From eaa24c2737de8e944878f10a4b660c9b9c40dbc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexandre Magno <alexandre.mbm@gmail.com>
Date: Tue, 14 Jul 2015 13:44:22 -0300
Subject: [PATCH] Initial tests with testwordpress.py (translations)

---
 paicemana/testwordpress.py        |  22 ++
 paicemana/testwordpresscontent.py | 404 ++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 426 insertions(+)
 create mode 100644 paicemana/testwordpress.py
 create mode 100644 paicemana/testwordpresscontent.py

diff --git a/paicemana/testwordpress.py b/paicemana/testwordpress.py
new file mode 100644
index 0000000..b813865
--- /dev/null
+++ b/paicemana/testwordpress.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+import re
+
+lang = 'Ja'
+text = 'My text here'
+
+src="<!--:en-->weekly 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:es-->semanario 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:Ja-->週刊OSM 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:fr-->hebdo 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:cz-->týdeník 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:id-->edisi minggu 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:tr--> 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:pt-->semanário 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:de-->Wochennotiz 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:--><!--:ro-->Săptămânal nr. 256 - 09.06.–15.06.2015<!--:-->"
+
+from testwordpresscontent import src
+
+# to negate a word 'bar': '^(?!.*?bar).*' or '^(.(?<!bar))*?$'
+
+out = re.sub(
+    r'^(.*)(<!--:%s-->)(.(?<!<\!--:-->))*?(<!--:-->)(.*)$' % lang,  # TODO fix for break lines
+    r'\1\2%s\4\5' % text,
+    src
+)
+
+print()
+print(src)
+print()
+print(out)
+print()
diff --git a/paicemana/testwordpresscontent.py b/paicemana/testwordpresscontent.py
new file mode 100644
index 0000000..0b75ad0
--- /dev/null
+++ b/paicemana/testwordpresscontent.py
@@ -0,0 +1,404 @@
+src = """<!--:en-->23.06.-29.06.2015
+
+[caption id="attachment_11897" align="alignnone" width="640"]<a href="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/06/Elbphilharmonie_zensiert-Eine_Welt_ohne_Panoramafreiheit.jpg"><img class="size-full wp-image-11897" title="Spendenaufkommen OSMF-Spendenmarathon 2015" src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/07/spendenkampagne-server2015-path.svg" alt="Säulendiagramm des Spendenaufkommens, eine Säule pro Tag" width="640" height="360" /></a> Donations during the fundraising campaign to finance new hardware for OSM. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/attachments/20150630/feede3ff/attachment-0001.png">Chart: Nakaner - data: Frederik Ramm</a>. <a href="#258-osmf">[1]</a>[/caption]
+<h2 id="in-eigener-sache">About us</h2>
+<ul>
+	<li>The WeeklyOSM team sends greetings to our new <a href="http://www.weeklyosm.eu/pt/">Brazilian</a> OSM friends <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/pt-br.svg" alt="(Brasilianisches Portugisisch)" />, who joined the weeklyOSM team: Bemvindo - or in English "Welcome", dear friends from the country of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Capoeira">Capoeira</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Copacabana_(Rio_de_Janeiro)">Copacabana</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caipirinha">Caipirinha</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Amado">Jorge Amadao</a> e <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Niemeyer">Oskar Niemeyer</a>: <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">Vitor, Alexandre and John</a>, sejam bemvindo ;-)</li>
+	<li>During July and August weeklyOSM will be taking a short summer holiday, providing monthly summaries for July (in early August) and for August (in early September).</li>
+</ul>
+<h2 id="mapping">Mapping</h2>
+<ul>
+	<li>Imagico.de <a href="http://blog.imagico.de/images-for-remote-mapping-in-openstreetmap/">provides images</a> for remote mapping in OSM for areas where MapBox or Bing have no or poor images. An overview can be procured in the browser and then embed the image service in JOSM.</li>
+	<li>Fernando Trebien starts a <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073414.html">controversial discussion</a> regarding the difficulty of understanding and using relations in OSM for novice mappers using current editors..</li>
+	<li>Ture Pålsson <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073411.html">stumbles</a> over a common misinterpretation of the Layer tag.</li>
+</ul>
+<h2 id="community">Community</h2>
+<ul>
+	<li>Mapzen compares the flood of data in OSM with the "Total Perspective Vortex" from "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy".  So your brain doesn't explode, they have chosen to focus on individual data categories. First they put <a href="https://mapzen.com/blog/total-perspective-vortex">the borders</a> under the microscope.</li>
+	<li>"Addicted Mapper" has been defined by the <a href="http://neis-one.org/2012/01/what-type-of-mapper-are-you/">changesets in hdyc</a> by Pascal N23.06.-29.06.2015[caption id="attachment_11897" align="alignnone" width="640"]<a href="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/06/Elbphilharmonie_zensiert-Eine_Welt_ohne_Panoramafreiheit.jpg"><img class="size-full wp-image-11897" title="Spendenaufkommen OSMF-Spendenmarathon 2015" src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/07/spendenkampagne-server2015-path.svg" alt="Säulendiagramm des Spendenaufkommens, eine Säule pro Tag" width="640" height="360" /></a> Donations during the fundraising campaign to finance new hardware for OSM. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/attachments/20150630/feede3ff/attachment-0001.png">Chart: Nakaner - data: Frederik Ramm</a>. <a href="#258-osmf">[1]</a>[/caption]
+<h2 id="in-eigener-sache">About us</h2>
+<ul>
+	<li>The WeeklyOSM team sends greetings to our new <a href="http://www.weeklyosm.eu/pt/">Brazilian</a> OSM friends <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/pt-br.svg" alt="(Brasilianisches Portugisisch)" />, who joined the weeklyOSM team: Bemvindo - or in English "Welcome", dear friends from the country of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Capoeira">Capoeira</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Copacabana_(Rio_de_Janeiro)">Copacabana</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caipirinha">Caipirinha</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Amado">Jorge Amadao</a> e <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Niemeyer">Oskar Niemeyer</a>: <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">Vitor, Alexandre and John</a>, sejam bemvindo ;-)</li>
+	<li>During July and August weeklyOSM will be taking a short summer holiday, providing monthly summaries for July (in early August) and for August (in early September).</li>
+</ul>
+<h2 id="mapping">Mapping</h2>
+<ul>
+	<li>Imagico.de <a href="http://blog.imagico.de/images-for-remote-mapping-in-openstreetmap/">provides images</a> for remote mapping in OSM for areas where MapBox or Bing have no or poor images. An overview can be procured in the browser and then embed the image service in JOSM.</li>
+	<li>Fernando Trebien starts a <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073414.html">controversial discussion</a> regarding the difficulty of understanding and using relations in OSM for novice mappers using current editors..</li>
+	<li>Ture Pålsson <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073411.html">stumbles</a> over a common misinterpretation of the Layer tag.</li>
+</ul>
+<h2 id="community">Community</h2>
+<ul>
+	<li>Mapzen compares the flood of data in OSM with the "Total Perspective Vortex" from "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy".  So your brain doesn't explode, they have chosen to focus on individual data categories. First they put <a href="https://mapzen.com/blog/total-perspective-vortex">the borders</a> under the microscope.</li>
