Skip to content

Commit 9bb5704

Browse files
roxana-calderon-owaspjgadsden
roxana-calderon-owasp
authored and
jgadsden
committed
english version link
1 parent 5615071 commit 9bb5704

File tree

11 files changed

+22
-2
lines changed

11 files changed

+22
-2
lines changed

‎release-es/04-foundations/05-top-ten.md

+3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -126,6 +126,9 @@ Otros Top 10 de OWASP son proyectos 'incubadora', que están en progreso, por lo
126126

127127
La Guía del Desarrollador de OWASP es un esfuerzo comunitario; si ve algo que necesita cambios, entonces [cree un issue][issue0405] o [edítelo en GitHub][edit0405].
128128

129+
Traducción de versión [original en inglés][release0405].
130+
131+
[release0405]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/04-foundations/05-top-ten.md
129132
[a01]: https://owasp.org/Top10/A01_2021-Broken_Access_Control/
130133
[a01cs]: https://cheatsheetseries.owasp.org/IndexTopTen.html#a012021-broken-access-control
131134
[a02]: https://owasp.org/Top10/A02_2021-Cryptographic_Failures/

‎release-es/04-foundations/toc.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,7 +46,7 @@ Secciones:
4646

4747
----
4848

49-
Traducción de versión [original en inglés][release0400]
49+
Traducción de versión [original en inglés][release0400].
5050

5151
[cbok]: https://www.cybok.org/
5252
[release0400]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/04-foundations/toc.md

‎release-es/05-requirements/00-toc.md

+2-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,9 +45,10 @@ Secciones:
4545
3.7 [Requisitos SKF](#skf-requirements)
4646

4747
----
48-
48+
Traducción de versión [original en inglés][release0500].
4949
La Guía de Desarrollador OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesite cambios, [cree un issue][issue0500].
5050

51+
[release0500]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/00-toc.md
5152
[issue0500]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/issues/new?labels=enhancement&template=request.md&title=Update:%2005-requirements/00-toc
5253
[samm]: https://owaspsamm.org/about/
5354
[sammd]: https://owaspsamm.org/model/design/

‎release-es/05-requirements/01-requirements.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -108,10 +108,12 @@ ambos pueden tener un impacto directo en la aplicación.
108108
* [Seguridad de Aplicaciones Móviles][mas]
109109

110110
----
111+
Traducción de versión [original en inglés][release0501].
111112

112113
La Guía del Desarrollador OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesite cambios
113114
entonces [cree un issue][issue0501] o [edítelo en GitHub][edit0501].
114115

116+
[release0501]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/01-requirements.md
115117
[asvs]: https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard/
116118
[csabuse]: https://cheatsheetseries.owasp.org/cheatsheets/Abuse_Case_Cheat_Sheet
117119
[issue0501]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/issues/new?labels=enhancement&template=request.md&title=Update:%2005-requirements/01-requirements

‎release-es/05-requirements/02-risk.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -96,9 +96,11 @@ Ejemplos:
9696

9797
----
9898

99+
Traducción de versión [original en inglés][release0502].
99100
La Guía de Desarrollador OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesite cambios
100101
entonces [cree un issue][issue0502] o [edítelo en GitHub][edit0502].
101102

103+
[release0502]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/02-risk.md
102104
[cvss]: https://www.first.org/cvss/
103105
[issue0502]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/issues/new?labels=enhancement&template=request.md&title=Update:%2005-requirements/02-risk
104106
[nist]: https://csrc.nist.gov/publications/detail/sp/800-30/rev-1/final

‎release-es/05-requirements/03-opencre.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -98,10 +98,12 @@ _La guía es un recurso valioso para desarrolladores que quieren crear aplicacio
9898
* [Comprendiendo la Cadena Completa de Seguridad de Aplicaciones Usando OpenCRE org][opencretalk]
9999

100100
----
101+
Traducción de versión [original en inglés][release0503].
101102

102103
La Guía de Desarrollador OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesite cambios
103104
entonces [cree un issue][issue0503] o [edítelo en GitHub][edit0503].
104105

106+
[release0503]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/03-opencre.md
105107
[asvs]: https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard/
106108
[capecocre]: https://opencre.org/search/CAPEC
107109
[csocre]: https://opencre.org/search/OWASP%20Cheat%20Sheets

