diff --git a/donation_direct_debit/i18n/it.po b/donation_direct_debit/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..7cb643d51 --- /dev/null +++ b/donation_direct_debit/i18n/it.po @@ -0,0 +1,112 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * donation_direct_debit +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: donation_direct_debit +#: code:addons/donation_direct_debit/models/donation.py:0 +#, python-format +msgid "" +"A new payment line %s has been automatically added to the draft direct debit" +" order %s." +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,help:donation_direct_debit.field_donation_donation__mandate_required +msgid "" +"Activate this option if this payment method requires your customer to sign a" +" direct debit mandate with your company." +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model,name:donation_direct_debit.model_donation_donation +msgid "Donation" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal__donation_debit_order_account_id +msgid "Donation by Debit Order Account" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal__id +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model,name:donation_direct_debit.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_account_journal____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__mandate_id +msgid "Mandate" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,field_description:donation_direct_debit.field_donation_donation__mandate_required +msgid "Mandate Required" +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: code:addons/donation_direct_debit/models/donation.py:0 +#, python-format +msgid "Missing Donation by Debit Order Account on journal '%s'." +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: code:addons/donation_direct_debit/models/account_journal.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The Donation by Debit Order Account of journal '%(journal)s' must be a " +"receivable account, but the account '%(account)s' is configured with type " +"'%(account_type)s'." +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: code:addons/donation_direct_debit/models/account_journal.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The Donation by Debit Order Account of journal '%(journal)s' must be " +"reconciliable, but the account '%(account)s' is not reconciliable." +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: model:ir.model.fields,help:donation_direct_debit.field_account_journal__donation_debit_order_account_id +msgid "" +"Transfer account for donations by debit order. Leave empty if you don't " +"handle donations by debit order on this bank account.This account must be a " +"receivable account, otherwise the debit order will not work." +msgstr "" + +#. module: donation_direct_debit +#: code:addons/donation_direct_debit/models/donation.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel a donation which is linked to a payment line in a direct " +"debit order. Remove it from the following direct debit order: %s." +msgstr ""