+	<li>"Addicted Mapper" has been defined by the <a href="http://neis-one.org/2012/01/what-type-of-mapper-are-you/">changesets in hdyc</a> by Pascal Neis for some time. Tim Waters has an other <a href="http://de.slideshare.net/chippy/you-know-when-you-are-addicted-to-osm-when">approach</a> in his presentation. ;-)</li>
+	<li>Pete Warde is looking for a new home for <a href="https://twitter.com/petewarden/status/613811714329448452">OpenHeatMap</a>.</li>
+	<li>Edward17 published statistics and before and after pictures to the <a href="http://www.openstreetmap.org/user/edward17/diary/35285">15th weekly task</a> in Ukraine. (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=ru&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Fuser%2Fedward17%2Fdiary%2F35285">automated translation</a>)</li>
+	<li>Thanks to the <a href="https://github.com/PythonParaguay/osm-paraguay-data/">Python community,</a> at Geofabrik you can now find OSM data for <a href="http://download.geofabrik.de/south-america/paraguay.html">Paraguay</a> as well. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+	<li>Manuel Kaufmann (aka <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Humitos">humitos</a>) blogged about how you can work <a href="http://elblogdehumitos.com.ar/posts/edicion-openstreetmap-offline/">offline with JOSM for OSM</a>. (<a href="https://translate.google.de/translate?hl=en&amp;sl=es&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Felblogdehumitos.com.ar%2Fposts%2Fedicion-openstreetmap-offline%2F">automated translation</a>) <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+	<li>Would you like to move to sunny California? Telenav is offering <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015040.html">a couple of jobs</a> that might be interesting for an OSM mapper.</li>
+	<li>A <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015036.html">local community</a> has been created for mapping in <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_Southern_Maryland">Southern Maryland</a>.</li>
+</ul>
+<h2 id="258-osmf">OpenStreetMap Foundation</h2>
+<ul>
+	<li>The fundraising goal for new server hardware has been achieved and even exceeded. The Operations Working Group OWG <a href="http://donate.openstreetmap.org/server2015/">says thank you</a>! Frederik Ramm has <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2015-June/003348.html">compiled</a> some interesting data.</li>
+</ul>
+<h2 id="veranstaltungen">Events</h2>
+<ul>
+	<li><a href="http://openstreetmap.us/2015/06/sotmus-by-the-numbers/">Facts and figures</a> on SotM US 2015.</li>
+	<li>From September 30 to October 04 the SotM Scotland will take place in <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Hawkeye/diary/35299">Edinburgh</a>. The program is already partially <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_Scotland_2015#Programme">online</a>.</li>
+	<li>User Gowin reported on an <a href="http://www.openstreetmap.org/user/GOwin/diary/35296">OSM workshop</a>, which recently took place in Manila in the FEU Institute of Technology.</li>
+	<li>In a cooperation between <a href="http://www.geoimagina.com/quienes-somos">geoimagina</a> and the <a href="http://www.ipgh.gob.ec/portal/index.php/institucion/mision-vision-valores">Instituto Panamericano de Geografía e Historia</a> the following series of events will take place in Quito: July 09 - Introduction to OSM; July 21 - Creating geoportals using free software; July 28 - Producing Goestatistics with R; August 20 - risk scenarios for the threat from tsunamis. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+	<li>Frederik Ramm<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2015-June/007765.html"> is looking for</a> volunteers from Austria, which would assist in the planning and implementation of FOSSGIS 2016.</li>
+</ul>
+<h2 id="humanitarian-osm">Humanitarian OSM</h2>
+<ul>
+	<li>The Humanitarian OSM Team is recruiting a short-term research post for <a href="http://hotosm.org/job/research_consultant_openaerialmap/2015">two months</a>. Application deadline is July 03.</li>
+	<li>User dkunce has completed a first three hours "office hours" <a href="http://www.openstreetmap.org/user/dkunce/diary/35272">question and answer session</a> for HOT. He sums up three important questions that were put to him.</li>
+</ul>
+<h2 id="karten">Maps</h2>
+<ul>
+	<li>A Polish Mapper shows population density <a href="http://www.merkato.polineo.pl/qa/#9/52.8418/19.2769">statistics to major cities </a>on a map.</li>
+</ul>
+<h2 id="open-data">Open Data</h2>
+<ul>
+	<li>The British Ministry of Environment has announced the release of 8000 UK datasets under a free license. (<a href="https://twitter.com/DefraGovUK/status/613988823803035648">via @DefraGovUK</a>)</li>
+</ul>
+<h2 id="lizenzen">Licences</h2>
+<ul>
+	<li>A possible side effect of <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008139.html">omitting attribution</a> - prevention of vandalism?</li>
+	<li>Jan Erik Solem <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008140.html">has questions</a> about ODbL because Mapillary would like to use OSM data increasingly.</li>
+</ul>
+<h2 id="programme">Software</h2>
+<ul>
+	<li>Using the <a href="https://plugins.qgis.org/plugins/OSMroute/">OSMroute plugin</a> it is possible to calculate routes through openroutservice.org in QGIS.</li>
+	<li>The Wall Street Journal published a <a href="http://dowjones.github.io/pinpoint/">JavaScript library</a> for easily creating maps with just a few clicks.</li>
+	<li>OsmAnd is <a href="http://osmand.net/blog?id=5_years">five years old</a>. WeeklyOSM congratulates the app, which is considered by many non-mappers as the OpenStreetMap app for Android.</li>
+	<li>A <a href="https://vimeo.com/131866488">recent</a> demonstration of <a href="https://github.com/mapillary/OpenSfM">OpenSfM</a> to understand the smooth transition of Mapillary photos. (more but older examples in <a href="http://blog.mapillary.com/update/2014/12/15/sfm-preview.html">Mapillary's blog</a>).</li>
+	<li>MapBox 'OpenGL-based map now <a href="https://www.mapbox.com/blog/mapbox-gl-js-0-8-1/">supports</a> a perspective view.</li>
+	<li>Richard Fairhurst <a href="http://blog.systemed.net/post/13">has created</a> <a href="https://github.com/systemed/tilemaker">Tilemaker</a> a tool to generate vector tiles from PBF extracts.</li>
+	<li>Michael Zangl <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/josm-dev/2015-June/007438.html">released </a>a beta version of its OpenGL MapViews for JOSM, which he programmed in the context of his Google Summer of Code project.</li>
+</ul>
+<h2 id="kennst-du-schon-">Did you know …</h2>
+<ul>
+	<li>... about the <a href="http://pois.elblogdehumitos.com.ar/#14/-0.2040/-78.4505">POI - map</a> in Spanish? <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+</ul>
+<h2 id="weitere-themen-mit-geo-bezug">Other "geo" things</h2>
+<ul>
+	<li>According to unconfirmed <a href="https://twitter.com/shtosm/status/613642856457240577">rumours,</a> Dennis Luxen now works with Apple.</li>
+	<li>Geocache removed under <a href="http://www.sz-online.de/nachrichten/lebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html">bridge</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=en&amp;js=y&amp;prev=_t&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.sz-online.de%2Fnachrichten%2Flebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html&amp;edit-text=&amp;act=url">automatic translation</a>). Madness on feeder road: <a href="http://www.sz-online.de/sachsen/irrsinn-am-autobahnzubringer-g15410.html?StoryId=3132806">See the photos</a>.</li>
+	<li>CartoDB explains <a href="http://blog.cartodb.com/gme-workflows-on-cartodb/?utm_content=17249811">their switch</a> away from Google Maps Engine.</li>
