diff --git a/i18n/hu.po b/i18n/hu.po
index a029f06b..4ca4553f 100644
--- a/i18n/hu.po
+++ b/i18n/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: avogadro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: avogadro-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-08 04:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-31 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: ovari <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
 "avogadroapp/hu/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Töltések"
 #: mainwindow.cpp:830
 msgctxt "potential energy calculators"
 msgid "Force Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Erőterek"
 
 #: mainwindow.cpp:834
 msgid "Install Plugin Script"