
     <string name="transparent_notif_shade_desc">Hace que solo la sombra de las notificaciones sea transparente</string>
     <string name="keep_lockscreen_shade_title">Atenuar fondo de pantalla de bloqueo</string>
@@ -586,8 +586,8 @@
     <string name="powersave_fill_color_desc">Cambiar el color de la batería de ahorro de energía</string>
     <string name="powersave_indicator_color_title">Color del indicador de ahorro de batería</string>
     <string name="powersave_indicator_color_desc">Cambiar el color del indicador de ahorro de batería</string>
-    <string name="custom_margins_title">Custom Margins</string>
-    <string name="custom_margins_desc">Set custom margins for battery icon</string>
+    <string name="custom_margins_title">Márgenes personalizados</string>
+    <string name="custom_margins_desc">Establecer márgenes personalizados para el icono de batería</string>
     <string name="battery_margin_left_title">Margen izquierdo de la batería</string>
     <string name="battery_margin_right_title">Margen derecho de la batería</string>
     <string name="battery_margin_top_title">Margen superior de la batería</string>
@@ -644,13 +644,13 @@
     <string name="safety_warning_title">Advertencia de seguridad</string>
     <string name="safety_warning_desc">Mostrar advertencia en volumen alto</string>
     <string name="colored_ringer_icon_title">Icono de tono colorido</string>
-    <string name="colored_ringer_icon_desc">Activar si el icono del tono seleccionado es invisible</string>
+    <string name="colored_ringer_icon_desc">Habilitar si el icono del tono seleccionado es invisible</string>
     <!-- Xposed Header Image -->
     <string name="header_image_title">Seleccionar imagen de encabezado</string>
     <string name="header_image_desc">Añadir imagen de encabezado en el panel de Ajustes Rápidos\nNo selecciones archivos de \"Recientes\"</string>
     <string name="btn_pick_image">Seleccionar imagen</string>
     <string name="header_image_height_title">Altura de la imagen</string>
-    <string name="header_image_opacity">Image Opacity</string>
+    <string name="header_image_opacity">Opacidad de la imagen</string>
     <string name="header_image_bottom_fade">Cantidad de desvanecimiento inferior</string>
     <string name="header_image_zoom_to_fit_title">Ajustar al zoom</string>
     <string name="header_image_zoom_to_fit_desc">La imagen se estira para ajustarse por defecto</string>
@@ -663,15 +663,15 @@
     <string name="custom_header_clock_desc">Agregar un reloj personalizado en el panel de Ajustes Rápidos</string>
     <string name="header_clock_style_title">Estilo del reloj</string>
     <string name="header_clock_font_title">Fuente del Reloj</string>
-    <string name="header_clock_font_desc">Use custom font for header clock</string>
+    <string name="header_clock_font_desc">Usar fuente personalizada para el reloj del encabezado</string>
     <string name="custom_header_clock_color_title">Color Personalizado del Reloj</string>
     <string name="custom_header_clock_color_desc">Custom colors instead of system colors</string>
     <string name="header_clock_color_picker_title">Selector de Color del Reloj</string>
     <string name="header_clock_color_picker_desc">Establecer el color del texto del reloj del encabezado</string>
-    <string name="header_clock_expansion_y_title">Expansion Amount</string>
+    <string name="header_clock_expansion_y_title">Cantidad de expansión</string>
     <string name="header_clock_font_text_scaling_title">Ajuste de Tamaño de Texto del Reloj en Encabezado</string>
-    <string name="header_clock_side_margin_title">Side Margin</string>
-    <string name="header_clock_top_margin_title">Top Margin</string>
+    <string name="header_clock_side_margin_title">Margen lateral</string>
+    <string name="header_clock_top_margin_title">Margen superior</string>
     <string name="header_clock_white_text_title">Texto blanco</string>
     <string name="header_clock_white_text_desc">Forzar los colores del texto en blanco</string>
     <string name="header_clock_center_clock_title">Reloj en el Centro</string>
@@ -687,7 +687,7 @@
     <string name="lockscreen_clock_font_title">Fuente del reloj</string>
     <string name="lockscreen_clock_font_desc">Use custom font for lockscreen clock</string>
     <string name="lsclock_custom_color_title">Color Personalizado del Reloj</string>
-    <string name="lsclock_custom_color_desc">Custom colors instead of system colors</string>
+    <string name="lsclock_custom_color_desc">Colores personalizados en lugar de colores del sistema</string>
     <string name="lsclock_color_picker_title">Selector de Color del Reloj</string>
     <string name="lsclock_color_picker_desc">Establecer el color del texto del reloj de la pantalla de bloqueo</string>
     <string name="lockscreen_font_text_scaling_title">Ajuste de Tamaño de Texto en Pantalla de Bloqueo</string>
@@ -721,7 +721,7 @@
     <string name="wallpaper_fade_animation_desc">Anima el fondo de pantalla y desvanecer en AOD</string>
     <string name="foreground_image_title">Imagen del primer plano</string>
     <string name="foreground_image_desc">Imagen del primer plano para fondo de pantalla con profundidad</string>
-    <string name="foreground_image_alpha_title">Foreground Image Opacity</string>
+    <string name="foreground_image_alpha_title">Opacidad de la imagen del primer plano</string>
     <string name="background_image_title">Imagen del fondo</string>
     <string name="background_image_desc">Imagen del fondo para fondo de pantalla con profundidad</string>
     <string name="depth_wallpaper_alert_msg">Esta característica se encuentra actualmente en fase beta, así que se esperan errores.\n\n<b>Bug(s) conocidos:</b>\n• Pulsar en la pantalla de bloqueo hace que el fondo de pantalla salte.</string>
@@ -741,8 +741,8 @@
     <string name="sb_clock_background_chip_title">Ficha de reloj de la barra de estado</string>