+	<li>Tim Sutton draws our attention to a <a href="https://twitter.com/timlinux/status/611048497584979968">polemical</a> article by Lewis Graham about GPL at LIDAR. The <a href="https://twitter.com/QGISCH">QGIS-CH Usergroup</a> commented this post accordingly with a quote from <a href="http://izquotes.com/quote/68010">Mahatma Gandhi</a>.</li>
+	<li>Laura Bliss commented on CityLab about the <a href="http://www.citylab.com/design/2015/06/who-owns-the-digital-map-of-the-world/396119/">growth of OSM</a> and assessed it positively - that with OSM a competitor is growing for our "market companion".</li>
+	<li><a href="http://www.fastcompany.com/3047828/who-needs-gps-the-forgotten-story-of-etaks-amazing-1985-car-navigation-system">Who needs GPS</a>?</li>
+	<li>Microsoft <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Microsoft-verkauft-Online-Werbung-und-Karten-Technik-2731408.html">sells</a> its map division to Uber. The data for Bing Maps will come from a partner. We recommend OpenStreetMap data! The use of satellite images by OSM will not immediately be affected <a href="https://twitter.com/rbrundritt/status/616028862531530752">says Ricky Brundritt</a> (Program Manager for Bing Maps).</li>
+	<li>Chris Hormann reflects on the <a href="http://blog.imagico.de/uber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern/">accuracy of satellite images</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=de&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fblog.imagico.de%2Fuber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern%2F">automatic translation</a>).</li>
+</ul>
+eis for some time. Tim Waters has an other <a href="http://de.slideshare.net/chippy/you-know-when-you-are-addicted-to-osm-when">approach</a> in his presentation. ;-)</li>
+	<li>Pete Warde is looking for a new home for <a href="https://twitter.com/petewarden/status/613811714329448452">OpenHeatMap</a>.</li>
+	<li>Edward17 published statistics and before and after pictures to the <a href="http://www.openstreetmap.org/user/edward17/diary/35285">15th weekly task</a> in Ukraine. (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=ru&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Fuser%2Fedward17%2Fdiary%2F35285">automated translation</a>)</li>
+	<li>Thanks to the <a href="https://github.com/PythonParaguay/osm-paraguay-data/">Python community,</a> at Geofabrik you can now find OSM data for <a href="http://download.geofabrik.de/south-america/paraguay.html">Paraguay</a> as well. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+	<li>Manuel Kaufmann (aka <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Humitos">humitos</a>) blogged about how you can work <a href="http://elblogdehumitos.com.ar/posts/edicion-openstreetmap-offline/">offline with JOSM for OSM</a>. (<a href="https://translate.google.de/translate?hl=en&amp;sl=es&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Felblogdehumitos.com.ar%2Fposts%2Fedicion-openstreetmap-offline%2F">automated translation</a>) <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+	<li>Would you like to move to sunny California? Telenav is offering <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015040.html">a couple of jobs</a> that might be interesting for an OSM mapper.</li>
+	<li>A <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015036.html">local community</a> has been created for mapping in <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_Southern_Maryland">Southern Maryland</a>.</li>
+</ul>
+<h2 id="258-osmf">OpenStreetMap Foundation</h2>
+<ul>
+	<li>The fundraising goal for new server hardware has been achieved and even exceeded. The Operations Working Group OWG <a href="http://donate.openstreetmap.org/server2015/">says thank you</a>! Frederik Ramm has <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2015-June/003348.html">compiled</a> some interesting data.</li>
+</ul>
+<h2 id="veranstaltungen">Events</h2>
+<ul>
+	<li><a href="http://openstreetmap.us/2015/06/sotmus-by-the-numbers/">Facts and figures</a> on SotM US 2015.</li>
+	<li>From September 30 to October 04 the SotM Scotland will take place in <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Hawkeye/diary/35299">Edinburgh</a>. The program is already partially <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_Scotland_2015#Programme">online</a>.</li>
+	<li>User Gowin reported on an <a href="http://www.openstreetmap.org/user/GOwin/diary/35296">OSM workshop</a>, which recently took place in Manila in the FEU Institute of Technology.</li>
+	<li>In a cooperation between <a href="http://www.geoimagina.com/quienes-somos">geoimagina</a> and the <a href="http://www.ipgh.gob.ec/portal/index.php/institucion/mision-vision-valores">Instituto Panamericano de Geografía e Historia</a> the following series of events will take place in Quito: July 09 - Introduction to OSM; July 21 - Creating geoportals using free software; July 28 - Producing Goestatistics with R; August 20 - risk scenarios for the threat from tsunamis. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+	<li>Frederik Ramm<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2015-June/007765.html"> is looking for</a> volunteers from Austria, which would assist in the planning and implementation of FOSSGIS 2016.</li>
+</ul>
+<h2 id="humanitarian-osm">Humanitarian OSM</h2>
+<ul>
+	<li>The Humanitarian OSM Team is recruiting a short-term research post for <a href="http://hotosm.org/job/research_consultant_openaerialmap/2015">two months</a>. Application deadline is July 03.</li>
+	<li>User dkunce has completed a first three hours "office hours" <a href="http://www.openstreetmap.org/user/dkunce/diary/35272">question and answer session</a> for HOT. He sums up three important questions that were put to him.</li>
+</ul>
+<h2 id="karten">Maps</h2>
+<ul>
+	<li>A Polish Mapper shows population density <a href="http://www.merkato.polineo.pl/qa/#9/52.8418/19.2769">statistics to major cities </a>on a map.</li>
+</ul>
+<h2 id="open-data">Open Data</h2>
+<ul>
+	<li>The British Ministry of Environment has announced the release of 8000 UK datasets under a free license. (<a href="https://twitter.com/DefraGovUK/status/613988823803035648">via @DefraGovUK</a>)</li>
+</ul>
+<h2 id="lizenzen">Licences</h2>
+<ul>
+	<li>A possible side effect of <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008139.html">omitting attribution</a> - prevention of vandalism?</li>
+	<li>Jan Erik Solem <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008140.html">has questions</a> about ODbL because Mapillary would like to use OSM data increasingly.</li>
+</ul>
+<h2 id="programme">Software</h2>
+<ul>
+	<li>Using the <a href="https://plugins.qgis.org/plugins/OSMroute/">OSMroute plugin</a> it is possible to calculate routes through openroutservice.org in QGIS.</li>
+	<li>The Wall Street Journal published a <a href="http://dowjones.github.io/pinpoint/">JavaScript library</a> for easily creating maps with just a few clicks.</li>
+	<li>OsmAnd is <a href="http://osmand.net/blog?id=5_years">five years old</a>. WeeklyOSM congratulates the app, which is considered by many non-mappers as the OpenStreetMap app for Android.</li>
+	<li>A <a href="https://vimeo.com/131866488">recent</a> demonstration of <a href="https://github.com/mapillary/OpenSfM">OpenSfM</a> to understand the smooth transition of Mapillary photos. (more but older examples in <a href="http://blog.mapillary.com/update/2014/12/15/sfm-preview.html">Mapillary's blog</a>).</li>
+	<li>MapBox 'OpenGL-based map now <a href="https://www.mapbox.com/blog/mapbox-gl-js-0-8-1/">supports</a> a perspective view.</li>
+	<li>Richard Fairhurst <a href="http://blog.systemed.net/post/13">has created</a> <a href="https://github.com/systemed/tilemaker">Tilemaker</a> a tool to generate vector tiles from PBF extracts.</li>
+	<li>Michael Zangl <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/josm-dev/2015-June/007438.html">released </a>a beta version of its OpenGL MapViews for JOSM, which he programmed in the context of his Google Summer of Code project.</li>
