diff --git a/hr_recruitment_phone/i18n/es.po b/hr_recruitment_phone/i18n/es.po
index 4d38092c0..438d36f99 100644
--- a/hr_recruitment_phone/i18n/es.po
+++ b/hr_recruitment_phone/i18n/es.po
@@ -24,17 +24,11 @@ msgstr ""
 msgid "Applicant"
 msgstr "Solicitante"
 
-#. module: hr_recruitment_phone
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_phone.field_hr_applicant__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Mostrar Nombre"
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Mostrar Nombre"
 
-#. module: hr_recruitment_phone
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_phone.field_hr_applicant__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
 
-#. module: hr_recruitment_phone
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_phone.field_hr_applicant____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificación el"
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificación el"
diff --git a/hr_recruitment_phone/i18n/tr.po b/hr_recruitment_phone/i18n/tr.po
index 779c31f2c..3f2309875 100644
--- a/hr_recruitment_phone/i18n/tr.po
+++ b/hr_recruitment_phone/i18n/tr.po
@@ -22,18 +22,3 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment_phone.model_hr_applicant
 msgid "Applicant"
 msgstr "Başvuran"
-
-#. module: hr_recruitment_phone
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_phone.field_hr_applicant__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_recruitment_phone
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_phone.field_hr_applicant__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: hr_recruitment_phone
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_phone.field_hr_applicant____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""