     <string name="sb_clock_background_chip_desc">Mostrar ficha detrás del reloj de la barra de estado</string>
     <string name="sb_clock_customize_chip_title">Customize Clock Chip</string>
-    <string name="sb_clock_customize_chip_desc">Custom colors, roundness, stroke etc.</string>
-    <string name="section_title_text">Text</string>
+    <string name="sb_clock_customize_chip_desc">Colores, redondez, trazos, etc. personalizados</string>
+    <string name="section_title_text">Texto</string>
     <string name="statusbar_clock_text_title">Clock Text Color</string>
     <string name="sbclock_color_follow_system">Seguir el Sistema</string>
     <string name="sbclock_color_transparent_text">Texto Transparente</string>
@@ -754,33 +754,33 @@
     <string name="status_icons_chip_title">Ficha de los iconos de estado</string>
     <string name="status_icons_chip_desc">Mostrar ficha detrás de los iconos de estado</string>
     <string name="status_icons_customize_chip_title">Customize Status Icons Chip</string>
-    <string name="status_icons_customize_chip_desc">Custom colors, roundness, stroke etc.</string>
+    <string name="status_icons_customize_chip_desc">Colores, redondez, trazos, etc. personalizados</string>
     <string name="status_icons_chip_style_title">Estilo de Chip de Iconos de Estado</string>
     <string name="fixed_status_icons_top_margin">Margen Superior</string>
     <string name="fixed_status_icons_side_margin">Margen Lateral</string>
-    <string name="section_title_background">Background</string>
+    <string name="section_title_background">Fondo</string>
     <string name="accent_fill_color">Accent Fill Color</string>
     <string name="gradient_direction">Gradient Direction</string>
     <string name="fill_start_color">Fill Start Color</string>
     <string name="fill_end_color">Fill End Color</string>
-    <string name="section_title_border">Border</string>
-    <string name="enable_border">Enable Border</string>
+    <string name="section_title_border">Borde</string>
+    <string name="enable_border">Habilitar borde</string>
     <string name="accent_border_color">Accent Border Color</string>
-    <string name="border_color">Border Color</string>
+    <string name="border_color">Color del borde</string>
     <string name="dashed_border">Dashed Border</string>
     <string name="dash_width">Dash Width</string>
     <string name="dash_gap">Dash Gap</string>
-    <string name="border_thickness">Border Thickness</string>
+    <string name="border_thickness">Grosor del borde</string>
     <string name="section_title_padding">Padding</string>
     <string name="padding_left">Padding Left</string>
     <string name="padding_right">Padding Right</string>
     <string name="padding_top">Padding Top</string>
     <string name="padding_bottom">Padding Bottom</string>
-    <string name="section_title_corner_radius">Corner Radius</string>
-    <string name="top_left_radius">Top Left Radius</string>
-    <string name="top_right_radius">Top Right Radius</string>
-    <string name="bottom_left_radius">Bottom Left Radius</string>
-    <string name="bottom_right_radius">Bottom Right Radius</string>
+    <string name="section_title_corner_radius">Radio de las esquinas</string>
+    <string name="top_left_radius">Radio superior izquierdo</string>
+    <string name="top_right_radius">Radio superior derecho</string>
+    <string name="bottom_left_radius">Radio inferior izquierdo</string>
+    <string name="bottom_right_radius">Radio inferior derecho</string>
     <!-- Xposed Statusbar -->
     <string name="sb_clock_size_switch_title">Tamaño del reloj de la barra de estado</string>
     <string name="sb_clock_size_switch_desc">Establecer un tamaño personalizado para el reloj de la barra de estado</string>
@@ -907,7 +907,7 @@
     <string name="btn_disable">Deshabilitar</string>
     <string name="btn_enable">Habilitar</string>
     <string name="btn_apply">APLICAR</string>
-    <string name="btn_save">Save</string>
+    <string name="btn_save">Guardar</string>
     <string name="btn_disable_custom_colors">Deshabilitar los colores personalizados</string>
     <string name="btn_enable_custom_colors">Aplicar Colores</string>
     <string name="btn_reset">RESTABLECER</string>
@@ -1044,10 +1044,10 @@
     <string name="tap_to_select">Pulsa en vista previa para seleccionar</string>
     <string name="dont_show_again">No mostrar de nuevo</string>
     <string name="requires_lsposed_for_a14">Para asegurar una funcionalidad adecuada, habilitar el módulo de Iconify en LSPosed es obligatorio para Android 14 o superior.\n\nDespués de eso, habilita las correcciones de: Ajustes &gt; Menu de Xposed &gt; Temas &gt; Otros.</string>
-    <string name="file_picker_desc">Do not select file from Recent</string>
-    <string name="btn_dismiss">Dismiss</string>
-    <string name="btn_restart_device">Restart Device</string>
-    <string name="btn_pending">Pending</string>
+    <string name="file_picker_desc">No seleccionar archivo de Recientes</string>
+    <string name="btn_dismiss">Descartar</string>
+    <string name="btn_restart_device">Reiniciar dispositivo</string>
+    <string name="btn_pending">Pendiente</string>
     <string name="accent_primary">Accent Primary</string>
     <string name="accent_secondary">Accent Secondary</string>
     <string name="accent_tertiary">Accent Tertiary</string>
@@ -1156,9 +1156,9 @@
     <string name="lockscreen_weather_selection_str_border_accent">Oscuro con bordes acentuados</string>
     <string name="lockscreen_weather_selection_str_border_gradient">Oscuro con bordes degradados</string>
     <!-- Alert Dialogs -->
-    <string name="systemui_restart_required_title">SystemUI Restart Needed</string>
+    <string name="systemui_restart_required_title">Se requiere un reinicio de la IU del sistema</string>