+</ul>
+<h2 id="kennst-du-schon-">Did you know …</h2>
+<ul>
+	<li>... about the <a href="http://pois.elblogdehumitos.com.ar/#14/-0.2040/-78.4505">POI - map</a> in Spanish? <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+</ul>
+<h2 id="weitere-themen-mit-geo-bezug">Other "geo" things</h2>
+<ul>
+	<li>According to unconfirmed <a href="https://twitter.com/shtosm/status/613642856457240577">rumours,</a> Dennis Luxen now works with Apple.</li>
+	<li>Geocache removed under <a href="http://www.sz-online.de/nachrichten/lebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html">bridge</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=en&amp;js=y&amp;prev=_t&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.sz-online.de%2Fnachrichten%2Flebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html&amp;edit-text=&amp;act=url">automatic translation</a>). Madness on feeder road: <a href="http://www.sz-online.de/sachsen/irrsinn-am-autobahnzubringer-g15410.html?StoryId=3132806">See the photos</a>.</li>
+	<li>CartoDB explains <a href="http://blog.cartodb.com/gme-workflows-on-cartodb/?utm_content=17249811">their switch</a> away from Google Maps Engine.</li>
+	<li>Tim Sutton draws our attention to a <a href="https://twitter.com/timlinux/status/611048497584979968">polemical</a> article by Lewis Graham about GPL at LIDAR. The <a href="https://twitter.com/QGISCH">QGIS-CH Usergroup</a> commented this post accordingly with a quote from <a href="http://izquotes.com/quote/68010">Mahatma Gandhi</a>.</li>
+	<li>Laura Bliss commented on CityLab about the <a href="http://www.citylab.com/design/2015/06/who-owns-the-digital-map-of-the-world/396119/">growth of OSM</a> and assessed it positively - that with OSM a competitor is growing for our "market companion".</li>
+	<li><a href="http://www.fastcompany.com/3047828/who-needs-gps-the-forgotten-story-of-etaks-amazing-1985-car-navigation-system">Who needs GPS</a>?</li>
+	<li>Microsoft <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Microsoft-verkauft-Online-Werbung-und-Karten-Technik-2731408.html">sells</a> its map division to Uber. The data for Bing Maps will come from a partner. We recommend OpenStreetMap data! The use of satellite images by OSM will not immediately be affected <a href="https://twitter.com/rbrundritt/status/616028862531530752">says Ricky Brundritt</a> (Program Manager for Bing Maps).</li>
+	<li>Chris Hormann reflects on the <a href="http://blog.imagico.de/uber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern/">accuracy of satellite images</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=de&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fblog.imagico.de%2Fuber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern%2F">automatic translation</a>).</li>
+</ul><!--:--><!--:es--><p>
+<p>23.06.-29.06.2015</p>
+<p>[caption id="attachment_11897" align="alignnone" width="640"]<a href="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/06/Elbphilharmonie_zensiert-Eine_Welt_ohne_Panoramafreiheit.jpg"><img class="size-full wp-image-11897" title="Spendenaufkommen OSMF-Spendenmarathon 2015" src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/07/spendenkampagne-server2015-path.svg" alt="Säulendiagramm des Spendenaufkommens, eine Säule pro Tag" width="640" height="360" /></a> Las donaciones durante la campaña de recaudación para financiar el nuevo hardware de OSM. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/attachments/20150630/feede3ff/attachment-0001.png">Gráfico: Nakaner - data: Frederik Ramm</a>. <a href="#258-osmf">[1]</a>[/caption]</p>
+<h2 id="in-eigener-sache">Sobre nosotros</h2>
+<ul>
+<li>El equipo de WeeklyOSM envía saludos a nuestros nuevos compañeros de OSM Brasil <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/pt-br.svg" alt="(Brasilianisches Portugisisch)" />, quienes se unieron al equipo de WeeklyOSM : Bemvindo - o en ingles "Welcome", queridos amigos del país del <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Capoeira">Capoeira</a>, <a>Copacabana</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caipirinha">Caipirinha</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Amado">Jorge Amadao</a> y <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Niemeyer">Oskar Niemeyer</a>: <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">Vitor, Alexandre and John</a>, sejam bemvindo ;-)</li>
+<li>Durante julio y agosto weeklyOSM va a tomar unas cortas vacaciones de verano, facilitando resúmenes mensuales de julio (a principios de agosto) y para agosto (a principios de septiembre).</li>
+</ul>
+<h2 id="mapping">Mapeando</h2>
+<ul>
+<li>Imagico.de <a href="http://blog.imagico.de/images-for-remote-mapping-in-openstreetmap/">provee imágenes</a> para mapeo remoto en OSM para areas donde MapBox o Bing no tienen o son malas las imagenes.  Una descripción general pueden ser obtenidos en el navegador y luego incrustar el servicio de imágenes en JOSM.</li>
+<li>Fernando Trebien inicia una <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073414.html">discusión controversial</a> en cuanto a la dificultad de comprender y utilizar las relaciones de OSM para mappers novatos utilizando editores actuales.</li>
+<li>Ture Pålsson <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073411.html">tropieza</a> sobre una mala interpretación común de la Layer tag.</li>
+</ul>
+<h2 id="community">Comunidad</h2>
+<ul>
+<li>Mapzen compara el flujo de datos en OSM con la "Total Perspective Vortex" de "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy".  Así que tu cerebro no explota, han optado por centrarse en las categorías de datos individuales. Primero ellos ponen <a href="https://mapzen.com/blog/total-perspective-vortex">la frontera</a> bajo el microscopio.</li>
+<li>"Addicted Mapper"  ha sido definida por los <a href="http://neis-one.org/2012/01/what-type-of-mapper-are-you/">conjuntos de cambios en hdyc</a> de Pascal Neis por algún tiempo. Tim Waters tiene otro <a href="http://de.slideshare.net/chippy/you-know-when-you-are-addicted-to-osm-when">enfoque</a> en su presentación. ;-)</li>
+<li>Pete Warde está buscando un nuevo hogar para <a href="https://twitter.com/petewarden/status/613811714329448452">OpenHeatMap</a>.</li>
+<li>Edward17 publicó estadísticas e imágenes del antes y después de las <a href="http://www.openstreetmap.org/user/edward17/diary/35285">15th weekly task</a> en Ucrania. (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=ru&amp;tl=es&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Fuser%2Fedward17%2Fdiary%2F35285&amp;sandbox=1">traducción automática</a>)</li>
+<li>Gracias a la <a href="https://github.com/PythonParaguay/osm-paraguay-data/">comunidad Python,</a> en Geofabrik ahora puedes encontrar datos de OSM para <a href="http://download.geofabrik.de/south-america/paraguay.html">Paraguay</a> también. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+<li>Manuel Kaufmann (aka <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Humitos">humitos</a>) <span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps">escribió en su blog</span> <span class="hps">acerca de cómo</span> <span class="hps">se puede trabajar</span> </span><a href="http://elblogdehumitos.com.ar/posts/edicion-openstreetmap-offline/"><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="hps">sin conexión con</span> <span class="hps">JOSM</span> <span class="hps">de</span> <span class="hps">OSM</span></span></a>. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+<li>¿Te gustaría ir a la soleada California? Telenav está ofreciendo <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015040.html">un par de puestos de trabajo</a> que podrían ser interesantes para un mapeador de OSM.</li>
+<li>Una <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015036.html">comunidad local </a>ha sido creanda para mapear en el <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_Southern_Maryland">Sur de Maryland</a>.</li>
