diff --git a/avogadrolibs/avogadrolibs-ja.qm b/avogadrolibs/avogadrolibs-ja.qm
index c016c27..fc89b22 100644
Binary files a/avogadrolibs/avogadrolibs-ja.qm and b/avogadrolibs/avogadrolibs-ja.qm differ
diff --git a/avogadrolibs/avogadrolibs-zh_CN.qm b/avogadrolibs/avogadrolibs-zh_CN.qm
index 0abe070..8e3fd46 100644
Binary files a/avogadrolibs/avogadrolibs-zh_CN.qm and b/avogadrolibs/avogadrolibs-zh_CN.qm differ