     <string name="systemui_restart_required_desc">A SystemUI restart is needed for this change to take effect.</string>
-    <string name="device_restart_required_title">Device Restart Needed</string>
+    <string name="device_restart_required_title">Se requiere reiniciar el dispositivo</string>
     <string name="device_restart_required_desc">A device restart is needed for this change to take effect.</string>
     <string name="switch_theme_required_title">Switch Device Theme</string>
     <string name="switch_theme_required_desc">Switch between light and dark themes if unexpected behavior occurs.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index fb8b03482..d75bbe38b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <!-- Onboarding -->
     <string name="init_module_installation">설치 초기화 중</string>
     <string name="step">과정</string>
-    <string name="step_number">Step %1$d/%2$d</string>
+    <string name="step_number">단계</string>
     <string name="module_installation_step1">모듈 셸 생성 중</string>
     <string name="module_installation_step2">필수 파일의 압축 해제 중</string>
     <string name="module_installation_step3">오버레이 APK 생성 중</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="need_storage_perm_title">저장공간 권한 필요</string>
     <string name="need_storage_perm_desc">필수 파일을 구성하기 위해 저장공간 권한이 필요해요.</string>
     <string name="compatible_root_not_found_title">호환되는 루트 방식을 찾을 수 없음</string>
-    <string name="compatible_root_not_found_desc">Use any popular root solutions to proceed.</string>
+    <string name="compatible_root_not_found_desc">진행하려면 기기를 루트 하세요.</string>
     <string name="root_not_found_title">루트 접근 불가</string>
     <string name="root_not_found_desc">기기를 루팅하시지 않은 것 같아요!</string>
     <string name="need_reboot_title">기기 재시작 필요</string>
@@ -32,21 +32,21 @@
     <string name="installation_failed_desc">문서 폴더에 로그 파일이 저장되었어요.</string>
     <string name="logs">로그</string>
     <!-- Search Preference -->
-    <string name="search_title">Search</string>
-    <string name="searchpreference_search">Search…</string>
-    <string name="searchpreference_clear">Clear</string>
-    <string name="searchpreference_history_entry">History entry</string>
-    <string name="searchpreference_more">More</string>
-    <string name="searchpreference_clear_history">Clear history</string>
-    <string name="searchpreference_no_result">No result</string>
+    <string name="search_title">검색</string>
+    <string name="searchpreference_search">검색...</string>
+    <string name="searchpreference_clear">삭제</string>
+    <string name="searchpreference_history_entry">기록</string>
+    <string name="searchpreference_more">더 보기</string>
+    <string name="searchpreference_clear_history">기록 삭제</string>
+    <string name="searchpreference_no_result">결과 없음</string>
     <!-- Home -->
     <string name="activity_title_home_page">Iconify</string>
     <string name="activity_title_icon_pack">아이콘 팩</string>
     <string name="activity_desc_icon_pack">시스템 아이콘 팩 변경</string>
-    <string name="activity_title_cellular_icons">Cellular Icons</string>
-    <string name="activity_desc_cellular_icons">Change system cellular icons</string>
-    <string name="activity_title_wifi_icons">WiFi Icons</string>
-    <string name="activity_desc_wifi_icons">Change system WiFi icons</string>
+    <string name="activity_title_cellular_icons">데이터 아이콘</string>
+    <string name="activity_desc_cellular_icons">시스템 데이터 아이콘 변경</string>
+    <string name="activity_title_wifi_icons">Wi-Fi 아이콘</string>
+    <string name="activity_desc_wifi_icons">시스템 Wi-Fi 아이콘 변경</string>
     <string name="activity_title_brightness_bar">밝기 막대</string>
     <string name="activity_desc_brightness_bar">진행 슬라이더 맞춤 설정</string>
     <string name="activity_title_qs_shape">빠른 설정창 타일</string>
@@ -125,8 +125,8 @@
     <string name="settings_restart_systemui_after_boot_desc">흐림 세기와 같은 일부 설정은 시스템 UI를 다시 시작할 때까지 적용되지 않아요</string>
     <string name="settings_show_home_page_card_title">홈페이지 카드 표시</string>
     <string name="settings_show_home_page_card_desc">홈페이지에 멋진 카드를 표시해요.</string>
-    <string name="settings_vibrate_ui_card_title">Haptic Feedback</string>
-    <string name="settings_vibrate_ui_page_card_desc">Enhance touch feedback with interactive haptics.</string>
+    <string name="settings_vibrate_ui_card_title">진동 피드백</string>
+    <string name="settings_vibrate_ui_page_card_desc">진동으로 터치 피드백 개선</string>
     <string name="settings_clear_app_cache_title">앱 캐시 지우기</string>
     <string name="settings_clear_app_cache_desc">사용자 지정 글꼴, 이미지 또는 GIF를 쓸 때 생성된 캐시를 지워요.</string>
     <string name="activity_title_experimental">실험</string>
@@ -136,8 +136,8 @@
     <string name="settings_section_title_about">정보</string>
     <string name="settings_github_repository_title">Github 저장소</string>
     <string name="settings_telegram_group_title">텔레그램 그룹</string>
-    <string name="settings_translate_title">Translate Iconify</string>
-    <string name="settings_translate_desc">Help translate Iconify to your language.</string>
+    <string name="settings_translate_title">Iconify 번역하기</string>
+    <string name="settings_translate_desc">Iconify를 자신의 언어로 번역하기</string>
     <string name="settings_credits_title">크레딧</string>
     <string name="settings_credits_desc">앱을 구현할 수 있게 도와주신 분들께 감사드려요.</string>
     <!-- Icon Pack -->
@@ -234,15 +234,15 @@
     <string name="activity_desc_basic_colors">주 색상 및 보조 색상 변경</string>
     <string name="activity_title_monet_engine">Monet 엔진</string>
     <string name="activity_desc_monet_engine">Monet 색상 팔레트 덮어쓰기</string>
-    <string name="section_title_stock_colors">Stock Colors</string>
-    <string name="apply_monet_accent_title">Monet Accent</string>
-    <string name="apply_monet_accent_desc">Use system monet as accent</string>
-    <string name="apply_monet_gradient_title">Monet Gradient</string>
-    <string name="apply_monet_gradient_desc">Use system monet as gradient</string>
