-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 72
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #530 from weblate/weblate-avogadro-avogadroapp
Translations update from Hosted Weblate
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
28 additions
and
26 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: avogadro\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-13 02:35+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 09:00+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:26+0000\n" | ||
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/" | ||
"avogadroapp/ja/>\n" | ||
|
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Cannot open file" | |
msgstr "ファイルを開けません" | ||
|
||
#: mainwindow.cpp:799 mainwindow.cpp:823 mainwindow.cpp:1384 | ||
#, fuzzy, qt-format | ||
#, qt-format | ||
msgid "Can't open supplied file %1" | ||
msgstr "ファイル %1 を開けません" | ||
|
||
|
@@ -517,7 +517,6 @@ msgid "All supported formats (%1);;All files (*);;" | |
msgstr "サポートされているすべての形式(%1);;すべてのファイル(*);;" | ||
|
||
#: mainwindow.cpp:2309 | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Do you want to save the changes to the document?" | ||
msgstr "ドキュメントの変更内容を保存しますか?" | ||
|
||
|
@@ -712,7 +711,7 @@ msgstr "Ctrl+Shift+S" | |
#. i18n: file: mainwindow.ui:168 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect) | ||
msgid "Revert To Saved" | ||
msgstr "保存した状態へ復帰" | ||
msgstr "保存した状態に差し戻す" | ||
|
||
#. i18n: file: mainwindow.ui:177 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect) | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -10,21 +10,22 @@ | |
# Oğuz Ersen <[email protected]>, 2022, 2023. | ||
# Hakkı Konu <[email protected]>, 2023. | ||
# Emir <[email protected]>, 2024. | ||
# Onur Kalkan <[email protected]>, 2024. | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: avogadro\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-13 02:35+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 14:16+0000\n" | ||
"Last-Translator: Emir <bitigchi@me.com>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 23:32+0000\n" | ||
"Last-Translator: Onur Kalkan <onurkalkanmv@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/" | ||
"avogadroapp/tr/>\n" | ||
"Language: tr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" | ||
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n" | ||
|
||
#. i18n: file: aboutdialog.ui:62 | ||
|
@@ -854,7 +855,7 @@ msgstr "&İçe Aktar" | |
#. i18n: file: renderingdialog.ui:31 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2) | ||
msgid "Enable ambient occlusion shadows" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Çevresel perdeleme gölgelerini etkinleştir" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:34 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) | ||
|
@@ -875,17 +876,17 @@ msgstr "Etkinleştir" | |
#. i18n: file: renderingdialog.ui:85 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label) | ||
msgid "Strength of the ambient shadows" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Çevresel gölgelerin gücü" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:88 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) | ||
msgid "Shadow Strength:" | ||
msgstr "Gölge gücü:" | ||
msgstr "Gölge Gücü:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:106 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3) | ||
msgid "Fog effect for depth cue" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Derinlik için sis efekti" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:109 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) | ||
|
@@ -895,52 +896,52 @@ msgstr "Sis:" | |
#. i18n: file: renderingdialog.ui:140 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) | ||
msgid "Fog Strength:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Sis Gücü:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:170 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) | ||
msgid "Fog Position:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Sis Konumu:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:208 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3) | ||
msgid "Add a depth blur" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Derinlik bulanıklığı ekle" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:211 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) | ||
msgid "Depth Blur:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Derinlik Bulanıklığı:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:242 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5) | ||
msgid "Strength of the depth blur" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Derinlik bulanıklığı gücü" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:245 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) | ||
msgid "Blur Strength :" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bulanıklık Gücü:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:272 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5) | ||
msgid "Position of the depth blur" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Derinlik bulanıklığı konumu" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:275 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) | ||
msgid "Blur Position:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bulanıklık konumu:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:313 | ||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4) | ||
msgid "Add an outline to edge atoms" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kenar atomlara dış hat ekle" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:316 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) | ||
msgid "Edge Outline:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kenar Dış Hattı:" | ||
|
||
#. i18n: file: renderingdialog.ui:354 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveButton) | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,21 +6,22 @@ | |
# 謝宗儒 <[email protected]>, 2022. | ||
# Weblate Translation Memory <[email protected]>, 2024. | ||
# Ricky From Hong Kong <[email protected]>, 2024. | ||
# Eisuke Kawashima <[email protected]>, 2024. | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: avogadro\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-13 02:35+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-08-13 08:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Ricky From Hong Kong <lamricky11@hotmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" | ||
"avogadro/avogadroapp/zh_Hant/>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:26+0000\n" | ||
"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/" | ||
"projects/avogadro/avogadroapp/zh_Hant/>\n" | ||
"Language: zh_TW\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" | ||
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n" | ||
|
||
#. i18n: file: aboutdialog.ui:62 | ||
|
@@ -811,6 +812,7 @@ msgstr "Ctrl+V" | |
|
||
#. i18n: file: mainwindow.ui:240 | ||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect) | ||
#, fuzzy | ||
msgid "Copy" | ||
msgstr "複製" | ||
|
||
|