diff --git a/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-4285.yml b/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-4285.yml
deleted file mode 100644
index ddbcd30c0858..000000000000
--- a/html/changelogs/AutoChangeLog-pr-4285.yml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-author: "Absolucy"
-delete-after: True
-changes:
-  - bugfix: "Signboards no longer \"leave behind\" their text transparency area whenever they're moved."
\ No newline at end of file
diff --git a/html/changelogs/archive/2024-11.yml b/html/changelogs/archive/2024-11.yml
index 37f6fa800c46..50de368d5935 100644
--- a/html/changelogs/archive/2024-11.yml
+++ b/html/changelogs/archive/2024-11.yml
@@ -372,3 +372,7 @@
   - bugfix: Hopefully made teratoma/carp regeneration more consistent and reliable.
   Veth-s:
   - rscdel: Disabled VethDay announcer pack.
+2024-11-21:
+  Absolucy:
+  - bugfix: Signboards no longer "leave behind" their text transparency area whenever
+      they're moved.