diff --git a/pkgs/servers/web-apps/discourse/default.nix b/pkgs/servers/web-apps/discourse/default.nix
index ed78c5d231e3a..0a4fe87104cdb 100644
--- a/pkgs/servers/web-apps/discourse/default.nix
+++ b/pkgs/servers/web-apps/discourse/default.nix
@@ -46,13 +46,13 @@
 }@args:
 
 let
-  version = "3.2.3";
+  version = "3.2.4";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "discourse";
     repo = "discourse";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-ehv81trN8eG7QRAD5ERiSql6ZRCJK9cz6VOT9OzjZhg=";
+    sha256 = "sha256-bwYMLkBtdfgfAX8vKpsFRg5tpBtoaURKGF0rs/CtJ2U=";
   };
 
   ruby = ruby_3_2;
diff --git a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-docs/default.nix b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-docs/default.nix
index ee3910b8e0ab0..eb4e2861ed556 100644
--- a/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-docs/default.nix
+++ b/pkgs/servers/web-apps/discourse/plugins/discourse-docs/default.nix
@@ -5,8 +5,8 @@ mkDiscoursePlugin {
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "discourse";
     repo = "discourse-docs";
-    rev = "94c7b7da216c66d773f800a714493f087affaac9";
-    sha256 = "sha256-4ZPv42fw5YdJ3+QUGOh5CJMWkXoUVs4bTVd9zuFekQM=";
+    rev = "11dcab84669462b05eba3f1a59401727cafe8188";
+    sha256 = "sha256-zVzmEfaANwX24rMq91gom6XmhKsEGraWon8vJu8j7iY=";
   };
   meta = with lib; {
     homepage = "https://github.com/discourse/discourse-docs";
diff --git a/pkgs/servers/web-apps/discourse/update.py b/pkgs/servers/web-apps/discourse/update.py
index 9d922de7c9ccb..972054904b29a 100755
--- a/pkgs/servers/web-apps/discourse/update.py
+++ b/pkgs/servers/web-apps/discourse/update.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env nix-shell
-#! nix-shell -i python3 -p bundix bundler nix-update nurl "python3.withPackages (ps: with ps; [ requests click click-log packaging ])" prefetch-yarn-deps
+#! nix-shell -i python3 -p "python3.withPackages (ps: with ps; [ requests click click-log packaging ])" bundix bundler nix-update nurl prefetch-yarn-deps
 from __future__ import annotations
 
 import click