+</ul>
+<h2 id="258-osmf">Fundación OpenStreetMap</h2>
+<ul>
+<li>El objetivo de financiación para el nuevo hardware de servidor ha sido alcanzado. El Operations Working Group OWG <a href="http://donate.openstreetmap.org/server2015/">así lo agradece</a>! Frederik Ramm ha <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2015-June/003348.html">recopilado</a> alguna información interesante.</li>
+</ul>
+<h2 id="veranstaltungen">Eventos</h2>
+<ul>
+<li><a href="http://openstreetmap.us/2015/06/sotmus-by-the-numbers/">Hechos y cifras</a> sobre SotM EEUU 2015.</li>
+<li>Del 30 de septiembre al 4 de octubre se celebrará el SotM Escocia en <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Hawkeye/diary/35299">Edimburgo</a>. El programa está ya parcialmente  <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_Scotland_2015#Programme">online</a>.</li>
+<li>Usuario Gowin informó sobre un <a href="http://www.openstreetmap.org/user/GOwin/diary/35296">taller OSM</a>, el cual recientemente se ha celebrado en el Institute of Technology de Manila.</li>
+<li>Con una cooperación entre <a href="http://www.geoimagina.com/quienes-somos">geoimagina</a> y el <a href="http://www.ipgh.gob.ec/portal/index.php/institucion/mision-vision-valores">Instituto Panamericano de Geografía e Historia</a> los siguientes eventos se celebrarán en Quito.  9 de julio: Introducción a OSM; 21 de julio: Creación de  geoportales usando software libre;  28 de julio: Producción Geoestadística con R;  20 agosto: escenarios de riesgo por amenaza de tsunamis . <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+<li>Frederik Ramm<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2015-June/007765.html"> está buscando</a> voluntarios en Austria, quienes ayudarían en la planificación e implementación de FOSSGIS 2016.</li>
+</ul>
+<h2 id="humanitarian-osm">OSM Humanitario (HOT)</h2>
+<ul>
+<li>El equipo  humanitario OSM está organizando un puesto de investigación de corta duración, <a href="http://hotosm.org/job/research_consultant_openaerialmap/2015">dos meses</a>. La fecha límite de la solicitude es el 3 de julio.</li>
+<li>Usuario dunce ha completado las primeras tres horas de <a href="http://www.openstreetmap.org/user/dkunce/diary/35272">la sesión de preguntas y respuestas</a> para HOT. Resume tres importantes cuestiones que fueron puestas para él.</li>
+</ul>
+<h2 id="karten">Mapas</h2>
+<ul>
+<li>Un mapero polaco muestra <a href="http://www.merkato.polineo.pl/qa/#9/52.8418/19.2769">las estadísticas de densidad de población de las principales ciudades </a>en un mapa.</li>
+</ul>
+<h2 id="open-data">Open Data</h2>
+<ul>
+<li>El Ministerio Británico de  Medioambiente ha anunciado el lanzamiento de  8000 datasets del Reino Unido bajo licencia en abierto. (<a href="https://twitter.com/DefraGovUK/status/613988823803035648">via @DefraGovUK</a>)</li>
+</ul>
+<h2 id="lizenzen">Licencias</h2>
+<ul>
+<li>¿ Un posible efecto colateral de la <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008139.html">omisión de </a><span style="color: #dd3333;">atribuciones</span> en la prevención de vandalismo?</li>
+<li>Jan Erik Solem <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008140.html">ha preguntado</a> sobre ODbL porque a Mapillary le gustaría incrementar el uso de info de OSM.</li>
+</ul>
+<h2 id="programme">Software</h2>
+<ul>
+<li>Usando <a href="https://plugins.qgis.org/plugins/OSMroute/">OSMroute plugin</a> es posible calcular rutas a través de openroutservice.org en QGIS.</li>
+<li>The Wall Street Journal publicó una <a href="http://dowjones.github.io/pinpoint/">biblioteca JavaScript</a> para crear mapas fácilmente sólo con pocos clicks.</li>
+<li>OsmAnd <a href="http://osmand.net/blog?id=5_years">tiene cinco años</a>. WeeklyOSM felicita a la app, la cual está considerada por muchos no maperos como la app OpenStreetMap para Android.</li>
+<li>Una <a href="https://vimeo.com/131866488">reciente</a> demostración de <a href="https://github.com/mapillary/OpenSfM">OpenSfM</a> para entender la suave transición de fotos  Mapillary. (más, pero más antiguos, ejemplos en el <a href="http://blog.mapillary.com/update/2014/12/15/sfm-preview.html">blog Mapillary</a>).</li>
+<li>MapBox  mapa basado en OpenGL ahora <a href="https://www.mapbox.com/blog/mapbox-gl-js-0-8-1/">logra</a> un punto de vista en perspectiva.</li>
+<li>Richard Fairhurst <a href="http://blog.systemed.net/post/13">ha creado</a> <a href="https://github.com/systemed/tilemaker">Tilemaker</a> una herramienta para generar tiles vectoras de extractos PBF.</li>
+<li>Michael Zangl <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/josm-dev/2015-June/007438.html">lanzó </a>una versión beta de OpenGL MapViews para JOSM que él programó en el contexto de su proyecto Google Summer of Code.</li>
+</ul>
+<h2 id="kennst-du-schon-">¿Sabías que…</h2>
+<ul>
+<li>... existe un <a href="http://pois.elblogdehumitos.com.ar/#14/-0.2040/-78.4505">POI - map</a> en español? <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+</ul>
+<h2 id="weitere-themen-mit-geo-bezug">Otras "geo" cosas</h2>
+<ul>
+<li>De acuerdo a no confirmados <a href="https://twitter.com/shtosm/status/613642856457240577">rumores,</a> Dennis Luxen trabaja ahora para Apple.</li>
+<li>Geocache removió bajo <a href="http://www.sz-online.de/nachrichten/lebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html">puente</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=en&amp;js=y&amp;prev=_t&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.sz-online.de%2Fnachrichten%2Flebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html&amp;edit-text=&amp;act=url">traducción automática</a>). Locura en las vías de acceso: <a href="http://www.sz-online.de/sachsen/irrsinn-am-autobahnzubringer-g15410.html?StoryId=3132806">ver fotos</a>.</li>
+<li>CartoDB explica <a href="http://blog.cartodb.com/gme-workflows-on-cartodb/?utm_content=17249811">su desconexión</a> de Google Maps Engine.</li>
+<li>Tim Sutton dirige nuestra atención a un <a href="https://twitter.com/timlinux/status/611048497584979968">polémico</a> artículo de  Lewis Graham sobre GPL en LIDAR. EL <a href="https://twitter.com/QGISCH">QGIS-CH Usergroup</a> comentó este post en relación con una cita de <a href="http://izquotes.com/quote/68010">Mahatma Gandhi</a>.</li>
+<li>Laura Bliss comentó en CityLab sobre el <a href="http://www.citylab.com/design/2015/06/who-owns-the-digital-map-of-the-world/396119/">crecimiento deOSM</a> y  consideró positivo que con OSM un competidor esté surgiendo para nuestro "compañero de mercado"</li>
+<li><a href="http://www.fastcompany.com/3047828/who-needs-gps-the-forgotten-story-of-etaks-amazing-1985-car-navigation-system">¿Quién necesita un GPS</a>?</li>
+<li>Microsoft <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Microsoft-verkauft-Online-Werbung-und-Karten-Technik-2731408.html">vende</a> su división cartográfica a Uber.  La información para los mapas de Bing vendrá de un socio. ¡Nosotros recomendamos info OpenStreetMap! El uso de imágenes por satélite de OSM no estará inmediatamente afectado  <a href="https://twitter.com/rbrundritt/status/616028862531530752">dice Ricky Brundritt</a> (Manager de programas para Bing Maps).</li>
+<li>Chris Hormann reflexiona sobre la <a href="http://blog.imagico.de/uber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern/">exactitud de las imágenes por satélite</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=de&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fblog.imagico.de%2Fuber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern%2F">traducción automática</a>)</li>
+</ul>
+<p></p>
+<!--:--><!--:Ja--><p>
+<p>23.06.-29.06.2015</p>
