diff --git a/xml/oclc_4770057679-i_25.TEIP5.xml b/xml/oclc_4770057679-i_25.TEIP5.xml
index 524a42618..d7a7ad7e2 100644
--- a/xml/oclc_4770057679-i_25.TEIP5.xml
+++ b/xml/oclc_4770057679-i_25.TEIP5.xml
@@ -1538,16 +1538,12 @@
             <pb ed="print" facs="#facs_41" n="41" xml:id="pb_86.d1e2467" edRef="#edition_1" change="#d2e716"/>
             <div type="item" xml:id="div_8.d1e1463" xml:lang="ar" subtype="article" change="#d2e716">
                 <head xml:id="head_7.d1e1467" xml:lang="ar">الأسرة
-                    <note n="1" xml:id="note_3.d1e2473" xml:lang="ar" place="bottom" change="#d2e716">
+                    <note n="1" xml:id="note_3.d1e2473" xml:lang="ar" place="bottom" change="#d2e716" type="bibliographic">
                         معربة عن 
                         <bibl ref="oclc:9364120" xml:id="bibl_1.d1e2475" xml:lang="ar">
                             كتاب 
                             <title level="m" xml:id="title_15.d1e2477" xml:lang="ar">الحياة الاجتماعية </title>
-                            ل
-                            <persName ref="oape:pers:215 viaf:55208704" xml:id="persName_13.d1e2480" xml:lang="fr-Arab-AR" change="#d2e686">
-                                <forename xml:id="forename_9.d1e2481" xml:lang="fr-Arab-AR">ارنست</forename>
-                                فان 
-                                <surname xml:id="surname_9.d1e2484" xml:lang="fr-Arab-AR">برويسل</surname></persName>
+                            <author>ل<persName ref="oape:pers:215 viaf:55208704" xml:id="persName_13.d1e2480" xml:lang="nl-Arab-AR" change="#d2e686"><forename xml:id="forename_9.d1e2481" xml:lang="nl-Arab-AR">ارنست</forename> <nameLink>فان</nameLink> <surname xml:id="surname_9.d1e2484" xml:lang="nl-Arab-AR">برويسل</surname></persName></author>
                         </bibl>
                     </note>
                 </head>