-    <string name="section_title_dark_theme">Dark Theme</string>
+    <string name="section_title_stock_colors">기본 색상</string>
+    <string name="apply_monet_accent_title">Monet 강조 색상</string>
+    <string name="apply_monet_accent_desc">시스템 Monet 색상을 강조 색상으로 사용</string>
+    <string name="apply_monet_gradient_title">Monet Gradient 색상</string>
+    <string name="apply_monet_gradient_desc">시스템 Monet 색상을 Gradient 색상으로 사용</string>
+    <string name="section_title_dark_theme">야간 모드</string>
     <string name="pitch_black_dark_title">Pitch Black (Dark)</string>
     <string name="pitch_black_dark_desc">Enable pitch black dark theme</string>
-    <string name="pitch_black_amoled_title">Pitch Black (Amoled)</string>
+    <string name="pitch_black_amoled_title">야간 모드 (Amoled)</string>
     <string name="pitch_black_amoled_desc">Enable pitch black amoled theme</string>
     <string name="section_title_misc">Misc.</string>
     <string name="minimal_qspanel">Minimal QS Panel</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 1a5130643..3b62f8597 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -445,15 +445,15 @@
     <string name="oneplus_qs_header_title">OnePlus QS Header</string>
     <string name="oneplus_qs_header_desc">Włącz odtwarzacze i kafelki w stylu OOS w Szybkich Ustawieniach</string>
     <string name="oneplus_qs_header_vibrate_title">Wibracja przy naciśnięciu</string>
-    <string name="oneplus_qs_header_vibrate_desc">Add haptic feedback on tiles</string>
+    <string name="oneplus_qs_header_vibrate_desc"></string>
     <string name="oneplus_qs_header_hide_stock_media_player_title">Hide Stock Media Player</string>
     <string name="oneplus_qs_header_hide_stock_media_player_desc">Remove stock media player from QS panel</string>
-    <string name="oneplus_qs_header_blur_level">Blur Level</string>
+    <string name="oneplus_qs_header_blur_level">Blur level</string>
     <string name="oneplus_qs_header_fade_level">Fade Level</string>
     <string name="oneplus_qs_header_top_margin">Top Margin</string>
     <string name="oneplus_qs_header_expansion_y">Expansion Amount</string>
     <!-- Lockscreen Widgets -->
-    <string name="lockscreen_widgets_title">Lockscreen Widgets</string>
+    <string name="lockscreen_widgets_title">Blur level</string>
     <string name="lockscreen_widgets_enabled_title">Enable Lockscreen Widgets</string>
     <string name="lockscreen_widgets_enabled_summary">Add widgets to lockscreen</string>
     <string name="lockscreen_display_widgets_title">Device Info Widget</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index cef6719e8..249896be1 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -643,14 +643,14 @@
     <string name="volume_percentage_desc">Показати відсотки над повзунком гучності</string>
     <string name="safety_warning_title">Попередження про безпеку</string>
     <string name="safety_warning_desc">Показувати попередження при високій гучності</string>
-    <string name="colored_ringer_icon_title">Colored Ringer Icon</string>
-    <string name="colored_ringer_icon_desc">Enable if selected ringer icon is invisible</string>
+    <string name="colored_ringer_icon_title">Кольоровий значок дзвінка</string>
+    <string name="colored_ringer_icon_desc">Увімкнути, якщо вибраний значок дзвінка невидимий</string>
     <!-- Xposed Header Image -->
     <string name="header_image_title">Вибрати зображення заголовка</string>
     <string name="header_image_desc">Додати зображення заголовка на панель швидких налаштувань\nНе вибирайте файл з «Нещодавні»</string>
     <string name="btn_pick_image">Обрати зображення</string>
     <string name="header_image_height_title">Висота зображення</string>
-    <string name="header_image_opacity">Image Opacity</string>
+    <string name="header_image_opacity">Прозорість зображення</string>
     <string name="header_image_bottom_fade">Нижня величина затухання</string>
     <string name="header_image_zoom_to_fit_title">Масштаб за розміром</string>
     <string name="header_image_zoom_to_fit_desc">По стандарту зображення розтягнуто</string>
@@ -663,15 +663,15 @@
     <string name="custom_header_clock_desc">Додати власний годинник на панель швидких налаштувань</string>
     <string name="header_clock_style_title">Стиль годинника</string>
     <string name="header_clock_font_title">Шрифт будильника</string>
-    <string name="header_clock_font_desc">Use custom font for header clock</string>
+    <string name="header_clock_font_desc">Використовувати власний шрифт для годинника в заголовку</string>
     <string name="custom_header_clock_color_title">Свій колір годинника</string>
-    <string name="custom_header_clock_color_desc">Custom colors instead of system colors</string>
+    <string name="custom_header_clock_color_desc">Власні кольори замість системних</string>
     <string name="header_clock_color_picker_title">Вибір кольорів для годинника</string>
     <string name="header_clock_color_picker_desc">Встановити колір тексту годинника</string>
-    <string name="header_clock_expansion_y_title">Expansion Amount</string>
+    <string name="header_clock_expansion_y_title">Висота годинника</string>
     <string name="header_clock_font_text_scaling_title">Масштабування тексту</string>
-    <string name="header_clock_side_margin_title">Side Margin</string>
-    <string name="header_clock_top_margin_title">Top Margin</string>
+    <string name="header_clock_side_margin_title">Бокове поле</string>
+    <string name="header_clock_top_margin_title">Верхнє поле</string>
     <string name="header_clock_white_text_title">Білий текст</string>
     <string name="header_clock_white_text_desc">Примусово використовувати білий колір тексту</string>
     <string name="header_clock_center_clock_title">Годинник по центру</string>
@@ -685,9 +685,9 @@
     <string name="lockscreen_clock_auto_hide_clock_desc">Приховує годинник при вхідному сповіщенні</string>