+<p>[caption id="attachment_11897" align="alignnone" width="640"]<a href="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/06/Elbphilharmonie_zensiert-Eine_Welt_ohne_Panoramafreiheit.jpg"><img class="size-full wp-image-11897" title="Spendenaufkommen OSMF-Spendenmarathon 2015" src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/07/spendenkampagne-server2015-path.svg" alt="Säulendiagramm des Spendenaufkommens, eine Säule pro Tag" width="640" height="360" /></a> Donations during the fundraising campaign to finance new hardware for OSM. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/attachments/20150630/feede3ff/attachment-0001.png">Chart: Nakaner - data: Frederik Ramm</a>. <a href="#258-osmf">[1]</a>[/caption]</p>
+<h2 id="in-eigener-sache">私たちについて</h2>
+<ul>
+<li>WeeklyOSMチームに加わった新しい<a href="http://www.weeklyosm.eu/pt/">ブラジル</a>・OSMメンバー  <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/pt-br.svg" alt="(Brasilianisches Portugisisch)" /> のご紹介: Bemvindo、日本語でいえば "ようこそ" チームへ。 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Capoeira">Capoeira</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Copacabana_(Rio_de_Janeiro)">Copacabana</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caipirinha">Caipirinha</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Amado">Jorge Amadao</a> e <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Niemeyer">Oskar Niemeyer</a>: <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">Vitor, Alexandre and John</a>, sejam bemvindo ;-)</li>
+<li>7月8月の間、WeeklyOSMは夏休みをいただきます。更新を月1回とし、7月のまとめ(8月初旬)と8月のまとめ(9月初旬)を行う予定です</li>
+</ul>
+<h2 id="mapping">マッピング</h2>
+<ul>
+<li>MapBoxやBingの衛星画像が無い、あるいは非常に解像度が悪い地域むけに、Imagico.deがOSM遠隔マッピングで利用可能な画像を<a href="http://blog.imagico.de/images-for-remote-mapping-in-openstreetmap/">提供開始</a>しました。ブラウザでおおまかな地域を選定した後、JOSMの画像サービスにその地域を埋め込み可能です</li>
+<li>Fernando Trebienさんが、リレーションの扱い方が現在のエディタでは初心者向けに難しすぎる、と、<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073414.html">よくある議論を再燃</a>させています</li>
+<li>Ture Pålssonさんが、layerタグの間違った使い方があまりに広まりすぎていることに<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073411.html">衝撃</a>を受けています</li>
+</ul>
+<h2 id="community">コミュニティ</h2>
+<ul>
+<li>Mapzenが、"銀河ヒッチハイクガイド" に出てくる "総合認識渦動装置/Total Perspective Vortex" とOSMデータの洪水を比較しています。頭がバクハツしてしまわないよう、比較対象は個人のデータカテゴリにのみ限定されています。まずは顕微鏡の下に<a href="https://mapzen.com/blog/total-perspective-vortex">境界線</a>をつくってみました</li>
+<li>"Addicted Mapper"はこれまで、Pascal Neisさんのサービス<a href="http://neis-one.org/2012/01/what-type-of-mapper-are-you/">hdycで変更セットの数</a>に応じて定められた称号でした。Tim Watersさんは彼のプレゼンの中で、新しい<a href="http://de.slideshare.net/chippy/you-know-when-you-are-addicted-to-osm-when">アプローチ</a>を試みています ;-)</li>
+<li>Pete Wardeさんが、<a href="https://twitter.com/petewarden/status/613811714329448452">OpenHeatMap</a>の新しいホスト先を探しています</li>
+<li>Edward17さんが、ウクライナの<a href="http://www.openstreetmap.org/user/edward17/diary/35285">第15週め</a>の前後比較統計を公開しました (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=ru&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Fuser%2Fedward17%2Fdiary%2F35285">automated translation</a>)</li>
+<li><a href="https://github.com/PythonParaguay/osm-paraguay-data/">Pythonコミュニティ</a>に協力をいただき、Geofabrikが<a href="http://download.geofabrik.de/south-america/paraguay.html">パラグアイ</a>のOSMデータを公開できるようになりました <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+<li>Manuel Kaufmann (別名 <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Humitos">humitos</a>) さんが、<a href="http://elblogdehumitos.com.ar/posts/edicion-openstreetmap-offline/">OSM向けにJOSMをオフラインで稼働</a>させる方法についてブログにまとめました (<a href="https://translate.google.de/translate?hl=en&amp;sl=es&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Felblogdehumitos.com.ar%2Fposts%2Fedicion-openstreetmap-offline%2F">automated translation</a>) <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+<li>太陽降り注ぐカリフォルニアはお好きですか？ OSMマッパーが興味を持ちそうな仕事を、Telenavが<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015040.html">募集</a>しています</li>
+<li><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_Southern_Maryland">南メリーランド</a>で、マッピングのための<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015036.html">ローカルコミュニティ</a>が設立されました</li>
+</ul>
+<h2 id="258-osmf">OpenStreetMap Foundation</h2>
+<ul>
+<li>新規サーバ機器購入のための基金募集が目標を達成し、想定以上の額が集まりました。Operation Working Group (OWG) からみなさまへの<a href="http://donate.openstreetmap.org/server2015/">感謝の言葉</a>です。Frederik Rammさんが、興味深いデータをいくつか<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2015-June/003348.html">とりまとめています</a></li>
+</ul>
+<h2 id="veranstaltungen">イベント</h2>
+<ul>
+<li>SotM US 2015に関する<a href="http://openstreetmap.us/2015/06/sotmus-by-the-numbers/">事実と数値情報</a></li>
+<li>9月30日から10月04日まで、SotM Scotlandが<a href="http://www.openstreetmap.org/user/Hawkeye/diary/35299">エディンバラ</a>で開催されます。<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_Scotland_2015#Programme">一部のプログラム</a>が既にオンラインになっています</li>
+<li>ユーザ Gowinさんが、先日マニラのFEU技術研究所で開催された<a href="http://www.openstreetmap.org/user/GOwin/diary/35296">OSMワークショップ</a>でレポートを行っています</li>
+<li><a href="http://www.geoimagina.com/quienes-somos">geoiagina</a>と<a href="http://www.ipgh.gob.ec/portal/index.php/institucion/mision-vision-valores">Instituto Panamericano de Geografía e Historia</a> の共同開催として、Quitoでいくつかのイベントが開催されます: 7月9日 OSM紹介; 7月21日 自由なソフトウェアを使ったジオポータルの構築; 7月28日 R言語を使ったジオ統計の作成; 8月20日 津波被害リスクを想定したシナリオ作成 <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></li>
+<li>Frederik Rammさんが、FOSSGIS2016の計画と開催作業を手伝ってもらえるオーストリア地域のボランティアを<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2015-June/007765.html">募集</a>しています</li>
+</ul>
+<h2 id="humanitarian-osm">OSM人道支援</h2>
+<ul>
+<li>OSM人道支援チームが、<a href="http://hotosm.org/job/research_consultant_openaerialmap/2015">2ヶ月間</a>の短期研究職をリクルートします。公募締め切りは7月3日までです</li>
+<li>ユーザ dkunceさんが、HOTではじめて開催された3時間の "オフィスアワー" で、<a href="http://www.openstreetmap.org/user/dkunce/diary/35272">質疑応答</a>の作業を行いました。彼に寄せられた質問の中で3つ、重要な質問があったと、彼は喜んでいます</li>
+</ul>
+<h2 id="karten">地図</h2>
+<ul>
+<li>ポーランドマッパーが、都市の人口密度統計を<a href="http://www.merkato.polineo.pl/qa/#9/52.8418/19.2769">地図上に表現</a>してみています</li>
+</ul>
+<h2 id="open-data">オープンデータ</h2>
+<ul>
+<li>英国環境省が、8000の英国関連データセットを自由なライセンスで公開するとアナウンスしました (<a href="https://twitter.com/DefraGovUK/status/613988823803035648">via @DefraGovUK</a>)</li>
+</ul>
+<h2 id="lizenzen">ライセンス</h2>
+<ul>
+<li><a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008139.html">著作権表示を行わない</a>がために起きうる可能性がある副作用 - 濫用の防止？</li>
+<li>MapillaryがOSMデータをより多く使用するという話をうけ、Jan Erik SolemさんがODbLについての<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008140.html">質問</a>をあげています</li>
+</ul>
+<h2 id="programme">ソフトウェア</h2>
+<ul>
+<li>QGISの<a href="https://plugins.qgis.org/plugins/OSMroute/">OSMroute</a>プラグインを使うことで、openroutservice.orgを使った経路計算が可能となります</li>
+<li>ウォール・ストリート・ジャーナルが、クリック数回で簡単に地図を作成できる<a href="http://dowjones.github.io/pinpoint/">JavaScriptライブラリ</a>を公開しました</li>
+<li>OSMAndが<a href="http://osmand.net/blog?id=5_years">5歳の誕生日</a>を迎えます。マッパーではない多くの人々にOpenStreetMapを届けてくれるこのAndroidアプリに、WeeklyOSMからもお祝い申し上げます</li>
+<li><a href="https://github.com/mapillary/OpenSfM">OpenSfM</a>で<a href="https://vimeo.com/131866488">先日</a>公開されたデモをみると、Mapillaryの写真からスムーズな変換が起こる様子がわかります。(<a href="http://blog.mapillary.com/update/2014/12/15/sfm-preview.html">Mapillaryのブログ</a>の情報よりも古いですが、より多くの例が挙げられています)</li>
+<li>MapBoxのOpenGLベース地図が、見下ろし表示モードを<a href="https://www.mapbox.com/blog/mapbox-gl-js-0-8-1/">サポート</a>しました</li>
+<li>Richard Fairhurstさんが、PBFダンプファイルからベクトルタイルを生成するツール <a href="http://blog.systemed.net/post/13">Tilemakerを作成</a>しました</li>
+<li>Michael Zanglさんが、JOSMのOpenGL MapViewsプラグインのベータ版を<a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/josm-dev/2015-June/007438.html">リリース</a>しました。このプラグインは、Google Summer of Codeプロジェクトの一環として行われています</li>
+</ul>
+<h2 id="kennst-du-schon-">ご存知でしたか？</h2>
+<ul>
+<li>スペインの<a href="http://pois.elblogdehumitos.com.ar/#14/-0.2040/-78.4505">POIマップ <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="(Spanisch)" /></a></li>
+</ul>
+<h2 id="weitere-themen-mit-geo-bezug">その他の "ジオ" な事柄</h2>
+<ul>
+<li>あくまで裏のとれていない<a href="https://twitter.com/shtosm/status/613642856457240577">噂</a>ですが、Dennis Luxenさんはいま、Appleで働いているそうです</li>
