[Backport release-24.11] docker-compose: 2.30.0 -> 2.30.3

[nixpkgs-ci]

Bot-based backport to release-24.11, triggered by a label in #356765.

• Before merging, ensure that this backport is acceptable for the release.
  • Even as a non-commiter, if you find that it is not acceptable, leave a comment.

[wolfgangwalther]

nixpkgs-review result

Generated using nixpkgs-review.

Command: nixpkgs-review pr 362310

---

x86_64-linux

⏩ 1 package marked as broken and skipped:

• docker_24

❌ 3 packages failed to build:

• charliecloud
• fn-cli
• tests.devShellTools.nixos

✅ 17 packages built:

• airlift
• airlift.dist
• arion
• arion.data
• devcontainer
• docker (docker_27)
• docker-client
• docker-compose
• docker-gc
• docker-sbom
• docker_25
• docker_26
• pipework
• python311Packages.jupyter-repo2docker
• python311Packages.jupyter-repo2docker.dist
• python312Packages.jupyter-repo2docker
• python312Packages.jupyter-repo2docker.dist

---

x86_64-darwin

⏩ 1 package marked as broken and skipped:

• docker_24

❌ 1 package failed to build:

• tests.devShellTools.nixos

✅ 16 packages built:

• airlift
• airlift.dist
• arion
• arion.data
• devcontainer
• docker (docker-client ,docker_27)
• docker-compose
• docker-gc
• docker-sbom
• docker_25
• docker_26
• fn-cli
• python311Packages.jupyter-repo2docker
• python311Packages.jupyter-repo2docker.dist
• python312Packages.jupyter-repo2docker
• python312Packages.jupyter-repo2docker.dist

---

aarch64-darwin

⏩ 1 package marked as broken and skipped:

• docker_24

❌ 1 package failed to build:

• tests.devShellTools.nixos

✅ 16 packages built:

• airlift
• airlift.dist
• arion
• arion.data
• devcontainer
• docker (docker-client ,docker_27)
• docker-compose
• docker-gc
• docker-sbom
• docker_25
• docker_26
• fn-cli
• python311Packages.jupyter-repo2docker
• python311Packages.jupyter-repo2docker.dist
• python312Packages.jupyter-repo2docker
• python312Packages.jupyter-repo2docker.dist

---

At least fn-cli and charliecloud build fine on release-24.11 right now, so breaking here.

[FliegendeWurst]

Both packages build for me. Please share your build logs.

[wolfgangwalther]

nixpkgs-review result

Generated using nixpkgs-review.

Command: nixpkgs-review pr 362310

---

x86_64-linux

✅ 2 packages built:

• charliecloud
• fn-cli

---

x86_64-darwin

✅ 1 package built:

• fn-cli

---

aarch64-darwin

✅ 1 package built:

• fn-cli

---

Odd.. when I tried to build only those packages, it worked fine.

tests.devShellTools.nixos fails because I don't have an aarch64-linux builder available, so that shouldn't be a blocker.