     <string name="custom_lockscreen_clock_style_title">Стиль годинника</string>
     <string name="lockscreen_clock_font_title">Шрифт будильника</string>
-    <string name="lockscreen_clock_font_desc">Use custom font for lockscreen clock</string>
+    <string name="lockscreen_clock_font_desc">Використовувати власний шрифт для годинника на екрані блокування</string>
     <string name="lsclock_custom_color_title">Свій колір годинника</string>
-    <string name="lsclock_custom_color_desc">Custom colors instead of system colors</string>
+    <string name="lsclock_custom_color_desc">Власні кольори замість системних</string>
     <string name="lsclock_color_picker_title">Вибір кольорів для годинника</string>
     <string name="lsclock_color_picker_desc">Встановити колір тексту годинника на екрані блокування</string>
     <string name="lockscreen_font_text_scaling_title">Масштабування тексту</string>
@@ -712,16 +712,16 @@
     <string name="default_user_name">Користувач</string>
     <!-- Xposed Depth Wallpaper -->
     <string name="enable_depth_wallpaper_title">Увімкнути шпалери з ефектом глибини</string>
-    <string name="enable_depth_wallpaper_desc">Show iOS like depth wallpaper\n%s</string>
-    <string name="enable_custom_depth_wallpaper_title">Custom Images</string>
-    <string name="enable_custom_depth_wallpaper_desc">Set custom images as depth wallpaper</string>
-    <string name="depth_wallpaper_on_aod_title">Show on AOD</string>
-    <string name="depth_wallpaper_on_aod_desc">Show subject on always on display</string>
+    <string name="enable_depth_wallpaper_desc">Показати шпалери з ефектом глибини як в iOS\n%s</string>
+    <string name="enable_custom_depth_wallpaper_title">Власні зображення</string>
+    <string name="enable_custom_depth_wallpaper_desc">Встановити власні зображення як шпалери з ефектом глибини</string>
+    <string name="depth_wallpaper_on_aod_title">Показати на AOD</string>
+    <string name="depth_wallpaper_on_aod_desc">Показувати тему на AOD</string>
     <string name="wallpaper_fade_animation_title">Зникнення в AOD</string>
     <string name="wallpaper_fade_animation_desc">Анімує шпалери та зникнення в AOD</string>
     <string name="foreground_image_title">Зображення спереду</string>
     <string name="foreground_image_desc">Зображення спереду для шпалер з ефектом глибини</string>
-    <string name="foreground_image_alpha_title">Foreground Image Opacity</string>
+    <string name="foreground_image_alpha_title">Прозорість зображення переднього плану</string>
     <string name="background_image_title">Зображення на тлі</string>
     <string name="background_image_desc">Зображення на тлі для шпалер з ефектом глибини</string>
     <string name="depth_wallpaper_alert_msg">Наразі ця функція знаходиться на стадії бета-тестування. Тому можливі помилки.\n\n<b>Відомі помилки:</b>\n• Натискання на екран блокування змушує шпалери стрибати.</string>
@@ -729,26 +729,26 @@
     <string name="wallpaper_parallax_effect_summary">Переміщувати тло і передній план з різними швидкостями</string>
     <string name="wallpaper_foreground_sensitivity_title">Чутливість переднього плану</string>
     <string name="wallpaper_background_sensitivity_title">Чутливість тла</string>
-    <string name="depth_wallpaper_model_ready">AI model is downloaded on the device</string>
-    <string name="depth_wallpaper_model_not_available">AI model isn\'t available on the device (yet)</string>
-    <string name="depth_wallpaper_subject_extraction_started">Extracting wallpaper subject…</string>
-    <string name="depth_wallpaper_subject_extraction_success">Extracted wallpaper subject!</string>
-    <string name="depth_wallpaper_subject_extraction_failed">Failed to extract wallpaper subject!</string>
-    <string name="depth_wallpaper_missing_ai_model">AI model is not available!</string>
-    <string name="use_custom_lockscreen_clock">Must use custom lockscreen clock</string>
+    <string name="depth_wallpaper_model_ready">ШІ-модель завантажена на пристрій</string>
+    <string name="depth_wallpaper_model_not_available">ШІ-модель недоступна на цьому пристрої (поки що)</string>
+    <string name="depth_wallpaper_subject_extraction_started">Витягування шпалер…</string>
+    <string name="depth_wallpaper_subject_extraction_success">Шпалери витягнуто!</string>
+    <string name="depth_wallpaper_subject_extraction_failed">Не вдалося витягнути шпалери!</string>
+    <string name="depth_wallpaper_missing_ai_model">ШІ-модель недоступна!</string>
+    <string name="use_custom_lockscreen_clock">Має використовувати власний годинник на екрані блокування</string>
     <!-- Xposed Background Chip -->
     <string name="section_title_status_bar">Рядок стану</string>
     <string name="sb_clock_background_chip_title">Тло годинника в рядку стану</string>
     <string name="sb_clock_background_chip_desc">Показувати тло за годинником в рядку стану</string>
-    <string name="sb_clock_customize_chip_title">Customize Clock Chip</string>
-    <string name="sb_clock_customize_chip_desc">Custom colors, roundness, stroke etc.</string>
-    <string name="section_title_text">Text</string>
-    <string name="statusbar_clock_text_title">Clock Text Color</string>
+    <string name="sb_clock_customize_chip_title">Налаштувати тло годинника</string>
+    <string name="sb_clock_customize_chip_desc">Власні кольори, округлість, штрихи тощо.</string>
+    <string name="section_title_text">Текст</string>
+    <string name="statusbar_clock_text_title">Колір тексту годинника</string>
     <string name="sbclock_color_follow_system">Як у системі</string>
     <string name="sbclock_color_transparent_text">Прозорий текст</string>
     <string name="sbclock_color_custom_color">Свій колір</string>
-    <string name="clock_text_color_picker_title">Text Color Picker</string>
-    <string name="clock_text_color_picker_desc">Set color of statubsar clock text</string>
