diff --git a/i18n/sk.po b/i18n/sk.po
index 9f8bb593..b93945e2 100644
--- a/i18n/sk.po
+++ b/i18n/sk.po
@@ -2,21 +2,23 @@
 # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
 # This file is distributed under the same license as the avogadro package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
+# Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: avogadro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-13 02:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: Avogadro Team <avogadro-devel@lists.sourceforge.net>\n"
-"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-08 09:00+0000\n"
+"Last-Translator: Eisuke Kawashima <e.kawaschima+weblate@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
+"avogadroapp/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18609)\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, versionLabel)
@@ -398,7 +400,7 @@ msgstr "Uložiť &ako..."
 #: mainwindow.cpp:1995:201
 #, fuzzy
 msgid "&Export"
-msgstr "Export"
+msgstr "&Export"
 
 #: mainwindow.cpp:1996
 #, fuzzy