+<li>Geocache removed under <a href="http://www.sz-online.de/nachrichten/lebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html">bridge</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=en&amp;js=y&amp;prev=_t&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.sz-online.de%2Fnachrichten%2Flebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html&amp;edit-text=&amp;act=url">automatic translation</a>). Madness on feeder road: <a href="http://www.sz-online.de/sachsen/irrsinn-am-autobahnzubringer-g15410.html?StoryId=3132806">See the photos</a>.</li>
+<li>CartoDBが、Google Maps Engineの採用を取りやめた<a href="http://blog.cartodb.com/gme-workflows-on-cartodb/?utm_content=17249811">理由</a>について解説しています</li>
+<li>Tim Sutton draws our attention to a <a href="https://twitter.com/timlinux/status/611048497584979968">polemical</a> article by Lewis Graham about GPL at LIDAR. The <a href="https://twitter.com/QGISCH">QGIS-CH Usergroup</a> commented this post accordingly with a quote from <a href="http://izquotes.com/quote/68010">Mahatma Gandhi</a>.</li>
+<li>Laura Bliss commented on CityLab about the <a href="http://www.citylab.com/design/2015/06/who-owns-the-digital-map-of-the-world/396119/">growth of OSM</a> and assessed it positively - that with OSM a competitor is growing for our "market companion".</li>
+<li><a href="http://www.fastcompany.com/3047828/who-needs-gps-the-forgotten-story-of-etaks-amazing-1985-car-navigation-system">GPSなんて必要なの</a>？</li>
+<li>Microsoftが、地図部門をUberに<a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Microsoft-verkauft-Online-Werbung-und-Karten-Technik-2731408.html">売却</a>しました。Bing Mapsで利用しているデータは、パートナー会社から提供されることになります。OpenStreetMapデータがオススメです！ <a href="https://twitter.com/rbrundritt/status/616028862531530752">Ricky Brundrittさん</a> (Bing Mapsのプログラムマネージャ) によれば、OSMで利用している衛星画像の利用が即座に影響を受けることはない、とのことです</li>
+<li>Chris Hormannさんが、<a href="http://blog.imagico.de/uber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern/">衛星画像の精度</a>について詳しく解説しています (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=de&amp;tl=en&amp;u=http%3A%2F%2Fblog.imagico.de%2Fuber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern%2F">automatic translation</a>).</li>
+</ul>
+<p></p>
+<!--:--><!--:pt--><p>23.06.‒29.06.2015</p>
+<p>[caption id="attachment_11897" align="alignnone" width="640"]<img class="wp-image-11897 size-full" title="Doações durante a campanha de angariação de fundos para o financiamento de um novo hardware para o OpenStreetMap." src="http://www.weeklyosm.eu/wp-content/uploads/2015/07/258-chart.svg" alt="Doações num gráfico em barras, uma coluna por dia" width="640" height="360" /> Doações durante a campanha de angariação de fundos para o financiamento de um novo hardware para o OpenStreetMap. <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/attachments/20150630/feede3ff/attachment-0001.png" target="_blank">Gráfico: Nakaner; Dados: Frederik Ramm.</a> <a href="#fundação-openstreetmap">[1]</a>[/caption]&nbsp;</p>
+<h2 id="sobre-nós"><a href="#sobre-nós" name="sobre-nós"></a>Sobre nós</h2>
+<ul>
+<li>O time WeeklyOSM saúda seus novos amigos <a href="http://www.weeklyosm.eu/pt/">brasileiros</a> <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/pt-br.svg" alt="Português do Brasil" /> <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WeeklyOSM#Languages">Vitor, Alexandre e João</a>. Sejam bem vindos, “Welcome”, caríssimos amigos do país da <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Capoeira">capoeira</a>, da praia de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Copacabana_\(Rio_de_Janeiro\">Copacabana</a>), da <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caipirinha">caipirinha</a>, de <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Amado">Jorge Amado</a> e <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Niemeyer">Oscar Niemeyer</a>! ;)</li>
+<li>Durante julho e agosto o WeeklyOSM tirará umas pequenas férias de verão. Será fornecido um resumo mensal no início de agosto e outro no início de setembro.</li>
+</ul>
+<h2 id="mapeamento"><a href="#mapeamento" name="mapeamento"></a>Mapeamento</h2>
+<ul>
+<li>Imagico.de <a href="http://blog.imagico.de/images-for-remote-mapping-in-openstreetmap/">fornece imagens</a> para mapeamento remoto OSM, abrangendo áreas onde MapBox e Bing não cobrem ou são muito pobres. Uma visão geral é dada pelo navegador e o serviço de imagens pode habilitado no JOSM.</li>
+<li>Fernando Trebien abre uma <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073414.html">controversa discussão</a> sobre o quão difícil pode ser o mapeador novato entender e usar relações se lança mão dos atuais editores.</li>
+<li>Ture Pålsson <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2015-June/073411.html">tropeça</a> sobre uma comum má interpretação da etiqueta <code>layer</code>.</li>
+</ul>
+<h2 id="comunidade"><a href="#comunidade" name="comunidade"></a>Comunidade</h2>
+<ul>
+<li>Mapzen compara o dilúvio de dados no OSM com o “Vórtice da Perspectiva Total”, da série de ficção científica “O Guia do Mochileiro das Galáxias”. Já que o seu cérebro não explode, ele opta por focar em categorias de dados individuais. Primeiramente colocam-se <a href="https://mapzen.com/blog/total-perspective-vortex">as bordas</a> sob o microscópio.</li>
+<li>“Mapeador Viciado” já foi uma das classificações dadas pelo analisador de conjuntos de alterações <a href="http://neis-one.org/2012/01/what-type-of-mapper-are-you/">hdyc</a> de Pascal Neis, por um tempo. Tim Waters tem outra <a href="http://de.slideshare.net/chippy/you-know-when-you-are-addicted-to-osm-when">abordagem</a> em sua apresentação. ;)</li>
+<li>Pete Warde está à procura de uma nova casa para o <a href="https://twitter.com/petewarden/status/613811714329448452">OpenHeatMap</a>.</li>
+<li>Por ocasião da <a href="http://www.openstreetmap.org/user/edward17/diary/35285">15ª semana de tarefas</a> na Ucrânia (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&amp;sl=ru&amp;tl=pt&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2Fuser%2Fedward17%2Fdiary%2F35285">tradução automática</a>), Edward17 publicou estatísticas e imagens que comparam o antes e o depois.</li>
+<li>Graças à <a href="https://github.com/PythonParaguay/osm-paraguay-data/">comunidade Python</a>, no Geofabrik agora também temos dados OSM referentes ao <a href="http://download.geofabrik.de/south-america/paraguay.html">Paraguai</a>. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="Espanhol" /></li>
+<li>Manuel Kaufmann (<em>aka</em> <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Humitos">humitos</a>) blogou sobre como se pode <a href="http://elblogdehumitos.com.ar/posts/edicion-openstreetmap-offline/">mapear desconectado usando JOSM</a>. (<a href="https://translate.google.de/translate?hl=pt-BR&amp;sl=es&amp;tl=pt&amp;u=http%3A%2F%2Felblogdehumitos.com.ar%2Fposts%2Fedicion-openstreetmap-offline%2F">tradução automática</a>) <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="Espanhol" /></li>
+<li>Você gostaria de se mudar para a ensolarada Califórnia? Telenav está oferecendo <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015040.html">dois postos de trabalho</a> que podem interessar a um mapeador OSM.</li>
+<li>Uma <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-us/2015-June/015036.html">comunidade local</a> foi criada para mapear a <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_Southern_Maryland">Marilândia do Sul</a>.</li>
+</ul>
+<h2 id="fundação-openstreetmap"><a href="#fundação-openstreetmap" name="fundação-openstreetmap"></a>Fundação OpenStreetMap</h2>
+<ul>
+<li>A meta de angariação de fundos para a aquisição do novo hardware de servidor foi alcançada e superada. O grupo de trabalho de operações (OWG) <a href="http://donate.openstreetmap.org/server2015/">diz seu muito obrigado</a>! Frederik Ramm <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/osmf-talk/2015-June/003348.html">compilou</a> alguns dados interessantes.</li>