+    <string name="clock_text_color_picker_title">Вибір кольору тексту</string>
+    <string name="clock_text_color_picker_desc">Змінити колір тексту годинника в рядку стану</string>
     <string name="section_title_status_icons">Значки рядка стану</string>
     <string name="chip_style_title">Стиль тла</string>
     <string name="status_icons_chip_title">Індикатор значків рядка стану</string>
@@ -758,19 +758,19 @@
     <string name="status_icons_chip_style_title">Стиль індикатора</string>
     <string name="fixed_status_icons_top_margin">Верхнє поле</string>
     <string name="fixed_status_icons_side_margin">Бічне поле</string>
-    <string name="section_title_background">Background</string>
+    <string name="section_title_background">Тло</string>
     <string name="accent_fill_color">Accent Fill Color</string>
     <string name="gradient_direction">Gradient Direction</string>
     <string name="fill_start_color">Fill Start Color</string>
     <string name="fill_end_color">Fill End Color</string>
-    <string name="section_title_border">Border</string>
-    <string name="enable_border">Enable Border</string>
-    <string name="accent_border_color">Accent Border Color</string>
-    <string name="border_color">Border Color</string>
-    <string name="dashed_border">Dashed Border</string>
-    <string name="dash_width">Dash Width</string>
-    <string name="dash_gap">Dash Gap</string>
-    <string name="border_thickness">Border Thickness</string>
+    <string name="section_title_border">Рамка</string>
+    <string name="enable_border">Увімкнути рамку</string>
+    <string name="accent_border_color">Колір рамки акценту</string>
+    <string name="border_color">Колір рамки</string>
+    <string name="dashed_border">Пунктирна рамка</string>
+    <string name="dash_width">Ширина пунктиру</string>
+    <string name="dash_gap">Відстань між пунктирами</string>
+    <string name="border_thickness">Товщина рамки</string>
     <string name="section_title_padding">Padding</string>
     <string name="padding_left">Padding Left</string>
     <string name="padding_right">Padding Right</string>
@@ -907,7 +907,7 @@
     <string name="btn_disable">Вимкнути</string>
     <string name="btn_enable">Ввімкнути</string>
     <string name="btn_apply">Застосувати</string>
-    <string name="btn_save">Save</string>
+    <string name="btn_save">Зберегти</string>
     <string name="btn_disable_custom_colors">Вимкнути свої кольори</string>
     <string name="btn_enable_custom_colors">Застосувати кольори</string>
     <string name="btn_reset">Скинути</string>
@@ -1044,21 +1044,21 @@
     <string name="tap_to_select">Натисніть на передперегляд, щоб вибрати</string>
     <string name="dont_show_again">Більше не показувати</string>
     <string name="requires_lsposed_for_a14">Для забезпечення належної функціональності увімкнення модуля Iconify в LSPosed є обов\'язковим для Android 14 і вище.\n\nПісля цього увімкніть виправлення з: Твіки &gt; Меню Xposed &gt; Теми &gt; Інші.</string>
-    <string name="file_picker_desc">Do not select file from Recent</string>
-    <string name="btn_dismiss">Dismiss</string>
-    <string name="btn_restart_device">Restart Device</string>
-    <string name="btn_pending">Pending</string>
-    <string name="accent_primary">Accent Primary</string>
-    <string name="accent_secondary">Accent Secondary</string>
-    <string name="accent_tertiary">Accent Tertiary</string>
-    <string name="text_color_primary">Text Color Primary</string>
-    <string name="text_color_inverse">Text Color Inverse</string>
+    <string name="file_picker_desc">Не вибирати файл з нещодавніх</string>
+    <string name="btn_dismiss">Відхилити</string>
+    <string name="btn_restart_device">Перезапустити пристрій</string>
+    <string name="btn_pending">Очікування</string>
+    <string name="accent_primary">Первинний акцент</string>
+    <string name="accent_secondary">Вторинний акцент</string>
+    <string name="accent_tertiary">Третинний акцент</string>
+    <string name="text_color_primary">Основне колір тексту</string>
+    <string name="text_color_inverse">Інвертувати колір тексту</string>
     <!-- Weather -->
     <!-- Omni Jaws Strings -->
-    <string name="units_title">Unit</string>
-    <string name="weather_progress_title">Verifying location</string>
-    <string name="weather_select_location">Select location</string>
-    <string name="weather_custom_location_dialog_title">Enter location</string>
+    <string name="units_title">Одиниці вимірювання</string>
+    <string name="weather_progress_title">Перевірка розташування</string>
+    <string name="weather_select_location">Вибрати розташування</string>
+    <string name="weather_custom_location_dialog_title">Введіть розташування</string>
     <string name="weather_custom_location_title">Location</string>
     <string name="weather_custom_location_missing">Set custom location</string>
     <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Cannot retrieve location!</string>
@@ -1069,40 +1069,40 @@
     <string name="auto_update_summary">Check for new versions once in a while</string>
     <string name="update_over_wifi_title">Check updates over WiFi only</string>
     <string name="update_over_wifi_summary">Check for updates in background only when connected to wifi</string>
-    <string name="unit_metric">Metric (\u00b0C)</string>
-    <string name="unit_imperial">Imperial (\u00b0F)</string>
-    <string name="update">Update</string>
-    <string name="enable_title">Enable</string>
-    <string name="update_interval_title">Update interval</string>
-    <string name="interval_1_hour">1 hour</string>
-    <string name="interval_2_hour">2 hours</string>
-    <string name="interval_4_hour">4 hours</string>
-    <string name="interval_6_hour">6 hours</string>
-    <string name="interval_12_hour">12 hours</string>
-    <string name="weather_tile_title">Weather</string>