‎release-es/05-requirements/04-security-rat.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -108,10 +108,12 @@ por lo que este puede ser un desarrollo futuro de SecurityRAT.
108108
* [Estándar de Verificación de Seguridad de Aplicaciones][asvs] (ASVS) de OWASP
109109

110110
----
111+
Traducción de versión [original en inglés][release0504].
111112

112113
La Guía de Desarrollador OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesite cambios
113114
entonces [cree un issue][issue0504] o [edítelo en GitHub][edit0504].
114115

116+
[release0504]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/04-security-rat.md
115117
[asvs]: https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard/
116118
[edit0504]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/draft/05-requirements/04-security-rat.md
117119
[issue0504]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/issues/new?labels=content&template=request.md&title=Update:%2005-requirements/04-security-rat

‎release-es/05-requirements/05-asvs.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,10 +89,12 @@ que pueden usarse como documentación para ayudar a decidir si una categoría de
8989
* [SecurityRAT][srat] de OWASP
9090

9191
----
92+
Traducción de versión [original en inglés][release0505].
9293

9394
La Guía del Desarrollador de OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesita cambiar
9495
entonces [cree un issue][issue0505] o [edítelo en GitHub][edit0505].
9596

97+
[release0505]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/05-asvs.md
9698
[asvs]: https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard/
9799
[asvsL123]: https://github.com/OWASP/ASVS/blob/v4.0.3/4.0/en/0x03-Using-ASVS.md#application-security-verification-levels
98100
[asvsmd]: https://github.com/OWASP/ASVS/blob/v4.0.3/4.0/en/0x00-Header.md

‎release-es/05-requirements/06-mas.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -78,10 +78,12 @@ que pueden utilizarse como guía para decidir si la categoría debe incluirse en
7878
* Hojas de Referencia de [Seguridad de Aplicaciones Móviles][csmas] de OWASP
7979

8080
----
81+
Traducción de versión [original en inglés][release0506].
8182

8283
La Guía del Desarrollador de OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesita cambiar
8384
entonces [cree un issue][issue0506] o [edítelo en GitHub][edit0506].
8485

86+
[release0506]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/06-mas.md
8587
[csmas]: https://cheatsheetseries.owasp.org/cheatsheets/Mobile_Application_Security_Cheat_Sheet
8688
[csmasvs]: https://cheatsheetseries.owasp.org/IndexMASVS
8789
[edit0506]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/draft/05-requirements/06-mas.md

‎release-es/05-requirements/07-skf.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -74,10 +74,12 @@ La serie OWASP Spotlight proporciona una visión general del SKF: 'Proyecto 7 -
7474
* OWASP [Estándar de Verificación de Seguridad de Aplicaciones][asvs] (ASVS)
7575

7676
----
77+
Traducción de versión [original en inglés][release0507].
7778

7879
La Guía del Desarrollador de OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesita cambiar
7980
entonces [cree un issue][issue0507] o [edítelo en GitHub][edit0507].
8081

82+
[release0507]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/07-skf.md
8183
[asvs]: https://owasp.org/www-project-application-security-verification-standard/
8284
[edit0507]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/draft/05-requirements/07-skf.md
8385
[issue0507]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/issues/new?labels=enhancement&template=request.md&title=Update:%2005-requirements/07-skf

‎release-es/05-requirements/toc.md

+2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -51,10 +51,12 @@ Secciones:
5151
3.7 [Requisitos SKF](07-skf.md)
5252

5353
----
54+
Traducción de versión [original en inglés][release0500].
5455

5556
La Guía del Desarrollador de OWASP es un esfuerzo comunitario; si hay algo que necesita cambiar
5657
entonces [cree un issue][issue0500] o [edítelo en GitHub][edit0500].
5758

59+
[release0500]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/release/05-requirements/toc.md
5860
[edit0500]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/blob/main/draft/05-requirements/toc.md
5961
[issue0500]: https://github.com/OWASP/www-project-developer-guide/issues/new?labels=enhancement&template=request.md&title=Update:%2005-requirements/00-toc
6062
[samm]: https://owaspsamm.org/about/

0 commit comments

Comments
 (0)