From e4fed65a5c42b483bf7929abe05dd00b3091dc85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sun, 3 Sep 2023 19:51:44 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: field-service-14.0/field-service-14.0-fieldservice Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-14-0/field-service-14-0-fieldservice/ --- fieldservice/i18n/de.po | 5 +++-- fieldservice/i18n/es.po | 5 +++-- fieldservice/i18n/es_AR.po | 14 ++++++++++---- fieldservice/i18n/es_CL.po | 5 +++-- fieldservice/i18n/fr.po | 5 +++-- fieldservice/i18n/fr_FR.po | 5 +++-- fieldservice/i18n/it.po | 14 ++++++++++---- fieldservice/i18n/pt_BR.po | 14 ++++++++++---- fieldservice/i18n/pt_PT.po | 5 +++-- fieldservice/i18n/tr.po | 5 +++-- 10 files changed, 51 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/fieldservice/i18n/de.po b/fieldservice/i18n/de.po index de31f2059a..323f72af49 100644 --- a/fieldservice/i18n/de.po +++ b/fieldservice/i18n/de.po @@ -2557,8 +2557,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice diff --git a/fieldservice/i18n/es.po b/fieldservice/i18n/es.po index 6fc6a14d63..caf3f3b13b 100644 --- a/fieldservice/i18n/es.po +++ b/fieldservice/i18n/es.po @@ -2588,8 +2588,9 @@ msgstr "Otros" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice diff --git a/fieldservice/i18n/es_AR.po b/fieldservice/i18n/es_AR.po index 9854595c79..00d195795e 100644 --- a/fieldservice/i18n/es_AR.po +++ b/fieldservice/i18n/es_AR.po @@ -2604,11 +2604,10 @@ msgstr "Otros" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" -"Durante los últimos 12 meses; el número de productos recibidos a tiempo " -"dividido por el número de productos pedidos." #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__owned_by_id @@ -3831,6 +3830,13 @@ msgstr "plantilla" msgid "templates" msgstr "plantillas" +#~ msgid "" +#~ "Over the past 12 months; the number of products received on time divided " +#~ "by the number of ordered products." +#~ msgstr "" +#~ "Durante los últimos 12 meses; el número de productos recibidos a tiempo " +#~ "dividido por el número de productos pedidos." + #~ msgid "Fax" #~ msgstr "Fax" diff --git a/fieldservice/i18n/es_CL.po b/fieldservice/i18n/es_CL.po index 56eebcbe97..31aa20748f 100644 --- a/fieldservice/i18n/es_CL.po +++ b/fieldservice/i18n/es_CL.po @@ -2588,8 +2588,9 @@ msgstr "Otros" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice diff --git a/fieldservice/i18n/fr.po b/fieldservice/i18n/fr.po index 747d350b8c..05820136de 100644 --- a/fieldservice/i18n/fr.po +++ b/fieldservice/i18n/fr.po @@ -2606,8 +2606,9 @@ msgstr "Autres" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice diff --git a/fieldservice/i18n/fr_FR.po b/fieldservice/i18n/fr_FR.po index 8a85dcefae..78f9db20b0 100644 --- a/fieldservice/i18n/fr_FR.po +++ b/fieldservice/i18n/fr_FR.po @@ -2603,8 +2603,9 @@ msgstr "Autres" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice diff --git a/fieldservice/i18n/it.po b/fieldservice/i18n/it.po index af0f40a217..92b9a5127b 100644 --- a/fieldservice/i18n/it.po +++ b/fieldservice/i18n/it.po @@ -2594,11 +2594,10 @@ msgstr "Altri" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" -"Ultimi 12 mesi; numero dei prodotti ricevuti puntualmente diviso il numero " -"di prodotti ordinati." #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__owned_by_id @@ -3819,3 +3818,10 @@ msgstr "modello" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_template_tree_view msgid "templates" msgstr "modelli" + +#~ msgid "" +#~ "Over the past 12 months; the number of products received on time divided " +#~ "by the number of ordered products." +#~ msgstr "" +#~ "Ultimi 12 mesi; numero dei prodotti ricevuti puntualmente diviso il " +#~ "numero di prodotti ordinati." diff --git a/fieldservice/i18n/pt_BR.po b/fieldservice/i18n/pt_BR.po index 19483ac637..d0859b7981 100644 --- a/fieldservice/i18n/pt_BR.po +++ b/fieldservice/i18n/pt_BR.po @@ -2594,11 +2594,10 @@ msgstr "Outros" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" -"Nos últimos 12 meses; o número de produtos recebidos dentro do prazo " -"dividido pelo número de produtos pedidos." #. module: fieldservice #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__owned_by_id @@ -3818,6 +3817,13 @@ msgstr "modelo" msgid "templates" msgstr "modelos" +#~ msgid "" +#~ "Over the past 12 months; the number of products received on time divided " +#~ "by the number of ordered products." +#~ msgstr "" +#~ "Nos últimos 12 meses; o número de produtos recebidos dentro do prazo " +#~ "dividido pelo número de produtos pedidos." + #~ msgid "Fax" #~ msgstr "Fax" diff --git a/fieldservice/i18n/pt_PT.po b/fieldservice/i18n/pt_PT.po index e2c4d0a29a..7cac1b6ad8 100644 --- a/fieldservice/i18n/pt_PT.po +++ b/fieldservice/i18n/pt_PT.po @@ -2543,8 +2543,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice diff --git a/fieldservice/i18n/tr.po b/fieldservice/i18n/tr.po index d46bc4efd2..68ac6a5804 100644 --- a/fieldservice/i18n/tr.po +++ b/fieldservice/i18n/tr.po @@ -2552,8 +2552,9 @@ msgstr "Diğer" #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__on_time_rate #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__on_time_rate msgid "" -"Over the past 12 months; the number of products received on time divided by " -"the number of ordered products." +"Over the past x days; the number of products received on time divided by the " +"number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock." +"on_time_delivery_days or the default 365" msgstr "" #. module: fieldservice