Use log/slog logger

The purpose of this replace go.uber.org/zap with log/slog. The default logger is now non-JSON based.

Dependencies were updated and new logging options were added. Check out the docs site for details.