-    <string name="weather_icon_pack_title">Condition Icon Pack</string>
-    <string name="weather_icon_pack_playstore">Find more icon packs</string>
-    <string name="service_disabled">Disabled</string>
-    <string name="service_error">Error</string>
-    <string name="omnijaws_service_waiting">Waiting \u2026</string>
-    <string name="omnijaws_service_unkown">No weather data</string>
-    <string name="omnijaws_service_error">Error loading weather data</string>
-    <string name="omnijaws_service_init">Waiting\u2026</string>
-    <string name="omnijaws_service_progress">Updating\u2026</string>
-    <string name="omnijaws_service_disabled">Service disabled</string>
-    <string name="omnijaws_current_text">Now</string>
-    <string name="show_background_title">Background shadow</string>
-    <string name="weather_config_title">Service settings</string>
-    <string name="omnijaws_city_unkown">Unknown</string>
-    <string name="omnijaws_service_error_long">Error loading weather data</string>
-    <string name="omnijaws_label_default">Weather</string>
-    <string name="omnijaws_service_last_update">Last update:</string>
-    <string name="omnijaws_service_error_location">No location available</string>
-    <string name="omnijaws_service_error_network">No network found</string>
-    <string name="omnijaws_service_error_permissions">Location permissions not granted</string>
-    <string name="location_browse_activity_title">Select location</string>
-    <string name="location_query_hint">Search for a location</string>
-    <string name="weather_permission_dialog_title">Enable Location Permissions</string>
+    <string name="unit_metric">Метрична (\u00b0C)</string>
+    <string name="unit_imperial">Англійська (\u00b0F)</string>
+    <string name="update">Оновлення</string>
+    <string name="enable_title">Увімкнути</string>
+    <string name="update_interval_title">Частота оновлення</string>
+    <string name="interval_1_hour">1 година</string>
+    <string name="interval_2_hour">2 години</string>
+    <string name="interval_4_hour">4 години</string>
+    <string name="interval_6_hour">6 годин</string>
+    <string name="interval_12_hour">12 годин</string>
+    <string name="weather_tile_title">Погода</string>
+    <string name="weather_icon_pack_title">Пакет значків стану</string>
+    <string name="weather_icon_pack_playstore">Знайти більше пакетів значків</string>
+    <string name="service_disabled">Вимкнено</string>
+    <string name="service_error">Помилка</string>
+    <string name="omnijaws_service_waiting">Очікування \u2026</string>
+    <string name="omnijaws_service_unkown">Немає даних про погоду</string>
+    <string name="omnijaws_service_error">Помилка завантаження даних про погоду</string>
+    <string name="omnijaws_service_init">Очікування\u2026</string>
+    <string name="omnijaws_service_progress">Оновлення\u2026</string>
+    <string name="omnijaws_service_disabled">Службу вимкнено</string>
+    <string name="omnijaws_current_text">Зараз</string>
+    <string name="show_background_title">Тінь тла</string>
+    <string name="weather_config_title">Налаштування служби</string>
+    <string name="omnijaws_city_unkown">Невідомо</string>
+    <string name="omnijaws_service_error_long">Помилка завантаження даних про погоду</string>
+    <string name="omnijaws_label_default">Погода</string>
+    <string name="omnijaws_service_last_update">Останнє оновлення:</string>
+    <string name="omnijaws_service_error_location">Розташування недоступне</string>
+    <string name="omnijaws_service_error_network">Мережу не знайдено</string>
+    <string name="omnijaws_service_error_permissions">Немає дозволу на розташування</string>
+    <string name="location_browse_activity_title">Виберіть розташування</string>
+    <string name="location_query_hint">Пошук розташування</string>
+    <string name="weather_permission_dialog_title">Надати дозволи по розташуванню</string>
     <string name="weather_permission_dialog_message">Location permissions are required to fetch weather data. Click OK to open Settings.</string>
     <!-- Weather Conditions -->
     <string name="weather_condition_clouds">Cloudy</string>
@@ -1119,49 +1119,49 @@
     <string name="weather_provider">Weather Provider</string>
     <string name="weather_api_key">OpenWeatherMap API Key</string>
     <string name="weather_provider_owm_key_title">OpenWeatherMap API Key required</string>
-    <string name="weather_provider_owm_key_message">Please enter your OpenWeatherMap API key to fetch weather data.</string>
-    <string name="weather_show_location">Show Location</string>
-    <string name="weather_show_location_summary">Show Location before icon</string>
-    <string name="weather_show_condition">Show Condition</string>
-    <string name="weather_show_condition_summary">Show Condition after temperature</string>
-    <string name="weather_show_humidity">Show Humidity</string>
-    <string name="weather_show_humidity_summary">Show Humidity in a new row</string>
-    <string name="weather_show_wind">Show Wind</string>
-    <string name="weather_show_wind_summary">Show Wind in a new row</string>
-    <string name="weather_text_size">Text Size</string>
-    <string name="weather_image_size">Image Size</string>
-    <string name="weather_custom_color_title">Text Color</string>
-    <string name="weather_custom_color_summary">Set custom color for text</string>
-    <string name="weather_custom_color_switch_title">Custom Color</string>
-    <string name="weather_custom_color_switch_summary">Custom color for all text in weather view</string>
-    <string name="custom_location_title">Custom location</string>
-    <string name="custom_location_summary">Set custom location for weather</string>
-    <string name="weather_custom_margins">Custom Margins</string>
-    <string name="weather_custom_margins_summary">Set custom margins for weather</string>