+</ul>
+<h2 id="eventos"><a href="#eventos" name="eventos"></a>Eventos</h2>
+<ul>
+<li><a href="http://openstreetmap.us/2015/06/sotmus-by-the-numbers/">Fatos e imagens</a> do SotM US 2015.</li>
+<li>De 30 de setembro a 4 de outubro, acontecerá o SotM da Escócia, em <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Hawkeye/diary/35299">Edinburgh</a>. A programação já está parcialmente <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map_Scotland_2015#Programme">online</a>.</li>
+<li>O usuário Gowin relatou um <a href="http://www.openstreetmap.org/user/GOwin/diary/35296">workshop OSM</a> realizado em Manila, no Instituto de Tecnologia FEU.</li>
+<li>Numa cooperação entre <a href="http://www.geoimagina.com/quienes-somos">geoimagina</a> e o <a href="http://www.ipgh.gob.ec/portal/index.php/institucion/mision-vision-valores">Instituto Panamericano de Geografia e História</a>, a seguinte série de eventos terá lugar em Quito: 9 de julho – Introdução ao OSM; 21 de julho – Criando geoportais com software livre; 28 de julho – Produzindo geoestatísticas com R; 20 de agosto – Cenários de risco para a ameaça de tsunamis. <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="Espanhol" /></li>
+<li>Frederik Ramm <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/2015-June/007765.html">está procurando</a> voluntários austríacos que possam ajudá-lo a planejar e realizar o FOSSGIS 2016.</li>
+</ul>
+<h2 id="osm-humanitário"><a href="#osm-humanitário" name="osm-humanitário"></a>OSM Humanitário</h2>
+<ul>
+<li>O Time Humanitário do OpenStreetMap (HOT) está recrutando um consultor de pesquisa temporário, para um curto-prazo de apenas <a href="http://hotosm.org/job/research_consultant_openaerialmap/2015">dois meses</a>. Inscrições podem ser realizadas até o dia 3 de julho.</li>
+<li>O usuário dkunce completou suas primeiras três “horas de trabalho” fazendo <a href="http://www.openstreetmap.org/user/dkunce/diary/35272">sessão de perguntas e respostas</a> para o HOT. Em seu diário, resume as três principais questões que lhe foram apresentadas.</li>
+</ul>
+<h2 id="mapas"><a href="#mapas" name="mapas"></a>Mapas</h2>
+<ul>
+<li>Um mapeador polonês mostra em um mapa as <a href="http://www.merkato.polineo.pl/qa/#9/52.8418/19.2769">estatísticas de densidade populacional</a> para a maioria das cidades.</li>
+</ul>
+<h2 id="dados-abertos"><a href="#dados-abertos" name="dados-abertos"></a>Dados Abertos</h2>
+<ul>
+<li>O Ministério Britânico do Meio Ambiente anunciou a liberação de 8 mil conjuntos de dados sob uma licença livre. (<a href="https://twitter.com/DefraGovUK/status/613988823803035648">via @DefraGovUK</a>)</li>
+</ul>
+<h2 id="licenças"><a href="#licenças" name="licenças"></a>Licenças</h2>
+<ul>
+<li>Um possível efeito colateral bom de <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008139.html">omitir a atribuição</a> seria a prevenção de vandalismo?</li>
+<li>Jan Erik Solem <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2015-June/008140.html">tem questões</a> sobre a ODbL, já que o Mapillary tende cada vez mais a usar dados OSM.</li>
+</ul>
+<h2 id="software"><a href="#software" name="software"></a>Software</h2>
+<ul>
+<li>Usando o plugin <a href="https://plugins.qgis.org/plugins/OSMroute/">OSMroute</a> é possível calcular rotas do openroutservice.org em QGIS.</li>
+<li>O Wall Street Journal publicou uma <a href="http://dowjones.github.io/pinpoint/">biblioteca JavaScript</a> para a criação fácil de mapas em poucos cliques.</li>
+<li>OsmAnd completa <a href="http://osmand.net/blog?id=5_years">cinco anos</a>. A equipe WeeklyOSM parabeniza essa <em>app</em> que é considerada por muitos não-mapeadores como sendo o OpenStreetMap para Android.</li>
+<li>Demonstrou-se <a href="https://vimeo.com/131866488">recentemente</a> como o <a href="https://github.com/mapillary/OpenSfM">OpenSfM</a> pode fazer transições suaves de fotos do Mapillary. Exemplos anteriores estão no <a href="http://blog.mapillary.com/update/2014/12/15/sfm-preview.html">blog do Mapillary</a>.</li>
+<li>O mapa do MapBox, baseado em OpenGL, agora <a href="https://www.mapbox.com/blog/mapbox-gl-js-0-8-1/">suporta</a> uma vista em perspectiva.</li>
+<li>Richard Fairhurst <a href="http://blog.systemed.net/post/13">criou</a> o <a href="https://github.com/systemed/tilemaker">Tilemaker</a>, uma ferramenta para gerar <em>tiles</em> em vetor a partir de extrações PBF.</li>
+<li>Michael Zangl <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/josm-dev/2015-June/007438.html">liberou</a> uma versão beta de seu <em>OpenGL MapViews for JOSM</em>, que foi programado no contexto de seu projeto para o Google Summer of Code.</li>
+</ul>
+<h2 id="você-sabia-..."><a href="#você-sabia-..." name="você-sabia-..."></a>Você sabia …</h2>
+<ul>
+<li>… do <a href="http://pois.elblogdehumitos.com.ar/#14/-0.2040/-78.4505">POI – map</a> em espanhol? <img src="http://blog.openstreetmap.de/wp-uploads//2015/01/es.svg" alt="Espanhol" /></li>
+</ul>
+<h2 id="outras-coisas-"><a href="#outras-coisas-" name="outras-coisas-"></a>Outras coisas “geo”</h2>
+<ul>
+<li>Há <a href="https://twitter.com/shtosm/status/613642856457240577">rumores</a> de que Dennis Luxen agora trabalha com a Apple.</li>
+<li>Geocache estava <a href="http://www.sz-online.de/nachrichten/lebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html">debaixo da ponte</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?sl=de&amp;tl=pt&amp;js=y&amp;prev=_t&amp;hl=pt-BR&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.sz-online.de%2Fnachrichten%2Flebensgefaehrlicher-geocaching-punkt-von-bruecke-ueber-bahretal-entfernt-3132806.html&amp;edit-text=&amp;act=url">tradução automática</a>). Um rapel muito doido! <a href="http://www.sz-online.de/sachsen/irrsinn-am-autobahnzubringer-g15410.html?StoryId=3132806">Veja as fotos</a>.</li>
+<li>CartoDB vende o seu peixe e explica <a href="http://blog.cartodb.com/gme-workflows-on-cartodb/?utm_content=17249811">o que muda</a> para quem vem do Google Maps Engine.</li>
+<li>Tim Sutton chama nossa atenção para um <a href="https://twitter.com/timlinux/status/611048497584979968">polêmico</a> artigo de Lewis Graham sobre a GPL no LIDAR. O grupo de usuários <a href="https://twitter.com/QGISCH">QGIS-CH</a> comentou o <em>post</em> de Graham citando <a href="http://izquotes.com/quote/68010">Mahatma Gandhi</a>.</li>
+<li>No CityLab, Laura Bliss teceu comentários sobre o <a href="http://www.citylab.com/design/2015/06/who-owns-the-digital-map-of-the-world/396119/">crescimento do OSM</a> e o avaliou positivamente. Segundo ela, com o OpenStreetMap um competidor cresce para ser nosso “companheiro de mercado”.</li>
+<li>“<a href="http://www.fastcompany.com/3047828/who-needs-gps-the-forgotten-story-of-etaks-amazing-1985-car-navigation-system">Quem precisa de GPS</a>?”</li>
+<li>Microsoft <a href="http://www.heise.de/newsticker/meldung/Microsoft-verkauft-Online-Werbung-und-Karten-Technik-2731408.html">vende</a> sua divisão de mapas à Uber. Os dados para o Bing Maps virão de um parceiro. Nós recomendamos dados OpenStreetMap! O uso das imagens de satélite pelo OSM não será imediatamente afetado, <a href="https://twitter.com/rbrundritt/status/616028862531530752">disse Ricky Brundritt</a> (Gerente de Programa para o Bing Maps).</li>
+<li>Chris Hormann reflete sobre a <a href="http://blog.imagico.de/uber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern/">acurácia das imagens de satélite</a> (<a href="https://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&amp;sl=de&amp;tl=pt&amp;u=http%3A%2F%2Fblog.imagico.de%2Fuber-die-genauigkeit-von-satellitenbildern%2F">tradução automática</a>).</li>
+</ul>
+<p></p>
+<!--:--><!--:de--><p>
+<p><a href="http://blog.openstreetmap.de/"><strong>Ein Klick entfernt ... die deutsche Wochennotiz</strong></a></p>
+</p>
+<p></p>
+<!--:-->"""