-    <string name="weather_margin_top">Top margin</string>
-    <string name="weather_centered">Center Layout</string>
-    <string name="weather_margin_side">Side Margin</string>
-    <string name="weather_margin_bottom">Bottom Margin</string>
-    <string name="weather_center_view_title">Center Weather View</string>
-    <string name="weather_center_view_summary">Move weather view to center horizontally</string>
+    <string name="weather_provider_owm_key_message">Введіть свій ключ API OpenWeatherMap, щоб отримати дані про погоду.</string>
+    <string name="weather_show_location">Показувати розташування</string>
+    <string name="weather_show_location_summary">Показувати розташування перед значком</string>
+    <string name="weather_show_condition">Показувати стан</string>
+    <string name="weather_show_condition_summary">Показувати стан після температури</string>
+    <string name="weather_show_humidity">Показувати вологість</string>
+    <string name="weather_show_humidity_summary">Показувати вологість в новому рядку</string>
+    <string name="weather_show_wind">Показувати вітер</string>
+    <string name="weather_show_wind_summary">Показувати вітер в новому рядку</string>
+    <string name="weather_text_size">Розмір тексту</string>
+    <string name="weather_image_size">Розмір зображення</string>
+    <string name="weather_custom_color_title">Колір тексту</string>
+    <string name="weather_custom_color_summary">Встановити власний колір для тексту</string>
+    <string name="weather_custom_color_switch_title">Власний колір</string>
+    <string name="weather_custom_color_switch_summary">Власний колір для всіх текстів при перегляді погоди</string>
+    <string name="custom_location_title">Власне розташування</string>
+    <string name="custom_location_summary">Встановити інше місце для погоди</string>
+    <string name="weather_custom_margins">Користувацькі поля</string>
+    <string name="weather_custom_margins_summary">Встановити власні поля для погоди</string>
+    <string name="weather_margin_top">Верхнє поле</string>
+    <string name="weather_centered">По центру</string>
+    <string name="weather_margin_side">Збоку</string>
+    <string name="weather_margin_bottom">Знизу</string>
+    <string name="weather_center_view_title">Перегляд погоди по центру</string>
+    <string name="weather_center_view_summary">Перемістити перегляд погоди до центру по горизонталі</string>
     <!-- Lockscreen Weather styles -->
-    <string name="lockscreen_weather_selection_title">Weather Background Style</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_default">Default</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_box">Semi-transparent box</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_round">Semi-transparent box (round)</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_qbeta_style">Q-Beta pill</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_accent">Rounded, simple and with accent</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_accent_transparent">Rounded, transparent and with accent</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_gradient">Gradient</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_border_accent">Dark with accented borders</string>
-    <string name="lockscreen_weather_selection_str_border_gradient">Dark with gradient borders</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_title">Стиль тла погоди</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_default">Типово</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_box">Напівпрозора коробка</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_round">Напівпрозора коробка (закруглена)</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_qbeta_style">Q-Beta пігулка</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_accent">Закруглена, проста та з акцентом</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_accent_transparent">Закруглена, прозора та з акцентом</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_gradient">Градієнт</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_border_accent">Темний з акцентованими гранями</string>
+    <string name="lockscreen_weather_selection_str_border_gradient">Темний з градієнтними гранями</string>
     <!-- Alert Dialogs -->
-    <string name="systemui_restart_required_title">SystemUI Restart Needed</string>
-    <string name="systemui_restart_required_desc">A SystemUI restart is needed for this change to take effect.</string>
-    <string name="device_restart_required_title">Device Restart Needed</string>
-    <string name="device_restart_required_desc">A device restart is needed for this change to take effect.</string>
-    <string name="switch_theme_required_title">Switch Device Theme</string>
-    <string name="switch_theme_required_desc">Switch between light and dark themes if unexpected behavior occurs.</string>
-    <string name="device_rotation_required_title">Device Rotation Theme</string>
-    <string name="device_rotation_required_desc">Switch rotation of your device for this change to take effect.</string>
+    <string name="systemui_restart_required_title">Потрібен перезапуск SystemUI</string>
+    <string name="systemui_restart_required_desc">Для застосування змін потрібно перезапустити SystemUI.</string>
+    <string name="device_restart_required_title">Необхідний перезапуск пристрою</string>
+    <string name="device_restart_required_desc">Для застосування змін потрібно перезапустити пристрій.</string>
+    <string name="switch_theme_required_title">Перемкнути тему пристрою</string>
+    <string name="switch_theme_required_desc">Перемикатися між світлою та темною темами, якщо відбудеться щось неочікуване.</string>
+    <string name="device_rotation_required_title">Тема обертання пристрою</string>
+    <string name="device_rotation_required_desc">Щоб ця зміна набула чинності, увімкніть поворот пристрою.</string>
 </resources>